<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1134-928X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gerokomos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gerokomos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1134-928X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Enfermería Geriátrica y Gerontológica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1134-928X2012000300002</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S1134-928X2012000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Implicación de la enfermera en la prescripción electrónica segura]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Involvement of the nurse in secure electronic prescribing]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintanilla Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) Facultad de Medicina Departamento de Enfermería]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>103</fpage>
<lpage>109</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-928X2012000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1134-928X2012000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1134-928X2012000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Revisamos la inminente implantación de la receta electrónica, elemento imprescindible para mejorar la calidad en la atención sanitaria, así como herramienta clave para controlar el gasto sanitario. Se hace necesario identificar el papel que deben tener los diferentes agentes de salud implicados en su desarrollo. Por ello, hemos de conocer y, posiblemente después, analizar los resultados de las experiencias piloto llevadas a cabo en las diferentes autonomías implicadas en el proyecto, para dar respuesta a los interrogantes que su aplicación tienen en los diferentes colectivos implicados: médicos, enfermeras, farmacéuticos, colegios profesionales y laboratorios. Una faceta muy importante es la informatización y compatibilidad con plena seguridad entre todos ellos, garantizando todo lo relativo a la confidencialidad y seguridad de las transacciones. Ello será posible si definimos el papel que han de tener los agentes de salud según los resultados obtenidos en los proyectos piloto puestos en marcha por las comunidades para implantar la e-receta; partiendo de ellos, el Ministerio de Sanidad y Consumo (MSC) dará los criterios de coordinación de los diferentes modelos para llegar a un modelo integrado para todo el Sistema Nacional de Salud (SNS).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The imminent introduction of electronic prescriptions, an essential element for improving quality in health care, as well as a key tool to control costs. It is necessary to identify the role they should have different health workers involved in its development. For this, we must know and possibly later to analyze the results of the pilot carried out in the different autonomous regions involved in the project, to provide answers to the questions that have application in different organizations involved, both doctors, nurses, pharmacists, professional associations and laboratories. A very important aspect is the computerization and supports it safely between them, ensuring all matters relating to the confidentiality and security of transactions. This is possible if we define the role they have to have health workers, according to the results of the pilot projects implemented by communities to implement e-prescribing, and based on the MSC give them the criteria of coordination of different models to arrive at an integrated model for the whole NHS.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[e-receta (Receta electrónica)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Información]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comunicación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Compatibilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Seguridad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nurse]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[e-prescribing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Information]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Communication]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Compatibility]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Security]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a><b>RINCÓN CIENTÍFICO</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>COMUNICACIONES</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Implicaci&oacute;n de la enfermera en la prescripci&oacute;n electr&oacute;nica segura</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Involvement of the nurse in secure electronic prescribing</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Manel Quintanilla Mart&iacute;nez</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Profesor del Departamento de Enfermer&iacute;a de la Facultad de Medicina de la UAB (Universidad Aut&oacute;noma de Barcelona). Espa&ntilde;a</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Revisamos la inminente implantaci&oacute;n de la receta electr&oacute;nica, elemento imprescindible para mejorar la calidad en la atenci&oacute;n sanitaria, as&iacute; como herramienta clave para controlar el gasto sanitario. Se hace necesario identificar el papel que deben tener los diferentes agentes de salud implicados en su desarrollo.    <br>Por ello, hemos de conocer y, posiblemente despu&eacute;s, analizar los resultados de las experiencias piloto llevadas a cabo en las diferentes autonom&iacute;as implicadas en el proyecto, para dar respuesta a los interrogantes que su aplicaci&oacute;n tienen en los diferentes colectivos implicados: m&eacute;dicos, <b>enfermeras</b>, farmac&eacute;uticos, colegios profesionales y laboratorios. Una faceta muy importante es la informatizaci&oacute;n y compatibilidad con plena seguridad entre todos ellos, garantizando todo lo relativo a la confidencialidad y seguridad de las transacciones.    <br>Ello ser&aacute; posible si definimos el papel que han de tener los agentes de salud seg&uacute;n los resultados obtenidos en los proyectos piloto puestos en marcha por las comunidades para implantar la <b><i>e-receta</i></b>; partiendo de ellos, el Ministerio de Sanidad y Consumo (MSC) dar&aacute; los criterios de coordinaci&oacute;n de los diferentes modelos para llegar a un modelo integrado para todo el Sistema Nacional de Salud (SNS).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Enfermera, <i>e-receta</i> (Receta electr&oacute;nica), Informaci&oacute;n, Comunicaci&oacute;n, Compatibilidad, Seguridad.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The imminent introduction of electronic prescriptions, an essential element for improving quality in health care, as well as a key tool to control costs. It is necessary to identify the role they should have different health workers involved in its development.    <br>For this, we must know and possibly later to analyze the results of the pilot carried out in the different autonomous regions involved in the project, to provide answers to the questions that have application in different organizations involved, both doctors, nurses, pharmacists, professional associations and laboratories. A very important aspect is the computerization and supports it safely between them, ensuring all matters relating to the confidentiality and security of transactions.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>This is possible if we define the role they have to have health workers, according to the results of the pilot projects implemented by communities to implement e-prescribing, and based on the MSC give them the criteria of coordination of different models to arrive at an integrated model for the whole NHS.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Nurse, <i>e-prescribing</i>, Information, Communication, Compatibility, Security.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El marco conceptual en el que se centrar&aacute; este art&iacute;culo se inicia con los proyectos y experiencias piloto puestos en marcha por las comunidades para implantar la <b><i>e-receta</i></b>, en la que el MSC nos dar&aacute; los criterios de coordinaci&oacute;n de los diferentes modelos para llegar a un modelo integrado para todo el SNS.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estos proyectos/experiencias se han realizado previamente a la inminente implantaci&oacute;n de la receta electr&oacute;nica, que se considera, en principio, como un elemento imprescindible para mejorar la calidad en la atenci&oacute;n sanitaria, as&iacute; como una herramienta clave para controlar el gasto sanitario (1).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Revisaremos la problem&aacute;tica de la receta electr&oacute;nica ateni&eacute;ndonos a los resultados de las experiencias piloto llevadas a cabo en las diferentes autonom&iacute;as implicadas en el proyecto con el fin de dar respuesta a las interrogantes que su aplicaci&oacute;n tienen en los diferentes colectivos implicados: m&eacute;dicos, enfermeras, farmac&eacute;uticos, colegios profesionales y laboratorios.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La implantaci&oacute;n de la receta farmac&eacute;utica electr&oacute;nica (2) se ha demostrado como una de las v&iacute;as m&aacute;s eficaces para aligerar la carga burocr&aacute;tica de los m&eacute;dicos de familia y disminuir el n&uacute;mero de visitas de los enfermos. Las cuatro comunidades aut&oacute;nomas que la han introducido (Andaluc&iacute;a, Extremadura, Baleares y Catalu&ntilde;a) han experimentado descensos de la denominada frecuentaci&oacute;n (visitas de paciente por a&ntilde;o) de hasta un 30%, un dato que contrasta con el gradual incremento que padecen las autonom&iacute;as que siguen con el sistema tradicional de receta en papel. Seg&uacute;n datos del Ministerio de Sanidad, estas cuatro regiones dispensaron el a&ntilde;o pasado m&aacute;s de 139 millones de recetas electr&oacute;nicas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La receta electr&oacute;nica permite que el m&eacute;dico y el farmac&eacute;utico est&eacute;n en contacto a trav&eacute;s del ordenador, de manera que el paciente solo tiene que ir a la botica con su tarjeta sanitaria donde ya saben lo que necesita. Es una gran ventaja para enfermos cr&oacute;nicos, que se evitan ir al ambulatorio cada vez que se les agota un f&aacute;rmaco.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Andaluc&iacute;a fue la primera autonom&iacute;a en implantar este servicio, con experiencias piloto ya en el a&ntilde;o 2003. Algunos n&uacute;cleos de poblaci&oacute;n aislados todav&iacute;a funcionan con la receta tradicional pues son zonas sin cobertura de banda ancha de Internet. En Andaluc&iacute;a, seg&uacute;n el Servicio de Salud, la carga asistencial de los ambulatorios ha disminuido un 20%.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Baleares introdujo la receta electr&oacute;nica en septiembre de 2006, con un plan piloto en Ibiza y Formentera, para un total de 4.294 pacientes cr&oacute;nicos. Durante el primer a&ntilde;o, se observ&oacute; un descenso del 12,3% en las consultas a m&eacute;dicos y del 34,8% en las de enfermer&iacute;a. Ya el segundo a&ntilde;o estos porcentajes aumentaron hasta el 22,8% y el 35,8%, respectivamente. El Servicio Balear de Salud calcula que la utilizaci&oacute;n de la receta electr&oacute;nica supone un ahorro de 458.865 euros anuales. En opini&oacute;n de Josep Pomar Reyn&eacute;s, director general de Sanidad de Baleares, se trata de "una experiencia muy positiva. La inform&aacute;tica se ha demostrado un instrumento desburocratizador de los actos administrativos -recetas- y da m&aacute;s eficiencia al sistema sanitario porque los facultativos tienen m&aacute;s tiempo para actos m&eacute;dicos y asistenciales".</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las primeras experiencias en Extremadura presentaron claroscuros. En marzo de 2007 arranc&oacute; en las localidades de Santa Amalia (Badajoz) y Malpartida (C&aacute;ceres), pero no se complet&oacute; su implantaci&oacute;n hasta mayo de 2009. Las visitas a los ambulatorios disminuyeron cerca del 30% en las poblaciones donde funcionaba este tipo de receta, pero el gasto farmac&eacute;utico se dispar&oacute;. Mientras el incremento medio espa&ntilde;ol en medicamentos fue del 4,6%, en Extremadura se dobl&oacute; hasta el 8,2%. Todo el sector sanitario lo achac&oacute; a la implantaci&oacute;n de la receta electr&oacute;nica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La &uacute;ltima comunidad en adoptar la receta electr&oacute;nica ha sido Catalu&ntilde;a, en la que se han obtenido resultados m&aacute;s modestos. Sin embargo, las pruebas piloto son de 2008, y hasta este a&ntilde;o no ha empezado a extenderse a Barcelona, el &aacute;rea m&aacute;s poblada. A pesar de ello, las primeras cifras del Departamento de Salud se&ntilde;alan que las visitas disminuyeron el 3% desde octubre de 2009 a febrero de 2010, respecto al mismo periodo del a&ntilde;o anterior. Unos datos que la Generalitat no solo achaca a esta receta, sino a otras medidas. Catalu&ntilde;a es la &uacute;nica comunidad en la que tambi&eacute;n bajan las urgencias hospitalarias, el 5% en 2009.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Y teniendo en cuenta que una faceta muy importante es la informatizaci&oacute;n y compatibilidad con plena seguridad entre todos ellos, garantizando todo lo relativo a la confidencialidad y seguridad de las transacciones.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las preguntas que nos vamos a plantear, para ser eficientes y efectivas como enfermeras/os en esta tarea difusora e informante de esta innovaci&oacute;n, que iremos respondiendo a lo largo del art&iacute;culo, son:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; ¿Qu&eacute; es la receta electr&oacute;nica?</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; ¿Qu&eacute; ventajas tendr&aacute;?</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; C&oacute;mo se va a gestionar?</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Los anteriores son algunos de los &iacute;tems que a lo largo de la exposici&oacute;n se van a ir respondiendo, con las aportaciones que vamos a ir realizando al respecto de seguridad y confidencialidad, as&iacute; como referencias a cambios de tratamiento, revisiones y prescripciones a largo plazo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Demostrar que la enfermera/o ha de ser uno de los agentes de salud con la misi&oacute;n de informar y difundir dentro de las ABS (&aacute;reas B&aacute;sicas de Salud), lo que es la <i>e-receta</i> que se considera en principio, como un elemento imprescindible para mejorar la calidad en la atenci&oacute;n sanitaria, as&iacute; como una herramienta clave para controlar/contener el gasto sanitario.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Contenidos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La ministra de Sanidad y Pol&iacute;tica Social, Trinidad Jim&eacute;nez, y el titular de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebasti&aacute;n (3), firmaron el convenio marco de colaboraci&oacute;n para el desarrollo de la II fase del programa <b>Sanidad en L&iacute;nea</b> (2009-2012), en la que se preve&iacute;a lograr en el a&ntilde;o 2010 la implantaci&oacute;n en todas las comunidades aut&oacute;nomas la historia cl&iacute;nica digital y la receta electr&oacute;nica, de las que se beneficiar&aacute;n cada a&ntilde;o cerca de 4,5 millones de personas que deben recibir asistencia m&eacute;dica fuera de sus propias autonom&iacute;as (4).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la actualidad, 10 comunidades tienen en marcha proyectos piloto de implantaci&oacute;n de la historia cl&iacute;nica digital, se trata de Andaluc&iacute;a, Baleares, Cantabria, Castilla-La Mancha, Castilla y Le&oacute;n, Catalu&ntilde;a, Comunidad Valenciana, Extremadura, La Rioja y Murcia. Baleares y la Comunidad Valenciana son las que tienen el proyecto m&aacute;s avanzado, seg&uacute;n indicaron a Europa Press fuentes de Sanidad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por su parte, la receta electr&oacute;nica est&aacute; implantada solo en Andaluc&iacute;a y Baleares. Es Andaluc&iacute;a la comunidad m&aacute;s avanzada en este proyecto, con el plan "Receta 21", indicaron estas fuentes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la nueva fase de este programa, que da continuidad a la primera prevista para su desarrollo entre 2005 y 2010, y que estar&aacute; vigente hasta el 31 de diciembre de 2012, est&aacute; prevista la implantaci&oacute;n de la historia cl&iacute;nica digital en todo el SNS, no solo dentro de cada comunidad, sino para compartir la informaci&oacute;n disponible del paciente entre las diferentes autonom&iacute;as.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Asimismo, prev&eacute; la implantaci&oacute;n de la receta electr&oacute;nica del SNS en todas las comunidades aut&oacute;nomas, lo que dar&aacute; a los ciudadanos la posibilidad de retirar, con su receta electr&oacute;nica y su correspondiente tarjeta, los medicamentos que necesite en una farmacia situada en una comunidad aut&oacute;noma distinta a aquella en la que se le haya prescrito el f&aacute;rmaco.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Los &uacute;ltimos dos a&ntilde;os de esta etapa del plan, desde el a&ntilde;o pr&oacute;ximo hasta 2012, servir&aacute;n para realizar acciones de difusi&oacute;n y capacitaci&oacute;n dirigidas a profesionales y ciudadanos, que impulse el uso y muestre el funcionamiento de los nuevos servicios, e iniciativas de apoyo a las comunidades aut&oacute;nomas, para que todas puedan alcanzar similar desarrollo tecnol&oacute;gico de forma coordinada.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La financiaci&oacute;n prevista para esta iniciativa se eleva a 195,2 millones de euros, aportado por Industria (55 millones), Sanidad (46,6 millones) y las comunidades aut&oacute;nomas que se adhieran al programa y que invertir&iacute;an unos 93,6 millones de euros.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para Jim&eacute;nez, la puesta en marcha de estos servicios mejorar&aacute;n la atenci&oacute;n sanitaria en Espa&ntilde;a, aumentando para el paciente "las garant&iacute;as de seguridad" y ofreci&eacute;ndole "la posibilidad de conseguir sus medicinas en cualquier punto, sin necesidad de una receta en papel", adem&aacute;s de "evitar la duplicidad de pruebas diagn&oacute;sticas" o posibles errores a la hora de recibir una asistencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">"Me van a permitir que me sienta orgullosa del proyecto porque es pionero en el mundo y un ejemplo y referencia para important&iacute;simos pa&iacute;ses, que ya nos est&aacute;n pidiendo tambi&eacute;n utilizarlo", indic&oacute; la ministra.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En este sentido se manifest&oacute; tambi&eacute;n Sebasti&aacute;n, quien considera "paradigm&aacute;tica" en el &aacute;mbito de la Uni&oacute;n Europea (UE) la apuesta por la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica realizada por el Gobierno y "claros" los beneficios que aporta al ciudadano cuando se habla de sanidad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">"Los resultados no pueden ser m&aacute;s alentadores en el caso de los servicios sanitarios, gracias a la colaboraci&oacute;n con el Ministerio de Sanidad y Pol&iacute;tica Social, la primera fase del programa ha permitido movilizar 250 millones de euros", apunt&oacute;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dice que estas "fr&iacute;as cifras" se pueden "traducir en hechos concretos, como son que el 96% de los centros de salud disponen ya de soluciones inform&aacute;ticas que facilitan la gesti&oacute;n cl&iacute;nico-asistencial de los m&eacute;dicos de familia y pediatras, benefici&aacute;ndose con ellos a m&aacute;s de 33,7 millones de personas".</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Y que "m&aacute;s de 7 millones de ciudadanos sean atendidos por profesionales de la salud que disponen del servicio de receta electr&oacute;nica y que 21 millones de ciudadanos puedan concertar cita con especialistas por medios telem&aacute;ticos", seg&uacute;n a&ntilde;adi&oacute; el ministro.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para el desarrollo e implantaci&oacute;n de la <i>e-receta</i>, ha sido de vital importancia que el ministerio de Sanidad haya tramitado el nuevo proyecto de real decreto de receta electr&oacute;nica. Una norma que regular&aacute; la prescripci&oacute;n en la sanidad p&uacute;blica y la privada en todos los formatos. As&iacute;, tras a&ntilde;os de preparaci&oacute;n el paciente podr&aacute; por fin acceder a los f&aacute;rmacos que el m&eacute;dico le ha recetado en cualquier farmacia de Espa&ntilde;a. Algunas comunidades como Castilla y Le&oacute;n ya utilizan la receta electr&oacute;nica. Sin embargo, el nuevo modelo es com&uacute;n y podr&aacute; ser utilizado en todo el territorio. El decreto de Sanidad establece por primera vez un modelo obligatorio y &uacute;nico de receta tambi&eacute;n para la sanidad privada. Esta deber&aacute; recoger una informaci&oacute;n m&iacute;nima, dimensi&oacute;n com&uacute;n y formato. La gesti&oacute;n, edici&oacute;n y distribuci&oacute;n de estas recetas comunes ser&aacute;n responsabilidad de las corporaciones de m&eacute;dicos y odont&oacute;logos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El nuevo modelo prev&eacute; que la receta pueda incluir instrucciones y &oacute;rdenes hospitalarias, informaci&oacute;n de todos los medicamentos recetados en la misma fecha y datos sobre el tratamiento completo para el paciente. Adem&aacute;s, la receta incluir&aacute; informaci&oacute;n y advertencias para el farmac&eacute;utico. Todo ello gracias a la implantaci&oacute;n de certificados digitales en la pr&aacute;ctica totalidad de los Colegios de Farmac&eacute;uticos de Espa&ntilde;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Hemos de tener presente que para muchos ciudadanos la cuesti&oacute;n de las recetas m&eacute;dicas es un tr&aacute;mite eventual por el que tienen que pasar muy de vez en cuando. En este grupo est&aacute; la poblaci&oacute;n que goza de buena salud.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cambio, muchas otras personas se ven necesitadas de una amplia gama de medicinas que deben administrarse con regularidad y frecuencia. Tal es el caso de las personas con enfermedades cr&oacute;nicas y, sobre todo, el grupo de la tercera edad. Para todo este colectivo, que a d&iacute;a de hoy tiene que acudir a la farmacia con un ramillete de recetas oficiales timbradas en su centro de salud, la receta electr&oacute;nica supondr&aacute; un alivio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La tarjeta sanitaria, una tarjeta de bolsillo con un dispositivo electr&oacute;nico, y la receta electr&oacute;nica sustituir&aacute;n a todo el papeleo de prescripciones e identificaciones vigente. "Las personas mayores que acuden con frecuencia a una farmacia, lo hacen porque sufren enfermedades cr&oacute;nicas que necesitan una medicaci&oacute;n constante", explica Pilar Varela, titular de una farmacia del distrito centro de Madrid (5), un &aacute;rea con m&aacute;s de un 20% de poblaci&oacute;n mayor de 60 a&ntilde;os. "Estas personas se sienten inseguras ante tantos papeles, ya que necesitan mensualmente bastantes medicamentos diferentes y cada uno precisa de una receta individual", prosigue la doctora Varela. La farmac&eacute;utica a&ntilde;ade que "en estas edades la tendencia a las confusiones y los olvidos aumentan y con ello el miedo a equivocarse, por lo que toda innovaci&oacute;n que simplifique los tr&aacute;mites aportar&aacute; tranquilidad a los pacientes".</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otro lado, el tiempo de registro y gesti&oacute;n de las recetas se reducir&aacute; enormemente. Actualmente, las recetas de los servicios p&uacute;blicos de salud contienen un c&oacute;digo de barras para verificar su autenticidad. Pasarlas una a una por el lector es un trabajo extra, y obligatorio, que se a&ntilde;ade a la b&uacute;squeda del medicamento y su entrega al cliente, previa muestra del carn&eacute; de identidad. La consecuencia de un protocolo tan largo es la acumulaci&oacute;n de personas en el reducido espacio de la botica, con la incomodidad que ello conlleva. El nuevo sistema, ha iniciado su andadura en Catalu&ntilde;a y despu&eacute;s se implantar&aacute; en Andaluc&iacute;a. Est&aacute; avalado por el plan "Sanidad en L&iacute;nea" del Ministerio de Sanidad y cuenta con un presupuesto de 141 millones de euros que podr&iacute;an duplicarse en el futuro en caso de participar m&aacute;s comunidades. En el proyecto interviene tambi&eacute;n el Ministerio de Industria. El objetivo es que progresivamente se vayan introduciendo los historiales m&eacute;dicos de los ciudadanos residentes en cada comunidad en una base de datos a la que tanto los m&eacute;dicos como los farmac&eacute;uticos tengan acceso; podemos decir que es un efecto m&aacute;s de la globalizaci&oacute;n de la sociedad y el uso de sus recursos. Otro objetivo es que se evitar&aacute; o reducir&aacute; la frecuentaci&oacute;n (tiempo invertido) tanto en el ABS como en la farmacia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la base, que contar&aacute; con una entrada personal para cada paciente, se detallar&aacute; el historial cl&iacute;nico del mismo, las distintas l&iacute;neas de medicaci&oacute;n que ha seguido y los medicamentos que le han sido prescritos en el momento de la consulta. Por su parte, el paciente poseer&aacute; la tarjeta sanitaria, que le identificar&aacute; como usuario y permitir&aacute; tanto al farmac&eacute;utico como al m&eacute;dico acceder a su historial cl&iacute;nico y farmacol&oacute;gico. Por ello, cuando el m&eacute;dico prescribe los medicamentos a un enfermo en el centro de salud, lo har&aacute; tecle&aacute;ndolos en el ordenador e introduciendo la prescripci&oacute;n en la base de datos, tal como explica Antoni Gilabert, jefe de la divisi&oacute;n de Atenci&oacute;n Farmac&eacute;utica y Prestaciones Complementarias del Servei Catal&agrave; de Salut. Seguidamente el m&eacute;dico pasar&aacute; la tarjeta sanitaria del paciente por un lector e imprimir&aacute; una hoja de papel con el listado de medicamentos a entregar. "La hoja lleva un c&oacute;digo de barras que se leer&aacute; en la farmacia; es el &uacute;nico requisito f&iacute;sico que hay en todo el proceso, pero es solo una hoja y no varias como antes", tal como aclara el doctor Gilabert.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una vez en la farmacia, se pasar&aacute; la hoja por el lector de c&oacute;digos y despu&eacute;s la tarjeta sanitaria permitir&aacute; la comprobaci&oacute;n de los datos del paciente. Sin m&aacute;s, este recibir&aacute; sus medicamentos y podr&aacute; marcharse, hasta el pr&oacute;ximo mes. El que exista una hoja de papel como requisito tiene su sentido: junto a la agilizaci&oacute;n de la entrega de medicamentos, otro objetivo de la receta electr&oacute;nica es evitar el fraude farmac&eacute;utico en la salud p&uacute;blica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El objetivo es tener los historiales m&eacute;dicos de los ciudadanos en una base de datos a la que tanto los m&eacute;dicos como los farmac&eacute;uticos tengan acceso, lo que ya en s&iacute; es un avance exponencial, ya que ello permite una reducci&oacute;n de coste importantes y, por otro lado, un aumento de la efectividad y eficiencia en la gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n que se maneja.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">"Es habitual que venga un familiar a recoger medicamentos, que te&oacute;ricamente son para una persona mayor, explicando que el enfermo no se encuentra en condiciones de salir a la calle", admite la doctora Varela. Tambi&eacute;n reconoce que es dif&iacute;cil distinguir entre la verdad y la falsa excusa en estos casos. "No puedes dejar a una persona mayor sin sus medicamentos", dice.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con el nuevo sistema se podr&aacute; ejercer un mayor control sobre las irregularidades en el consumo de medicamentos por parte de un enfermo, adem&aacute;s de evitar el fraude mediante la falsificaci&oacute;n de recetas, ya que el c&oacute;digo de la tarjeta y el de la hoja impresa por el m&eacute;dico deber&aacute;n coincidir. La hoja impresa tambi&eacute;n sirve de comprobante de entrega para que el farmac&eacute;utico pueda cobrar al servicio de salud los medicamentos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">"En el caso de pacientes cr&oacute;nicos o impedidos, que son los candidatos a 'prescripciones a largo plazo', no ser&aacute; necesario que efect&uacute;en tantos desplazamientos del centro de salud a la farmacia", explica el doctor Gilabert, "ya que sus l&iacute;neas de medicaci&oacute;n  podr&aacute;n ser programadas con meses de antelaci&oacute;n y tanto el m&eacute;dico como el farmac&eacute;utico sabr&aacute;n exactamente cu&aacute;l es la cuota mensual de f&aacute;rmacos, por lo que no habr&aacute; problema alguno en que vaya a recogerlos un familiar".</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Con este sistema tambi&eacute;n se puede destacar otra ventaja de la receta electr&oacute;nica y de la digitalizaci&oacute;n y control de los historiales cl&iacute;nicos y farmacol&oacute;gicos: "Existe una seguridad en el uso de los medicamentos, cosa que, aunque parezca incre&iacute;ble, ahora no existe". Como ejemplos pone el control de las duplicidades y las contraindicaciones antes de iniciar una medicaci&oacute;n. "Muchas veces, como no existen historiales salvo en casos de enfermedades serias, se recetan medicamentos parecidos a los que el paciente tom&oacute; anteriormente y que no le hicieron efecto, o bien tuvieron efectos negativos", asegura Antoni Gilabert: "Existir&aacute; una mayor seguridad en el uso de los medicamentos".</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otro lado, todo esto har&aacute; que la comunicaci&oacute;n entre m&eacute;dico y farmac&eacute;utico mejore sensiblemente, por lo que se podr&aacute;n establecer consultas bidireccionales y detectar casos de abusos de medicamentos o adicciones. "En ocasiones, el paciente va acumulando f&aacute;rmacos en su armario de las medicinas y se las administra sin control m&eacute;dico; es decir que se automedica con todo lo que esto conlleva: uso de medicamentos caducados o deteriorados, abusos, adicciones...", apunta Antoni Gilabert. El m&eacute;dico asegura que la receta electr&oacute;nica prevendr&aacute; estos sucesos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La tarjeta sanitaria, como ya sabemos, est&aacute; presente en diversas comunidades desde hace a&ntilde;os: en Catalu&ntilde;a, donde el 70% de los centros de salud est&aacute;n informatizados, existe desde 2000. En Andaluc&iacute;a entr&oacute; en vigor en 2002. Actualmente la tienen casi seis millones de ciudadanos de dicha comunidad y permite realizar 300.000 gestiones m&eacute;dicas al d&iacute;a. En el Pa&iacute;s Vasco el modelo comenz&oacute; a implantarse en 1988. Por el momento, el Servicio Vasco de Salud est&aacute; aplicando la receta electr&oacute;nica, en fase experimental, en las poblaciones de Markina y Basauri. Hasta aqu&iacute; hemos podido ver algunas de las ventajas que representa la implantaci&oacute;n de la <i>e-receta</i>, es un ejemplo m&aacute;s de las pol&iacute;ticas informacionales que mejoran la difusi&oacute;n, a trav&eacute;s de los agentes o actores profesionales, siguiendo directrices de los actores locales en la pol&iacute;tica global, como ejemplo de una red social cohesionada (1).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otro tema a tener en cuenta es la irrupci&oacute;n de la prescripci&oacute;n enfermera, tema candente que en estos momentos tambi&eacute;n est&aacute; en v&iacute;as de soluci&oacute;n e implementaci&oacute;n, y desde luego est&aacute; &iacute;ntimamente relacionado con la <i>e-receta</i>, ya que ser&aacute; un nuevo actor a introducir en el proceso y estructura de esta. La situaci&oacute;n actual de la prescripci&oacute;n enfermera est&aacute;, como podemos ver seguidamente, en un avance, ya sin retorno, pues en Andaluc&iacute;a hay 25.000 enfermeras de la sanidad p&uacute;blica andaluza que ya est&aacute;n prescribiendo medicamentos y productos sanitarios. Tras la publicaci&oacute;n en el Bolet&iacute;n Oficial de la Junta de Andaluc&iacute;a (BOJA) el pasado 6 de agosto del decreto que define la actuaci&oacute;n de este colectivo profesional en el &aacute;mbito de la prestaci&oacute;n farmac&eacute;utica, a comienzos de septiembre se puso en marcha un plan de formaci&oacute;n espec&iacute;fico. Ya han llegado 67.000 talonarios a los centros. Y, como ocurre con la receta m&eacute;dica, la Junta fomentar&aacute; con incentivos retributivos la adecuaci&oacute;n de la receta enfermera a la pauta de indicar medicamentos por principio activo y no por marca.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De este modo, la administraci&oacute;n sanitaria se asegura de que, cuando un profesional de la enfermer&iacute;a indique un medicamento, la oficina de farmacia va a servir la m&aacute;s barata de las versiones disponibles. Ninguno de los f&aacute;rmacos incluidos en el cat&aacute;logo de la prescripci&oacute;n enfermera andaluza requiere receta m&eacute;dica. Sin embargo, esta nueva prerrogativa profesional no carece de sentido: refuerza el respaldo a las competencias de este colectivo y pone en sus manos la gesti&oacute;n de una parte del presupuesto farmac&eacute;utico, dado que, una receta del SAS es un cheque, por el precio total o parcial del medicamento, con el que el paciente va a la farmacia para canjearlo por medicinas. Seg&uacute;n record&oacute; ayer en comisi&oacute;n parlamentaria la consejera de Salud, Mar&iacute;a Jes&uacute;s Montero, son 96 medicamentos con 400 presentaciones diferentes los incluidos en el cat&aacute;logo de la prescripci&oacute;n enfermera. Adem&aacute;s, la Enfermer&iacute;a indicar&aacute; asimismo los productos sanitarios que ya maneja habitualmente, como vendas o pa&ntilde;ales de incontinencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto est&eacute; lista la aplicaci&oacute;n inform&aacute;tica que haga posible la incorporaci&oacute;n de la enfermer&iacute;a a la receta electr&oacute;nica, ese ser&aacute; el canal fundamental para ejercer su nuevo papel (Andaluc&iacute;a es la primera comunidad que se lanza a ello, sin esperar a la modificaci&oacute;n efectiva de la norma estatal de referencia, la Ley del Medicamento) en la gesti&oacute;n de la prestaci&oacute;n farmac&eacute;utica p&uacute;blica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La Junta, y as&iacute; lo volvi&oacute; a explicar ayer la consejera, entiende las nuevas prerrogativas en un contexto "de colaboraci&oacute;n". "No se trata de afirmar la identidad de una profesi&oacute;n a costa de la de otra", dijo Montero. De hecho, una parte del decreto que regula estas funciones es la referente a la prescripci&oacute;n colaborativa, el seguimiento de los tratamientos indicados por m&eacute;dicos con posibilidad de modificarlos en funci&oacute;n de protocolos preestablecidos. Una realidad com&uacute;n en cualquier planta de hospital pero que, antes de esta norma, estaba en el limbo legal, colocando a la enfermer&iacute;a en una situaci&oacute;n de un m&aacute;s o menos te&oacute;rico riesgo jur&iacute;dico.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align=center><img src="/img/revistas/geroko/v23n3/comunicacion1_f1.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La informaci&oacute;n sobre la receta electr&oacute;nica como nuevo sistema que va sustituyendo progresivamente a la receta sobre papel, es una experiencia que se inicio en el 2006 con su puesta en funcionamiento, en Catalu&ntilde;a, utiliz&aacute;ndose solo los centros de salud y farmacias de determinados territorios de Terres de l'Ebre y Girona. Progresivamente, se ha ido extendiendo al resto del territorio de Catalu&ntilde;a. Con ella, en los centros de salud van desapareciendo, como ya se ha dicho, las recetas sobre papel.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Pero nosotros/as en general y como primer contacto del usuario, como enfermeras en la transmisi&oacute;n de la informaci&oacute;n, hemos de hacer hincapi&eacute; en que no comporta ning&uacute;n cambio en las prestaciones sanitarias a las cuales habitualmente se tiene derecho, ni ninguna variaci&oacute;n en la relaci&oacute;n habitual con el doctor o doctora, enfermera o enfermero y el farmac&eacute;utico o farmac&eacute;utica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una de las preguntas que debemos hacernos y que debemos responder, entre otras, una de ellas es <b>¿en qu&eacute; consiste la receta electr&oacute;nica?</b> De igual manera debemos comunicar c&oacute;mo utilizarla en los diferentes entornos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>En la consulta</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hemos de informar a los pacientes de la siguiente manera: ahora, cuando te receten un medicamento el doctor o doctora, y en un futuro pr&oacute;ximo la enfermera o enfermero, te har&aacute;n la receta a trav&eacute;s de un programa inform&aacute;tico y te dar&aacute;n la <i>Hoja de medicaci&oacute;n activa</i> que incluye la informaci&oacute;n necesaria para poder seguir correctamente tu tratamiento (nombre del medicamento, dosis y frecuencia de administraci&oacute;n as&iacute; como el tiempo previsto del tratamiento). En el centro de salud te informar&aacute;n de cu&aacute;les son las <i>farmacias</i> donde puedes recoger los medicamentos de acuerdo con la implantaci&oacute;n territorial del nuevo sistema. Como siempre, cuando vayas a tu centro de salud, ser&aacute; necesario que contin&uacute;es llevando tu <i>tarjeta sanitaria.</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>En la farmacia</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para poder recoger los medicamentos tienes que llevar tu tarjeta sanitaria y la <i>Hoja de medicaci&oacute;n activa</i> que te han dado en el centro de salud. El farmac&eacute;utico o farmac&eacute;utica podr&aacute; consultar, a trav&eacute;s del programa inform&aacute;tico, las recetas electr&oacute;nicas que te han recetado en la consulta y darte los medicamentos con toda seguridad y confidencialidad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>¿Hasta cu&aacute;ndo puedo ir a la farmacia a recoger los medicamentos que me han recetado?</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hasta la fecha de fin de vigencia de tu tratamiento. En la <i>Hoja de medicaci&oacute;n activa</i> est&aacute; indicada la vigencia de tu tratamiento (inicio y final); es decir, el periodo de tiempo por el que el doctor o doctora te ha recetado tu medicaci&oacute;n. Pasado este plazo tienes que volver a tu centro de salud para que te hagan una nueva receta o valoren si es preciso seguir o variar el tratamiento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>M&aacute;s comodidad en la renovaci&oacute;n de las recetas y los tratamientos cr&oacute;nicos o de larga duraci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tu doctor o doctora establecer&aacute; una duraci&oacute;n para tu tratamiento que podr&aacute; ser como m&aacute;ximo de seis meses. Durante este periodo de tiempo no ser&aacute; necesario que vayas a tu centro de salud para renovar las recetas. El doctor o doctora te har&aacute; una receta electr&oacute;nica que te servir&aacute; para recoger sucesivamente en la farmacia nuevos envases de los medicamentos, a medida que acabes los anteriores, y siempre de acuerdo con la dosis y la frecuencia de administraci&oacute;n recetadas. En la farmacia te informar&aacute;n de cu&aacute;ndo puedes ir a recoger los nuevos envases. Si no has ido antes al doctor o doctora, pasado el periodo de duraci&oacute;n del tratamiento, tendr&aacute;s que volver al centro de salud para el control y la valoraci&oacute;n de tu tratamiento.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>¿Es posible que no me puedan hacer una receta electr&oacute;nica?</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">S&iacute;, durante esta fase inicial de implantaci&oacute;n, hay determinadas situaciones donde a&uacute;n <i>no se podr&aacute; hacer uso de la receta electr&oacute;nica</i> y, por tanto, en el centro de salud, tu doctor o doctora te continuar&aacute; dando la receta en papel.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Como siempre, las recetas contin&uacute;an siendo confidenciales</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Nuestro sistema sanitario garantiza la confidencialidad de la informaci&oacute;n sobre el estado de salud de las personas. La receta electr&oacute;nica continuar&aacute; garantizando la confidencialidad de las recetas. El doctor o doctora te har&aacute; una <i>Hoja de medicaci&oacute;n activa</i> espec&iacute;fica para aquellos medicamentos que quieras preservar.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>¿Qu&eacute; tienes que tener en cuenta?</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La receta electr&oacute;nica se utilizar&aacute; para medicamentos financiados por la sanidad p&uacute;blica y siempre en funci&oacute;n de la <i>cobertura sanitaria</i> reconocida a la ciudadan&iacute;a. Esta cobertura tiene que asegurar la financiaci&oacute;n p&uacute;blica de los medicamentos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Existe evidencia contrastada de que el uso de la "receta electr&oacute;nica", as&iacute; como la implantaci&oacute;n de la <i>unidosis</i> en los centros hospitalarios, hace que disminuyan los errores en prescripciones m&eacute;dicas y en la aplicaci&oacute;n del f&aacute;rmaco. Transformar en m&aacute;s eficientes el despacho y uso de medicamentos, es uno de los principales objetivos de este instrumento. Ya desde muy antiguo las p&oacute;cimas creadas con plantas medicinales y los medicamentos preparados en las antig&uuml;as boticas requer&iacute;an de una receta magistral de pu&ntilde;o y letra del experto para ser elaborados. Aunque hoy la mayor&iacute;a de los f&aacute;rmacos se fabrican en cantidades industriales y son almacenados, la orden m&eacute;dica sigue cumpliendo un rol fundamental para se&ntilde;alar al farmac&eacute;utico cu&aacute;l es el producto que debe ser entregado al paciente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La receta contiene una serie de indicaciones escritas por el m&eacute;dico tratante, tales como el medicamento prescrito, la dosis, cu&aacute;ntas veces al d&iacute;a debe ser consumido y por cu&aacute;nto tiempo, entre otras. Una mala interpretaci&oacute;n de algunas de estas instrucciones podr&iacute;a anular la efectividad del tratamiento y, en el peor de los casos, lograr efectos no deseados. Evitar que se produzcan este tipo de errores y hacer m&aacute;s eficiente el despacho de medicamentos, es el objetivo de la receta electr&oacute;nica. En 2002, la <i>American Medical Association</i> public&oacute; un estudio que inclu&iacute;a a 36 instituciones de salud, donde se evalu&oacute; la prevalencia de errores de medicaci&oacute;n. Los resultados revelaron que el 19% de las dosis administradas eran incorrectas. Los problemas m&aacute;s frecuentes fueron tiempo equivocado, omisi&oacute;n, dosis err&oacute;nea y uso de f&aacute;rmacos no autorizados.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En tanto, una investigaci&oacute;n publicada en el <i>Journal of the American Medical Informatics Association</i> (6), revel&oacute; que el &iacute;ndice de error por medicaci&oacute;n disminuy&oacute; en un 81% cuando se informatiz&oacute; el proceso de prescripci&oacute;n de f&aacute;rmacos en el Brigham and Women's Hospital y en el Harvard Medical School, en Boston.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Habitualmente, la informaci&oacute;n que recibe el farmac&eacute;utico viene escrita a mano por el m&eacute;dico, con una letra que muchas veces nadie es capaz de descifrar, lo que obviamente puede inducir a errores. La introducci&oacute;n de la receta electr&oacute;nica permite un mejor control para que se despache lo que se "requiere"; el sistema en el que se introduce la informaci&oacute;n de cada paciente y en el que se encuentra la receta electr&oacute;nica lo facilita.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las indicaciones que el m&eacute;dico introduce en el sistema son visualizadas en el panel de enfermer&iacute;a de ese paciente. Aqu&iacute;, la enfermera programa la administraci&oacute;n se&ntilde;alada y realiza la solicitud con solo marcar los medicamentos que requiere.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La implicaci&oacute;n de la enfermera/o en la implementaci&oacute;n de la <i>e-receta</i>, es crucial por varios aspectos:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Por ser el primer basti&oacute;n del sistema sanitario, al que el usuario/paciente pregunta en b&uacute;squeda de respuestas; por tanto, podemos afirmar que en la mayor&iacute;a de los casos es el primer agente de salud relacionado directamente con la comunicaci&oacute;n.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Porque entre sus competencias profesionales se encuentran la informaci&oacute;n y la educaci&oacute;n sanitaria a la b&uacute;squeda de un estilo de vida saludable del informado.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Un ejemplo de gu&iacute;a informativa a utilizar en la implementaci&oacute;n (7), y con la que montar la informaci&oacute;n/educaci&oacute;n de los usuarios, acompa&ntilde;ada de d&iacute;pticos, tr&iacute;pticos y gr&aacute;ficos puede ser esta:</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Acceso electr&oacute;nico a las &oacute;rdenes de prescripci&oacute;n de medicamentos desde cualquier punto de dispensaci&oacute;n del pa&iacute;s</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>1. Objetivos generales</b></font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Garantizar a los ciudadanos poder retirar los medicamentos que tienen prescritos desde cualquier farmacia del pa&iacute;s sin necesidad de presentar una receta en papel, efecto de "La sociedad Red: una visi&oacute;n global" (1).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Desligar al m&eacute;dico de la funci&oacute;n econ&oacute;mico-administrativa de la receta m&eacute;dica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Favorecer el desarrollo de los programas de Uso Racional del Medicamento.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Avanzar en la implantaci&oacute;n de sistemas de informaci&oacute;n (8), que permitan a las CCAA conocer las transacciones que se realizan entre ellas.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>2. Contenido funcional</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La receta m&eacute;dica es el documento normalizado por el cual los facultativos m&eacute;dicos legalmente capacitados prescriben la medicaci&oacute;n al paciente para su dispensaci&oacute;n por las farmacias (9).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La receta m&eacute;dica electr&oacute;nica es un procedimiento tecnol&oacute;gico que permite desarrollar las funciones profesionales sobre las que se produce la prescripci&oacute;n de medicamentos de manera automatizada, de manera que las &oacute;rdenes de tratamiento se almacenan en un repositorio de datos al cual se accede desde el punto de dispensaci&oacute;n para su entrega al paciente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>2.1. Marco de gesti&oacute;n de la receta (10)</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Los medicamentos constituyen una de las prestaciones del SNS. La gesti&oacute;n de la prestaci&oacute;n est&aacute; transferida a las Comunidades Aut&oacute;nomas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El Ministerio de Sanidad y Consumo es competente en legislaci&oacute;n sobre productos farmac&eacute;uticos, evaluaci&oacute;n, autorizaci&oacute;n y registro de medicamentos y en la decisi&oacute;n sobre la financiaci&oacute;n p&uacute;blica y fijaci&oacute;n del precio de los medicamentos y productos sanitarios.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Del mismo modo la Ley de Cohesi&oacute;n y Calidad del SNS atribuye al MSC la competencia de garantizar la interoperabilidad y la circulaci&oacute;n de los datos de receta electr&oacute;nica a trav&eacute;s de la intranet sanitaria, adem&aacute;s del desarrollo del sistema de informaci&oacute;n farmac&eacute;utico en el SNS.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>2.2. Modelo funcional de receta electr&oacute;nica en las CCAA</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Si bien son diferentes las aplicaciones que soportan las experiencias existentes en receta electr&oacute;nica en las CCAA (11), de nuevo todas ellas presentan caracter&iacute;sticas comunes en cuanto a las funcionalidades que ofrecen:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; El paciente se identifica con su tarjeta sanitaria y el m&eacute;dico se identifica y acredita electr&oacute;nicamente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; La prescripci&oacute;n se realiza contra un nomencl&aacute;tor (el oficial del SNS o una adaptaci&oacute;n del mismo).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; La prescripci&oacute;n m&eacute;dica se registra autom&aacute;ticamente en la historia cl&iacute;nica electr&oacute;nica del paciente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Las recetas se generan de forma electr&oacute;nica, y se validan autom&aacute;ticamente con la firma electr&oacute;nica del facultativo, almacen&aacute;ndose en una base de datos de prescripci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">&bull; El m&eacute;dico imprime el volante de instrucciones del paciente en soporte papel.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; La oficina de farmacia realiza la identificaci&oacute;n autom&aacute;tica del paciente y sus datos a trav&eacute;s de la tarjeta sanitaria, y accede a una o varias prescripciones pendientes de dispensar.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Se registra autom&aacute;ticamente la dispensaci&oacute;n de la oficina de farmacia a trav&eacute;s de la firma electr&oacute;nica del farmac&eacute;utico, as&iacute; como las sustituciones, si fueran realizadas.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Este sistema no ser&iacute;a completo si se limitara al &aacute;mbito territorial de la CA de residencia habitual, ya que, un n&uacute;mero significativo de usuarios/pacientes, residen temporalmente en m&aacute;s de una CA o viajan por Espa&ntilde;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con ello se colaborar&aacute; a reducir la parte de actividad administrativa de los profesionales dirigida a la prescripci&oacute;n de tratamientos de continuaci&oacute;n en usuarios desplazados, aportando eficiencia adicional a todos los Servicios de Salud (y con ellos al SNS).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En otro orden de cosas, este sistema permite una imputaci&oacute;n de los costes a qui&eacute;n origina la prescripci&oacute;n basados en datos reales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>2.3. Dise&ntilde;o funcional del sistema RE-SNS</i> (<a href="#f2">Fig. 2</a>)</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align=center><a name="f2"><img src="/img/revistas/geroko/v23n3/comunicacion1_f2.jpg"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">SNS</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para atender a las exigencias mencionadas es necesario contar con un sistema de interoperabilidad en el SNS integrado por los siguientes componentes:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">1. La identificaci&oacute;n del paciente a trav&eacute;s de la BDTSI-SNS.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">2. La identificaci&oacute;n inequ&iacute;voca del medicamento prescrito bajo marca comercial o principio activo, y productos sanitarios prescritos para su dispensaci&oacute;n en cualquier oficina de farmacia, a trav&eacute;s del nomencl&aacute;tor oficial del SNS que posibilita la identificaci&oacute;n inequ&iacute;voca de los medicamentos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">3. Un modelo de datos b&aacute;sico y com&uacute;n para todas las recetas del SNS en relaci&oacute;n con la identificaci&oacute;n del paciente, medicamentos y prescriptor.</font></p> </blockquote>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Castells,M. La sociedad Red: una visi&oacute;n global. Madrid: Alianza Editorial, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591020&pid=S1134-928X201200030000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. <a target="_blank" href="http://www.blog-medico.com.ar/prevencion-y-promocion-de-salud/receta-electronica.htm">http://www.blog-medico.com.ar/prevencion-y-promocion-de-salud/receta-electronica.htm</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591022&pid=S1134-928X201200030000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. <a target="_blank" href="http://www.abc.es/20090721/sociedad-salud/receta-electronica-extendera-2010">http://www.abc.es/20090721/sociedad-salud/receta-electronica-extendera-2010</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591023&pid=S1134-928X201200030000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Sassen,S. Una sociolog&iacute;a de la globalizaci&oacute;n. Buenos Aires: Katz Editres, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591024&pid=S1134-928X201200030000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. <a target="_blank" href="http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/internet/2005/11/02/146606.php">http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/internet/2005/11/02/146606.php</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591026&pid=S1134-928X201200030000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. <a target="_blank" href="http://www.alemana.cl/reader/alemana/pub/v03/S9701Articulos">http://www.alemana.cl/reader/alemana/pub/v03/S9701Articulos</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591027&pid=S1134-928X201200030000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7.  <a target="_blank" href="http://www.redaccionmedica.com/~redaccion/baleares_receta_electronica_abril2008.doc">http://www.redaccionmedica.com/~redaccion/baleares_receta_electronica_abril2008.doc</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591028&pid=S1134-928X201200030000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. <a target="_blank" href="http://firmaprofesional.blogspot.com/2010/01/mas-cerca-de-la-receta-electronica-en.html">http://firmaprofesional.blogspot.com/2010/01/mas-cerca-de-la-receta-electronica-en.html</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591029&pid=S1134-928X201200030000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. <a target="_blank" href="http://www10.genca.net/catsalut/esp/recepta_electronica.htm">http://www10.genca.net/catsalut/esp/recepta_electronica.htm</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591030&pid=S1134-928X201200030000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. <a target="_blank" href="http://www.faecap.com/Documentos.nueva/Documentos_de_los_prectos/PRESCRIPCION-ENFERMERA-GT-CSaludJuntadeAndalucia_y_ServicioAndaluzdeSalud.pdf">http://www.faecap.com/Documentos.nueva/Documentos_de_los_prectos/PRESCRIPCION-ENFERMERA-GT-CSaludJuntadeAndalucia_y_ServicioAndaluzdeSalud.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591031&pid=S1134-928X201200030000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. <a target="_blank" href="http://www.index-f.com/blog/tag/prescripcion-enfermera/">http://www.index-f.com/blog/tag/prescripcion-enfermera/</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2591032&pid=S1134-928X201200030000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/geroko/v23n3/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Manel Quintanilla Mart&iacute;nez    <br>Profesor del Departamento de Enfermer&iacute;a de    <br> la Facultad de Medicina de la UAB    <br>(Universidad Autónoma de Barcelona)    <br>Unidad docente del Vall d'Hebr&oacute;n. Barcelona. España    <br>E-mail: <a href="mailto:manuel.quintanilla@uab.cat">manuel.quintanilla@uab.cat</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castells]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La sociedad Red: una visión global]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sassen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una sociología de la globalización]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Katz Editres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
