<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1134-928X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gerokomos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gerokomos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1134-928X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Enfermería Geriátrica y Gerontológica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1134-928X2015000300009</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S1134-928X2015000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del impacto de una intervención de enfermería en la prevención y tratamiento de las úlceras por presión]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact evaluation of a nursing intervention in the prevention and treatment of pressure ulcers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larrea-Leoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Blanca]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez-Calatayud]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Labiano-Turrillas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juana]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Navarra Facultad de Enfermería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>115</fpage>
<lpage>119</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-928X2015000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1134-928X2015000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1134-928X2015000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Evaluar el impacto de una intervención de enfermería en la prevención y tratamiento de úlceras por presión (UPP). Metodología: Diseño cuasi experimental pre- y postintervención. Resultados: La prevalencia global de UPP no varía tras la intervención (&#967;² = 1,059, p = 0,589). No obstante, descienden hasta 0 las UPP de grado III y IV, la prevalencia en la Unidad de Onco-Hematología, los pacientes con riesgo bajo que desarrollaron UPP y mejora el registro del riesgo de UPP al ingreso. Conclusiones: A pesar de estas mejoras, se continuará haciendo estudios de prevalencia para conocer la situación y poder implementar mejoras que disminuyan la tasa de prevalencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To evaluate the impact of a nursing intervention in the prevention and treatment of pressure ulcers (PU). Methodology: Design quasi-experimental pre-post intervention. Results: The overall prevalence of PUs in our institution has not changed after surgery (&#967;2 = 1.059, p = 0.589), remaining at 8.7%. However, it has fallen to 0 the number of ulcers of grade III and IV, has dropped significantly the prevalence of PU in Oncology-Hematology unit, the number of low-risk patients who developed PU and improved registration PU risk on admission. Conclusions: Despite these identified improvements will continue doing prevalence studies in order to know the situation and to implement improvement actions to reduce the prevalence rate.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[úlceras por presión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intervención]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[valoración del riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevalencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mejora de la calidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pressure ulcers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intervention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk assessment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[treatment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prevalence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality improvement]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL BREVE</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Evaluaci&oacute;n del impacto de una intervenci&oacute;n de enfermer&iacute;a en la prevenci&oacute;n y tratamiento de las &uacute;lceras por presi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>The impact evaluation of a nursing intervention in the prevention and treatment of pressure ulcers</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Blanca Larrea-Leoz<sup>1</sup>, M&oacute;nica V&aacute;zquez-Calatayud<sup>2</sup>, Juana Labiano-Turrillas<sup>3</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Grado de Enfermería por la Universidad de Navarra    <br><sup>2</sup>M&aacute;ster en Ciencias de la Enfermer&iacute;a por la Universidad de Navarra. Profesor Asociado. Facultad de Enfermer&iacute;a. Universidad de Navarra.    <br><sup>3</sup>M&aacute;ster de Especializaci&oacute;n en Gesti&oacute;n y Metodolog&iacute;a de la Calidad Asistencial por la Universidad Aut&oacute;noma de Barcelona. Grado de Enfermer&iacute;a por la Universidad de Navarra.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo:</b> Evaluar el impacto de una intervenci&oacute;n de enfermer&iacute;a en la prevenci&oacute;n y tratamiento de &uacute;lceras por presi&oacute;n (UPP).    <br><b>Metodolog&iacute;a:</b> Dise&ntilde;o cuasi experimental pre- y postintervenci&oacute;n.    <br><b>Resultados:</b> La prevalencia global de UPP no var&iacute;a tras la intervenci&oacute;n (&chi;<sup>2</sup> = 1,059, p = 0,589). No obstante, descienden hasta 0 las UPP de grado III y IV, la prevalencia en la Unidad de Onco-Hematolog&iacute;a, los pacientes con riesgo bajo que desarrollaron UPP y mejora el registro del riesgo de UPP al ingreso.    <br><b>Conclusiones:</b> A pesar de estas mejoras, se continuar&aacute; haciendo estudios de prevalencia para conocer la situaci&oacute;n y poder implementar mejoras que disminuyan la tasa de prevalencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> &uacute;lceras por presi&oacute;n, intervenci&oacute;n, valoraci&oacute;n del riesgo, tratamiento, prevalencia, mejora de la calidad.</font></p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objective:</b> To evaluate the impact of a nursing intervention in the prevention and treatment of pressure ulcers (PU).    <br><b>Methodology:</b> Design quasi-experimental pre-post intervention.    <br><b>Results:</b> The overall prevalence of PUs in our institution has not changed after surgery (&chi;<sup>2</sup> = 1.059, <i>p</i> = 0.589), remaining at 8.7%. However, it has fallen to 0 the number of ulcers of grade III and IV, has dropped significantly the prevalence of PU in Oncology-Hematology unit, the number of low-risk patients who developed PU and improved registration PU risk on admission.    <br><b>Conclusions:</b> Despite these identified improvements will continue doing prevalence studies in order to know the situation and to implement improvement actions to reduce the prevalence rate.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> pressure ulcers, intervention, risk assessment, treatment, prevalence, quality improvement.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La &uacute;lcera por presi&oacute;n (UPP) es una complicaci&oacute;n grave de la piel que afecta a los pacientes de cualquier contexto sanitario en todo el mundo. En Europa se ha estimado que aproximadamente un 25% de los pacientes tienen UPP<sup>1</sup>. Su presencia est&aacute; considerada un indicador negativo de la calidad asistencial, ya que puede agravar el estado f&iacute;sico y emocional del paciente, reduciendo su calidad de vida, incrementar los costes sanitarios, alargando las hospitalizaciones, y aumentar las tasas de morbimortalidad<sup>2-7</sup>. Cabe se&ntilde;alar que la prevenci&oacute;n de UPP es uno de los objetivos de seguridad planteados por la Joint Commission<sup>8</sup> y por el Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud m&aacute;s reciente<sup>9</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El &eacute;xito de la prevenci&oacute;n de las UPP requiere un enfoque multidisciplinar. Las enfermeras tienen un papel importante en la prevenci&oacute;n y manejo de las complicaciones de las UPP<sup>10</sup>. La literatura especializada revela que la falta de conocimientos en las enfermeras puede estar asociada con una mayor prevalencia de UPP<sup>11</sup>. Incluso, en un estudio multic&eacute;ntrico, realizado recientemente en Estados Unidos, se ha asociado la prevenci&oacute;n de las UPP por parte de las enfermeras con un ahorro de 127,51 d&oacute;lares por paciente<sup>12</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La prevalencia de UPP de los pacientes ingresados en nuestra instituci&oacute;n en 2011 fue del 8,8%, en su mayor&iacute;a UPP de grado I localizadas en la zona sacra<sup>13</sup>. A pesar de que este dato es inferior al obtenido en otros estudios realizados en el &aacute;mbito internacional<sup>14-20</sup> y nacional<sup>21</sup>, se aboga, al igual que otros autores<sup>17</sup>, por implementar intervenciones de enfermer&iacute;a en la prevenci&oacute;n de UPP y continuar realizando estudios de prevalencia para disminuir la tasa de prevalencia de UPP.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ante la necesidad de implementar intervenciones de enfermer&iacute;a efectivas para disminuir la prevalencia de UPP y, en consecuencia, contribuir a la mejora de la seguridad del paciente, se ha planteado este estudio con el siguiente objetivo general: evaluar el impacto de una intervenci&oacute;n de enfermer&iacute;a en la prevenci&oacute;n y tratamiento de UPP. Asimismo, se proponen los siguientes objetivos espec&iacute;ficos:  <i>1)</i> comparar la prevalencia de UPP pre- y postintervenci&oacute;n; <i>2)</i> comparar la relaci&oacute;n del riesgo de UPP en el momento del estudio y el grado de UPP desarrollada entre los grupos pre- y postintervenci&oacute;n, y  <i>3)</i> comparar el grado de cumplimentaci&oacute;n de la evaluaci&oacute;n del riesgo y el registro de las UPP en nuestro centro hospitalario antes y despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n de enfermer&iacute;a.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>M&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Dise&ntilde;o</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Dise&ntilde;o cuasi experimental pre- y postintervenci&oacute;n.</b> La recogida de datos se realiz&oacute; en dos tiempos: en junio del 2011, previo a la introducci&oacute;n de la intervenci&oacute;n de enfermer&iacute;a para la prevenci&oacute;n y tratamiento de las UPP, y en junio del 2013, tras la intervenci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La intervenci&oacute;n de enfermer&iacute;a para la prevenci&oacute;n y tratamiento de las UPP consisti&oacute; en:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; La actualizaci&oacute;n de la gu&iacute;a de prevenci&oacute;n y tratamiento de UPP mediante: la modificaci&oacute;n y unificaci&oacute;n de la escala de valoraci&oacute;n de riesgo de UPP en todas las unidades (Escala de Braden); el cambio de la periodicidad de los cuidados para la prevenci&oacute;n de UPP con base en el riesgo; la sustituci&oacute;n de algunos de los productos sanitarios para el tratamiento de las UPP y la utilizaci&oacute;n del concepto TIME para la cura de las heridas (T de tejido desvitalizado, I de infecci&oacute;n-inflamaci&oacute;n, M de control de la humedad y E de granulaci&oacute;n-epitelizaci&oacute;n).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; La difusi&oacute;n de la gu&iacute;a de prevenci&oacute;n y tratamiento de UPP y formaci&oacute;n de todo el personal sanitario implicado en el cuidado de UPP, mediante sesiones informativas, el desarrollo de un curso  <i>online</i> y la distribuci&oacute;n de carteles en las unidades.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">&bull; La introducci&oacute;n de cambios en el sistema inform&aacute;tico en relaci&oacute;n con la valoraci&oacute;n del riesgo y seguimiento de las UPP, a trav&eacute;s de la sistematizaci&oacute;n de la planificaci&oacute;n de los cuidados en funci&oacute;n del riesgo del paciente y del grado de la &uacute;lcera.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>&Aacute;mbito de estudio y muestra</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estudio se ha realizado en la Cl&iacute;nica Universidad de Navarra, hospital privado universitario de nivel terciario, durante el per&iacute;odo comprendido entre junio del 2011 y junio del 2013.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El acceso a los pacientes fue facilitado por la supervisora o un profesional de la unidad correspondiente. Se incluyeron en el estudio, por muestreo de conveniencia, todos los pacientes ingresados en el hospital m&aacute;s de 24 horas. Se excluyeron todos aquellos hospitalizados en la Unidad de Psiquiatr&iacute;a, de Materno-infantil (reci&eacute;n nacido sano) o los que estaban m&eacute;dicamente inestables o al final de la vida.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Recogida de datos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>DATOS PREINTERVENCI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La recogida de datos fue realizada por un grupo de ocho profesionales de enfermer&iacute;a formados previamente en la valoraci&oacute;n y el registro de UPP, lo cual permiti&oacute; disminuir la variabilidad de la recogida de la informaci&oacute;n. Los datos se obtuvieron mediante un cuestionario, previamente pilotado con varios pacientes. El cuestionario inclu&iacute;a las siguientes variables: datos sociodemogr&aacute;ficos (edad, sexo), unidad de hospitalizaci&oacute;n, riesgo de desarrollo de UPP (mediante la escala Norton en hospitalizaci&oacute;n y la escala Waterlow en Unidad de Cuidados Intensivos), n&uacute;mero de UPP, estadio (clasificaci&oacute;n dise&ntilde;ada por la  <i>European Pressure Ulcer Advisory Panel classification system</i>), localizaci&oacute;n, registro de la valoraci&oacute;n del riesgo al ingreso, registro de la reevaluaci&oacute;n del riesgo en pacientes con ingreso superior a 7 d&iacute;as, y registro de la presencia de UPP.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>DATOS POSTINTERVENCI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se utiliz&oacute; el mismo cuestionario empleado en la fase preintervenci&oacute;n con alguna peque&ntilde;a modificaci&oacute;n. El cuestionario inclu&iacute;a las siguientes variables: datos sociodemogr&aacute;ficos (edad, sexo), unidad de hospitalizaci&oacute;n, riesgo de desarrollo de UPP (mediante la escala Braden), n&uacute;mero de UPP, estadio, localizaci&oacute;n, registro de la valoraci&oacute;n del riesgo al ingreso, registro de reevaluaci&oacute;n del riesgo en pacientes con ingreso superior a 7 d&iacute;as, registro de la presencia de UPP y el registro del protocolo de cuidados seg&uacute;n el estadio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Consideraciones &eacute;ticas</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Tras obtener la aprobaci&oacute;n de la Direcci&oacute;n del centro se solicit&oacute; a cada paciente su libre participaci&oacute;n en el estudio, habi&eacute;ndoles informado previamente del objetivo de este y de la posibilidad de abandonarlo en cualquier momento (con conocimiento para ejercer los derechos ARCO). Se cumplen los criterios definidos en la LOPD 15/1999.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis de datos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se ha utilizado estad&iacute;stica descriptiva para obtener la prevalencia de las UPP, definir el perfil de los pacientes con UPP y analizar el grado de cumplimentaci&oacute;n del registro de las UPP. Se utilizaron medidas de frecuencia (frecuencia y porcentajes) para las variables discretas, medidas de tendencia central (media) y medidas de dispersi&oacute;n (desviaci&oacute;n est&aacute;ndar) para las variables continuas. Asimismo, se emple&oacute; estad&iacute;stica inferencial (&chi;<sup>2</sup>) para comparar la prevalencia de UPP antes y despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n. Los c&aacute;lculos se realizaron con el programa estad&iacute;stico SPSS 20.0. La significaci&oacute;n estad&iacute;stica se estableci&oacute; en 0,05.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se ha calculado la incidencia de las UPP a trav&eacute;s de indicadores de calidad en el sistema de informaci&oacute;n de la organizaci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Resultados</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La muestra final de pacientes fue de 138 en el grupo preintervenci&oacute;n y 126 en el grupo postintervenci&oacute;n. En la  <a href="#t1">tabla 1</a> se describen las principales caracter&iacute;sticas de ambos grupos. Como puede observarse, la muestra fue homog&eacute;nea en relaci&oacute;n con el sexo, y no se encontraron diferencias significativas entre ellos. Sin embargo, no puede considerarse homog&eacute;nea en cuanto a la edad; la media de edad fue superior en el grupo postintervenci&oacute;n (64,9 a&ntilde;os).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/geroko/v26n3/09_helcos4_tab01.jpg"></a></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Al comparar la prevalencia de UPP pre- y postintervenci&oacute;n no se observan diferencias significativas en las UPP desarrolladas en CUN antes y despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n (&chi;<sup>2</sup> = 1,059, p = 0,589), tal y como se muestra en la  <a href="#t2">tabla 2</a>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t2"><img src="/img/revistas/geroko/v26n3/09_helcos4_tab02.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Asimismo, no hay diferencia en la prevalencia por grados entre el grupo pre- y postintervenci&oacute;n. No obstante, tal y como se representa en la  <a href="#f1">figura 1</a>, en el grupo postintervenci&oacute;n no se han detectado &uacute;lceras de grado III y IV.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/geroko/v26n3/09_helcos4_fig01.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#t3">tabla 3</a> se presenta la comparaci&oacute;n de las prevalencias de UPP pre- y postintervenci&oacute;n seg&uacute;n la localizaci&oacute;n. Como puede observarse, en ambos grupos la prevalencia fue mayor en la zona sacra. A este respecto, hay que destacar en el grupo postintervenci&oacute;n una disminuci&oacute;n considerable de UPP en la Unidad de Onco-Hematolog&iacute;a, donde la prevalencia de UPP en 2011 era la m&aacute;s elevada (<a href="#f2">fig. 2</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t3"><img src="/img/revistas/geroko/v26n3/09_helcos4_tab03.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/geroko/v26n3/09_helcos4_fig02.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#f3">figura 3</a> se representa la comparaci&oacute;n de los grupos pre- y postintervenci&oacute;n en cuanto a la relaci&oacute;n entre el riesgo de UPP en el momento del estudio y el grado de UPP desarrollada. Como puede observarse, en el grupo postintervenci&oacute;n, 2 pacientes con riesgo bajo de UPP desarrollaron &uacute;lceras de grado I, mientras que en el grupo preintervenci&oacute;n 8 pacientes con el mismo riesgo desarrollaron &uacute;lceras de grado I y II.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f3"><img src="/img/revistas/geroko/v26n3/09_helcos4_fig03.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Del total de pacientes evaluados en el grupo postintervenci&oacute;n se valor&oacute; el riesgo de UPP al ingreso en un 87,70% frente a un 84,10% en el grupo preintervenci&oacute;n, y fueron reevaluados un 22,2% frente a un 21,5%, respectivamente.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana" size="2">Discusi&oacute;n</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La prevalencia de UPP en nuestra instituci&oacute;n se mantiene con respecto al estudio que realizamos hace 2 a&ntilde;os<sup>13</sup>. A pesar de ello, se observa que contin&uacute;a siendo bastante inferior a la obtenida en estudios previos<sup>21,22</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar que, aunque no se han encontrado diferencias significativas antes y despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n, a diferencia de nuestro estudio previo<sup>13</sup>, no se han detectado &uacute;lceras de grado III y IV. Este hallazgo contrasta con el obtenido en un estudio nacional reciente<sup>22</sup> realizado en un centro de media-larga estancia en el que el porcentaje de UPP de grado III fue del 17% y de grado IV del 14%. Por otro lado, es necesario apuntar que, aunque el n&uacute;mero de UPP de grado I y II aument&oacute; levemente con respecto al grupo preintervenci&oacute;n<sup>13</sup>, el mayor grado correspondi&oacute; al estadio I. Este resultado difiere del obtenido en otros estudios en los que el mayor porcentaje de UPP correspondi&oacute; al estadio II<sup>21,22</sup>. Este hecho se puede atribuir a que nuestra intervenci&oacute;n ha podido favorecer un adecuado manejo y seguimiento de las complicaciones de las UPP<sup>10</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por unidades de hospitalizaci&oacute;n, en el presente estudio se ha obtenido una disminuci&oacute;n considerable en la unidad de Onco-Hematolog&iacute;a, donde la prevalencia de UPP era la m&aacute;s elevada<sup>13</sup>. Por otro lado, tambi&eacute;n ha habido un descenso en el n&uacute;mero de pacientes sin riesgo y con riesgo bajo que han desarrollado UPP tras la intervenci&oacute;n. Este resultado puede deberse a una mejora del cuidado prestado a pacientes con riesgo bajo. Asimismo se ha incrementado el n&uacute;mero de registros de la valoraci&oacute;n de UPP al ingreso, acci&oacute;n de mejora identificada en el estudio previo<sup>13</sup>. Estos datos indican que la intervenci&oacute;n ha podido tener cierto impacto sobre los profesionales de enfermer&iacute;a en la prevenci&oacute;n de las UPP.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Entre las fortalezas de este estudio se encuentra el hecho de que los datos fueran recogidos por un grupo de profesionales de enfermer&iacute;a formados previamente y que, en algunos casos, la valoraci&oacute;n de la UPP fuera reevaluada por otro miembro del grupo, lo cual facilit&oacute; la validez de los resultados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como posibles limitaciones del presente estudio destacan el tipo de muestreo y la realizaci&oacute;n del estudio en un &uacute;nico contexto.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Bas&aacute;ndose en los resultados de este estudio se puede se&ntilde;alar que, adem&aacute;s del conocimiento<sup>11,23</sup>, la concienciaci&oacute;n de los profesionales se considera un elemento clave en la prevenci&oacute;n de las UPP. Por ello, se ha propuesto como una de las acciones de mejora hacer un mayor hincapi&eacute; en la concienciaci&oacute;n de los profesionales. Asimismo, se ha planteado revisar las superficies especiales de manejo de presi&oacute;n (SEMP) disponibles en el centro para tratar de abastecer a las unidades de los SEMP requeridos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La intervenci&oacute;n de enfermer&iacute;a planteada en el presente estudio ha tenido un impacto positivo sobre la prevalencia de UPP de grado III y IV, la prevalencia global de UPP en la unidad de Onco-Hematolog&iacute;a, el n&uacute;mero de pacientes con riesgo bajo que han desarrollado UPP y sobre el registro del riesgo de UPP al ingreso. A pesar de estas mejoras, se continuar&aacute; haciendo estudios de prevalencia con el fin de conocer la situaci&oacute;n y poder implementar acciones de mejora que disminuyan la tasa de prevalencia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conflicto de intereses</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se declara que no existe conflicto de intereses por parte de los autores con el art&iacute;culo publicado.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Vanderwee K, Clark M, Dealey C, Gunningberg L, Defloor T. Pressure ulcer prevalence in Europe: a pilot study. J Eval Clin Pract. 2007;13(2):227-35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607253&pid=S1134-928X201500030000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Verd&uacute; Soriano J, Nolasco A, Garc&iacute;a C. An&aacute;lisis de la mortalidad por &uacute;lceras por presi&oacute;n en Espa&ntilde;a. Periodo 1987-1999. Gerokomos. 2003;14(4):212-26.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607255&pid=S1134-928X201500030000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Graves N, Birrell F, Whitby M. Effect of pressure ulcers on length of hospital stay. Infect Control Hosp Epidemiol. 2005;26(3):293-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607257&pid=S1134-928X201500030000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Ayello E, Lyder CH. Protecting patients from harm: preventing pressure ulcers in hospital patients. Nursing. 2007;37:36-40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607259&pid=S1134-928X201500030000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Soldevilla Agreda JJ, Torra i Bou JE, Posnett J, Verd&uacute; Soriano J, San Miguel L, Mayan Santos J. Una aproximaci&oacute;n al impacto del coste econ&oacute;mico del tratamiento de las &uacute;lceras por presi&oacute;n en Espa&ntilde;a. Gerokomos. 2007;18(4):201-10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607261&pid=S1134-928X201500030000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Gorecki C, Brown JM, Nelson EA, Briggs M, Schoonhoven L, Dealey C, et al. Impact of pressure ulcers on quality of life in older patients: a systematic review. J Am Geriatr Soc. 2009;57(7):1175-83.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607263&pid=S1134-928X201500030000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Schuurman JP, Schoonhoven L, Keller BP, van Ramshorst B. Do pressure ulcers influence length of hospital stay in surgical cardiothoracic patients? A prospective evaluation. J Clin Nurs. 2009;18(2456-2463):2456.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607265&pid=S1134-928X201500030000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. The Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organization. National Patient Safety Goals Slide Presentation. (Internet). 2012. (citado 2 de febrero de 2012). Disponible en:  <a target="_blank" href="http://www.jointcommission.org/2012_npsgs_slides/">http://www.jointcommission.org/2012_npsgs_slides/</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607267&pid=S1134-928X201500030000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Ministerio de Sanidad y Consumo. Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo; 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607268&pid=S1134-928X201500030000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Altun I, Demir Zencirci A. Knowledge and management of pressure ulcers: impact of lecture-based interactive workshops on training of nurses. Adv Skin Wound Care. 2011;24(6):262-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607270&pid=S1134-928X201500030000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Phillips L, Buttery J. Exploring pressure ulcer prevalence and preventative care. Nurs Times. 2009;105(16):34-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607272&pid=S1134-928X201500030000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Spetz J, Brown DS, Aydin C, Donaldson N. The value of reducing hospital-acquired pressure ulcer prevalence. An illustrative analysis. JONA. 43(4):235-41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607274&pid=S1134-928X201500030000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Labiano-Turrillas J, Larrea-Leoz B, V&aacute;zquez-Calatayud M, Juandeaburre-Pedroarena B, Irruarizaga-Sagredo A, Morillo-Cabezas E. Estudio de prevalencia de &uacute;lceras por presi&oacute;n en un Hospital Universitario en Navarra. Gerokomos. 2103;24(4):184-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607276&pid=S1134-928X201500030000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Whittington KT, Briones R. National Prevalence and Incidence Study: 6-year sequential acute care data. Adv Skin Wound Care. 2004;17:490-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607278&pid=S1134-928X201500030000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Gallagher P, Barry P, Hartigan I, McCluskey P, O´Connor K, O´Connor M. Prevalence of pressure ulcers in three university teaching hospitals in Ireland. J Tissue Viability. 2008;17(4):103-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607280&pid=S1134-928X201500030000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Kottner J, Wilborn D, Dassen T, Lahmann N. The trend of pressure ulcer prevalence rates in German hospitals: results of seven cross-sectional studies. J Tissue Viability 2008;18(2):36-46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607282&pid=S1134-928X201500030000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Lahmann NA, Dassen T, Poehler A, Kottner J. Pressure ulcer prevalence rates from 2002 to 2008 in German long-term care facilities. Aging Clin Exp Res. 2010;22(2):152-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607284&pid=S1134-928X201500030000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Gunningberg L, Donaldson N, Aydin C, Idvall E. Exploring variation in pressure ulcer prevalence in Sweden and the USA: benchmarking in action. J Eval Clin Pract. 2011. doi: 10.1111/j.1365-2753.2011.01702.x.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607286&pid=S1134-928X201500030000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Tubaishat A, Anthony D, Saleh M. Presure ulcers in Jordan: A point prevalence study. J Tossue Viability. 2011;20(1):14-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607288&pid=S1134-928X201500030000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Vanderwee K, Defloor T, Beeckman D, Demarr&eacute; L, Verhaeghe S, Van Durme T, et al. Assessing the adequacy of pressure ulcer prevention in hospitals: a nationwide prevalence survey. BMJ Qual Saf. 2011;20(3):260-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607290&pid=S1134-928X201500030000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Soldevilla J, Torra JE, Verd&uacute; J, L&oacute;pez P. 3.<sup>er</sup> Estudio Nacional de prevalencia de UPP en Espa&ntilde;a, 2009. Epidemiolog&iacute;a y variables definitorias de las lesiones y pacientes. Gerokomos. 2011;22(2):77-90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607292&pid=S1134-928X201500030000900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Ramos A, Ribeiro ASF, Mar&iacute;n A, V&aacute;zquez M, Blanco B, Corrales JM, et al. Prevalencia de &uacute;lceras por presi&oacute;n en un centro sociosanitario de media-larga estancia. Gerokomos. 2013:24(1):36-40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607294&pid=S1134-928X201500030000900022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Paquay L, Verstraete S, Wouters R, Buntinx F, Vanderwee K, Defloor T, et al. Implementation of a guideline for pressure ulcer prevention in home care: pretest-post-test study. J Clin Nurs. 2010;19(13/14):1803-11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2607296&pid=S1134-928X201500030000900023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/geroko/v26n3/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Blanca Larrea Leoz    <br>&Aacute;rea Hepatobiliopancre&aacute;tica.    <br> Cl&iacute;nica Universidad de Navarra    <br>Avda. P&iacute;o XII, 36    <br>31008 Pamplona (Navarra)    <br>E-mail:  <a href="mailto:blarreal@unav.es">blarreal@unav.es</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vanderwee]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dealey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gunningberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Defloor]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pressure ulcer prevalence in Europe: a pilot study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Eval Clin Pract.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>227-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verdú Soriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nolasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la mortalidad por úlceras por presión en España: Periodo 1987-1999]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>212-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graves]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Birrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whitby]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of pressure ulcers on length of hospital stay]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Control Hosp Epidemiol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>293-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayello]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lyder]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Protecting patients from harm: preventing pressure ulcers in hospital patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Nursing]]></source>
<year>2007</year>
<volume>37</volume>
<page-range>36-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soldevilla Agreda]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torra i Bou]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Posnett]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdú Soriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[San Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayan Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una aproximación al impacto del coste económico del tratamiento de las úlceras por presión en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2007</year>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>201-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorecki]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Briggs]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schoonhoven]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dealey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of pressure ulcers on quality of life in older patients: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Geriatr Soc.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>57</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1175-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuurman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schoonhoven]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keller]]></surname>
<given-names><![CDATA[BP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Ramshorst]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Do pressure ulcers influence length of hospital stay in surgical cardiothoracic patients?: A prospective evaluation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Nurs.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>18</volume>
<page-range>2456-2463</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>The Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organization</collab>
<source><![CDATA[National Patient Safety Goals Slide Presentation]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Sanidad y Consumo</collab>
<source><![CDATA[Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Sanidad y Consumo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altun]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demir Zencirci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Knowledge and management of pressure ulcers: impact of lecture-based interactive workshops on training of nurses]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Skin Wound Care]]></source>
<year>2011</year>
<volume>24</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>262-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buttery]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Exploring pressure ulcer prevalence and preventative care]]></article-title>
<source><![CDATA[Nurs Times.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>105</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>34-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spetz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aydin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donaldson]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The value of reducing hospital-acquired pressure ulcer prevalence: An illustrative analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[JONA]]></source>
<year></year>
<volume>43</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>235-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Labiano-Turrillas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larrea-Leoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez-Calatayud]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juandeaburre-Pedroarena]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Irruarizaga-Sagredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morillo-Cabezas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de prevalencia de úlceras por presión en un Hospital Universitario en Navarra]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2103</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>184-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whittington]]></surname>
<given-names><![CDATA[KT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Briones]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[National Prevalence and Incidence Study: 6-year sequential acute care data]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Skin Wound Care]]></source>
<year>2004</year>
<volume>17</volume>
<page-range>490-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallagher]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barry]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hartigan]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCluskey]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O´Connor]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O´Connor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of pressure ulcers in three university teaching hospitals in Ireland]]></article-title>
<source><![CDATA[J Tissue Viability]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>103-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kottner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilborn]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dassen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lahmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The trend of pressure ulcer prevalence rates in German hospitals: results of seven cross-sectional studies]]></article-title>
<source><![CDATA[J Tissue Viability]]></source>
<year>2008</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>36-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lahmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dassen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poehler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kottner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pressure ulcer prevalence rates from 2002 to 2008 in German long-term care facilities]]></article-title>
<source><![CDATA[Aging Clin Exp Res.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>152-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gunningberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donaldson]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aydin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Idvall]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Exploring variation in pressure ulcer prevalence in Sweden and the USA: benchmarking in action]]></article-title>
<source><![CDATA[J Eval Clin Pract.]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tubaishat]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anthony]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saleh]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Presure ulcers in Jordan: A point prevalence study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Tossue Viability]]></source>
<year>2011</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>14-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vanderwee]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Defloor]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beeckman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demarré]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verhaeghe]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Durme]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessing the adequacy of pressure ulcer prevention in hospitals: a nationwide prevalence survey]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ Qual Saf.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>260-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soldevilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torra]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdú]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[3.er Estudio Nacional de prevalencia de UPP en España, 2009: Epidemiología y variables definitorias de las lesiones y pacientes]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2011</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>77-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[ASF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corrales]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de úlceras por presión en un centro sociosanitario de media-larga estancia]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2013</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>36-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paquay]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verstraete]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wouters]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buntinx]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanderwee]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Defloor]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Implementation of a guideline for pressure ulcer prevention in home care: pretest-post-test study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Nurs.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>19</volume>
<numero>13/14</numero>
<issue>13/14</issue>
<page-range>1803-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
