<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1135-7606</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuadernos de Medicina Forense]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuad. med. forense]]></abbrev-journal-title>
<issn>1135-7606</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación de Médicos Forenses de Andalucía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1135-76062005000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Principios éticos y legales en la práctica pericial psiquiátrica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ethical and legal principles at the psychiatric expert practice]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rapún]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altisent]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Irigoyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Medicina Legal de La Rioja  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de León  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad del País Vasco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Zaragoza Instituto de Bioética y Ciencias de la Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<numero>42</numero>
<fpage>275</fpage>
<lpage>285</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1135-76062005000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1135-76062005000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1135-76062005000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se plantea un análisis ético de la práctica pericial psiquiátrica, realizando una reflexión crítica a partir de las referencias clásicas de la bioética y la deontología, aplicadas a la relación clínica convencional. Se concluye con una selección de los principios éticos que, adaptados a la especificidad de la psiquiatría forense, podrían servir de referencia para la excelencia en la práctica de esta rama de la medicina legal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An ethical analysis of psychiatric expert practice has been raised, carrying a critical thought out from classic references of bioethics and deontology, applied to conventional clinical relation. Concluding with a selection of the ethical principles which, adapted to the specifity of forensic psychiatry, could make use of reference superbly to the practice of this subspeciality of legal medicine.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bioética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Deontología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ética Médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Psiquiatría Forense]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bioethic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Deontology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Forensic Psychiatry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medical Ethic]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Arial" size="5"><b>Principios éticos y legales en la práctica pericial psiquiátrica.</b></font><font face="Arial" size="2">    <br> </font><font face="Arial" size="4"><i>Ethical and legal principles at the psychiatric expert practice.</i></font></p>      <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Arial" size="3"><b>J. González<sup>1,2</sup>, A. Rapún<sup>1,3</sup>, R. Altisent<sup>4</sup> y J. Irigoyen<sup>1</sup></b></font></p> <hr> <table border="0" width="100%">   <tr>     <td width="48%" valign="top">     <p><font face="Arial" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"><b> Se plantea un análisis ético de la práctica pericial psiquiátrica, realizando  una reflexión crítica a partir de las referencias clásicas de la bioética y la  deontología, aplicadas a la relación clínica convencional.    <br> Se concluye con una selección de los principios éticos que, adaptados a la  especificidad de la psiquiatría forense, podrían servir de referencia para la  excelencia en la práctica de esta rama de la medicina legal.</b></font></p>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Palabras clave: Bioética, Deontología, Ética Médica, Psiquiatría Forense.</b></font></p>     </td>     <td width="4%" valign="top"></td>     <td width="48%" valign="top">     <p><font face="Arial" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> An ethical analysis of psychiatric expert practice has been raised, carrying a  critical thought out from classic references of bioethics and deontology,  applied to conventional clinical relation.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Concluding with a selection of the ethical principles which, adapted to the  specifity of forensic psychiatry, could make use of reference superbly to the  practice of this subspeciality of legal medicine.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Key words: Bioethic, Deontology, Forensic Psychiatry, Medical Ethic.</b></font></p>     </td>   </tr> </table>     <p>&nbsp;</p> <hr> <table border="0" width="100%">   <tr>     <td width="34%" valign="top"><font face="Arial" size="2"><b>Fecha de recepción:</b> 15.FEB.06</font></td>     <td width="32%" valign="top"></td>     <td width="34%" valign="top"><font face="Arial" size="2"><b>Fecha de aceptación:</b> 16.AGO.06</font></td>   </tr> </table>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Correspondencia:</b> Jorge González  Fernández. Instituto de Medicina Legal de La Rioja. C/ Hermanos Hircio nº 5.    <br> 26005 - LOGROÑO. E-mail: <a href="mailto:JorgeGonzalez@saludalia.com">JorgeGonzalez@saludalia.com</a>.</font> </p>    <p> <font face="Arial" size="2"><sup>1</sup> Médico Forense, Especialista en Medicina Legal y Forense, Instituto de  Medicina Legal de La Rioja.<sup>    <br> 2</sup> Postgrado en Psiquiatría (Universidad de León).<sup>    <br> 3</sup> Master en Valoración del Daño Corporal (Universidad del País Vasco).<sup>    <br> 4</sup> Profesor de Bioética. Instituto de Bioética y Ciencias de la Salud.  Universidad de Zaragoza.</font></p>     <p align="right"><font face="Arial" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <i>    <br> "Cuando los tribunales o autoridades  apelan a nuestro ministerio    <br> para que emitamos una opinión acerca de los hechos que someten    <br> a nuestro juicio, no es solamente ciencia lo que piden, sino también moralidad".    <br> Pedro Mata.&#091;1&#093;</i></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Arial" size="2"><b>INTRODUCCIÓN:</b></font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> La habitual relación médico-paciente que rige por principio toda actuación  terapéutica, queda modificada en la práctica pericial psiquiátrica por el  diferente objetivo de la evaluación médica.</font> </p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Si en una relación clínica el enfermo traslada al médico sus síntomas, y este  observa los signos con el objetivo de concluir un diagnóstico que permita  instaurar un tratamiento por el que la salud del paciente se restituya, en la  relación pericial que se establece entre el sujeto del informe y el perito  evaluador se trata de valorar esos síntomas referidos y esos signos observados  con el objetivo de determinar si el individuo conserva sus capacidades de  entender la realidad que le rodea y de obrar conforme a dicha comprensión. Y  todo ello tanto en el ámbito jurisdiccional penal, en el que estas capacidades  constituyen el sustrato psicobiológico de la imputabilidad, como en el civil, en  el que se determinará si conserva sus capacidades para el gobierno de su persona  y sus bienes, incluyéndose en estos casos su posible incompetencia en aquellas  situaciones en las que una patología haga necesario su internamiento en centro  psiquiátrico.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2"><b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> APLICACIÓN DE LA BIOÉTICA A LA PSIQUIATRÍA FORENSE:</b></font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Al objeto de centrar la cuestión bioética en esta rama tan concreta de la  medicina, debe en primer lugar comprenderse el concepto de psiquiatría legal,  que puede definirse como el conjunto de conocimientos psicológicos y  psicopatológicos precisos para la resolución de los problemas que plantea el  Derecho, tanto en lo que se refiere al desarrollo y perfeccionamiento de este  como en cuanto a la aplicación práctica y justa de las Leyes.</font> </p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Desde una perspectiva práctica, la Psiquiatría Forense constituye una ayuda  técnica que se presta al legista en un doble campo principalmente: en el plano  criminal (Código Penal, Ley de Enjuiciamiento Criminal) y en el civil (Código  Civil y Ley de Enjuiciamiento Civil) y a un nivel más secundario en diferentes  ámbitos (Código canónico, Legislación laboral...).</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> La American Academy of Psichiatry and the Law (AAPL) define la Psiquiatría  Forense como "Una subespecialidad de la psiquiatría en la que un peritaje  científico y clínico se aplica a aspectos legales en conceptos legales que  abarcan materias civiles, penales, penitenciarias o legislativas" &#091;2&#093;.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Por otra parte, en la Encyclopedia of Bioethics editada en 1.978, se definía la  bioética como un área de investigación que, valiéndose de una metodología  interdisciplinaria, tiene por objeto "el estudio sistemático de la conducta  humana en el campo de las ciencias de la vida y de la salud, analizando esta  conducta a la luz de los valores y principios morales" &#091;3&#093;.</font> </p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Con lo anterior, puede decirse que la aplicación de los principios de la  Bioética al campo de la Psiquiatría Forense tendría por objeto la evaluación de  la conducta profesional del médico-perito en cuanto a la utilización de sus  conocimientos psicológicos y psicopatológicos para la resolución de las  cuestiones que plantea el Derecho.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2"><b>    <br> PRINCIPIOS ÉTICOS EN PSIQUIATRÍA FORENSE:</b></font></p>     <p><font face="Arial" size="2">La aplicación de unos principios éticos a la Psiquiatría Forense deberá  sustentarse en la adaptación de las obligaciones morales del perito a los  derechos del paciente, y en la singular relación que surge entre ambos, que debe  adecuarse a las exigencias que para este tipo de actuaciones médicas plantea el  Código de Ética y Deontología, guardando todo ello un perfecto equilibrio con el  fin último de que el acto médico a realizar, en este caso el acto pericial, se  enfoque hacia el mejor asesoramiento a jueces y tribunales acerca de los  problemas psicopatológicos que pudiera presentar el informado.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Para ello, conviene revisar los diferentes conceptos éticos que integran esta  particular relación enfermo-informado / médico-perito.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2"><b>I.- Principios básicos de la bioética:</b></font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> El ejercicio de la medicina, en cualquiera de sus vertientes debe realizarse  atendiendo a unos principios éticos de actuación, que fueron ya definidos en  1.979 por Beauchamp y Childress &#091;4&#093;, y más tarde categorizados por Diego Gracia  en función de su universalidad para cualquiera de los ámbitos de la relación en  sociedad o de su particularidad derivada de la relación médico-paciente &#091;5&#093;.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Entre los primeros, que afectan de modo universal a cualquier relación en  sociedad, dos son los principios que rigen cualquier actuación médica:</font></p>     <blockquote>       <p> <font face="Arial" size="2"> • El principio de no-maleficencia por el que el médico, al igual que cualquier  persona, debe evitar en sus conductas la realización de un mal a sus semejantes  o a lo que le rodea, bajo el principio del "Primum non nocere".</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> • El principio de justicia, entendido como concepto de equidad, por el cual  todos los miembros de la sociedad deben ser considerados iguales, sin que ello  permita discriminaciones en el ejercicio profesional en razón de edad, sexo,  raza, religión o cualquier otra circunstancia. Implica una consideración  imparcial en la distribución de recursos.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Arial" size="2">Además de los dos principios antes mencionados, la relación médico-paciente debe  basarse, por las propias características de la labor asistencial, en otros dos,  que son:</font></p>     <blockquote>       <p> <font face="Arial" size="2"> • El principio de beneficencia: que se basa en la pretensión de que la actuación  médica resulte beneficiosa para el paciente procurándole un bien objetivo, de  tal modo que en la actuación médica se potencien los beneficios, y se minimicen  en lo posible los riesgos.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> • El principio de autonomía, entendiéndose por tal la capacidad del paciente  para participar de un modo libre y consciente en las posibilidades terapéuticas  que conduzcan a una restitución o mejora de su salud, a través del conocimiento  lo más amplio posible de su patología y de las opciones que respecto a su  tratamiento pueden plantearse &#091;6&#093;.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2"><b>II. Normas derivadas de la relación médico-paciente:</b></font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Toda relación médico-paciente se rige además de por los pilares bioéticos  básicos expuestos en el apartado anterior, por una serie de normas que  desarrollan a las anteriores:</font></p>     <blockquote>       <p> <font face="Arial" size="2"> • Confidencialidad: El médico tiene la obligación ética de guardar reserva de  cuanta información sea proporcionada por el propio paciente, o se obtenga a  través de las exploraciones y pruebas complementarias que se realicen, debiendo  quedar plenamente garantizada la privacidad de cualquier dato que le pudiera ser  proporcionado, con las salvedades dispuestas por la normativa legal. Este  principio ético ya quedaba reflejado en el compromiso 7 del juramento  hipocrático -&quot;<i>Todo lo que viere y oyere en el ejercicio de mi profesión, y todo  lo que supiere acerca de la vida de alguien, si es cosa que no deba ser  divulgada, lo callaré y lo guardaré con secreto inviolable&quot;</i>-, y se encuentra  recogido en el Código de Ética y Deontología español, que contempla la  confidencialidad como un deber del médico y un derecho del paciente &#091;7&#093;.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> • Fidelidad: Directamente derivada de la relación de lealtad que recíprocamente  se establece entre el paciente y su médico, constituyendo lo que ha venido a  denominarse "alianza terapéutica", que resulta imprescindible en el ámbito de la  psiquiatría para obtener una mejora en la salud a través de la confianza y el  respeto mutuos que permite la adopción autónoma del tratamiento adecuado.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> • Consentimiento informado: Necesario para que el paciente ejerza su derecho de  autonomía a través de la comprensión lo más exacta posible de su proceso y de  las alternativas terapéuticas existentes &#091;8&#093;.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Arial" size="2"><b>III.- Deberes y obligaciones del perito psiquiatra:</b></font></p>     <p><font face="Arial" size="2">La particular función del perito psiquiatra no tiene como objetivo emitir un  diagnóstico para, a través de un tratamiento, conseguir la restitución de la  salud del paciente, sino la de proporcionar al juzgador una información que le  permita aplicar justicia.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">De ahí que, a los principios bioéticos que presidirán toda actuación médica,  deben añadirse una serie de normas que acompañarán a los anteriores para  garantizar su cumplimiento. Las más importantes son: objetividad, prudencia,  reflexión, juicio, imparcialidad, veracidad &#091;9,10&#093; y honestidad. Veámoslas:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Arial" size="2"> 1. Objetividad: Norma fundamental para la interpretación de las pruebas y  resultados obtenidos sin atender a posibles prejuicios o condicionantes, que  pueden derivar de los propios hechos o de las circunstancias particulares de la  persona a explorar.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">2. Prudencia en la elaboración de dictámenes, con capacidad para no asumir  verdades absolutas a través del conocimiento de las propias limitaciones,  atendiendo a lo expuesto por Brouardel hace ya un siglo "la calidad mayor que  debe tener el perito no es la extensión de sus conocimientos, sino la noción  exacta de lo que sabe y de lo que ignora" &#091;11&#093;.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">3. Reflexión y juicio: al objeto de racionalizar los hallazgos razonando de  manera lógica sobre ellos, simplificando los problemas que pueden plantearse y  jerarquizando lo principal sobre lo accesorio, hasta alcanzar las conclusiones  válidas.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">4. Imparcialidad: el psiquiatra perito debe expresar sus opiniones científicas  prescindiendo de cualquier implicación afectiva sobre los hechos valorados, o  sobre cualquiera de las partes contrapuestas en el procedimiento, realizando su  valoración con independencia de las consecuencias jurídicas y sociales que  puedan derivar de ella. Este principio de imparcialidad se resume en que el  psiquiatra forense debe ser siempre y únicamente perito de la verdad.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">5. Veracidad: El perito debe emplear un método que permita contrastar las  conclusiones científicamente obtenidas, debiendo constituirse este principio de  veracidad como uno de los soportes primordiales que guíe la prueba pericial  forense.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">6. Honestidad: Por la cual el perito permanecerá ajeno a cualquier interés  espurio en las evaluaciones que se le encomienden.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Arial" size="2">Además de lo anterior, el psiquiatra forense, de manera evidente, deberá  procurarse una correcta formación en su rama del saber, a la que añadirá  suficientes conocimientos jurídicos que le permitan transmitir de manera clara y  comprensible sus conclusiones a los profesionales del derecho destinatarios.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2"><b>IV.- Características especiales de la relación sujeto evaluado - perito:</b></font></p>     <p><font face="Arial" size="2">La relación sujeto-perito no puede ser tenida por una alianza paciente-terapeuta como tal, en razón de las circunstancias especiales que confluyen en ella.</font></p>     <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">• La primera cuestión destacable es el objetivo último de la relación  médico-paciente, que para el caso de tratarse de una evaluación pericial no va a  ser el beneficio para la salud del informado, sino las posibles consecuencias  legales que pueden derivar de su patología, bien referentes a su imputabilidad  -cuando se trate de materia penal- o a su competencia en la administración de su  persona o bienes -en cuestiones civiles-.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">• Otra particularidad viene determinada por la diferente persona que solicita la  intervención del psiquiatra forense, y que si en una relación clínica y  terapéutica es habitualmente el propio enfermo o un allegado, en el caso de la  valoración pericial es el juez o cualquiera de las partes implicadas. Esta  circunstancia puede llegar a condicionar de manera importante esa alianza o  empatía que de modo indudable facilitaría que el explorado proporcionase los  datos que permitan dar cumplimiento al objeto del reconocimiento. Esta misma  circunstancia viene a condicionar la debida confidencialidad de la información  proporcionada, por cuanto será empleada para la elaboración del informe  solicitado. Por ello, en cualquier caso, y siguiendo lo dispuesto en el Código  de Ética y Deontología Médica &#091;7&#093;, el sujeto evaluado deberá ser informado  exhaustivamente del objeto de la exploración forense, así como de la parte que  lo solicita, a fin de que pueda decidir de modo libre acerca de su disposición a  ser reconocido, según sus intereses.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">• Respecto al lugar en el que se establece la relación médico-enfermo -juzgados,  dependencias policiales, cárcel, psiquiátrico…- debe ser igualmente tenido en  cuenta, por cuanto generalmente dista de ser el idóneo para el establecimiento  de una adecuada empatía que favorezca la relación de confianza entre el médico y  el informado, con la consecuente dificultad para que el reconocimiento pueda ser  abordado en condiciones que garanticen el pleno éxito de la evaluación pericial.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">• Una última diferencia destacable reside en el objeto documental sobre el que  recae la información: En el caso de la evaluación pericial el psiquiatra forense  no plasma la información en una historia clínica, sino en un dictamen cuyo  contenido viene contemplado en el artículo 478 de la Ley de Enjuiciamiento  Criminal: <i> "1º Descripción de la persona o cosa que sea objeto del mismo en el  estado o del modo en que se halle. 2º Relación detallada de todas las  operaciones practicadas por los peritos. 3º Las conclusiones que en vista de  tales datos formulen los peritos, conforme a los principios y reglas de su arte"</i>  &#091;12&#093;. La propia característica que como documento público tiene el informe  pericial, hace que la información obtenida pierda cualquier posibilidad de  privacidad, al quedar a disposición en primer lugar de los funcionarios  judiciales, y más tarde de los abogados de ambas partes, de los fiscales,  jueces, procuradores, y otros peritos contrapuestos. Este documento, por ello,  no preserva en su contenido el principio de confidencialidad, al hacerse  público, de tal modo que como ya se aclaró anteriormente, deberá informarse  exhaustivamente al sujeto de la pericia sobre los fines del reconocimiento.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Arial" size="2"><b>    <br> RECOMENDACIONES ÉTICAS EN PSIQUIATRÍA FORENSE:</b></font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Todo lo expuesto hasta el momento provoca, sin duda, una colisión entre los  principios éticos que deben regir la clásica y convencional relación  médico-paciente, con las particularidades de las obligaciones del perito y las  circunstancias especiales que aparecen en la relación sujeto-evaluador.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Para realizar este análisis, conviene diferenciar la intervención en materias  penales, en las que se pretende una evaluación de las bases psicobiológicas de  la imputabilidad, de las valoraciones en el ámbito civil, en el que sí existe un  interés en la protección del enfermo en la medida en la que el conocimiento de  su posible incompetencia permite establecer medidas orientadas a la salvaguarda  de su integridad patrimonial o a la autorización de un tratamiento enfocado a la  restitución de su salud.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">A.- ACTUACIONES EN EL ÁMBITO PENAL:</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">El objetivo principal de la pericia en este campo es la determinación del estado  mental en el momento de la comisión de los hechos. También, aunque en menor  proporción, puede tratarse de la posibilidad de aplicación de medidas de  seguridad, o evaluaciones sobre la capacidad para prestar testimonio, la  competencia para ser juzgado o la existencia de posibles secuelas psíquicas.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Arial" size="2"> En esta jurisdicción, la correcta evaluación pericial no exige alcanzar un  diagnóstico concreto, sino evaluar en que medida están afectadas las bases  psicobiológicas de la imputabilidad -la inteligencia y la voluntad- esto es, la  capacidad de comprender lo ilícito y de obrar conforme a tal entendimiento. Esta  afirmación puede realizarse de manera categórica recordando para ello que la  función del psiquiatra forense, y por tanto la finalidad de su informe pericial,  es evaluar los posibles determinantes psicopatológicos de las conductas del  procesado, es decir, su imputabilidad -de ninguna manera cuestiones de derecho  como la responsabilidad- y ello porque no puede atribuirse un significado a una  conducta humana sin que se den determinadas condiciones intelectivas y volitivas  que le capaciten para una cabal comprensión.</font> </p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Una vez definido el objeto de la actuación psiquiátrica pericial, se procederá a  describir las normas éticas que deben regirla, atendiendo a los soportes básicos  descritos en los apartados anteriores:</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> • En primer lugar, podemos observar una posible colisión entre el principio  básico de no-maleficencia y la evaluación psiquiátrica forense. La obligación  del médico como tal exige, como hemos visto al hablar de los pilares de la  bioética en medicina, evitar en sus conductas la realización de un mal a sus  semejantes o a lo que le rodea, bajo el principio del "Primum non nocere" que  podría interpretarse como "la máxima prioridad, no dañar".</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Puede darse el caso de que tras la evaluación pericial y la elaboración de unas  conclusiones se derive un perjuicio al entender que el individuo cometió el  ilícito penal en condiciones de conservación suficiente de sus capacidades de  entender y de obrar, de lo que derivaría la posible imposición de una sanción  que evidentemente resulta perjudicial para sus intereses, ocasionándole en  sentido estricto un daño.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> A este respecto, debe recordarse que si bien el informado asume en esta relación  el rol de paciente, el psiquiatra forense se debe éticamente a esa instancia  superior para la que realiza su labor pericial y que ha sido reseñada  someramente en el apartado de obligaciones del perito psiquiatra cuando se decía  que el forense debe ser siempre y únicamente perito de la verdad, engarzándose  esta afirmación con el principio de justicia que debe ser interpretado en su  amplia extensión, más allá del mero concepto de equidad en la distribución de  los recursos.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> El psiquiatra forense por tanto, deberá supeditar la aplicación estricta de ese  principio de no-maleficencia, al criterio de justicia en su amplio sentido,  valiéndose para ello de la verdad y de la honestidad.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> • El segundo punto de colisión aparece al analizar el principio de autonomía,  por el cual, el paciente tomará de modo libre sus decisiones conforme a la  exhaustiva información que debe ser proporcionada por el médico.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Siguiendo los criterios de la American Academy of Psychiatry <i> "Siempre que sea  posible se debe obtener el consentimiento informado del sujeto sometido a un  examen forense. Cuando no sea preceptivo, hay que mencionar al examinando la  naturaleza de la evaluación. Si el sujeto no es competente para otorgarlo, se ha  de obtener un consentimiento por sustitución según las leyes de cada  jurisdicción"</i> &#091;2&#093;. A este respecto, la ausencia de un consentimiento expreso  libremente elegido puede conllevar una intrusión ilegítima en áreas de la  intimidad que podrían cuestionar el fundamento y el sentido del informe,  haciéndolo éticamente inaceptable.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> De tales premisas pueden derivarse dos situaciones diferenciadas, siendo la  primera de ellas que el informado no sea mentalmente competente para comprender  el significado o las consecuencias de la exploración a la que va a ser sometido.  Tal planteamiento no deja de ser trascendente por cuanto ante un paciente  psiquiátrico cabe cuando menos cuestionarse si es capaz de recibir información y  elaborarla, y si puede hablarse de voluntad y entendimiento no viciados que le  hagan competente para prestar un consentimiento válido. Si una circunstancia de  privación de su competencia se diese, y el inculpado no fuese capaz de discernir  el alcance de la exploración, podría proporcionar datos al psiquiatra forense  que le resultasen perjudiciales, lo que plantea un compromiso ético evidente en  la pericial resultante &#091;13&#093;. No obstante lo anterior, en ocasiones la mera  observación del sujeto evaluado por un psiquiatra forense experto puede aportar  datos que permitan una suficiente valoración del compromiso psicopatológico de  las diferentes esferas de su psiquismo, en relación con los hechos que se le  imputan.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> La segunda situación posible, en relación con la autonomía del informado  respecto a su libre elección a ser reconocido, pasa por su negativa a someterse  a la exploración psiquiátrica. El individuo puede de modo libre y consciente  negarse a prestar el consentimiento para someterse a una evaluación forense,  asistiéndole no sólo el derecho a ello, sino la obligación ética del perito,  contemplada en el Código de Ética y Deontología -en su artículo 41.2- de  renunciar a la práctica del reconocimiento &#091;7&#093;.</font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Arial" size="2"> • Continuando con el análisis de las normas éticas que deben regir la actuación  pericial psiquiátrica, llegamos al deber de confidencialidad, observando como  para ella surgen nuevamente tensiones entre la obligación como psiquiatra de  guardar reserva de la información proporcionada por el paciente u obtenida por  otros medios, y la obligación como perito de plasmar en un documento -informe-  las conclusiones que se deriven de los datos obtenidos, documento que quedará a  pública disposición de las partes enfrentadas en el proceso.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> A este respecto, la AAPL señala <i> "El respeto del derecho de un individuo a la  privacidad y al mantenimiento de la confidencialidad debe ser una preocupación  fundamental para un psiquiatra que realiza evaluaciones forenses. El psiquiatra  debe proteger la confidencialidad lo más posible dentro del contexto legal. Está  obligado a prestar una atención especial a cualquier limitación a los preceptos  habituales de la confidencialidad médica. Una evaluación con fines forenses debe  comenzar anunciando a la persona examinada cualquier restricción de la  confidencialidad. La información o los informes derivados de la evaluación  forense deben someterse a las mismas reglas de confidencialidad que la propia  evaluación y cualquier divulgación debe quedar restringida en el mismo sentido"</i>  &#091;2&#093;.</font> </p>    <p> <font face="Arial" size="2"> A tales efectos, las normas éticas que deben regir al psiquiatra forense exigen  una explicación clara al sujeto evaluado de que la información obtenida que se  considere relevante para la pericial quedará reflejada documentalmente, debiendo  garantizar el respeto a la confidencialidad de toda aquella información que no  sea de interés estricto para los propósitos legales de la evaluación, de tal  modo que tan solo se incluirán las observaciones que resulten imprescindibles  para sustentar las conclusiones finales.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Una nueva cuestión surge en este punto, como es el tratamiento que debe darse a  aquellos datos complementarios obtenidos del material clínico (historia,  informes, referencias de familiares…) aportados al objeto de contrastar las  informaciones proporcionadas por el sujeto-paciente, y que plantean el dilema  ético sobre la revelación de datos que puedan resultar de interés para el  procedimiento penal &#091;13&#093;. A este respecto, debe entenderse que la  confidencialidad documental queda relevada bien mediante el consentimiento  explícito del informado si es este quien la aporta, o bien a través de la  posible publicidad que adquiere el documento de haber sido incluido en los autos  judiciales por alguna de las partes implicadas.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> • Otra norma ética, con la que el perito psiquiatra debe ser especialmente  cuidadoso es la objetividad, que puede verse en ocasiones afectada por la propia  condición de médico, que determina, al menos teóricamente, una tendencia natural  a ayudar al paciente. En este caso, no debe guiar esa natural beneficencia al  objeto de la pericia, resultando obligado mantener lo que Bonnet denomina  acertadamente "impermeabilidad sugestiva" &#091;14&#093; que permita conservar la  objetividad exigida como garantía de imparcialidad de la prueba pericial.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> • Por último, la norma ética de honestidad, que obliga a mantener la  independencia en la actuación científica respecto de la parte para la que se  actúa, y que para la AAPL se expresa del siguiente modo: <i> "Los psiquiatras  forenses actúan como peritos en el seno de los procesos legales. Aunque puedan  ser contratados por una de las partes en un litigio de carácter civil o por la  acusación o la defensa en un asunto penal, están sujetos al principio de  honestidad y persiguen la objetividad. La evaluación clínica que realicen y la  aplicación de los datos obtenidos en la misma a los criterios legales deben  realizarse en el espíritu del citado principio y de los esfuerzos por alcanzar  la objetividad. Esto mismo debe quedar reflejado en el dictamen"</i> &#091;2&#093;. De tal  principio se desprende la obligación del perito de actuar imparcialmente con  independencia absoluta de cual sea la parte contratante o que solicita su  pericia. La honestidad obliga al perito psiquiatra a emitir el dictamen al  margen de dichas consideraciones, y de elevar a conclusiones sus hallazgos aún  cuando los mismos entren en colisión con los intereses de quien le propuso,  correspondiendo a este último, de estimarlo procedente, determinar las  estrategias sobre el litigio que considere más adecuadas para sus intereses.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Respecto a esta norma de honestidad, que debe regir la actuación pericial  psiquiátrica incluso más allá de una idónea actitud ética en la vida ordinaria,  deben despreciarse en el sentido literal del término los honorarios  condicionados, estos son los ligados al resultado de la causa, por cuanto pueden  condicionar la pericial realizada relegando los principios insobornables de  honestidad y objetividad, justificando el aforismo de Gutheil respecto a que "el  perito íntegro vende su tiempo, el mercenario vende su testimonio" &#091;15&#093;.</font> </p>    <p> <font face="Arial" size="2"> En este punto, cabe citar a Jiménez Cubero cuando expresa que "Un informe  psiquiátrico es una obra espiritual, es una producción del espíritu que  presupone ciencia" &#091;16&#093; por lo que pruebas periciales elaboradas por distintos  peritos forenses no tienen necesariamente porqué ser coincidentes en sus  conclusiones, sin que por ello quepa presumir una falta de honestidad o de  objetividad, resultando tan sólo la constatación de que las cuestiones  psiquiátrico forenses, por su complejidad, no revisten una certeza absoluta sino  tan sólo una certeza médica razonable &#091;13&#093;.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">B.- ACTUACIONES EN EL ÁMBITO CIVIL:</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Las actuaciones psiquiátrico-forenses en esta materia tienen lugar en el ámbito  de la salvaguarda de los intereses del enfermo, tanto cuando se trata de  intervenciones en procedimientos de incapacitación, como en aquellos cuadros en  los que la descompensación de una posible patología haga necesario su  internamiento en centro psiquiátrico cerrado.</font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Arial" size="2"> Estas dos situaciones van a plantear diferentes cuestiones bioéticas en la  relación perito-enfermo:</font></p>     <p><font face="Arial" size="2"><b>1.- Evaluación de competencia:</b></font> </p>    <p> <font face="Arial" size="2"> En esta, deben regir los mismos principios éticos hasta ahora revisados,  pudiendo observarse una colisión en materia de autonomía para consentir ser  sometido a un reconocimiento, causada por la propia incompetencia inherente al  procedimiento de incapacidad que lo motiva. Resulta en todo caso obvio que la  autonomía del paciente puede hallarse comprometida, puesto que el origen de la  evaluación forense radica precisamente en el cuestionamiento de su competencia,  lo que de por sí hace igualmente cuestionable su capacidad para comprender el  alcance del reconocimiento y su libre voluntad para someterse al mismo,  afectando a su capacidad para otorgar un consentimiento informado respecto a las  exploraciones a realizar y sus fines.</font> </p>    <p> <font face="Arial" size="2"> A estos efectos debe primar el principio bioético de beneficencia, esto es, el  de efectuar el reconocimiento para la mejor protección de persona y patrimonio  del informado, todo ello siempre bajo la premisa de tratarse de una evaluación  que será sometida a un control judicial que garantice todos los derechos del  enfermo.</font> </p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Respecto al principio de honestidad, el perito psiquiatra será especialmente  cuidadoso en aquellas situaciones en las que intervenga a propuesta de parte en  evaluaciones psiquiátricas relacionadas con testamentarías, en las que  ocasionalmente se pretenden modificaciones alegando o valiéndose de patologías  incapacitantes en el momento de prestar las nuevas disposiciones. A este  respecto, y tal como se expuso, el psiquiatra forense deberá dejarse guiar por  la honestidad sin atender a los intereses concretos de la parte que le propone  como perito.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2"><b>2.- Internamiento psiquiátrico no consentido:</b></font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> El principal dilema ético en relación con los internamientos forzosos, radica en  el posible cuestionamiento de la capacidad del paciente para otorgar  consentimiento respecto a su necesidad de recibir tratamiento en centro  psiquiátrico cerrado, lo que por otra parte afecta a uno de sus derechos  fundamentales contemplado en el artículo 17.1 de la Constitución de 1.978 &#091;17&#093;,  el derecho a la libertad.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Así, el principio de autonomía del paciente, por el cual, de ser este  competente, debe participar de manera libre y consciente en cuantas decisiones  afecten a su tratamiento tras recibir la información necesaria, choca  frontalmente con la posible alteración que la propia patología determina en sus  capacidades de entender y de obrar.</font> </p>    <p> <font face="Arial" size="2"> A este respecto debe considerarse que, aún existiendo una patología que  comprometa su comprensión y su voluntariedad, el criterio a seguir será el de la  flexibilidad, y dado que un internamiento no supone necesariamente estar mermado  en las funciones psíquicas superiores que sustentan el concepto social y  jurídico de la capacidad para la libre autodeterminación, cabe aceptar el  denominado consentimiento moderado frente a la rigurosidad del consentimiento  estricto &#091;18&#093;. Con ello puede evitarse la burocratización antiterapéutica que  supondría el que cada internamiento se judicializara, de tal modo que,  atendiendo al principio de no-maleficencia, sólo en casos excepcionales,  formalmente voluntarios pero en los que las capacidades mentales del paciente  estuvieran afectadas de manera grave y previsiblemente persistente de no mediar  tratamiento, debería considerarse el internamiento como legalmente no  consentido.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> Aún puede darse un segundo supuesto para el caso de que estas condiciones  mínimas de comprensión se den, pero el paciente no acepte un ingreso voluntario,  siendo este necesario. A estos efectos deberá aplicarse el principio de  beneficencia que exige su internamiento psiquiátrico forzoso procurando el bien  del paciente, quedando siempre supeditado a un control judicial según el  artículo 763 de la Ley de Enjuiciamiento Civil como garantía del pleno respeto a  sus derechos &#091;19&#093;.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Arial" size="2">    <br> <b>CONCLUSIONES:</b></font></p>     <p> <font face="Arial" size="2">El análisis precedente nos permite concluir que los principios éticos que mejor  se ajustan al objetivo de excelencia en la especificidad de la práctica pericial  psiquiátrica son:</font></p>     <blockquote>       <p> <font face="Arial" size="2"> • Principio de autonomía: Basado en la libre y consciente elección del  informado, siempre que sea competente para ello, respecto a ser sometido a  evaluación y a que los datos por él proporcionados sean utilizados en el  dictamen de su estado mental en relación con los hechos contemplados en las  diligencias judiciales.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> • Principio de confidencialidad: Por el cual el perito psiquiatra debe  garantizar que los datos obtenidos que no incidan de manera directa en la  evaluación del estado mental del informado serán reservados.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> • Principio de objetividad: El psiquiatra forense mantendrá una distancia  afectiva suficiente para evaluar los diferentes datos de interés con  imparcialidad y objetividad ajenas a cualquier condicionante.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> • Principio de honestidad: Resulta complementario al anterior, y por él, el  perito psiquiatra adquiere el compromiso ético de mantener una independencia  científica respecto a quien propone la prueba.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> • Principio de verdad y justicia: Entendiendo que el fin último de la actuación  médica pericial debe ser el de aportar elementos veraces que permitan a jueces y  tribunales impartir justicia.</font> <font face="Wingdings" size="2">q</font></p> </blockquote>     <p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font face="Arial" size="2"><b>BIBLIOGRAFÍA:</b></font></p>     <!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2">1. Mata, P. Tratado de Medicina y Cirugía Legal (1). Madrid: Imp. De Baylli-Bailliere;  1.866. p. 208.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563859&pid=S1135-7606200500040000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 2. American Academy of Psychiatry and the Law: Ethical Guidelines for the  Practice of Forensic Psychiatry. Adopted May 1987. Revised October 1989, 1991,  1995.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563860&pid=S1135-7606200500040000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 3. W.T. Reich (ed.), Encyclopedia of Bioethics. New York: The Free Press; 1978.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563861&pid=S1135-7606200500040000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 4. Beauchamp TL, Childress JF. Principles of Biomedical Ethics. New York: Oxford  Univ. Press, 1979.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563862&pid=S1135-7606200500040000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 5. Gracia, D. Fundamentos de Bioética. pp.505-6. Madrid: Eudema; 1989.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563863&pid=S1135-7606200500040000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 6. LEY 41/2002, de 14 de noviembre, Básica reguladora de la autonomía del  paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación  clínica. Capítulo I Principios generales. Artículo 2 Principios básicos.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563864&pid=S1135-7606200500040000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 7. Código de Ética y Deontología Médica (1.999).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563865&pid=S1135-7606200500040000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 8. LEY 41/2002, de 14 de noviembre, Básica reguladora de la autonomía del  paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación  clínica. Capítulo IV El respeto de la Autonomía del paciente. Artículo 8  Consentimiento informado.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563866&pid=S1135-7606200500040000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 9. Marco Ribé, J. y Martí Tusquets, J.L. El peritaje médico-legal psiquiátrico.  En Psiquiatría Forense. Barcelona: Espaxs; 2.002. pp. 15-27.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563867&pid=S1135-7606200500040000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 10. Villanueva E y Gisbert J.A. La peritación médico-legal: introducción  jurídica. El método médico-legal. En: Villanueva Cañadas E, editor. Medicina  Legal y Toxicología. 6ª ed. Barcelona: Masson; 2.004. p. 145-55.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563868&pid=S1135-7606200500040000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 11. Brouardel, P. Cours de Médicine Légale. Paris: J.B. Baillière; 1896-1909 .</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563869&pid=S1135-7606200500040000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 12. Ley de Enjuiciamiento Criminal (RD de 14 de Septiembre de 1882). Título V  "De la comprobación del delito y averiguación del delincuente". Capítulo VII  "Del informe pericial". Artículo 478.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563870&pid=S1135-7606200500040000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 13. Gutheil, TG. Ética y Psiquiatría Forense. En: Bloch, S., Chodoff, P., y  Green, S.A. La ética en Psiquiatría. Madrid: Triacastela; 1.999. pp. 323-39.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563871&pid=S1135-7606200500040000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 14. Bonnet, EFP. De los peritos. En Psicopatología y Psiquiatría Forenses.  Buenos Aires: López Libreros; 1.983. pp. 174-6.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563872&pid=S1135-7606200500040000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 15. Gutheil, TG. The Psychiatrist as expert witness. Washington DC: American  Psychiatric Press; 1998.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563873&pid=S1135-7606200500040000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 16. Jiménez Cubero, F. La Psiquiatría Forense y la ley penal. En: Cuadernos de  derecho penal. Madrid: Consejo General del Poder Judicial; 1.993 pp. 347-60.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563874&pid=S1135-7606200500040000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 17. Constitución Española de 1.978 "Título I, Capítulo II, Sección 1ª, artículo  17.1.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563875&pid=S1135-7606200500040000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 18. Conejo Galindo, J. Competencia para consentir la hospitalización voluntaria.  INTERPSIQUIS. 2005; &#091;citado 23 de enero de 2.006&#093;. Disponible en: URL: <a href="http://www.psiquiatria.com/articulos/psiquiatria_legal/21249/" target="_blank">http://www.psiquiatria.com/articulos/psiquiatria_legal/21249/</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563876&pid=S1135-7606200500040000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2"> 19. Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1563877&pid=S1135-7606200500040000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mata]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Medicina y Cirugía Legal: 1]]></source>
<year>1.86</year>
<month>6</month>
<page-range>208</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imp. De Baylli-Bailliere]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[American Academy of Psychiatry and the Law: Ethical Guidelines for the Practice of Forensic Psychiatry]]></source>
<year>May </year>
<month>19</month>
<day>87</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reich]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encyclopedia of Bioethics]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Free Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beauchamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Childress]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles of Biomedical Ethics]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford Univ. Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de Bioética]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>505-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eudema]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[LEY 41/2002, de 14 de noviembre, Básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica: Capítulo I Principios generales. Artículo 2 Principios básicos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Código de Ética y Deontología Médica]]></source>
<year>1.99</year>
<month>9</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[LEY 41/2002, de 14 de noviembre, Básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica: Capítulo IV El respeto de la Autonomía del paciente. Artículo 8 Consentimiento informado.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marco Ribé]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martí Tusquets]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El peritaje médico-legal psiquiátrico]]></article-title>
<source><![CDATA[Psiquiatría Forense]]></source>
<year>2.00</year>
<month>2</month>
<page-range>15-27</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espaxs]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gisbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La peritación médico-legal: introducción jurídica: El método médico-legal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva Cañadas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Legal y Toxicología]]></source>
<year>2.00</year>
<month>4</month>
<edition>6</edition>
<page-range>145-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brouardel]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cours de Médicine Légale]]></source>
<year></year>
<page-range>1896-1909</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[J.B. Baillière]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ley de Enjuiciamiento Criminal (RD de 14 de Septiembre de 1882): Título V "De la comprobación del delito y averiguación del delincuente". Capítulo VII "Del informe pericial". Artículo 478]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutheil]]></surname>
<given-names><![CDATA[TG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética y Psiquiatría Forense]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chodoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ética en Psiquiatría]]></source>
<year>1.99</year>
<month>9</month>
<page-range>323-39</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Triacastela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonnet]]></surname>
<given-names><![CDATA[EFP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De los peritos]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicopatología y Psiquiatría Forenses]]></source>
<year>1.98</year>
<month>3</month>
<page-range>174-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[López Libreros]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutheil]]></surname>
<given-names><![CDATA[TG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Psychiatrist as expert witness]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Psychiatric Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Cubero]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Psiquiatría Forense y la ley penal]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de derecho penal]]></source>
<year>1.99</year>
<month>3</month>
<page-range>347-60</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo General del Poder Judicial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Constitución Española de 1.978: "Título I, Capítulo II, Sección 1ª, artículo 17.1.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conejo Galindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencia para consentir la hospitalización voluntaria]]></article-title>
<source><![CDATA[INTERPSIQUIS]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
