<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1134-928X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gerokomos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gerokomos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1134-928X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Enfermería Geriátrica y Gerontológica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1134-928X2009000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Úlceras por presión en el postoperatorio de intervenciones quirúrgicas de cadera o de rodilla]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Pressure ulcers after hip or knee surgery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juana Mª]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Donaire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina-Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peláez-Panadero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres-Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pancorbo-Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Complejo Hospitalario de Jaén Hospital Neurotraumatológico Unidad de Reanimación Postanestésica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Jaén ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Complejo Hospitalario de Jaén Hospital Neurotraumatológico Hospitalización de Traumatología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Jaén ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Jaén Departamento de Enfermería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Jaén ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>84</fpage>
<lpage>91</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-928X2009000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1134-928X2009000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1134-928X2009000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Los pacientes sometidos a procedimientos quirúrgicos presentan un riesgo mayor de desarrollar úlceras por presión (UPP). Algunos estudios evidencian una elevada incidencia de úlceras por presión en pacientes tras intervenciones quirúrgicas ortopédicas. Se han propuesto diversos factores que aumentan el riesgo, aunque sobre este punto aún hay controversias. Objetivos: Los objetivos de esta investigación fueron: a) obtener datos epidemiológicos sobre la frecuencia de UPP en pacientes sometidos a intervenciones quirúrgicas de reemplazo de cadera o de rodilla; b) determinar si algunos factores propios del proceso quirúrgico se asocian con la aparición de UPP; y c) valorar el grado de adecuación para estos pacientes del protocolo de prevención de UPP del hospital. Métodos: Estudio prospectivo longitudinal realizado en la unidad de reanimación postanéstesica y en dos unidades de traumatología de un hospital universitario traumatológico. El estudio se llevó a cabo entre enero y junio de 2008. Se incluyeron pacientes adultos intervenidos de prótesis de cadera, prótesis de rodilla o reparación de fractura de cadera. Se excluyeron a pacientes que tenían UPP antes de la intervención. Se realizó un muestreo no probabilístico con un tamaño de muestra estimado en 89 pacientes. La observación de los pacientes se inició tras el proceso quirúrgico, en la unidad de reanimación posquirúrgica y se continuó en las unidades de hospitalización. El tiempo de seguimiento fue hasta el alta hospitalaria o hasta una estancia de 10 días, con una reevaluación cada 48 horas. La variable de resultado principal fue la presencia de UPP y las variables independientes fueron diversos factores relacionados con la intervención quirúrgica. El riesgo de desarrollo de UPP se midió con la escala EMINA. Resultados: Fueron incluidos 91 pacientes en el estudio, de los cuales un 76,9% fueron mujeres. La edad media de los pacientes fue de 72,2 años (&plusmn;8,4). Casi todos los pacientes presentaban riesgo de UPP, según la escala EMINA (riesgo medio: 19,8% o riesgo alto: 76,9%). Un total de 18 pacientes (19,8%) desarrolló UPP durante su estancia hospitalaria tras la intervención. Catorce UPP (66,6%) se detectaron en grado I, seis en grado 2 (28,6%) y una úlcera (4,8%) se detectó como no estadiable (escara necrótica). La media de tiempo hasta la aparición de UPP fue de 3,72 días (IC 95%: 2,73%-4,71%). El protocolo de prevención se aplicó de forma irregular: colchones visco-elásticos (100%), cambios posturales (0%), ácidos grasos hiperoxigenados (69,2%), protección en los talones (42,9%). Mediante análisis univariante no se encontró una asociación entre la presencia de UPP y los siguientes factores: sexo, unidad del hospital, tipo de anestesia, riesgo anestésico ASA, riesgo de UPP, edad, tiempo intraoperatorio, tiempo de isquemia de la extremidad e intensidad de dolor postoperatorio. El tipo de procedimiento quirúrgico estuvo en el límite de la significación estadística (p= 0,059), con una incidencia mayor entre pacientes con procedimientos quirúrgicos sobre la cadera. Conclusiones: Los pacientes sometidos a intervenciones quirúrgicas sobre cadera o rodilla (artroplastias o reparación de fracturas) presentan un riesgo muy elevado, que se traduce en una incidencia alta de UPP en el postoperatorio. No se ha encontrado una asociación entre el desarrollo de UPP y varios factores relacionados con la intervención quirúrgica. Es posible que las intervenciones de reparación quirúrgica de fracturas de cadera se asocien con una mayor incidencia de UPP. Los cuatro primeros días tras la intervención son críticos ya que en ellos aparece hasta el 50% de las UPP. La utilización de medidas de prevención fue irregular, por lo que sería necesario mejorar su adaptación a estos pacientes y mejorar el grado de aplicación del protocolo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Patients treated by surgical procedures have high risk for developing pressure ulcers. Some studies found a high incidence of pressure ulcers (PU) in patients after surgical orthopaedic interventions. Several factors increasing risk have been proposed, although this is a controversial point. Aims: The aims of this research were: a) To obtain epidemiological data about pressure ulcers frequency in patients treated by hip or knee replacement surgery; b) To establish if some surgery-related factors are associated with pressure ulcers development; c) To assess how appropriate is the pressure ulcers prevention protocol for these patients. Methods: Prospective and longitudinal research carried out in the Unit of Post-anaesthetic Reanimation and two Traumatologia wards in a University Hospital, between January and June in 2008. Inclusion: Adults patients treated by hip replacement, knee replacement or hip fracture surgical repair. Exclusion: Patients with PU previous to surgery. A convenience sample of patients was selected with a sample size estimated in 89 patients. The observation of the patients began in the Unit of Post-anaesthetic Reanimation, immediately after surgery and continued in the wards. The follow-up period was until discharge or 10 days, with re-assess-ment every 48 hours. The main outcome was pressure ulcer development and as independent variables were recorded several surgery-related factors. Pressure ulcer risk was measured by EMINA scale. Results: 91 patients were finally included in the research; a 76.9% of whom were female. Patient´s average age was 72.2 years (&plusmn;8.4). Almost all the patients were in PU risk, according to EMINA scale (medium risk: 19.8%, high risk: 76.9%). 18 patients (19.8%) developed PU in the hospital after surgery. PU grading was: fourteen ulcers (66.6%) grade 1; six (28.6%) grade 2 and one (4.8%) was a non-gradable ulcer (necrotic scar). The average time until PU appearance was 3.72 days (CI95%: 2.73 - 4.71). Preventive measures application was irregular: visco-elastic mattresses (100%); turning out (0%); hyperoxigenated fatty acids (69.2%), heel protection (42.9%). By univariate analysis no association was found between PU and these factors: sex, hospital ward, type of anaesthesia, ASA anaesthetic risk, PU risk, age, surgery duration, lower extremity ischemia duration and post-surgery level of pain. Surgical procedure was in the limit of Statistical significance (p= 0.059), with higher PU incidence among patients with hip surgery. Conclusions: Patients treated by hip or knee surgery (replacement or fracture repair) have high risk for PU, which results in a high postoperative PU incidence. There is not an association between PU development and surgery- related factors. Possibly, hip fracture surgical repair associates with higher PU frequency. The four days following surgery are critical, because fifty percent of the PU appear in this period. Preventive measures application was irregular, so a revision of the suitability of the protocol to these patients is needed and, also, to improve its implementation.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[úlceras por presión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirugía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prótesis de cadera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prótesis de rodilla]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[epidemiología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pressure ulcers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hip replacement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[knee replacement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[epidemiology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a><b>RINCÓN CIENTÍFICO</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>COMUNICACIONES</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>&Uacute;lceras por presi&oacute;n en el postoperatorio de intervenciones quir&uacute;rgicas de cadera o de rodilla</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>A Pressure ulcers after hip or knee surgery</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Juana Mª Díaz Martínez<sup>1</sup>, Pilar L&oacute;pez-Donaire<sup>2</sup>, Pilar Molina-Mercado<sup>3</sup>, Manuela Pel&aacute;ez-Panadero<sup>4</sup>, Juan Carlos Torres-Aguilar<sup>5</sup>, Pedro L. Pancorbo-Hidalgo<sup>6</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Auxiliar de Enfermer&iacute;a. Unidad de Reanimaci&oacute;n Postanest&eacute;sica. Hospital Neurotraumatol&oacute;gico. Complejo Hospitalario de Ja&eacute;n.    <br><sup>2</sup>Diplomada en Enfermer&iacute;a. Unidad de Reanimaci&oacute;n Postanest&eacute;sica. Hospital Neurotraumatol&oacute;gico. Complejo Hospitalario de Ja&eacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><sup>3</sup>Diplomada en Enfermer&iacute;a. Unidad de Reanimaci&oacute;n Postanest&eacute;sica. Hospital Neurotraumatol&oacute;gico. Complejo Hospitalario de Ja&eacute;n.    <br><sup>4</sup>Diplomada en Enfermer&iacute;a. Hospitalizaci&oacute;n de Traumatolog&iacute;a. Hospital Neurotraumatol&oacute;gico. Complejo Hospitalario de Ja&eacute;n.    <br><sup>5</sup>Diplomado en Enfermer&iacute;a. Unidad de Reanimaci&oacute;n Postanest&eacute;sica. Hospital Neurotraumatol&oacute;gico. Complejo Hospitalario de Ja&eacute;n.    <br><sup>6</sup>Dr. en Biolog&iacute;a. Diplomado en Enfermer&iacute;a. Departamento de Enfermer&iacute;a. Universidad de Ja&eacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Esta investigaci&oacute;n obtuvo el Premio GNEAUP-CONVATEC S. L. Memorial Sergio Juan Jord&aacute;n a la mejor Comunicaci&oacute;n Cient&iacute;fica y el Primer premio a la Comunicaci&oacute;n Cient&iacute;fica otorgado por el Ilmo. Colegio Oficial de Diplomados en Enfermer&iacute;a de Tarragona en el VII Simposio Nacional de &uacute;lceras por Presi&oacute;n y Heridas Cr&oacute;nicas (Tarragona, 2008).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b> Los pacientes sometidos a procedimientos quir&uacute;rgicos presentan un riesgo mayor de desarrollar &uacute;lceras por presión (UPP). Algunos estudios evidencian una elevada incidencia de &uacute;lceras por presi&oacute;n en pacientes tras intervenciones quir&uacute;rgicas ortop&eacute;dicas. Se han propuesto diversos factores que aumentan el riesgo, aunque sobre este punto a&uacute;n hay controversias.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Objetivos:</b> Los objetivos de esta investigaci&oacute;n fueron: a) obtener datos epidemiol&oacute;gicos sobre la frecuencia de UPP en pacientes sometidos a intervenciones quir&uacute;rgicas de reemplazo de cadera o de rodilla; b) determinar si algunos factores propios del proceso quir&uacute;rgico se asocian con la aparici&oacute;n de UPP; y c) valorar el grado de adecuaci&oacute;n para estos pacientes del protocolo de prevenci&oacute;n de UPP del hospital.    <br><b>M&eacute;todos:</b> Estudio prospectivo longitudinal realizado en la unidad de reanimaci&oacute;n postan&eacute;stesica y en dos unidades de traumatolog&iacute;a de un hospital universitario traumatol&oacute;gico. El estudio se llev&oacute; a cabo entre enero y junio de 2008. Se incluyeron pacientes adultos intervenidos de pr&oacute;tesis de cadera, pr&oacute;tesis de rodilla o reparaci&oacute;n de fractura de cadera. Se excluyeron a pacientes que ten&iacute;an UPP antes de la intervenci&oacute;n. Se realiz&oacute; un muestreo no probabil&iacute;stico con un tama&ntilde;o de muestra estimado en 89 pacientes. La observaci&oacute;n de los pacientes se inici&oacute; tras el proceso quir&uacute;rgico, en la unidad de reanimaci&oacute;n posquir&uacute;rgica y se continu&oacute; en las unidades de hospitalizaci&oacute;n. El tiempo de seguimiento fue hasta el alta hospitalaria o hasta una estancia de 10 d&iacute;as, con una reevaluaci&oacute;n cada 48 horas. La variable de resultado principal fue la presencia de UPP y las variables independientes fueron diversos factores relacionados con la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica. El riesgo de desarrollo de UPP se midi&oacute; con la escala EMINA.    <br><b>Resultados:</b> Fueron incluidos 91 pacientes en el estudio, de los cuales un 76,9% fueron mujeres. La edad media de los pacientes fue de 72,2 a&ntilde;os (&plusmn;8,4). Casi todos los pacientes presentaban riesgo de UPP, seg&uacute;n la escala EMINA (riesgo medio: 19,8% o riesgo alto: 76,9%). Un total de 18 pacientes (19,8%) desarroll&oacute; UPP durante su estancia hospitalaria tras la intervenci&oacute;n. Catorce UPP (66,6%) se detectaron en grado I, seis en grado 2 (28,6%) y una &uacute;lcera (4,8%) se detect&oacute; como no estadiable (escara necr&oacute;tica). La media de tiempo hasta la aparici&oacute;n de UPP fue de 3,72 d&iacute;as (IC 95%: 2,73%-4,71%). El protocolo de prevenci&oacute;n se aplic&oacute; de forma irregular: colchones visco-el&aacute;sticos (100%), cambios posturales (0%), &aacute;cidos grasos hiperoxigenados (69,2%), protecci&oacute;n en los talones (42,9%). Mediante an&aacute;lisis univariante no se encontr&oacute; una asociaci&oacute;n entre la presencia de UPP y los siguientes factores: sexo, unidad del hospital, tipo de anestesia, riesgo anest&eacute;sico ASA, riesgo de UPP, edad, tiempo intraoperatorio, tiempo de isquemia de la extremidad e intensidad de dolor postoperatorio. El tipo de procedimiento quir&uacute;rgico estuvo en el l&iacute;mite de la significaci&oacute;n estad&iacute;stica (p= 0,059), con una incidencia mayor entre pacientes con procedimientos quir&uacute;rgicos sobre la cadera.&nbsp; <b>    <br> Conclusiones:</b> Los pacientes sometidos a intervenciones quir&uacute;rgicas sobre cadera o rodilla (artroplastias o reparaci&oacute;n de fracturas) presentan un riesgo muy elevado, que se traduce en una incidencia alta de UPP en el postoperatorio. No se ha encontrado una asociaci&oacute;n entre el desarrollo de UPP y varios factores relacionados con la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica. Es posible que las intervenciones de reparaci&oacute;n quir&uacute;rgica de fracturas de cadera se asocien con una mayor incidencia de UPP. Los cuatro primeros d&iacute;as tras la intervenci&oacute;n son cr&iacute;ticos ya que en ellos aparece hasta el 50% de las UPP. La utilizaci&oacute;n de medidas de prevenci&oacute;n fue irregular, por lo que ser&iacute;a necesario mejorar su adaptaci&oacute;n a estos pacientes y mejorar el grado de aplicaci&oacute;n del protocolo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> &uacute;lceras por presi&oacute;n, cirug&iacute;a, pr&oacute;tesis de cadera, pr&oacute;tesis de rodilla, epidemiolog&iacute;a.</font></p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> Patients treated by surgical procedures have high risk for developing pressure ulcers. Some studies found a high incidence of pressure ulcers (PU) in patients after surgical orthopaedic interventions. Several factors increasing risk have been proposed, although this is a controversial point.    <br><b>Aims:</b> The aims of this research were: a) To obtain epidemiological data about pressure ulcers frequency in patients treated by hip or knee replacement surgery; b) To establish if some surgery-related factors are associated with pressure ulcers development; c) To assess how appropriate is the pressure ulcers prevention protocol for these patients.    <br><b>Methods:</b> Prospective and longitudinal research carried out in the Unit of Post-anaesthetic Reanimation and two Traumatologia wards in a University Hospital, between January and June in 2008. Inclusion: Adults patients treated by hip replacement, knee replacement or hip fracture surgical repair. Exclusion: Patients with PU previous to surgery. A convenience sample of patients was selected with a sample size estimated in 89 patients. The observation of the patients began in the Unit of Post-anaesthetic Reanimation, immediately after surgery and continued in the wards. The follow-up period was until discharge or 10 days, with re-assess-ment every 48 hours. The main outcome was pressure ulcer development and as independent variables were recorded several surgery-related factors. Pressure ulcer risk was measured by EMINA scale.    <br><b>Results:</b> 91 patients were finally included in the research; a 76.9% of whom were female. Patient´s average age was 72.2 years (&plusmn;8.4). Almost all the patients were in PU risk, according to EMINA scale (medium risk: 19.8%, high risk: 76.9%). 18 patients (19.8%) developed PU in the hospital after surgery. PU grading was: fourteen ulcers (66.6%) grade 1; six (28.6%) grade 2 and one (4.8%) was a non-gradable ulcer (necrotic scar). The average time until PU appearance was 3.72 days (CI95%: 2.73 - 4.71). Preventive measures application was irregular: visco-elastic mattresses (100%); turning out (0%); hyperoxigenated fatty acids (69.2%), heel protection (42.9%). By univariate analysis no association was found between PU and these factors: sex, hospital ward, type of anaesthesia, ASA anaesthetic risk, PU risk, age, surgery duration, lower extremity ischemia duration and post-surgery level of pain. Surgical procedure was in the limit of Statistical significance (p= 0.059), with higher PU incidence among patients with hip surgery.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Conclusions:</b> Patients treated by hip or knee surgery (replacement or fracture repair) have high risk for PU, which results in a high postoperative PU incidence. There is not an association between PU development and surgery- related factors. Possibly, hip fracture surgical repair associates with higher PU frequency. The four days following surgery are critical, because fifty percent of the PU appear in this period. Preventive measures application was irregular, so a revision of the suitability of the protocol to these patients is needed and, also, to improve its implementation.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Pressure ulcers, surgery, hip replacement, knee replacement, epidemiology.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Introducción</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las &uacute;lceras por presi&oacute;n (UPP) constituyen un problema de importancia en todos los sistemas sanitarios (5). En Espa&ntilde;a, los datos más recientes cifran en 8,91% el valor medio de prevalencia de UPP entre los pacientes de hospitales de agudos (6). Los pacientes sometidos a procedimientos quir&uacute;rgicos presentan un riesgo mayor de desarrollar UPP, tal como han referido diversos autores tanto en Espa&ntilde;a (1, 2, 7), como en otros pa&iacute;ses (3, 8-10). En la literatura es posible encontrar diversas investigaciones realizadas sobre los factores que contribuyen a la aparici&oacute;n de UPP en los pacientes quir&uacute;rgicos. Los estudios realizados han propuesto como factores que aumentan el riesgo: el tiempo que permanece el paciente en la mesa quir&uacute;rgica, la circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea y la edad (11, 12); la edad, la p&eacute;rdida de peso, las cifras de alb&uacute;mina, el sexo femenino, la ingesta de alimentos, la puntuaci&oacute;n de riesgo quir&uacute;rgico ASA <i>(American Society of Anesthesiologists)</i> y la puntuaci&oacute;n cardiovascular NYHA <i>(New York Heart Association)</i> (10); los episodios de hipotensi&oacute;n, la temperatura del paciente durante la intervenci&oacute;n y la reducci&oacute;n de la movilidad postoperatoria (13); y la duraci&oacute;n de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica (14). Sin embargo, no hay acuerdo entre los diversos autores y los resultados son, hasta la fecha, contradictorios.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Entre los pacientes con procesos traumatol&oacute;gicos y ortop&eacute;dicos se ha encontrado que la incidencia de UPP es especialmente elevada en los que presentan fractura de cadera. En EE.UU., Baumgarten y cols. encontraron una incidencia de UPP del 8,8% en pacientes con fractura de cadera, con un riesgo aumentado por mayor tiempo antes de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica, estancia en la unidad de cuidados intensivos, mayor duraci&oacute;n del procedimiento quir&uacute;rgico y la anestesia general (15). En Suecia, se encontraron tasas de UPP en pacientes con fractura de cadera tan elevadas como el 55%, que pudieron ser disminuidas de forma importante mediante un programa de mejora de la calidad (16). Otras investigaciones han encontrado resultados similares, en cuanto a elevada incidencia de UPP (17, 18). La influencia de la alimentaci&oacute;n y de factores nutricionales de los pacientes en el desarrollo de UPP tras una fractura de cadera parece tener una alta importancia (19, 20). Los procedimientos quir&uacute;rgicos de pr&oacute;tesis total o parcial de cadera tambi&eacute;n aumentan el riesgo de UPP aunque de forma moderada (21). Para otro tipo de intervenciones ortop&eacute;dicas, como son la colocaci&oacute;n de pr&oacute;tesis de rodilla, la informaci&oacute;n disponible sobre la frecuencia de UPP es muy escasa, aunque algunos estudios tambi&eacute;n se&ntilde;alan una incidencia que llega al 9,9%, si se incluyen las &uacute;lceras de grado 1 (22).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En Espa&ntilde;a, los pacientes tratados por procedimientos quir&uacute;rgicos de artroplastia de cadera o de rodilla han experimentado un importante aumento en los &uacute;ltimos a&ntilde;os (23). Sin embargo, la revisi&oacute;n de la literatura muestra que no existen datos publicados sobre la frecuencia de UPP como complicaci&oacute;n postoperatoria en estos pacientes. Esta investigaci&oacute;n pretende contribuir a llenar este vac&iacute;o y a que las UPP sean consideradas entre las posibles complicaciones de este tipo de intervenciones quir&uacute;rgicas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Objetivos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los objetivos de esta investigaci&oacute;n son:</font></p>                                                    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2"><b>&middot;</b> Obtener datos epidemiol&oacute;gicos sobre la frecuencia de UPP en pacientes sometidos a intervenciones quir&uacute;rgicas de cadera o rodilla.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2"><b>&middot;</b> Determinar la presencia de factores relacionados con el proceso quir&uacute;rgico que puedan ser considerados como factores de riesgo de UPP.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2"><b>&middot;</b> Valorar el grado de adecuaci&oacute;n para estos pacientes del protocolo de prevenci&oacute;n de UPP del hospital.</font></p> </blockquote>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se dise&ntilde;&oacute; un estudio descriptivo, prospectivo y longitudinal. La investigaci&oacute;n se realiz&oacute; en la Unidad de Reanimaci&oacute;n Postanest&eacute;sica (URPA) y dos unidades de hospitalizaci&oacute;n de traumatolog&iacute;a de un Hospital Universitario de Neurotraumatolog&iacute;a (Nivel 1) de la red sanitaria p&uacute;blica de Andaluc&iacute;a. Los datos se obtuvieron entre enero y junio de 2008.</font></p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Poblaci&oacute;n y muestra</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los criterios de inclusi&oacute;n fueron:</font></p>     <blockquote> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>&middot;</b> Pacientes adultos (>18 a&ntilde;os) intervenidos de procedimientos quir&uacute;rgicos sobre cadera o rodilla (pr&oacute;tesis de cadera, pr&oacute;tesis de rodilla, reparaci&oacute;n de fractura de cadera).</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2"><b>&middot;</b> Los pacientes deb&iacute;an iniciar el postoperatorio en la unidad de reanimaci&oacute;n postanest&eacute;sica del hospital.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Los criterios de exclusi&oacute;n fueron:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2"><b>&middot;</b> Pacientes que presentaban alguna UPP de cualquier grado, antes del procedimiento quir&uacute;rgico.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Se calcul&oacute; un tama&ntilde;o muestral necesario de 89 pacientes (error </font><font face="Symbol" size="2">a</font><font face="Verdana" size="2">= 0,05;precisi&oacute;n = 10% y un 10% de posibles p&eacute;rdidas en el seguimiento). El muestreo fue de tipo no probabil&iacute;stico, admitiendo consecutivamente en el estudio a los pacientes que cumpl&iacute;an los criterios de inclusi&oacute;n y eran atendidos en los turnos de trabajo de los investigadores participantes. Los pacientes fueron informados de los fines y procedimientos de la investigaci&oacute;n y se solicit&oacute; su aceptaci&oacute;n para participar.</p>     <p><b>Procedimientos</b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De forma previa al inicio de la recogida de datos se realiz&oacute; una sesi&oacute;n espec&iacute;fica de formaci&oacute;n de los miembros del equipo de investigaci&oacute;n y de establecimiento de criterios uniformes para la valoraci&oacute;n de los pacientes. La primera valoraci&oacute;n de los pacientes se realiz&oacute; inmediatamente despu&eacute;s del proceso quir&uacute;rgico, en la unidad de reanimaci&oacute;n postanest&eacute;sica y se continu&oacute; en las unidades de hospitalizaci&oacute;n en los d&iacute;as siguientes. El tiempo de seguimiento de cada paciente fue: hasta el alta hospitalaria, hasta llegar a los 10 d&iacute;as de estancia o hasta la aparici&oacute;n de una UPP de cualquier grado. La valoraci&oacute;n fue realizada cada 48 horas por los investigadores. Durante este tiempo los pacientes recibieron los cuidados preventivos establecidos en el protocolo de cada unidad. Aunque las enfermeras y supervisores de las unidades conoc&iacute;an la realizaci&oacute;n del estudio, no sab&iacute;an qu&eacute; pacientes concretos estaban incluidos en el mismo. Siempre que se detect&oacute; alguna UPP en un paciente, los investigadores informaron a los profesionales de la unidad.</font></p>     <p><b>Variables</b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las variables consideradas fueron:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>&middot;</b> Resultados:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">- Principal: presencia de UPP de cualquier estadio.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">- Adicionales:</font></p> 	    <blockquote> 		    <p><font face="Verdana" size="2">* Estadio de UPP, seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n del GNEAUPP (24).    <br>* Zona anat&oacute;mica de aparici&oacute;n de la &uacute;lcera.    <br>* Tama&ntilde;o (largo y ancho).    <br>* Tiempo hasta aparici&oacute;n de UPP (d&iacute;as).</font></p> 	</blockquote> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>&middot;</b> Factores:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">- Edad.    <br>- Sexo.    <br>- Procedimiento quir&uacute;rgico realizado.    <br>- Tiempo intraoperatorio (en minutos).    <br>- Tiempo de isquemia de la intervenci&oacute;n (en minutos).    <br>- Tipo de anestesia.    <br>- Riesgo anest&eacute;sico (en la escala ASA -<i>American Society of Anesthesic</i>-, I a V).    <br>- Analgesia postoperatoria por bloqueo de plexos.    <br>- Dolor postoperatorio (escala anal&oacute;gica de 0 a 10).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>- Puntuaci&oacute;n de riesgo de UPP (escala EMINA) (25).    <br>- Medidas de prevenci&oacute;n de UPP aplicadas y tiempo hasta su aplicaci&oacute;n.</font></p> </blockquote> </font>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis estad&iacute;stico de los datos obtenidos mediante el programa SPSS v15. En primer lugar, se hizo un an&aacute;lisis descriptivo de frecuencias y medidas de tendencia central y dispersi&oacute;n. Seguidamente, se buscaron relaciones entre las variables mediante an&aacute;lisis univariante (tablas de contingencia o comparaci&oacute;n de medias mediante <i>t</i> de Student, seg&uacute;n fue apropiado). Se utiliz&oacute; el m&eacute;todo de an&aacute;lisis de supervivencia (Kaplan-Meier) para analizar el tiempo hasta la aparici&oacute;n de UPP. En todos los casos se estableci&oacute; en p< 0,05 el nivel de significaci&oacute;n estad&iacute;stica.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un total de 91 pacientes fueron incluidos en la investigaci&oacute;n. Su distribuci&oacute;n seg&uacute;n el sexo fue de 70 mujeres (76,9%) y 21 hombres (23,1%). La edad media de los pacientes fue de 72,18 &plusmn; 8,4 a&ntilde;os. El per&iacute;odo de seguimiento de los pacientes fue de 5,76 &plusmn; 2,8 d&iacute;as (media &plusmn; desviaci&oacute;n est&aacute;ndar) (rango: 0 - 14 d&iacute;as). La <a href="#t1">Tabla 1</a> recoge los datos relativos al tipo de procedimiento quir&uacute;rgico y t&eacute;cnica anest&eacute;sica utilizada.</font></p>     <p align="center"><a name="t1"><img src="/img/revistas/geroko/v20n2/84helcos_img_1.jpg"></a></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La primera valoraci&oacute;n del estado del paciente se realiz&oacute; en la unidad de reanimaci&oacute;n posquir&uacute;rgica antes del traslado a las plantas de hospitalizaci&oacute;n. Esta valoraci&oacute;n se realiz&oacute; con una demora media de 2,48 &plusmn; 1,4 horas tras la finalizaci&oacute;n de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica. En ese momento, el grado de dolor de los pacientes obtuvo una puntuaci&oacute;n media de 1,34 &plusmn; 2,2 (en una escala de 1 a 10). Sesenta de los pacientes (65,9%) afirmaron no sentir ning&uacute;n dolor en ese momento.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La valoraci&oacute;n del riesgo de desarrollo de UPP se estableci&oacute; mediante la escala EMINA, seg&uacute;n los puntos de corte generalmente aceptados -riesgo bajo: 1-4; medio: 5-9, y alto 9-15-. En la primera valoraci&oacute;n, presentaban riesgo bajo 3 pacientes (3,3%); riesgo medio 18 pacientes (19,8%), y riesgo alto 70 pacientes (76,9%).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana" size="2">Medidas preventivas</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los pacientes fueron intervenidos sobre mesas quir&uacute;rgicas convencionales sin ninguna superficie de alivio de la presi&oacute;n. Las medidas de prevenci&oacute;n de UPP que recibieron los pacientes durante su estancia hospitalaria fueron:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2"><b>&middot; Superficie especial de manejo de la presi&oacute;n.</b> Todos los pacientes utilizaron SEMP est&aacute;tica de tipo colch&oacute;n visco-el&aacute;stico de 20 cm (<i>Pardo Density 400</i>), ya que todas las camas de hospital est&aacute;n dotadas de estos colchones. No se utilizaron colchones de tipo din&aacute;mico (aire de presi&oacute;n alternante) en ning&uacute;n paciente.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2"><b>&middot; Cambios posturales.</b> A paciente se le realizaron cambios posturales programados de forma sistem&aacute;tica con una frecuencia inferior a cada 4 horas. En 48 pacientes (52,7%) se registraron cambios posturales con una frecuencia de cada 24 horas. Debido a que esta frecuencia no se consideraba adecuada, esta intervenci&oacute;n no se ha considerado como medida preventiva de UPP.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2"><b>&middot; Cuidados de la piel.</b> En 24 pacientes (26,4%) no se aplic&oacute; ning&uacute;n producto espec&iacute;fico para el cuidado de la piel. En 63 pacientes (69,2%) se utilizaron &aacute;cidos grasos hiperoxigenados cada 12 horas. En cuatro pacientes (4,4%) se utiliz&oacute; aceite de almendras.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2"><b>&middot; Protecci&oacute;n local de los talones.</b> En 40 pacientes (44%) no se aplic&oacute; ning&uacute;n dispositivo espec&iacute;fico para la protecci&oacute;n de los talones. En 39 pacientes (42,9%) se usaron ap&oacute;sitos de espuma espec&iacute;ficos para talones. En 12 pacientes (13,2%) se utiliz&oacute; un vendaje almohadillado como m&eacute;todo de protecci&oacute;n.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">El valor medio del n&uacute;mero de medidas preventivas utilizadas simult&aacute;neamente en los pacientes fue de 2,29 &plusmn; 0,83. En la <a href="#f1">Fig. 1</a> se detalla qu&eacute; n&uacute;mero de medidas de prevenci&oacute;n recibieron los pacientes.</font></p>     <p align="center"><a name="f1"><img src="/img/revistas/geroko/v20n2/84helcos_img_2.jpg"></a></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>&Uacute;lceras por presi&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Dieciocho pacientes (19,8%) desarrollaron alguna UPP en el hospital despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica; de ellos, tres presentaron dos &uacute;lceras simult&aacute;neamente. La <a href="#f2">Fig. 2</a> presenta los datos de estadiaje de las 21 lesiones en el momento en que fueron detectadas: 14 &uacute;lceras de grado 1 (66,6%); seis UPP grado 2 (28,6%) y una UPP no estadiable (4,8%).</font></p>     <p align="center"><a name="f2"><img src="/img/revistas/geroko/v20n2/84helcos_img_3.jpg"></a></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La localizaci&oacute;n anat&oacute;mica de las &uacute;lceras fue la siguiente:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2"><b>&middot;</b> Ocho UPP en gl&uacute;teo (38,1%).</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2"><b>&middot;</b> Dos &uacute;lceras en mal&eacute;olo (9,5%).</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2"><b>&middot;</b> Cinco &uacute;lceras en un tal&oacute;n (23,8%).</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2"><b>&middot;</b> Seis &uacute;lceras en c&oacute;xis (28,6%).</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Las dimensiones medias de las lesiones detectadas fueron largo: 2,45 &plusmn; 1,67 cm; y ancho: 1,90 &plusmn; 1,59 cm. La m&aacute;s peque&ntilde;a de 0,5 x 1 cm, y la mayor de 6 x 8 cm. El tiempo transcurrido hasta la aparici&oacute;n de las UPP fue de 3,72 d&iacute;as de media (IC 95%:2,73%-4,71%) o de 4 d&iacute;as de mediana (IC 95%: 2,73%-5,24%) (<a href="#f3">Fig. 3</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="f3"><img src="/img/revistas/geroko/v20n2/84helcos_img_4.jpg"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Las Tablas <a target="_blank" href="/img/revistas/geroko/v20n2/84helcos_img_5.jpg">2</a> y <a href="#t3">3</a> presentan los datos del an&aacute;lisis de asociaci&oacute;n de las diversas variables estudiadas con la aparici&oacute;n de UPP en los pacientes. Ninguno de los factores considerados se asocia de forma significativa con la presencia de UPP. La incidencia de UPP seg&uacute;n procedimiento quir&uacute;rgico fue de 15,4% en los pacientes de pr&oacute;tesis total de rodilla, de 27,8% en los pacientes de pr&oacute;tesis total o parcial de cadera y de 26,7% en los pacientes de reparaci&oacute;n quir&uacute;rgica de fractura de cadera. El tipo de procedimiento quir&uacute;rgico est&aacute; en el l&iacute;mite de la significaci&oacute;n estad&iacute;stica (p=0,059), por lo que es posible que las intervenciones sobre la cadera, reparaci&oacute;n de fracturas de cadera, se asocien con una mayor frecuencia de UPP.</font></p>     <p align="center"><a name="t3"><img src="/img/revistas/geroko/v20n2/84helcos_img_6.jpg"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La frecuencia de nuevas UPP generadas en el hospital (19,8%) encontrada en nuestra investigaci&oacute;n entre los pacientes tras intervenciones quir&uacute;rgicas sobre cadera o rodilla es elevada. Aunque por la metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n este valor no se puede considerar estrictamente como incidencia, s&iacute; que se aproxima a este concepto, ya  que se trata de UPP producidas durante la estancia hospitalaria en pacientes que previamente no las ten&iacute;an;por lo que podr&iacute;a denominarse como incidencia en pacientes tras cirug&iacute;a de cadera o de rodilla. Este valor est&aacute; por encima del valor medio de prevalencia en pacientes agudos en hospitales espa&ntilde;oles, situado en 8,91% (6) y es tambi&eacute;n m&aacute;s elevado que la cifra obtenida en un estudio de prevalencia realizado previamente en este mismo hospital en el a&ntilde;o 2002, si bien es cierto que en ese momento se encontr&oacute; una cifra de 4,13%, notablemente inferior a la media nacional (26).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Considerando los datos de forma desglosada, tanto la incidencia en pacientes tras intervenciones de pr&oacute;tesis de cadera (27,8%) como otras intervenciones de pr&oacute;tesis de rodilla (15,4%) tambi&eacute;n resultan superiores a la mayor&iacute;a de valores referidos por otros autores (15, 21, 22). S&oacute;lo algunos autores refieren cifras m&aacute;s elevadas, con una incidencia del 55% entre pacientes con fractura de cadera en Suecia (16), o una incidencia de  54,8%, tras cualquier intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica, en Turqu&iacute;a (27). Por tanto, nuestros resultados confirman la estimaci&oacute;n de una incidencia de UPP especialmente alta entre los pacientes sometidos a procedimientos quir&uacute;rgicos de cadera o rodilla (artroplastias y reparaci&oacute;n de fracturas). Es conveniente tener presente que en este estudio se han contabilizado como UPP las lesiones de cualquier estadio, incluyendo el grado I (eritema que no blanquea), mientras que otros autores s&oacute;lo consideran como UPP cuando se ha producido la ruptura de la integridad de la piel (grado II en adelante), lo cual puede introducir discrepancias en las cifras (22).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En consonancia con esta alta incidencia de UPP, nuestros resultados indican que casi todos los pacientes sometidos a intervenciones quir&uacute;rgicas sobre cadera o rodilla presentan un riesgo alto de UPP cuando el riesgo se eval&uacute;a con una escala validada (escala EMINA). Esta valoraci&oacute;n de los pacientes como de riesgo alto se debe, fundamentalmente, a una alta puntuaci&oacute;n en las subescalas de movilidad y de actividad, secundaria a la necesidad de reposo en cama tras el proceso quir&uacute;rgico. En algunos pacientes tambi&eacute;n se evidencian alteraciones en la subescala de nutrici&oacute;n. En este aspecto, nuestros resultados coinciden con los de los pocos investigadores que han incluido una valoraci&oacute;n del nivel de riesgo de UPP en pacientes quir&uacute;rgicos (17, 27) y justificar&iacute;an una mayor atenci&oacute;n de los aspectos nutricionales de los pacientes previamente a la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica (27). Nuestros resultados parecen indicar que la escala EMINA no discrimina bien el riesgo de UPP de forma espec&iacute;fica en el postoperatorio de estos pacientes, ya que la puntuaci&oacute;n obtenida mostraba el mismo nivel de riesgo, tanto en los pacientes que desarrollaron UPP como en los que no lo hicieron.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ninguno de los factores considerados en esta investigaci&oacute;n se asoci&oacute; de forma significativa con una mayor frecuencia de lesiones por presi&oacute;n; &uacute;nicamente el tipo de intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica realizada se encuentra muy pr&oacute;ximo al nivel de significaci&oacute;n, a favor de una mayor frecuencia de UPP en pacientes tras intervenciones de reparaci&oacute;n de fractura de cadera. Estos resultados contrastan con los hallados en investigaciones previas. El tiempo de permanencia en la mesa quir&uacute;rgica (intraoperatorio) es uno de los factores que se ha asociado con un aumento del riesgo de UPP (13, 28, 29), aunque otros estudios no han hallado esta relaci&oacute;n (30) y coinciden con nuestros datos. Una posible explicaci&oacute;n de esta discrepancia se encuentra cuando se consideran los tiempos intraoperatorios detalladamente, puesto que la relaci&oacute;n entre la duraci&oacute;n de la intervenci&oacute;n y la aparici&oacute;n de UPP parece aparecer en intervenciones largas (a partir de 2,5 horas y t&iacute;picamente en torno a las 4 horas), mientras que en nuestro estudio la duraci&oacute;n media estuvo por debajo de las 2 horas. Este per&iacute;odo inferior a las 2-3 horas se encuentra dentro del margen de tiempo de seguridad que la mayor&iacute;a de las gu&iacute;as de prevenci&oacute;n consideran para mantener al paciente en una misma postura (31). No hemos encontrado estudios que consideren el tiempo de isquemia de las extremidades durante la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica como posible factor de riesgo, aunque otros investigadores s&iacute; hab&iacute;an citado los episodios de hipotensi&oacute;n como factores implicados (13). Los resultados de nuestro estudio indican que un per&iacute;odo reducido de isquemia, en torno a los 30 minutos, parece no aumentar el riesgo de UPP.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los primeros cuatro d&iacute;as tras la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica resultan cr&iacute;ticos en el proceso de formaci&oacute;n de las &uacute;lceras. Los resultados de nuestra investigaci&oacute;n demuestran que hasta el 50% de los pacientes que present&oacute; UPP, las desarrollaron en los primeros cuatro d&iacute;as tras la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica. Estos resultados concuerdan con los de otros autores que sit&uacute;an entre tres y cinco d&iacute;as el per&iacute;odo de desarrollo de las UPP (32). Se ha propuesto que la lesi&oacute;n de los tejidos se iniciar&iacute;a por la presi&oacute;n durante la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica; en las horas y d&iacute;as siguientes la reperfusi&oacute;n de los tejidos tras la isquemia podr&iacute;a contribuir a generar radicales libres que da&ntilde;an los tejidos y producen la &uacute;lcera (33, 34); aunque este aspecto se ha investigado en animales y no todos los autores est&aacute;n de acuerdo con la importancia de la repercusi&oacute;n en la g&eacute;nesis de las UPP (35). La utilizaci&oacute;n de superficies especiales de manejo de la presi&oacute;n (SEMP) sobre la mesa quir&uacute;rgica es una medida que podr&iacute;a contribuir a reducir esta cadena de presi&oacute;n-isquemia-repercusi&oacute;n que conduce al da&ntilde;o tisular y a la aparici&oacute;n de la &uacute;lcera, y as&iacute; ha sido propuesta por algunos autores. (36). M&aacute;s recientemente, una revisi&oacute;n sistem&aacute;tica sobre superficies de soporte en la prevenci&oacute;n de UPP concluye que los centros deber&iacute;an considerar el uso de alg&uacute;n sistema de reducci&oacute;n de la presi&oacute;n en la mesa de quir&oacute;fano para los pacientes de riesgo (37).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La aplicaci&oacute;n de medidas preventivas en los pacientes de nuestro estudio fue irregular y no parece estar totalmente ajustada al protocolo de prevenci&oacute;n establecido en el hospital. Destaca la ausencia de realizaci&oacute;n efectiva de cambios posturales programados en el plan de cuidados, ya que s&oacute;lo en algunos pacientes se constat&oacute; la realizaci&oacute;n de movilizaciones en la cama, pero con una frecuencia insuficiente. Pensamos que deber&iacute;an revisarse las razones espec&iacute;ficas que han motivado este hecho. Nuestra hip&oacute;tesis es que pueden estar causadas por una combinaci&oacute;n de las siguientes: a) la dificultad para su realizaci&oacute;n en pacientes tras la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica; b) la prescripci&oacute;n m&eacute;dica de inmovilizaci&oacute;n en la cama; c) la falta de motivaci&oacute;n y sobrecarga de las plantillas de enfermer&iacute;a de las plantas de hospitalizaci&oacute;n; y d) la creencia de que con el uso de colchones visco-el&aacute;sticos es suficiente para la prevenci&oacute;n. En cualquier caso, las diferencias en la aplicaci&oacute;n de las medidas de prevenci&oacute;n indican una alta variabilidad en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica entre las enfermeras, a pesar de que la prevenci&oacute;n de UPP est&aacute; claramente protocolizada en el hospital estudiado. Nuestros resultados ponen en evidencia claramente que s&oacute;lo con la utilizaci&oacute;n de una superficie de alivio de la presi&oacute;n, de tipo est&aacute;tico, no es suficiente para conseguir una prevenci&oacute;n eficaz, lo que est&aacute; en la misma l&iacute;nea de otros autores (37). Algunos resultados similares y la eficacia de programas reforzados de prevenci&oacute;n de UPP, sobre todo en pacientes con fractura de cadera, han sido descritos en otros pa&iacute;ses (16-18, 38). De igual forma, los resultados de algunos estudios evidencian que el uso sistem&aacute;tico de ap&oacute;sitos protectores en los talones reduce la incidencia de UPP en pacientes quir&uacute;rgicos (39), por lo que proponemos el uso precoz de esta medida de prevenci&oacute;n inmediatamente despu&eacute;s del final de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Varios autores han resaltado la importancia de una intervenci&oacute;n para mejorar la nutrici&oacute;n como medida para reducir la incidencia de UPP en pacientes con fracturas de cadera (19, 20) y, aunque este aspecto no ha sido explorado en nuestro estudio, ser&iacute;a interesante su consideraci&oacute;n en futuras investigaciones.</font></p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Limitaciones</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una de las limitaciones de esta investigaci&oacute;n es que la selecci&oacute;n de los pacientes de la muestra no se hizo de forma aleatoria, sino seg&uacute;n los turnos de trabajo de los investigadores, por lo que no es posible garantizar una representatividad absoluta de los pacientes estudiados con respecto a la poblaci&oacute;n de pacientes sometidos a este tipo de cirug&iacute;a. Sin embargo, la experiencia de los investigadores permite suponer que los pacientes incluidos no se desv&iacute;an de forma significativa del conjunto de pacientes a los que se realizan este tipo de intervenciones quir&uacute;rgicas en el hospital estudiado o incluso del paciente-tipo de estas intervenciones. Igualmente, el per&iacute;odo de seguimiento se limit&oacute; a diez d&iacute;as, por lo que podr&iacute;an existir pacientes que desarrollan una UPP despu&eacute;s de este tiempo y que no habr&iacute;an sido detectados en el estudio. Sin embargo, tanto la experiencia como los datos se&ntilde;alan que la mayor&iacute;a de pacientes desarrollan las UPP en un n&uacute;mero menor de d&iacute;as y, adem&aacute;s, el per&iacute;odo de estancia media tras la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica suele ser inferior a los diez d&iacute;as en casi todos los pacientes.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los pacientes sometidos a intervenciones quir&uacute;rgicas sobre cadera o rodilla (artroplastias o reparaci&oacute;n de fracturas) presentan un riesgo muy elevado, que se traduce en una incidencia alta de UPP en el postoperatorio. La escala EMINA parece no tener suficiente capacidad de discriminaci&oacute;n del riesgo de estos pacientes, ya que al tener todos ellos importantes limitaciones en movilidad y actividad, son clasificados en un mismo nivel de riesgo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La duraci&oacute;n de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica no incrementa el riesgo de &uacute;lceras, siempre que est&eacute; por debajo de las dos horas de duraci&oacute;n; tampoco aumentan el riesgo otros factores como el tiempo de isquemia de la extremidad o el tipo de anestesia. Es posible que las intervenciones de reparaci&oacute;n quir&uacute;rgica de fracturas de cadera se asocien con una mayor incidencia de UPP.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mayor&iacute;a de las UPP aparecen  en los primeros cuatro d&iacute;as de postoperatorio, por lo que &eacute;stos deben considerarse como cr&iacute;ticos para aplicar las medidas de prevenci&oacute;n de forma intensiva. La utilizaci&oacute;n de superficies especiales de manejo de la presi&oacute;n en la mesa de quir&oacute;fano deber&iacute;a ser considerada para estos pacientes, as&iacute; como el uso de ap&oacute;sitos especiales para los talones de forma precoz. Ser&iacute;a necesario, as&iacute; mismo, considerar la adaptaci&oacute;n de los protocolos de prevenci&oacute;n de UPP a las caracter&iacute;sticas de estos pacientes, as&iacute; como iniciar su aplicaci&oacute;n desde la finalizaci&oacute;n del procedimiento quir&uacute;rgico.</font></p>     <p>&nbsp;</p><font face="Verdana">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Los autores agradecen la colaboraci&oacute;n a todos/as los/as enfermeros/as y auxiliares de enfermer&iacute;a de la Unidad de Reanimaci&oacute;n Postanest&eacute;sica y de las plantas de hospitalizaci&oacute;n de Traumatolog&iacute;a, a los supervisores y a la jefa de bloque quir&uacute;rgico, as&iacute; como a la unidad de formaci&oacute;n, investigaci&oacute;n y calidad del Complejo Hospitalario de Ja&eacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Pancorbo Hidalgo PL, Garc&iacute;a Fern&aacute;ndez FP. &uacute;lceras por presi&oacute;n en pacientes quir&uacute;rgicos. Enfermer&iacute;a Cient&iacute;fica 1999; (206-207): 33-7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591109&pid=S1134-928X200900020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. J&uuml;rschik Gim&eacute;nez MP, Torner Benet T, Guitard Sein-Echaluce ML, Allende Moncl&uacute;s P, San Mart&iacute;n MJ, Roure R. Estudio sobre factores de riesgo de &uacute;lceras por presi&oacute;n en pacientes quir&uacute;rgicos. Gerokomos 2000;11 (4): 185-96.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591110&pid=S1134-928X200900020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Tubman Papantonio C, Wallop JM, Kolodner KB. Sacral ulcers following cardiac surgery: incidence and risks. Adv Wound Care 1994; 7:24-36.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591111&pid=S1134-928X200900020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Unosson M, Ek AC, Bjurulf P, VonSchenk H, Larsson J. Influence of macro-nutrient status on recovery after hip fracture. Journal of Nutritional and Envirommental Medicine 1995; 5: 23-34.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591112&pid=S1134-928X200900020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Garc&iacute;a AD, Thomas DR. Assessment and management of chronic pressure ulcers in the elderly. Med Clin North Am 2006; 90 (5):25-44.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591113&pid=S1134-928X200900020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Soldevilla Agreda J, Torra i Bou J, Verd&uacute; Soriano J <i>et al.</i> 2<sup>o</sup> Estudio Nacional de Prevalencia de &uacute;lceras por Presi&oacute;n en Espa&ntilde;a. Gerokomos 2006; 17 (3): 154-72.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591114&pid=S1134-928X200900020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. J&uuml;rschik Gim&eacute;nez MP, Guitard Sein-Echaluce ML, Torner Benet T. Intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica como factor de riesgo de &uacute;lceras por presi&oacute;n. Gerokomos 1998; 9 (3): 39-45.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591115&pid=S1134-928X200900020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Cant&uacute;n-Uicab F, Uc-Chi N. Perfil de riesgo para el desarrollo de &uacute;lceras por presi&oacute;n en pacientes adultos hospitalizados. Rev Enferm IMSS 2005; 13 (3): 147-52.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591116&pid=S1134-928X200900020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Romero Castro RI. Incidencia y determinaci&oacute;n de factores de riesgo de &uacute;lceras por presi&oacute;n en pacientes hospitalizados en los servicios de neurolog&iacute;a y neurocirug&iacute;a del Instituto Nacional de Neurolog&iacute;a y Neurocirug&iacute;a. Enfermer&iacute;a Neurol&oacute;gica 2005; 4 (1):7-10.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591117&pid=S1134-928X200900020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Lindgren M, Unosson M, Krantz AM, Ek AC. Pressure ulcer risk factors in patients undergoing surgery. J Adv Nurs 2005; 50 (6): 605-12.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591118&pid=S1134-928X200900020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Kemp MG, Keithley JK, Smith DW, Morreale B. Factors that contribute to pressure ulcers in surgical patients. Res Nurs Health 1990; 13: 293-301.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591119&pid=S1134-928X200900020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Hoshowsky V, Schramm C. Intra operative pressure sore prevention: an analysis of bedding materials. Res Nurs Health 1994; 17: 333-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591120&pid=S1134-928X200900020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Nixon J, Brown J, McElvenny D, Mason S, Bond S. Prognostic factors associated with pressure sore development in the immediate post-operative period. Int J Nursing Studies 2000; 37: 279-89.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591121&pid=S1134-928X200900020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Schoonhoven L, Defloor T, van der Twell I, Buskens E, Grypdonck MHF. Risk indicators for pressure ulcers during surgery. Appl Nurs Res 2002; 16 (2): 163-73.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591122&pid=S1134-928X200900020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Baumgarten M, Margolis D, Berlin JA <i>et al.</i> Risk factors for pressure ulcers among elderly hip fracture patients. Wound Repair Regen 2003;11 (2): 96-103.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591123&pid=S1134-928X200900020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Gunningberg L, Lindholm C, Carlsson M, Sjoden PO. Reduced incidence of pressure ulcers in patients with hip fractures: a 2-year follow-up of quality indicators. Int J Qual Health Care 2001; 13 (5): 399-407.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591124&pid=S1134-928X200900020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Houwing R, Rozendaal M, Wouters-Wesseling W, Buskens E, Keller P, Haalboom J. Pressure ulcer risk in hip fracture patients. Acta Orthop Scand 2004; 75 (4): 390-3.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591125&pid=S1134-928X200900020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Peich S, Calderon-Margalit R. Reduction of nosocomial pressure ulcers in patients with hip fractures: a quality improvement program. Int J Health Care Qual Assur Inc Leadersh Health Serv 2004; 17 (2-3): 75-80.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591126&pid=S1134-928X200900020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Hommel A, Bjorkelund KB, Thorngren KG, Ulander K. Nutritional status among patients with hip fracture in relation to pressure ulcers. Clin Nutr 2007; 26 (5): 589-96.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591127&pid=S1134-928X200900020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Olofsson B, Stenvall M, Lundstrom M, Svensson O, Gustafson Y. Malnutrition in hip fracture patients: an intervention study. J Clin Nurs 2007; 16 (11): 2027-38.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591128&pid=S1134-928X200900020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Zhan C, Kaczmarek R, Loyo-Berrios N, Sangl J, Bright RA. Incidence and short-term outcomes of primary and revision hip replacement in the United States. J Bone Joint Surg Am 2007; 89 (3): 526-33.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591129&pid=S1134-928X200900020000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Keong N, Ricketts D, Alakeson N, Rust P. Pressure sores following elective total hip arthroplasty: pitfalls of misinterpretation. Ann R Coll Surg Engl 2004; 86(3):174-6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591130&pid=S1134-928X200900020000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Roura P, Balcells E. Eficacia y seguridad de la artroplastia de rodilla. Agencia de Evaluaci&oacute;n de Tecnolog&iacute;as Sanitarias de Galicia, 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591131&pid=S1134-928X200900020000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. Grupo Nacional para el estudio y asesoramiento sobre &uacute;lceras por presi&oacute;n y heridas cr&oacute;nicas. Clasificaci&oacute;n-estadiaje de las &uacute;lceras por presi&oacute;n. Documento Técnico nº2. GNEAUPP, 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591132&pid=S1134-928X200900020000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">25. Fuentelsaz Gallego C. Validaci&oacute;n de la escala EMINA: un instrumento de valoraci&oacute;n del riesgo de desarrollar &uacute;lceras por presi&oacute;n en pacientes hospitalizados. Enfermer&iacute;a Cl&iacute;nica 2001; 11 (3): 97-103.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591133&pid=S1134-928X200900020000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. Garc&iacute;a Fern&aacute;ndez FP, Pancorbo Hidalgo PL, Laguna Parras JM. Prevalencia de las &uacute;lceras por presi&oacute;n en el HU Princesa de Espa&ntilde;a. Inquietudes 2002; VII (25): 11-5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591134&pid=S1134-928X200900020000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">27. Karadag M, Gumuskaya N. The incidence of pressure ulcers in surgical patients: a sample hospital in Turkey. J Clin Nurs 2006; 15 (4): 413-21.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591135&pid=S1134-928X200900020000600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">28. Hicks DJ. An incidence study of pressure sores following surgery. ANA clinical sessions: 1970 Miami. New York: Appleton-Century-Crofts, 1970: 49-54.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591136&pid=S1134-928X200900020000600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">29. Hoshowsky VM, Schramm CA. Intraoperative pressure sore prevention: an analysis of bedding materials. Res Nurs Health 1994; 17 (5): 333-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591137&pid=S1134-928X200900020000600029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">30. Kemp MG, Keithley JK, Smith DW, Morreale B. Factors than contribute to pressure sores in surgical patients. Res Nurs Health 1990; 13 (5): 293-301.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591138&pid=S1134-928X200900020000600030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">31. Panel for the prediction and prevention of pressure ulcers in adults. Pressure ulcers in adults: Prediction and prevention. Clinical practice guideline number 3. Rockville: Agency for Health Care Policy adn Research, Public Health Service. U.S. Department of Health and Human Services 1992.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591139&pid=S1134-928X200900020000600031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">32. Defloor T, De Schuymer JDS. Preventing pressure ulcers: an evaluation of four operating table mattreses. Appl Nurs Res 2000; 13 (3): 134-41.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591140&pid=S1134-928X200900020000600032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">33. Houwing R, Overgoor M, Kon M, Jansen G, van Asbeck BS, Haalboom JRE. Pressure-induced skin lesions in pigs: reperfusion injury and the effects of vitamina. E. J Wound Care 2000; 9 (1): 36-40.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591141&pid=S1134-928X200900020000600033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">34. Peirce SM, Skalak TC, Rodeheaver GT. Ischemia-reperfusion injury in chronic pressure ulcer formation: a skin model in the rat. Wound Repair Regen 2000; 8 (1): 68-76.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591142&pid=S1134-928X200900020000600034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">35. Sharp CA, McLaws ML. A discourse on pressure ulcer physiology: the implications of repositioning and staging. World Wide Wounds 2005; Disponible en: www.worldwidewounds.com/2005/october/Sharp/DiscourseOn-Pressure-Ulcer-Physiology.html. (Acceso: 14 2009).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591143&pid=S1134-928X200900020000600035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">36. Wagner VD. Intraoperatively acquired pressure ulcers. Today OR Nurse 1994; 16 (1): 18-24.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591144&pid=S1134-928X200900020000600036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">37. McInnes E, Bell-Syer SE, Dumville JC, Legood R, Cullum NA. Support surfaces for pressure ulcers prevention. Cocharane Database Syst Rev 2008; 8 (4): CD01735.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591145&pid=S1134-928X200900020000600037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">38. Bader DL, White SH. The viability of soft tissues in elderly subjects undergoing hip surgery. Age Ageing 1998; 27 (2): 217-21.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591146&pid=S1134-928X200900020000600038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">39. Bots TC, Apotheker BF. The prevention of heel pressure ulcers using a hydropolymer dressing in surgical patients. J Wound Care 2004; 13 (9): 375-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591147&pid=S1134-928X200900020000600039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/geroko/v20n2/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><font size="2"><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Pedro L. Pancorbo Hidalgo    <br>Departamento de Enfermer&iacute;a. Universidad de Ja&eacute;n    <br>Las Lagunillas s/n. 23071-Ja&eacute;n    <br>E-mail: <a href="mailto:pancorbo@ujaen.es">pancorbo@ujaen.es</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pancorbo Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[úlceras por presión en pacientes quirúrgicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfermería Científica]]></source>
<year>1999</year>
<volume>206-207</volume>
<page-range>33-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jürschik Giménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torner Benet]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guitard Sein-Echaluce]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allende Monclús]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[San Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roure]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio sobre factores de riesgo de úlceras por presión en pacientes quirúrgicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2000</year>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>185-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tubman Papantonio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wallop]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kolodner]]></surname>
<given-names><![CDATA[KB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sacral ulcers following cardiac surgery: incidence and risks]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Wound Care]]></source>
<year>1994</year>
<volume>7</volume>
<page-range>24-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Unosson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ek]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bjurulf]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VonSchenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of macro-nutrient status on recovery after hip fracture]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Nutritional and Envirommental Medicine]]></source>
<year>1995</year>
<volume>5</volume>
<page-range>23-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment and management of chronic pressure ulcers in the elderly]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin North Am]]></source>
<year>2006</year>
<volume>90</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>25-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soldevilla Agreda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torra i Bou]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdú Soriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[2º Estudio Nacional de Prevalencia de úlceras por Presión en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>154-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jürschik Giménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guitard Sein-Echaluce]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torner Benet]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención quirúrgica como factor de riesgo de úlceras por presión]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>1998</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>39-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantún-Uicab]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uc-Chi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil de riesgo para el desarrollo de úlceras por presión en pacientes adultos hospitalizados]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Enferm IMSS]]></source>
<year>2005</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>147-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[RI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia y determinación de factores de riesgo de úlceras por presión en pacientes hospitalizados en los servicios de neurología y neurocirugía del Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfermería Neurológica]]></source>
<year>2005</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lindgren]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Unosson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krantz]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ek]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pressure ulcer risk factors in patients undergoing surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[J Adv Nurs]]></source>
<year>2005</year>
<volume>50</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>605-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kemp]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keithley]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morreale]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors that contribute to pressure ulcers in surgical patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Res Nurs Health]]></source>
<year>1990</year>
<volume>13</volume>
<page-range>293-301</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoshowsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schramm]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intra operative pressure sore prevention: an analysis of bedding materials]]></article-title>
<source><![CDATA[Res Nurs Health]]></source>
<year>1994</year>
<volume>17</volume>
<page-range>333-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nixon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McElvenny]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mason]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bond]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prognostic factors associated with pressure sore development in the immediate post-operative period]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Nursing Studies]]></source>
<year>2000</year>
<volume>37</volume>
<page-range>279-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schoonhoven]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Defloor]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van der Twell]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buskens]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grypdonck]]></surname>
<given-names><![CDATA[MHF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk indicators for pressure ulcers during surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Appl Nurs Res]]></source>
<year>2002</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>163-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baumgarten]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Margolis]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors for pressure ulcers among elderly hip fracture patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Wound Repair Regen]]></source>
<year>2003</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>96-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gunningberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindholm]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sjoden]]></surname>
<given-names><![CDATA[PO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reduced incidence of pressure ulcers in patients with hip fractures: a 2-year follow-up of quality indicators]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Qual Health Care]]></source>
<year>2001</year>
<volume>13</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>399-407</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Houwing]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rozendaal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wouters-Wesseling]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buskens]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keller]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haalboom]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pressure ulcer risk in hip fracture patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Orthop Scand]]></source>
<year>2004</year>
<volume>75</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>390-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peich]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calderon-Margalit]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reduction of nosocomial pressure ulcers in patients with hip fractures: a quality improvement program]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Health Care Qual Assur Inc Leadersh Health Serv]]></source>
<year>2004</year>
<volume>17</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>75-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hommel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bjorkelund]]></surname>
<given-names><![CDATA[KB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thorngren]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulander]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nutritional status among patients with hip fracture in relation to pressure ulcers]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Nutr]]></source>
<year>2007</year>
<volume>26</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>589-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olofsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stenvall]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lundstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Svensson]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gustafson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malnutrition in hip fracture patients: an intervention study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Nurs]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>2027-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaczmarek]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loyo-Berrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sangl]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bright]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence and short-term outcomes of primary and revision hip replacement in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surg Am]]></source>
<year>2007</year>
<volume>89</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>526-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keong]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricketts]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alakeson]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rust]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pressure sores following elective total hip arthroplasty: pitfalls of misinterpretation]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann R Coll Surg Engl]]></source>
<year>2004</year>
<volume>86</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>174-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roura]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balcells]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Eficacia y seguridad de la artroplastia de rodilla]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Agencia de Evaluación de Tecnologías Sanitarias de Galicia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo Nacional para el estudio y asesoramiento sobre úlceras por presión y heridas crónicas</collab>
<source><![CDATA[Clasificación-estadiaje de las úlceras por presión]]></source>
<year>2003</year>
<volume>2</volume>
<publisher-name><![CDATA[GNEAUPP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentelsaz Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validación de la escala EMINA: un instrumento de valoración del riesgo de desarrollar úlceras por presión en pacientes hospitalizados]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfermería Clínica]]></source>
<year>2001</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>97-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pancorbo Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laguna Parras]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de las úlceras por presión en el HU Princesa de España]]></article-title>
<source><![CDATA[Inquietudes]]></source>
<year>2002</year>
<volume>VII</volume>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<page-range>11-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karadag]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gumuskaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The incidence of pressure ulcers in surgical patients: a sample hospital in Turkey]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Nurs]]></source>
<year>2006</year>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>413-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hicks]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An incidence study of pressure sores following surgery: ANA clinical sessions: 1970 Miami]]></source>
<year>1970</year>
<page-range>49-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Appleton-Century-Crofts]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoshowsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schramm]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intraoperative pressure sore prevention: an analysis of bedding materials]]></article-title>
<source><![CDATA[Res Nurs Health]]></source>
<year>1994</year>
<volume>17</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>333-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kemp]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keithley]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morreale]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors than contribute to pressure sores in surgical patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Res Nurs Health]]></source>
<year>1990</year>
<volume>13</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>293-301</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Panel for the prediction and prevention of pressure ulcers in adults: Pressure ulcers in adults: Prediction and prevention]]></source>
<year>1992</year>
<volume>3</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Rockville ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Agency for Health Care Policy adn Research, Public Health Service. U.S. Department of Health and Human Services]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Defloor]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Schuymer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JDS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preventing pressure ulcers: an evaluation of four operating table mattreses]]></article-title>
<source><![CDATA[Appl Nurs Res]]></source>
<year>2000</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>134-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Houwing]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Overgoor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Asbeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haalboom]]></surname>
<given-names><![CDATA[JRE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pressure-induced skin lesions in pigs: reperfusion injury and the effects of vitamina]]></article-title>
<source><![CDATA[E. J Wound Care]]></source>
<year>2000</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>36-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peirce]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skalak]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodeheaver]]></surname>
<given-names><![CDATA[GT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ischemia-reperfusion injury in chronic pressure ulcer formation: a skin model in the rat]]></article-title>
<source><![CDATA[Wound Repair Regen]]></source>
<year>2000</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>68-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sharp]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McLaws]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A discourse on pressure ulcer physiology: the implications of repositioning and staging]]></article-title>
<source><![CDATA[World Wide Wounds]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[VD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intraoperatively acquired pressure ulcers]]></article-title>
<source><![CDATA[Today OR Nurse]]></source>
<year>1994</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>18-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McInnes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bell-Syer]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dumville]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Legood]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cullum]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Support surfaces for pressure ulcers prevention]]></article-title>
<source><![CDATA[Cocharane Database Syst Rev]]></source>
<year>2008</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bader]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The viability of soft tissues in elderly subjects undergoing hip surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Age Ageing]]></source>
<year>1998</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>217-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bots]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Apotheker]]></surname>
<given-names><![CDATA[BF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The prevention of heel pressure ulcers using a hydropolymer dressing in surgical patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Wound Care]]></source>
<year>2004</year>
<volume>13</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>375-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
