<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1134-928X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gerokomos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gerokomos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1134-928X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Enfermería Geriátrica y Gerontológica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1134-928X2010000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[STOP a las úlceras por presión]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[To STOP pressure ulcers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soldevilla Agreda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Grupo Nacional para el Estudio y Asesoramiento en Úlceras por Presión y Heridas Crónicas (GNEAUPP)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>54</fpage>
<lpage>54</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-928X2010000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1134-928X2010000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1134-928X2010000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>STOP a las &uacute;lceras por presi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>To STOP pressure ulcers</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>J. Javier Soldevilla Agreda</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Director de <i>Gerokomos.</i> Director GNEAUPP.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">&Eacute;ste es el tema elegido por el GNEAUPP y la Fundaci&oacute;n Sergio Juan Jord&aacute;n para la campa&ntilde;a que ahora inicia con el firme prop&oacute;sito de contribuir a la sensibilizaci&oacute;n sobre "un tema de siempre" y, para muchos , "apenas relevante". El desconocimiento de la dimensi&oacute;n de este problema, por el n&uacute;mero de afectados y sus consecuencias, entendemos que es responsable de que haya sido SECUNDARIZADO y SUMERGIDO POR TODOS: profesionales de la salud y de la sociedad en general.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/geroko/v21n2/editorial_1.jpg"></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las &uacute;lceras por presi&oacute;n son un verdadero PROBLEMA DE SALUD P&Uacute;BLICA con claras connotaciones epid&eacute;micas, llegando a afectar a Espa&ntilde;a cada d&iacute;a a cerca de 90.000 personas y, junto con ellas, a sus familias y a los profesionales encargados de su cuidado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Quiz&aacute;s por afectar mayoritariamente a personas mayores y dependientes, lesionados medulares, enfermos en fase terminal de su enfermedad, etc., estas heridas de evoluci&oacute;n cr&oacute;nica, han sido TRADICIONALMENTE DEVALUADAS y consideradas como UN PROBLEMA BANAL e INEVITABLE, a la vista de las escasas intervenciones realizadas sobre ellas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las &uacute;lceras por presi&oacute;n son responsables de una GRAVE AFRENTA PARA LA SALUD Y LA CALIDAD DE VIDA de quien las padece, aumentando el RIESGO DE MUERTE hasta en seis veces con respecto a quien no las sufre, y generando un COSTE ELEVAD&Iacute;SIMO en recursos econ&oacute;micos para nuestra sociedad (la estimaci&oacute;n a la baja del tratamiento en un a&ntilde;o en Espa&ntilde;a es de entre 460 y 612 millones de euros).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Pero es especialmente flagrante esta situaci&oacute;n dado que <b>SON EVITABLES CASI EN LA TOTALIDAD DE LAS SITUACIONES</b> con adecuadas medidas preventivas (en m&aacute;s del 95% de los casos).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es necesario exigir desde todas las tribunas, a INSTITUCIONES Y PROFESIONALES, que pongan en marcha todos los mecanismos necesarios para prevenir eficazmente las &uacute;lceras por presi&oacute;n con igual celo que en otras intervenciones que atentan, como &eacute;stas contra la salud y la vida. No seamos art&iacute;fices o c&oacute;mplices de los que TRATAN DE JUSTIFICAR su aparici&oacute;n o devaluarlas, haci&eacute;ndonos creer que son poco IMPORTANTES, ya que en este siglo XXI todav&iacute;a muchas personas sufren y mueren por y con &uacute;lceras por presi&oacute;n, cuando sabemos y estamos en condiciones de EVITARLAS.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No es posible demorar m&aacute;s una RESPUESTA FIRME por todas las partes, profesionales y ciudadan&iacute;a, para exigir que estas GRAVES LESIONES desaparezcan o se minimicen, y necesitamos de USTED, lector, profesional, cuidador familiar, potencial paciente para sumar nuestras voces:</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>¡DIGAMOS NO A LAS &Uacute;LCERAS POR PRESI&Oacute;N!</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Puede seguir toda esta ilusionante campa&ntilde;a y sumarse a alguna de sus iniciativas a trav&eacute;s de la web: <a target="_blank" href="http://www.gneaupp.org">www.gneaupp.org</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Gracias por anticipado.</font></p>      ]]></body>
</article>
