<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1134-928X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gerokomos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gerokomos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1134-928X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Enfermería Geriátrica y Gerontológica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1134-928X2015000200007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S1134-928X2015000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos relacionados con el manejo de úlceras por presión que tienen los estudiantes de enfermería de una universidad de Medellín, Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Knowledge related to the management of pressure ulcers who are nursing students from a university in Medellin, Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tirado Otalvaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés Felipe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra Milena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kelly Yovana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Pontificia Bolivariana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>68</fpage>
<lpage>72</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-928X2015000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1134-928X2015000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1134-928X2015000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: en la actualidad, las úlceras por presión se han convertido en un importante problema de salud pública, debido, entre otros factores, a la inexperiencia y el desconocimiento del tema de muchos de los profesionales encargados de su cuidado, motivo por el cual se espera que estos profesionales obtengan en su formación académica conocimientos básicos para el cuidado de las mismas, situación que en enfermería es mucho más importante por la responsabilidad directa que se le ha asignado en la aparición de las úlceras por presión. Objetivo: determinar el nivel de conocimientos de los estudiantes de enfermería de una universidad de la ciudad de Medellín sobre la prevención y el tratamiento de las úlceras por presión, siguiendo las recomendaciones del Grupo Nacional para el Estudio y Asesoramiento de Úlceras por Presión y Heridas Crónicas (GNEAUPP). Método: estudio descriptivo mediante encuesta autocumplimentada: 50 preguntas con múltiple respuesta. Población de estudio (n) = 118 estudiantes de todos los semestres de la carrera de enfermería profesional de dicha universidad. Resultados y conclusiones: los resultados del estudio ponen de manifiesto que los estudiantes de pregrado en enfermería cuentan con un nivel bueno en el área de tratamiento y cuidado de úlceras por presión y un nivel bajo en el área de anatomía y fisiología de la piel, así como de prevención de dichas lesiones. Aunque los resultados denotan ser favorables de forma generalizada, existen importantes "cuestiones particulares" de cada ámbito (tratamiento y prevención) relacionadas con la categoría profesional y el índice de fallo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: At present pressure ulcers have become a major public health problem, this due among other factors to inexperience and ignorance of the subject of many professional caregivers, it is expected that these professionals to obtain their academic training in basic skills to care for themselves, nursing situation is much more important than the direct responsibility has been assigned in the occurrence of pressure ulcers. Objective: To determine the level of knowledge of nursing students at a university in the city of Medellin; on the prevention and treatment of pressure ulcers, following the recommendations of the Grupo Nacional para el Estudio y Asesoramiento de Úlceras por Presión y Heridas Crónicas (GNEAUPP). Method: A descriptive study using survey autofilled: 50 multiple-choice questions. Study population (n) = 118 students of all semesters of professional nursing career at the university. Results and conclusions: The results of the study show that undergraduate nursing students have a good level in the area of treatment and care of pressure ulcers and a low level in the area of anatomy and physiology of the skin, and prevention of these injuries. Although the results denote be favorable across the board, there are important "particular issues" of each field (treatment and prevention) related professional and the failure rate.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[conocimiento de enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[úlceras por presión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudiantes de enfermería]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[knowledge of nursing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pressure ulcers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing students]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINALES BREVES</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Conocimientos relacionados con el manejo de &uacute;lceras por presi&oacute;n que tienen los estudiantes de enfermer&iacute;a de una universidad de Medell&iacute;n, Colombia </b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Knowledge related to the management of pressure ulcers who are nursing students from a university in Medellin, Colombia</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Juan Carlos Restrepo Medrano<sup>1</sup>, Andr&eacute;s Felipe Tirado Otalvaro<sup>2</sup>, Sandra Milena Vel&aacute;squez Vergara<sup>3</sup> y Kelly Yovana Vel&aacute;squez Garc&iacute;a<sup>4</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Enfermero (PhD, MScN, BScN, DUE, Esp. econom&iacute;a). Profesor de la Universidad de Antioquia. Universidad Pontificia Bolivariana. Medell&iacute;n. Antioquia. Colombia.    <br><sup>2</sup>Enfermero. Mag&iacute;ster en Epidemiolog&iacute;a. Estudiante de doctorado en Salud P&uacute;blica. Universidad de Antioquia. Profesor de la Universidad Pontificia Bolivariana. Medell&iacute;n. Antioquia. Colombia.    <br><sup>3</sup>Estudiante de Enfermer&iacute;a. Universidad Pontificia Bolivariana. Medell&iacute;n. Antioquia. Colombia.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><sup>4</sup>Estudiante de Enfermer&iacute;a. Universidad Pontificia Bolivariana. Medell&iacute;n. Antioquia. Colombia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b> en la actualidad, las &uacute;lceras por presi&oacute;n se han convertido en un importante problema de salud p&uacute;blica, debido, entre otros factores, a la inexperiencia y el desconocimiento del tema de muchos de los profesionales encargados de su cuidado, motivo por el cual se espera que estos profesionales obtengan en su formaci&oacute;n acad&eacute;mica conocimientos b&aacute;sicos para el cuidado de las mismas, situaci&oacute;n que en enfermer&iacute;a es mucho m&aacute;s importante por la responsabilidad directa que se le ha asignado en la aparici&oacute;n de las &uacute;lceras por presi&oacute;n.    <br><b>Objetivo:</b> determinar el nivel de conocimientos de los estudiantes de enfermer&iacute;a de una universidad de la ciudad de Medell&iacute;n sobre la prevenci&oacute;n y el tratamiento de las &uacute;lceras por presi&oacute;n, siguiendo las recomendaciones del Grupo Nacional para el Estudio y Asesoramiento de &Uacute;lceras por Presi&oacute;n y Heridas Cr&oacute;nicas (GNEAUPP).    <br><b>M&eacute;todo:</b> estudio descriptivo mediante encuesta autocumplimentada: 50 preguntas con m&uacute;ltiple respuesta. Poblaci&oacute;n de estudio (n) = 118 estudiantes de todos los semestres de la carrera de enfermer&iacute;a profesional de dicha universidad.    <br><b>Resultados y conclusiones:</b> los resultados del estudio ponen de manifiesto que los estudiantes de pregrado en enfermer&iacute;a cuentan con un nivel bueno en el &aacute;rea de tratamiento y cuidado de &uacute;lceras por presi&oacute;n y un nivel bajo en el &aacute;rea de anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a de la piel, as&iacute; como de prevenci&oacute;n de dichas lesiones. Aunque los resultados denotan ser favorables de forma generalizada, existen importantes "cuestiones particulares" de cada &aacute;mbito (tratamiento y prevenci&oacute;n) relacionadas con la categor&iacute;a profesional y el &iacute;ndice de fallo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> conocimiento de enfermer&iacute;a, &uacute;lceras por presi&oacute;n, estudiantes de enfermer&iacute;a.</font></p> <hr size="1">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> At present pressure ulcers have become a major public health problem, this due among other factors to inexperience and ignorance of the subject of many professional caregivers, it is expected that these professionals to obtain their academic training in basic skills to care for themselves, nursing situation is much more important than the direct responsibility has been assigned in the occurrence of pressure ulcers.    <br><b>Objective:</b> To determine the level of knowledge of nursing students at a university in the city of Medellin; on the prevention and treatment of pressure ulcers, following the recommendations of the Grupo Nacional para el Estudio y Asesoramiento de &Uacute;lceras por Presi&oacute;n y Heridas Cr&oacute;nicas (GNEAUPP).    <br><b>Method:</b> A descriptive study using survey autofilled: 50 multiple-choice questions. Study population (n) = 118 students of all semesters of professional nursing career at the university.    <br><b>Results and conclusions:</b> The results of the study show that undergraduate nursing students have a good level in the area of treatment and care of pressure ulcers and a low level in the area of anatomy and physiology of the skin, and prevention of these injuries. Although the results denote be favorable across the board, there are important "particular issues" of each field (treatment and prevention) related professional and the failure rate.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> knowledge of nursing, pressure ulcers, nursing students.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducción</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las &uacute;lceras por presi&oacute;n (UPP) se han convertido en los &uacute;ltimos a&ntilde;os en un importante problema de salud p&uacute;blica<sup>1</sup> que afecta no solo al paciente y su familia, sino tambi&eacute;n a los sistemas de salud, debido entre muchos factores a los altos costos directos e indirectos que se generan en su tratamiento, situaci&oacute;n que se traduce en elevados gastos en elementos de curaci&oacute;n<sup>2</sup>, aumento de estancias hospitalarias y tiempo de atenci&oacute;n de profesionales de enfermer&iacute;a<sup>3</sup>, lo que ocasiona graves consecuencias para los servicios sanitarios<sup>4</sup>, adem&aacute;s de unas mayores implicaciones de salud para los pacientes afectados<sup>5</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los servicios de salud a nivel mundial se encuentran en una constante b&uacute;squeda de la calidad del cuidado que brinda el profesional de enfermer&iacute;a, motivo por el cual cuidados como el de la piel han cobrado un papel muy importante tratando de vitar la aparici&oacute;n de lesiones con una alta prevalencia, como las UPP<sup>6</sup>, las cuales son un importante indicador de calidad del cuidado<sup>7</sup>. Relacionado con lo anterior, las instituciones universitarias han tratado de disminuir la variabilidad de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica en torno a la atenci&oacute;n y cuidado de estos pacientes, buscando complementar con una mayor evidencia cient&iacute;fica la experiencia cl&iacute;nica, no siempre con buenos resultados<sup>8</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha visto la necesidad de que los profesionales de enfermer&iacute;a cuenten con un conocimiento cient&iacute;fico espec&iacute;fico relacionado con la atenci&oacute;n de los pacientes que padecen UPP<sup>9</sup>, debido a que muchas de las pr&aacute;cticas existentes no se basan directamente en evidencias cient&iacute;ficas<sup>10</sup>, sino en conocimientos emp&iacute;ricos, mitos o costumbres, y en el peor de los casos en experiencias de pares que no siempre cuentan con una pr&aacute;ctica suficiente ni fundamentos acad&eacute;micos adecuados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A pesar de la necesidad de complementar cada vez m&aacute;s con evidencia cient&iacute;fica la pr&aacute;ctica de enfermer&iacute;a, a&uacute;n se observa una separaci&oacute;n entre lo acad&eacute;mico y lo cl&iacute;nico<sup>11,12</sup>; esta separaci&oacute;n viene dada sobre todo por la actitud del profesional, la falta de recursos y apoyo que impiden que la investigaci&oacute;n se utilice para tomar decisiones en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica<sup>13</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un aspecto importante en la atenci&oacute;n a los pacientes con UPP es la creaci&oacute;n de pol&iacute;ticas espec&iacute;ficas para su atenci&oacute;n basadas en la evidencia cient&iacute;fica, aunque en Colombia no existe todav&iacute;a una directriz nacional de prevenci&oacute;n ni tratamiento y las publicaciones sobre el tema en los &uacute;ltimos a&ntilde;os no son suficientes para proponer recomendaciones diferentes de las existentes y basadas en las caracter&iacute;sticas de nuestra poblaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La literatura cient&iacute;fica demuestra c&oacute;mo los estudios relacionados con el conocimiento de estudiantes y profesionales de enfermer&iacute;a en la prevenci&oacute;n y cuidado de heridas se asocia de manera directa al nivel de conocimientos con aspectos educacionales y de formaci&oacute;n acad&eacute;mica<sup>14-16</sup>, lo que pone en evidencia la carencia existente en este campo en las instituciones de formaci&oacute;n acad&eacute;mica, y en desventaja a los profesionales encargados de estas lesiones<sup>17</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dentro de los estudios en los que se hace referencia al conocimiento que tienen las enfermeras sobre aspectos del cuidado de las UPP<sup>18,19</sup>, llama la atenci&oacute;n los altos niveles en la parte de prevenci&oacute;n y que a la vez los aspectos relacionados con el cuidado y la atenci&oacute;n sean aceptables<sup>20</sup>, sobre todo porque en nuestro medio se pone m&aacute;s &eacute;nfasis en el paciente enfermo que en el que se encuentra en riesgo; esto hace que sea necesario profundizar a&uacute;n m&aacute;s en la formaci&oacute;n de pre- y posgrado, situaci&oacute;n que gener&oacute; la necesidad de realizar este estudio, el cual tiene como objetivo analizar los conocimientos relacionados con las UPP en estudiantes de enfermer&iacute;a de una universidad de Medell&iacute;n, Colombia.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Metodología</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tipo de estudio</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo transversal con estudiantes de enfermer&iacute;a de la Universidad Pontificia Bolivariana, con sede en Medell&iacute;n y matriculados en el a&ntilde;o 2013. Se trabaj&oacute; con una muestra a conveniencia entre los estudiantes que a la fecha hab&iacute;an iniciado sus pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas; se excluyeron del estudio aquellos que se negaron a participar de la investigaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Se aplic&oacute; una encuesta autodiligenciada ad hoc, que se dividi&oacute; en tres partes: variables sociodemogr&aacute;ficas (edad y sexo), acad&eacute;micas (semestre, formaci&oacute;n adicional en el manejo de heridas cr&oacute;nicas, promedio acad&eacute;mico, experiencia cl&iacute;nica en el manejo de heridas cr&oacute;nicas) y de conocimientos relacionados con el manejo de UPP (valoraci&oacute;n del estado general del paciente, conocimientos en anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a de la piel; etiolog&iacute;a, fisiolog&iacute;a y proceso de cicatrizaci&oacute;n; clasificaci&oacute;n, tipo y caracter&iacute;sticas de las UPP, y el manejo cl&iacute;nico de estas).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n estuvo a cargo de los investigadores, quienes previamente acordaron con los docentes encargados de las materias te&oacute;ricas de cada semestre, un espacio para aplicar las encuestas a los estudiantes que decidieron participar en el proyecto. La encuesta fue aplicada a 169 estudiantes que voluntariamente decidieron participar en la investigaci&oacute;n; sin embargo, se descartaron 51 cuestionarios, ya que dejaron de registrar en el instrumento las preguntas relacionadas con conocimientos sobre UPP. Considerando lo anterior, se presenta informaci&oacute;n de 118 estudiantes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Procesamiento y an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La informaci&oacute;n recolectada fue procesada y analizada en el programa SPSS&reg; versi&oacute;n 19.0 (SPSS Inc.; Chicago, Illinois, USA). Se realiz&oacute; una descripci&oacute;n de la poblaci&oacute;n cuantificando y caracterizando las variables cuantitativas y cualitativas; las primeras se presentan con mediana (Me) acompa&ntilde;adas del rango intercuart&iacute;lico (RIC), ya que no cumplieron el supuesto de normalidad en la prueba de Kolmogorov-Smirnov, mientras que las variables cualitativas se presentan con medidas de frecuencia absoluta y relativa.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los conocimientos sobre UPP se midieron a partir de un cuestionario de 50 preguntas dise&ntilde;ado por el investigador principal, experto y doctorado en el manejo de heridas cr&oacute;nicas y UPP. Dicho cuestionario evalu&oacute; conocimientos sobre anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a de la piel, as&iacute; como lo relacionado con el proceso de cicatrizaci&oacute;n de las UPP, adem&aacute;s de prevenci&oacute;n y tratamiento de las mismas, partiendo desde lo general a lo particular.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La evaluaci&oacute;n del instrumento dise&ntilde;ado para esta investigaci&oacute;n estuvo a cargo del investigador principal, y la puntuaci&oacute;n de las respuestas correctas se realiz&oacute; de la siguiente manera: puntuaci&oacute;n inferior a 30 preguntas: conocimientos deficientes; entre 30 y 40 puntos: conocimientos aceptables; 41 puntos o m&aacute;s: buenos conocimientos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Consideraciones &eacute;ticas</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Esta investigaci&oacute;n es considerada sin riesgo seg&uacute;n lo establecido en la Resoluci&oacute;n 008430 de 1993 del Ministerio de Salud de Colombia, ya que las variables incluidas en la encuesta no modificaban ni trataban aspectos sensibles de la conducta. Este estudio tuvo aprobaci&oacute;n por parte del Comit&eacute; de &Eacute;tica en Investigaci&oacute;n de la Universidad donde fue realizado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los investigadores cumplieron los principios &eacute;ticos de beneficencia, justicia y respeto, garantizando el anonimato de cada uno de los estudiantes y su libre participaci&oacute;n en el estudio.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas y acad&eacute;micas</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se encuestaron 118 estudiantes que hab&iacute;an iniciado sus pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas en el momento de la encuesta (IV semestre de formaci&oacute;n en adelante) de los cuales 105 (89,0%) eran mujeres. La edad mediana de los estudiantes fue 23 a&ntilde;os (RIC 21-28) teniendo el estudiante m&aacute;s joven 18 a&ntilde;os y el mayor 38.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con relaci&oacute;n al programa en el que se encontraban matriculados, se encontr&oacute; que 88 (74,6%) pertenec&iacute;an al programa 1: estudiantes con formaci&oacute;n b&aacute;sica secundaria y 29 (24,6%) al programa 2: programa de profesionalizaci&oacute;n de auxiliares de enfermer&iacute;a, de los cuales 16 (55,2%) son auxiliares de enfermer&iacute;a y 10 (34,5%) tienen formaci&oacute;n t&eacute;cnica o tecnol&oacute;gica en enfermer&iacute;a. La mediana del promedio acad&eacute;mico fue 3,8 (RIC 3,8-4,0).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Del total de la muestra, 50 personas estudiaban y trabajaban, 35 (70,0%) estaban vinculados a sus empresas a tiempo completo, 6 (12,0%) a medio tiempo y 9 (18,0%) lo hac&iacute;an por horas o solamente los fines de semana.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De los estudiantes encuestados, 102 (84,6%) manifestaron haber atendido durante sus pr&aacute;cticas formativas y/o experiencia como auxiliar, t&eacute;cnico o tecn&oacute;logo en enfermer&iacute;a, pacientes con UPP. Solo 27 estudiantes han recibido formaci&oacute;n adicional a la impartida en el pregrado sobre el manejo de UPP; de estos, 15 (55,6%) la recibieron hace un a&ntilde;o o m&aacute;s; 5 (18,5%) entre 6 y 12 meses, y 7 (25,9%) hace menos de 6 meses. En la <a href="#f1">figura 1</a> se presentan los datos sobre el tipo de formaci&oacute;n recibida.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/geroko/v26n2/07_helcos3_fig01.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conocimientos relacionados con el manejo de las &uacute;lceras por presi&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El estudiante que obtuvo la calificaci&oacute;n m&aacute;s baja en el cuestionario de conocimientos de UPP obtuvo 14 puntos sobre 50, mientras que la calificaci&oacute;n m&aacute;s alta fue de 35 puntos; la mediana de las calificaciones obtenidas fue 25 (RIC 23-28). Al categorizar la variable se encontr&oacute; que 103 (87,3%) estudiantes tienen conocimientos deficientes sobre el manejo de UPP y el resto 15 (12,7%) conocimientos aceptables.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a los conocimientos sobre la anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a de la piel se encontr&oacute; que 70 (59,3%) estudiantes tienen claras las funciones b&aacute;sicas de la piel (barrera, sensibilidad, termorregulaci&oacute;n, control hemodin&aacute;mico, secreci&oacute;n, excreci&oacute;n, funci&oacute;n inmunol&oacute;gica, s&iacute;ntesis de vitamina D); en contraste con lo anterior, 52 (44,1%) estudiantes no tienen claro cu&aacute;l es la capa m&aacute;s externa de la piel (epidermis) y 101 (85,5%) cu&aacute;l es la m&aacute;s interna (l&uacute;cida); solamente 19 estudiantes reconocen cu&aacute;les son los anexos cut&aacute;neos de la piel (aparato piloseb&aacute;ceo, gl&aacute;ndulas sudor&iacute;paras ecrinas, gl&aacute;ndulas apocrinas y u&ntilde;as).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando se indag&oacute; acerca de la etiolog&iacute;a, fisiolog&iacute;a y proceso de cicatrizaci&oacute;n se encontr&oacute; que el 52,5% y el 64,4% de los alumnos clasifican de manera adecuada los estadios II y III, respectivamente; contrario a lo anterior, 75 (66,3%) estudiantes no tienen claras las caracter&iacute;sticas de clasificaci&oacute;n del estadio I (eritema no blanqueante). En cuanto al proceso de cicatrizaci&oacute;n, el 83,9% de los encuestados reconocen las fases de dicho proceso, pero no hay claridad en cuanto a los subprocesos internos de cada una de las fases, ya que solo el 17,8% conocen que la fase proliferativa del proceso de cicatrizaci&oacute;n se caracteriza por la angiog&eacute;nesis y que la fase de remodelaci&oacute;n tiene una duraci&oacute;n de un a&ntilde;o, respectivamente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto al conocimiento acerca de los cambios de posici&oacute;n del paciente para la prevenci&oacute;n de UPP, solo 20 (16,9%) estudiantes reconocen esta medida como la m&aacute;s efectiva; los dem&aacute;s estudiantes a&uacute;n consideran que los masajes en la zona de riesgo son la mejor alternativa de prevenci&oacute;n. El 95,8% de los alumnos han utilizado alguna escala de valoraci&oacute;n del riesgo de UPP; la m&aacute;s usada ha sido la escala Braden con un 85,6%. A pesar de que el 92,4% reconoce las variables incluidas en dicha escala, solo 31 (26,3%) estudiantes saben que esta se debe aplicar en las primeras 24 horas de hospitalizaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para la valoraci&oacute;n de la UPP, se utilizaron las variables de valoraci&oacute;n m&aacute;s comunes, tomando como referencia entre varias medidas el &iacute;ndice RESVECH<sup>21</sup>; as&iacute;, el 41,5% de los encuestados reconocen que la maceraci&oacute;n hace referencia al tejido desvitalizado; el 36,4% est&aacute;n al tanto que los bordes evertidos son indicadores de la edad de la UPP; el 47,5% reconocen que la perilesi&oacute;n hace referencia al tejido que se encuentra a 1,5 cm alrededor de la UPP; en contraposici&oacute;n con lo anterior, solo 18 (15,3%) estudiantes tienen un concepto adecuado acerca del tejido fiable y 14 (11,9%) estudiantes saben c&oacute;mo se valora el exudado en las UPP.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando se indag&oacute; acerca del manejo y t&eacute;cnicas de tratamiento de las UPP, el 58,7% conocen los productos de tecnolog&iacute;a avanzada para el manejo de UPP (alginatos, hidrocoloides o ap&oacute;sitos de plata) un 74,6% tienen claro el uso de t&eacute;cnicas como el desbridamiento enzim&aacute;tico, pero lo que m&aacute;s llama la atenci&oacute;n es que aunque la enfermera es la directa responsable del cuidado y prevenci&oacute;n de las UPP, solo 78 (66,1%) estudiantes la reconocen como tal.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusión</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las UPP representan para los sistemas de salud un problema importante en cuanto a cuidado se trata, ya que visualiza la calidad del servicio que se presta por parte de enfermer&iacute;a. Estad&iacute;sticas recientes muestran que las UPP aparecen entre el 3% y el 10% de los pacientes hospitalizados, con una incidencia que oscila entre el 7,7% y el 26,9%, de las cuales alrededor del 3% son graves y comprometen la vida del paciente; situaci&oacute;n preocupante si se tiene en cuenta que las pol&iacute;ticas mundiales de atenci&oacute;n de estas lesiones atribuyen la aparici&oacute;n de las UPP a la mala calidad del cuidado brindado por parte del profesional de enfermer&iacute;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Aunque las pol&iacute;ticas y campa&ntilde;as mundiales se encaminan a la prevenci&oacute;n de la aparici&oacute;n de UPP, llama la atenci&oacute;n la alta prevalencia de estas, lo cual es m&aacute;s significativo en pa&iacute;ses como Colombia, donde los &uacute;ltimos datos de prevalencia de estas lesiones son de hace m&aacute;s de 10 a&ntilde;os<sup>22</sup>, situaci&oacute;n que no permite visualizar la magnitud real del problema y sus implicaciones en todos los niveles, as&iacute; como el alto grado de responsabilidad de los profesionales de enfermer&iacute;a, el cual no est&aacute; sustentado con una formaci&oacute;n adecuada en este tema.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En esta investigaci&oacute;n se muestra c&oacute;mo la formaci&oacute;n de los profesionales de enfermer&iacute;a en esta &aacute;rea no es la m&aacute;s completa y quedan por fuera conocimientos b&aacute;sicos que se consideran indispensables. Esta situaci&oacute;n se agrava si tenemos en cuenta que la calidad del cuidado de la piel de los pacientes hospitalizados depende de forma directa del profesional de enfermer&iacute;a; lo anterior evidencia la importancia de una adecuada formaci&oacute;n durante el pregrado como herramienta fundamental en la transformaci&oacute;n curricular en aras de una educaci&oacute;n m&aacute;s completa que beneficie a los pacientes que a la larga son la raz&oacute;n de ser de la profesi&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una adecuada formaci&oacute;n dirigida a los profesionales de enfermer&iacute;a permite reducir la incidencia de UPP<sup>13</sup>. Esto se corrobora con estudios como el de Pancorbo<sup>23</sup>, en el cual se demuestra c&oacute;mo la formaci&oacute;n espec&iacute;fica sobre UPP mejora los &iacute;ndices de conocimiento, especialmente si se recibe tanto en el pre- como en el posgrado. Es por este motivo que se hace necesario que las universidades incluyan dentro de sus programas de enfermer&iacute;a una formaci&oacute;n m&aacute;s completa sobre prevenci&oacute;n y cuidados de las UPP, que debe acompa&ntilde;arse posteriormente con la asistencia a congresos relacionados con el tema y con una actualizaci&oacute;n de conocimientos a trav&eacute;s de las gu&iacute;as de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, art&iacute;culos cient&iacute;ficos, etc. Adem&aacute;s, si se tiene en cuenta que en Colombia, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, por la implementaci&oacute;n de la ley de calidad en salud, las cl&iacute;nicas y programas de heridas han venido aumentado de forma dram&aacute;tica, no as&iacute; la educaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n del profesional.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La experiencia que adquiere el profesional a lo largo de su pr&aacute;ctica cl&iacute;nica tiene m&aacute;s influencia cuando de tomar decisiones se trata, pues se sabe que con m&aacute;s experiencia y m&aacute;s conocimiento se mejora la pr&aacute;ctica<sup>24</sup>. El grado de conocimiento de las enfermeras sobre prevenci&oacute;n disminuye con los a&ntilde;os, y el conocimiento general de las recomendaciones (de prevenci&oacute;n y tratamiento) de las UPP dista de ser el ideal<sup>15</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este estudio resalta la importancia de impartir conocimientos claros acerca de todo lo concerniente a la piel y el manejo de lesiones de tipo UPP, ya que se evidenci&oacute; que de los 102 estudiantes encuestados, solo 27 han recibido formaci&oacute;n adicional a la impartida en el pregrado sobre el manejo de UPP.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estudio arroja resultados que llaman la atenci&oacute;n, como es el hecho de que el 66,3% de los estudiantes encuestados no tienen clara la clasificaci&oacute;n del estadio I (eritema no blanqueante), lo cual es preocupante debido a que este t&oacute;pico en particular se considera fundamental para la prevenci&oacute;n y clasificaci&oacute;n de las UPP. En cuanto al proceso de cicatrizaci&oacute;n se observa que no hay claridad en cuanto a los procesos internos de cada una de las fases, y no identifican con exactitud la fase en la que se encuentra la lesi&oacute;n ni qu&eacute; tratamiento y qu&eacute; caracter&iacute;sticas debe tener para ser administrado a estos pacientes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otro aspecto importante son los conocimientos relacionados con los cambios de posici&oacute;n, ya que solo 20 estudiantes reconocieron esta medida como la m&aacute;s efectiva, mientras que los dem&aacute;s estudiantes a&uacute;n consideran que los masajes son la mejor alternativa de prevenci&oacute;n, lo que indica que en general existe una pobre o nula actualizaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n estudiada, ya que queda en evidencia que no manejan muy bien las acciones de prevenci&oacute;n para que estas lesiones aparezcan; un ejemplo de ellos es que la poblaci&oacute;n como tal no reconoc&iacute;a que los masajes est&aacute;n contraindicados en el manejo de las UPP en prevenci&oacute;n<sup>25,26</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Llama la atenci&oacute;n en los estudiantes encuestados el desconocimiento que se tiene del propio rol, pues no reconocen el trabajo del profesional de enfermer&iacute;a, el cual es responsable directo del cuidado y prevenci&oacute;n de las UPP, puesto que solo el 66,1% lo reconocen como tal; de igual forma, cuando se indag&oacute; acerca del manejo y t&eacute;cnicas de tratamiento de las UPP, el 58,7% conoce los productos de tecnolog&iacute;a avanzada para el manejo de las UPP (alginatos, hidrocoloides o ap&oacute;sitos de plata, etc.), pero esto no quiere decir que los sepan emplear de forma fiable, pues se evidencia un desconocimiento amplio del proceso de cicatrizaci&oacute;n y el &eacute;xito en el empleo de este tipo de tecnolog&iacute;as depende en un 100% de la fase de cicatrizaci&oacute;n en la cual se encuentra la lesi&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Reconocemos que este tipo de estudios son vitales dentro de las instituciones de formaci&oacute;n profesional, ya que impactan directamente en el producto final que se ofrece a la sociedad, pues el profesional de enfermer&iacute;a es reconocido en el medio como la persona id&oacute;nea y que tiene los conocimientos adecuados para el manejo de las UPP.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cabe anotar que este tipo de lesiones no deber&iacute;an siquiera presentarse en los pacientes a cargo de los profesionales de enfermer&iacute;a, pues la aparici&oacute;n de UPP se convierte en un indicador importante de calidad de los cuidados brindados por parte del personal de enfermer&iacute;a dentro de las instituciones prestadoras de servicios de salud.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En conclusi&oacute;n, el estudio realizado se convierte en una herramienta de primera mano para tomar medidas oportunas, sobre todo para las universidades, en tanto es necesario que los futuros profesionales de enfermer&iacute;a adquieran conocimientos s&oacute;lidos y adecuados en el manejo de las UPP, de manera que dichas competencias sean aplicadas durante el desarrollo de sus actividades cl&iacute;nicas y se vean reflejadas en la calidad del cuidado que se brinda a los usuarios hospitalizados.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliografía</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Brem H, Maggi J, Nierman D, Rolnitzky L, Bell D, Rennert R, et al. High cost of stage IV pressure ulcers. Am J Surg. 201;200(4):473-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618552&pid=S1134-928X201500020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Cant&uacute;n UF, Uc-Chi N. Perfil de riesgo para el desarrollo de &uacute;lceras por presi&oacute;n en pacientes hospitalizados. Rev Enfer IMSS. 2005;13(3):147-52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618554&pid=S1134-928X201500020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Guti&eacute;rrez FF. Prevenir las &uacute;lceras por presi&oacute;n es garantizar la calidad asistencial. Enfermer&iacute;a Cient&iacute;fica. 1993;40:7-10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618556&pid=S1134-928X201500020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Lyder CH. Pressure ulcer prevention and management. Annu Rev Nurs Res. 2002;20:35-61.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618558&pid=S1134-928X201500020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Nixon J, Brown J, McElvenny D, Mason S, Bond S. Prognostic factors associated with pressure sore development in the immediate post-operative period. Int J Nurs Stud. 2001;37:279-289.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618560&pid=S1134-928X201500020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Soldevilla Agreda JJ, Torra i Bou J-E, Verd&uacute; Soriano J, L&oacute;pez Casanova P. 3.er Estudio Nacional de Prevalencia de &Uacute;lceras por Presi&oacute;n en Espa&ntilde;a 2009: Epidemiolog&iacute;a y variables definitorias de las lesiones y pacientes. Gerokomos (revista en la Internet). 2011 Jun (citado 25 de Marzo de 2014 );22(2):77-90. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-928X2011000200005&amp;lng=es. http://dx.doi.org/10.4321/S1134-928X2011000200005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618562&pid=S1134-928X201500020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Pieper B, Mott M. Nurses' knowledge of pressure ulcer prevention, staging, and description. Adv Wound Care. 1995;8(3):34-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618564&pid=S1134-928X201500020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Fern&aacute;ndez LM, Caliri MHL. Uso da escala de Braden e de Glasgow para identifica&ccedil;&atilde;o do risco para &uacute;lceras de press&atilde;o em pacientes internados em centro de terapia intensiva. Rev Latino-Am Enfermagem. 2008;16(6):973-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618566&pid=S1134-928X201500020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Rogenski NMB, Santos VLCG. Estudo sobre a incid&ecirc;ncia das &uacute;lceras por press&atilde;o em um hospital universit&aacute;rio. Rev Latino-Am Enfermagem. 2005;13(4):474-80.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618568&pid=S1134-928X201500020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Buss IC, Halfens RJG, Abu-Saad HH, Kok G. Evidence-based nursing practice: both state of the art in general and specific to pressure sore. J Prof Nurs. 1999;15(2):73-83.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618570&pid=S1134-928X201500020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Grupo Nacional para el Estudio y Asesoramiento en &Uacute;lceras Por Presi&oacute;n. Directrices generales sobre prevenci&oacute;n de &uacute;lceras por presi&oacute;n. Gerokomos/Helcos. 1995;6(15):9-10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618572&pid=S1134-928X201500020000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Blasco Garc&iacute;a C, Juan Jord&aacute;n S, Mart&iacute;nez Cuervo F, Orbegozo Aramburu A, San Sebasti&aacute;n Dom&iacute;nguez JA, Santamar&iacute;a Andr&eacute;s E, et al. Directrices generales sobre el tratamiento de las &uacute;lceras por presi&oacute;n. Gerokomos/Helcos. 1998;9(2):3-12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618574&pid=S1134-928X201500020000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Richardson R, Droogan J. Implementing evidence-based practice. Profesional Nurse. 1999;15(2):101-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618576&pid=S1134-928X201500020000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Zulkowski K, Ayello EA, Wexler S. Certification and education: do they affect pressure ulcer knowledge in nursing? Adv Skin Wound Care. 2007;20(1):34-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618578&pid=S1134-928X201500020000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Pieper B, Mott M. Nurses' knowledge of pressure ulcer prevention, stating, and description. Adv Wound Care. 1995; 8(3):34-48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618580&pid=S1134-928X201500020000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Pancorbo-Hidalgo PL, Garc&iacute;a-Fern&aacute;ndez FP, L&oacute;pez-Medina IS, L&oacute;pez-Ortega J. Pressure ulcer care in Spain: nurses' knowledge and clinical practice. J Adv Nurs. 2007;58(4):327-38.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618582&pid=S1134-928X201500020000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Moore Z. Pressure ulcer prevention: nurses' knowledge, attitudes and behaviour. J Wound Care. 2004;13(8):330-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618584&pid=S1134-928X201500020000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Altun I, Demi A. Knowledge and management of pressure ulcers: impact of lectured based interactive workshops on training nurses. Adv Skin Wound Care. 2011;24(6):262-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618586&pid=S1134-928X201500020000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Anguera L, Colodrero E, Garc&iacute;a N, Mateo E, Roca A, Velasco M. La educaci&oacute;n como pieza clave en la prevenci&oacute;n y buena evoluci&oacute;n de las &uacute;lceras por presi&oacute;n. Enfermer&iacute;a Intensiva. 2009;20:19-26.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618588&pid=S1134-928X201500020000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Bennet GC. Undergraduate teaching on chronic wound care. Lancet. 1992;339:249-50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618590&pid=S1134-928X201500020000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Restrepo-Medrano JC, Verd&uacute; Soriano J. Desarrollo de un &iacute;ndice de medida de la evoluci&oacute;n hacia la cicatrizaci&oacute;n de las heridas cr&oacute;nicas. Gerokomos (revista en la Internet). 2011 Dic (citado de abril 2014);22(4):176-83. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-928X2011000400005&amp;lng=es. http://dx.doi.org/10.4321/S1134-928X2011000400005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618592&pid=S1134-928X201500020000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Yepes D, Molina F, Le&oacute;n W, P&eacute;rez E. Incidencia y factores de riesgo en relaci&oacute;n con las &uacute;lceras por presi&oacute;n en enfermos cr&iacute;ticos. Med Intensiva (revista en la Internet). 2009 Sep (citado 7 de abril 2014);33(6):276-81. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0210-56912009000600004&amp;lng=es.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618594&pid=S1134-928X201500020000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Pancorbo Hidalgo PL, Garc&iacute;a Fern&aacute;ndez FP, Rodr&iacute;guez Torres MC, Torres Garc&iacute;a M, L&oacute;pez Medina IM. Conocimientos y creencias de las enfermeras sobre el cuidado de las &uacute;lceras por presi&oacute;n: revisi&oacute;n sistem&aacute;tica de la literatura. Gerokomos (revista en la Internet). 2007 Dic (citado 4 de abril 2014);18(4):30-8. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-928X2007000400005&amp;lng=es. http://dx.doi.org/10.4321/S1134-928X2007000400005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618596&pid=S1134-928X201500020000700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. Wilkes LM, Bostock E, Lovitt L, Dennis G. Nurses' knowledge of pressure ulcer management in elderly people. Br J Nurs. 1996;5(14):858-65.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618598&pid=S1134-928X201500020000700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">25. Garc&iacute;a Fern&aacute;ndez FP, Pancorbo Hidalgo PL, L&oacute;pez Medina IM, L&oacute;pez Ortega J. Conocimiento y utilizaci&oacute;n de las directrices de prevenci&oacute;n y tratamiento de las &uacute;lceras por presi&oacute;n en centros de salud de Andaluc&iacute;a. Gerokomos. 2002;13(4):214-22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618600&pid=S1134-928X201500020000700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. Maylor M. Senior nurses' control expectations and the development of pressure ulcers. Nurs Stand. 2001;15(45):33-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2618602&pid=S1134-928X201500020000700026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/geroko/v26n2/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>    <br>Juan Carlos Restrepo Medrano    <br>Departamento de formaci&oacute;n b&aacute;sica y profesional    <br>Facultad de Enfermer&iacute;a. Universidad de Antioquia    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>calle 64 # 53-09 barrio Sevilla. Medell&iacute;n- Antioquia    <br>Tels.: 2196300/2196358    <br>E-mail: <a href="mailto:juanc.restrepo@udea.edu.co">juanc.restrepo@udea.edu.co</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brem]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maggi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nierman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rolnitzky]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rennert]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High cost of stage IV pressure ulcers]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg.]]></source>
<year>201</year>
<volume>200</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>473-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantún]]></surname>
<given-names><![CDATA[UF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uc-Chi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil de riesgo para el desarrollo de úlceras por presión en pacientes hospitalizados]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Enfer IMSS.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>147-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevenir las úlceras por presión es garantizar la calidad asistencial]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfermería Científica]]></source>
<year>1993</year>
<volume>40</volume>
<page-range>7-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lyder]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pressure ulcer prevention and management]]></article-title>
<source><![CDATA[Annu Rev Nurs Res.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>20</volume>
<page-range>35-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nixon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McElvenny]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mason]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bond]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prognostic factors associated with pressure sore development in the immediate post-operative period]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Nurs Stud.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>37</volume>
<page-range>279-289</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soldevilla Agreda]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torra i Bou]]></surname>
<given-names><![CDATA[J-E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdú Soriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[3.er Estudio Nacional de Prevalencia de Úlceras por Presión en España 2009: Epidemiología y variables definitorias de las lesiones y pacientes]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2011</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>77-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pieper]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mott]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nurses' knowledge of pressure ulcer prevention, staging, and description]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Wound Care]]></source>
<year>1995</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>34-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caliri]]></surname>
<given-names><![CDATA[MHL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Uso da escala de Braden e de Glasgow para identificação do risco para úlceras de pressão em pacientes internados em centro de terapia intensiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Latino-Am Enfermagem]]></source>
<year>2008</year>
<volume>16</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>973-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rogenski]]></surname>
<given-names><![CDATA[NMB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[VLCG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo sobre a incidência das úlceras por pressão em um hospital universitário]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Latino-Am Enfermagem]]></source>
<year>2005</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>474-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buss]]></surname>
<given-names><![CDATA[IC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halfens]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abu-Saad]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kok]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evidence-based nursing practice: both state of the art in general and specific to pressure sore]]></article-title>
<source><![CDATA[J Prof Nurs.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>73-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Grupo Nacional para el Estudio y Asesoramiento en Úlceras Por Presión</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Directrices generales sobre prevención de úlceras por presión]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos/Helcos]]></source>
<year>1995</year>
<volume>6</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>9-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blasco García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juan Jordán]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Cuervo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orbegozo Aramburu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[San Sebastián Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santamaría Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Directrices generales sobre el tratamiento de las úlceras por presión]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos/Helcos]]></source>
<year>1998</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>3-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richardson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Droogan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Implementing evidence-based practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Profesional Nurse]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>101-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zulkowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayello]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wexler]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Certification and education: do they affect pressure ulcer knowledge in nursing?]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Skin Wound Care]]></source>
<year>2007</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pieper]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mott]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nurses' knowledge of pressure ulcer prevention, stating, and description]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Wound Care]]></source>
<year>1995</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>34-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pancorbo-Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[IS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pressure ulcer care in Spain: nurses' knowledge and clinical practice]]></article-title>
<source><![CDATA[J Adv Nurs.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>58</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>327-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pressure ulcer prevention: nurses' knowledge, attitudes and behaviour]]></article-title>
<source><![CDATA[J Wound Care]]></source>
<year>2004</year>
<volume>13</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>330-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altun]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Knowledge and management of pressure ulcers: impact of lectured based interactive workshops on training nurses]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Skin Wound Care]]></source>
<year>2011</year>
<volume>24</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>262-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colodrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mateo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación como pieza clave en la prevención y buena evolución de las úlceras por presión]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfermería Intensiva]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<page-range>19-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bennet]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Undergraduate teaching on chronic wound care]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1992</year>
<volume>339</volume>
<page-range>249-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo-Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdú Soriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Desarrollo de un índice de medida de la evolución hacia la cicatrización de las heridas crónicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2011</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>176-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yepes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia y factores de riesgo en relación con las úlceras por presión en enfermos críticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Intensiva]]></source>
<year>2009</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>33</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>276-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pancorbo Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos y creencias de las enfermeras sobre el cuidado de las úlceras por presión: revisión sistemática de la literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2007</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>30-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilkes]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bostock]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lovitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dennis]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nurses' knowledge of pressure ulcer management in elderly people]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Nurs.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>5</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>858-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pancorbo Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimiento y utilización de las directrices de prevención y tratamiento de las úlceras por presión en centros de salud de Andalucía]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>214-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Senior nurses' control expectations and the development of pressure ulcers]]></article-title>
<source><![CDATA[Nurs Stand.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<numero>45</numero>
<issue>45</issue>
<page-range>33-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
