<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1134-928X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gerokomos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gerokomos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1134-928X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Enfermería Geriátrica y Gerontológica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1134-928X2025000400303</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/s1134-928x2025000400013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hematoma encapsulado en dorso de la mano. Caso clínico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Encapsulated hematoma on the back of the hand. Clinical case]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina Gálvez]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuela Soriano]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Distrito Sanitario Málaga-Guadalhorce CS Ciudad Jardín ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Málaga ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Residencia de Personas Mayores Ilugo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santisteban del Puerto Jaén]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>303</fpage>
<lpage>306</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-928X2025000400303&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1134-928X2025000400303&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1134-928X2025000400303&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Un hematoma subcutáneo o encapsulado se puede definir como una herida aguda ocasionada por un traumatismo en el que se rompen vasos sanguíneos que filtran la sangre en el interior de los tejidos blandos situados debajo de la piel, pudiendo tener complicaciones como edema, dolor, fiebre o infección por necrosis. El objetivo de esta valoración integral es recoger información objetiva y subjetiva de nuestra paciente y poder llegar a diagnósticos de enfermería que guíen la intervención de los profesionales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT A subcutaneous or encapsulated hematoma can be defined as acute wounds caused by trauma in which blood vessels that filter blood inside the soft tissues located under the skin rupture, and may have complications such as edema, pain, fever or infection by necrosis. The objective of this comprehensive assessment is to collect objective and subjective information from our patients and to be able to reach nursing diagnoses that guide the intervention of professionals.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hematoma encapsulado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hematoma disecante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hematoma subcutáneo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hematoma a tensión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hematoma traumático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuidados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermería]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Encapsulated hematoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dissecting hematoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[subcutaneous hematoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tension hematoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[traumatic hematoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soldevilla-Ágreda]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pancorbo-Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdú Soriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clasificación-categorización de las lesiones cutáneas relacionadas con la dependencia]]></source>
<year>2021</year>
<numero>II</numero>
<edition>3.ª</edition>
<issue>II</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Logroño ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Nacional para el Estudio y Asesoramiento en Úlceras por Presión y Heridas Crónicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rueda-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brito-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camprubi-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco-Racero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carnicero-Antón]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Heridas en Atención Primaria: Preguntas y Respuestas más frecuentes]]></source>
<year>2023</year>
<numero>XVIII</numero>
<issue>XVIII</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Logroño ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Nacional para el Estudio y Asesoramiento en Úlceras por Presión y Heridas Crónicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salmerón-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Vilariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Cases]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llinás-Porte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Manejo terapéutico del hematoma postraumático a tensión con sufrimiento cutáneo potencial]]></article-title>
<source><![CDATA[Heridas y Cicatrización]]></source>
<year>2018</year>
<volume>8</volume>
<page-range>6-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salmerón-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Vilariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Therapeutic management of traumatic tension hematoma with potential skin necrosis: a retrospective review of 180 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Trauma Emerg Surg]]></source>
<year>2022</year>
<volume>48</volume>
<page-range>1363-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo-Lucas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Becerril]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nájera- Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Patrones funcionales: una experiencia en el camino de la construcción del conocimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Enferm]]></source>
<year>2018</year>
<volume>6</volume>
<page-range>97-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bandera García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aragonés Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano Noriega]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ginel Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poyato Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Dermatoporosis en estadio IV: a propósito de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2020</year>
<volume>31</volume>
<page-range>32-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
