<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1135-7606</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuadernos de Medicina Forense]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuad. med. forense]]></abbrev-journal-title>
<issn>1135-7606</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación de Médicos Forenses de Andalucía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1135-76062006000200030</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de Asfixia Sumersión]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Asphyxia Drowning Syndrome]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sibón Olano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<numero>45-46</numero>
<fpage>262</fpage>
<lpage>263</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1135-76062006000200030&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1135-76062006000200030&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1135-76062006000200030&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ASFIXIA MECÁNICA</b></font> </p>      <p>&nbsp; </p>      <p><b><font face="Verdana" size="4">Síndrome de Asfixia Sumersión</font></b> </p>     <p><b><font face="Verdana" size="4">Asphyxia Drowning Syndrome</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>A. Sibón Olano y cols.</b></font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">La muerte por sumersión se produce al respirar el sujeto bajo el agua o por  perder la respiración bajo ésta (siendo más frecuente la primera variedad).  Puede ser completa, cuando la persona está totalmente sumergida e incompleta,  cuando la sumersión sólo afecta a la boca y orificios nasales. Es conocido que  se pueden distinguir dos mecanismos de muerte: sumersión-inhibición y sumersión-asfixia.  En la sumersión-inhibición o hidrocución (ahogados blancos), el individuo queda  en muerte aparente dentro del agua, debido al reflejo inhibitorio vagal que  produce una parada brusca de las funciones cardio-respiratorias.</font> </p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la sumersión-asfixia  diversos autores distinguen dos mecanismo distintos: la asfixia simple sin paso  de agua a los pulmones, por probable laringoespasmo, y el ahogamiento  propiamente dicho, con penetración de agua en las vías respiratorias.</font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En el  examen externo de los cadáveres recuperados del agua, con independencia de su  mecanismo de muerte, podemos encontrar signos debidos a la simple permanencia  bajo el agua como retracción del pene, escroto y pezones y maceración cutánea  (&quot;manos de lavandera&quot;). Otros signos externos, pero propios de la reacción  vital, son: hongo de espuma (formación espumosa blanquecina, a veces rosácea,  producida por la penetración del agua, al mezclarse con el aire residual  pulmonar y el mucus bronquial) (<a href="#f1">Fig. 1</a>); equimosis faciales, en los párpados y,  sobre todo, a nivel subconjuntival.</font> </p>     <p align="center"><a name="f1"><img border="0" src="/img/revistas/cmf/n45-46/31_f1.jpg" width="309" height="329"></a></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la sumersión-asfixia simple, hallaremos agua en el aparato digestivo y  signos inespecíficos de los cuadros de asfixia. Es en el caso de la asfixia con  inundación de las vías respiratorias cuando vamos a encontrar la mayor riqueza  en el estudio macroscópico.</font> </p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los pulmones en la inspección presentan un aumento  de volumen, que se acompaña de un aumento de su peso, y equimosis de Tardieu,  que en la sumersión ofrecen unas dimensiones mayores de lo habitual y de  coloración más clara, recibiendo la denominación de manchas de Paltauf,  diseminadas por la superficie pulmonar (<a href="#f2">Fig. 2</a>). A la forcipresión se percibe  crepitación y presencia del signo de la fovea. Al corte hay salida de aire y  espuma.</font> </p>     <p align="center"><a name="f2"><img border="0" src="/img/revistas/cmf/n45-46/31_f2.jpg" width="410" height="273"> </a> </p>      ]]></body>
</article>
