<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1138-123X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[RCOE]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RCOE]]></abbrev-journal-title>
<issn>1138-123X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ilustre Consejo General de Colegios de Odontólogos y Estomatólogos de España]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1138-123X2006000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Coordinación y enfoque multidisciplinar de un caso complejo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coordination and multidisciplinary approach to a complex case]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos-Bueno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorente-Achútegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olías- Morente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>95</fpage>
<lpage>103</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1138-123X2006000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1138-123X2006000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1138-123X2006000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo clínico describe el proceso de resolución exitosa de un problema estético y funcional por ausencia y malposición de dientes y pérdida de soporte periodontal de una paciente de 41 años, discutiendo algunos objetivos o decisiones claves del proceso. Se analizan paso a paso las cuatro fases del tratamiento multidisciplinar hasta conseguir los objetivos clínicos propuestos: 1) mantener la estabilidad de los tejidos periodontales y periimplantarios; 2) recuperar la arquitectura periodontal; 3) recuperar la función masticatoria; 4) obtener un resultado estético aceptable; 5) conseguir la satisfacción estética y funcional de la paciente. El artículo postula que la visión integrada de la ciencia y práctica odontológica y una adecuada coordinación de los profesionales es lo que permitió llevar a cabo con éxito un trabajo complejo de más de dos años de duración sin solapamientos, interferencias o lagunas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This clinical article describes the successful treatment of an aesthetic and functional problem caused by the bad positioning and/or absence of teeth plus the loss of dental support in a 41 year old female patient. The article includes the discussion of various objectives and important decisions taken during the process. The four phases of multidisciplinary treatment are analysed step by step (periodontics, orthodontics, prosthodontics), until the following clinical objectives are achieved: 1) conservation of the stability of the periodontal and implant tissues; 2) restoration of the periodontal architecture; 3) restoration of the masticatory function; 4) achievement of a satisfactory aesthetic result; 5) the patient's satisfaction both in the aesthetic and functional aspect. This article claims that the integral scientific vision combined with practical dentistry and adequate professional coordination resulted in the successful completion of a complicated project that lasted over two years and was carried out with no overlaps, interferences or delays.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Odontología integrada]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tratamientos multidisciplinares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Planificación Jerarquizada]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trabajo en equipo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Comprehensive dentistry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Multidisciplinary treatments]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hierarchical planning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teamwork]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font face="Verdana" size="2">ARTÍCULO CLÍNICO</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana" size="4"><a name="TOP"></a>Coordinación y enfoque multidisciplinar de un caso complejo.</font></b></p>     <p align="left"><b><font face="Verdana" size="4">Coordination and multidisciplinary approach to a complex case.</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font size="2" face="Verdana">Campos-Bueno, Laura*; Lorente-Achútegui, Pedro**; González-Izquierdo, Jesús***;&nbsp;    <br>  Olías- Morente, Francisco****</font></b></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">* Doctora en Medicina (U.C.M.). Práctica</font> <font size="2" face="Verdana">exclusiva en Periodoncia e</font> <font size="2" face="Verdana">Implantología.    <br> ** Médico-Estomatólogo. Práctica</font> <font size="2" face="Verdana">exclusiva en Ortodoncia.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> *** Médico-Estomatólogo, Prostodoncia.    <br> **** Médico-Estomatólogo, Forense.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><u><a href="#back">Dirección para Correspondencia</a></u></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr size="1">     <p align="left"><b><font size="2" face="Verdana">RESUMEN</font></b></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Este artículo clínico describe el proceso de resolución exitosa de un problema estético y funcional por ausencia y malposición de dientes y pérdida de soporte periodontal de una paciente de 41 años, discutiendo algunos objetivos o decisiones claves del proceso. Se analizan paso a paso las cuatro fases del tratamiento multidisciplinar hasta conseguir los objetivos clínicos propuestos: 1) mantener la estabilidad de los tejidos periodontales y periimplantarios; 2) recuperar la arquitectura periodontal; 3) recuperar la función masticatoria; 4) obtener un resultado estético aceptable; 5) conseguir la satisfacción estética y funcional de la paciente.    <br> El artículo postula que la visión integrada de la ciencia y práctica odontológica y una adecuada coordinación de los profesionales es lo que permitió llevar a cabo con éxito un trabajo complejo de más de dos años de duración sin solapamientos, interferencias o lagunas.</font> </p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Odontología integrada, Tratamientos multidisciplinares, Planificación Jerarquizada, Trabajo en equipo.</font></p> <hr size="1">     <p align="left"><b><font size="2" face="Verdana">ABSTRACT</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">This clinical article describes the successful treatment of an aesthetic and functional problem caused by the bad positioning and/or absence of teeth plus the loss of dental support in a 41 year old female patient. The article includes the discussion of various objectives and important decisions taken during the process.    <br> The four phases of multidisciplinary treatment are analysed step by step (periodontics, orthodontics, prosthodontics), until the following clinical objectives are achieved: 1) conservation of the stability of the periodontal and implant tissues; 2) restoration of the periodontal architecture; 3) restoration of the masticatory function; 4) achievement of a satisfactory aesthetic result; 5) the patient's satisfaction both in the aesthetic and functional aspect.    <br> This article claims that the integral scientific vision combined with practical dentistry and adequate professional coordination resulted in the successful completion of a complicated project that lasted over two years and was carried out with no overlaps, interferences or delays.</font> </p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Comprehensive dentistry, Multidisciplinary treatments, Hierarchical planning, Teamwork.</font></p> <hr size="1">     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">BIBLID &#091;1138-123X (2006)11:1; enero-febrero 1-140&#093;</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> Campos-Bueno L, Lorente-Achútegui P, González-Izquierdo J, Olías-Morente F. Coordinación y enfoque multidisciplinar de un caso complejo. RCOE 2006;11(1):95-103.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana" size="3">Introducción</font></b></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Entre los pacientes que acuden a nuestras consultas hay un grupo que presentan aspectos estéticos inaceptables para sí mismos y que inciden negativamente en su autoestima.</font> <font size="2" face="Verdana">Además, la funcionalidad de sus bocas está claramente comprometida debido a la ausencia y malposición de dientes, así como a diastemas y movilidades.</font> <font size="2" face="Verdana">Generalmente encontramos falta de tratamiento, o un tratamiento parcial, como situación de contexto causal de estos problemas. Se trata de casos en que se halla indicada la técnica multidisciplinar propuesta por diversos autores<sup>1*-5**</sup> para lograr una visión integral del problema y la intervención coordinada de varias especialidades con tecnología avanzada y adecuada a los diferentes problemas que presentan estos casos clínicos: ortodoncia, periodoncia, implantología y prótesis.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">En el caso que presentamos, y en general en casos similares, es fundamental diagnosticar rigurosamente el problema en su complejidad, comprender claramente la demanda del paciente, y conseguir la aceptación confiada de nuestras propuestas terapéuticas<sup>6</sup>.</font></p>     <p align="left"><b><font face="Verdana">Caso Clínico</font></b></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Mujer de 41 años de edad, sin antecedentes médicos de interés, salvo estar en fase de terapia hormonal sustitutiva, que fue referida de una clínica de odontología general a una clínica de periodoncia para iniciar un tratamiento multidisciplinario. El motivo de la consulta fue corregir el frente estético, solucionar la movilidad del 22 y la reposición de los molares inferiores.</font> <font size="2" face="Verdana">En la anamnesis de su historia dental constaba como fumadora de más de 20 cigarrillos diarios y tenía antecedentes maternos de enfermedad periodontal (<a href="#f1">fig. 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f1"><img src="/img/revistas/rcoe/v11n1/f_fig1.jpg"></a></font>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">A la exploración dental, la paciente presentaba: ausencia de 18/28/35/ 36/38/45/46 y obturaciones en diversas piezas (<a href="#f2">fig. 2</a>). A la exploración periodontal se observó ausencia de placa bacteriana y de hemorragia gingival, profundidad de sondaje entre 4 y 7 mm, pérdida de soporte generalizado; furca vestibular grado 1 y lingual grado 2 en 37; furca vestibular grado 2 en 47; abundantes recesiones; movilidad +1 en el sextante anterosuperior y +2 en el grupo anteroinferior; mesialización de 37, 47 y 48, y diastemas en frente anterosuperior. </font><font size="2" face="Verdana">La exploración ortodóncica mostró clase III esquelética y dentaria, mordida cruzada anterior y, en relación céntrica, un contacto prematuro, asociado a sobrecarga funcional de los dientes anteriores (<a href="#f2">fig. 2</a>). En la ortopantomografía se comprobó ausencia de dientes, buena relación corono radicular, pérdida ósea generalizada y horizontal de más del 50%, espacio periodontal ensanchado en 12, defecto angular en 22 y 37, defecto en furca de 37 y 47 y cortical ósea reforzada en grupo anteroinferior (<a href="#f3">fig. 3</a>). El estudio cefalométrico reveló clase III esquelética, protrusión de los incisivos inferiores y altura facial aumentada (<a href="#f3">fig. 3</a>). Exploración de la articulación temporo-mandibular: sin interés. A partir de los datos previamente expuestos, se estableció el siguiente diagnóstico: enfermedad periodontal generalizada y avanzada; clase III esquelética y dentaria.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f2"><img src="/img/revistas/rcoe/v11n1/f_fig2.jpg"></a></font>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f3"><img src="/img/revistas/rcoe/v11n1/f_fig3.jpg"></a></font>     <p align="left"><b><font face="Verdana">Exposición del tratamiento</font></b></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El tratamiento se planificó en cuatro fases: regeneración periodontal, nivelación de arcadas mediante ortodoncia, reposición de dientes mediante prótesis implantosoportada y terapia periodontal de soporte.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Primera fase: comenzamos por el tratamiento periodontal. La paciente había sido ya motivada e instruida en normas y hábitos de higiene oral por su dentista, lo que permitió pasar directamente al debridamiento de las superficies radiculares, efectuando raspajes, alisados y pulido de superficies contaminadas. Dado que la paciente era muy fumadora, esta fase resultó algo laboriosa. Completamos esta fase con cirugía periodontal de bolsas residuales, es decir, las que presentaban hemorragia al sondaje cuatro semanas después de concluida la fase básica. A la vez, procedimos a tratar los defectos óseos angulares y de furcas de 12, 22, 37 y 47 y efectuamos en cada uno de ellos un pequeño colgajo para regenerar los tejidos periodontales con Emdogain&#174;. El plazo de tiempo transcurrido en los pasos previos sirvió para reforzar a la paciente en hábitos de higiene interdental y para animarle a que suprimiera el hábito del tabaquismo, lo cual consiguió. Hubo que preparar una férula de relajación porque la supresión del tabaco le provocaba mucha ansiedad, sensibilidad y dolor dental. Además se le propuso revisión de mantenimiento cada cuatro meses una vez finalizadas las restantes fases del tratamiento si la situación periodontal y de los implantes no variaba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">Segunda fase. Doce meses después de la regeneración periodontal guiada, la paciente fue referida al ortodoncista para continuar el tratamiento. Esta fase se inició con ortodoncia fija, nivelando la arcada maxilar con un levante de mordida mandibular (<a href="#f4">fig. 4</a>). Una vez resuelta la mordida anterior, se procedió a nivelar la arcada mandibular, preparando los espacios que más adelante servirían para colocar implantes, si el ancho de hueso lo permitía (<a href="#f5">fig. 5</a>). Para conseguir esos espacios se nivelaron los molares posteriores mandibulares, empleando arcos con escalones para no interferir la masticación (<a href="#f6">fig. 6</a>). </font><font size="2" face="Verdana">Aunque se trataba de una clase III, fue preciso empujar hacia mesial el tercer cuadrante que estaba en clase II dentaria (<a href="#f7">fig. 7</a>) sin sobrecargar los incisivos superiores, por eso evitamos el uso de elásticos para corregir la Clase II en el lado izquierdo desde el 22 hasta el 34. Para mesializar el tercer cuadrante se recurrió a un anclaje óseo mediante un microtornillo y un resorte de 19 x 25 de TMA&#174; (<a href="#f8">fig. 8</a>), donde podemos observar el canino en clase I de Angle. Los registros finales pueden verse en la <a href="#f9"> figura 9</a>. Para finalizar, el ortodoncista hizo una retención intracoronaria, que la paciente deberá llevar de por vida (<a href="#f10">fig. 10</a>).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f4"><img src="/img/revistas/rcoe/v11n1/f_fig4.jpg"></a></font>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f5"><img src="/img/revistas/rcoe/v11n1/f_fig5.jpg"></a></font>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f6"><img src="/img/revistas/rcoe/v11n1/f_fig6.jpg"></a></font>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f7"><img src="/img/revistas/rcoe/v11n1/f_fig7.jpg"></a></font>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f8"><img src="/img/revistas/rcoe/v11n1/f_fig8.jpg"></a></font>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f9"><img src="/img/revistas/rcoe/v11n1/f_fig9.jpg"></a></font>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f10"><img src="/img/revistas/rcoe/v11n1/f_fig10.jpg"></a></font>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La tercera fase, o fase de reposición de los molares ausentes, requirió inicialmente una tomografía computerizada (TC) de zonas desdentadas para valorar la posibilidad de colocar implantes. Gracias a las imágenes obtenidas en diversos cortes, posteriormente manipuladas con programas de simulación para implantes, se concluyó que era viable colocar fijaciones de 3,5 mm x 9 mm (Astra&#174;) a cada lado de los tramos desdentados de la mandíbula. Estas fijaciones fueron guiadas e instaladas por una férula diagnóstico-quirúrgica, previamente confeccionada por el prostodoncista, en los lugares correspondientes a los dientes 35,36,45,46.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Como es habitual en estos tratamientos quirúrgicos, se le presentó a la paciente, días antes de la cirugía, junto con el presupuesto y plan de tratamiento, el formulario del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Aragón para informarle de los posibles riesgos que pudieran surgir a consecuencia de la intervención. Tras meditada lectura, la paciente procedió a firmar el preceptivo consentimiento informado. Por otra parte, la paciente siguió llevando la férula de relajación durante el periodo de la integración, debido a la comodidad que le proporcionaba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">En la cuarta fase, el prostodoncista realizó la prótesis implanto-soportada en metal cerámica y la cementó ya que el generalista en aquel momento no colocaba implantes ni hacía prótesis implanto-soportadas. En la <a href="#f11"> figura 11</a> vemos a la paciente un año después del tratamiento ortodóncico con la boca rehabilitada. En el tercer control radiológico tras la colocación de las fijaciones (<a href="#f12">fig. 12</a>) se apreció pérdida de hueso en varias espiras de las fijaciones correspondientes al 35' y 45'. Se decidió mantener esa mucosa bajo un régimen de higiene oral muy estricto, efectuando controles quincenales de placa, pulido de la superficie de piezas e implantes con taza de goma y enjuagues con clorhexidina al 0,20% cada doce horas, hasta conseguir que los tejidos periimplantarios no presentaran hemorragia al sondaje.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f11"><img border="0" src="/img/revistas/rcoe/v11n1/f_fig11.jpg" width="421" height="688"></a></font>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f12"><img src="/img/revistas/rcoe/v11n1/f_fig12.jpg"></a></font>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La paciente continua en la actualidad en tratamiento de mantenimiento periodontal, con revisiones trimestrales para comprobar la estabilidad de sus piezas, implantes y prótesis.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana"><b>Discusión</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Son cada vez más las ocasiones en las que los pacientes acuden a la consulta del odontólogo general demandando tratamiento odontológico integral<sup>1*,6,7**,8**</sup>. En este caso, la paciente, consciente de sus problemas bucales y al tanto de la existencia de tratamientos que encajaban con sus aspiraciones y posibilidades económicas, acudió al dentista habitual de su familia con quien había establecido una buena relación personal. Tras solicitarle una exploración dental, se le propuso que siguiera un tratamiento multidisciplinario, compartido con otros profesionales. Dada la confianza de la paciente en él, aceptó ser derivada y tratada en diversas consultas de dedicación exclusiva<sup>6</sup>.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Durante la fase básica del tratamiento periodontal se tomaron dos decisiones comprometidas. La primera, combatir el tabaquismo y la segunda, tratar la regeneración periodontal con Emdogain&#174;. De acuerdo con la literatura médica<sup>3,9</sup>, se valoró como un factor clave de la técnica multidisciplinar de tratamiento, actuar eficazmente sobre el hábito de consumo de un elevado número de cigarrillos diarios de tabaco. El equipo de la clínica periodontal trabajó conjuntamente como promotores de salud hasta conseguir que la paciente dejara de fumar.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La decisión de indicar una regeneración periodontal con Emdogain&#174;, que no permite ningún tipo de movimiento ortodóncico hasta pasado un año de la cirugía -retrasando por lo tanto la siguiente fase de actuación<sup>10</sup>-, se fundamentó en la evidencia clínica de las pérdidas óseas angulares y de furca que sangraban tras el raspaje de las superficies radiculares y en la suposición de que al mejorar el pronóstico de los molares, éstos podrían utilizarse como pilares de prótesis con más garantía, en el caso de que la exploración radiológica tomográfica prevista para la tercera fase no mostrase hueso suficiente para colocar implantes<sup>11,12</sup>.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El objetivo del tratamiento ortodóncico propuesto fue saltar la mordida anterior buscando una mejor estética y función dental con el mínimo sacrificio del tejido periodontal<sup>13</sup>, iniciándose esta segunda fase con ortodoncia fija para nivelar la arcada maxilar con un levante de mordida mandibular<sup>14</sup>.</font> <font size="2" face="Verdana">Con el objeto de no sobrecargar los incisivos superiores, y evitar el uso de elásticos, se decidió mesializar el tercer cuadrante, para lo cual se eligió recurrir a un anclaje óseo mediante un microtornillo y resortes de TMA&#174;, acorde con las indicaciones bibliográficas<sup>4,5**,7**,15**-17</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">En el conjunto de actuaciones para lograr la aceptación por parte del paciente de las propuestas terapéuticas y los problemas en cascada que pueden aparecer en estos casos complejos, se le dio importancia a la comunicación de los beneficios y riesgos de las propuestas<sup>6,8,18</sup>, y especialmente en el caso de las intervenciones quirúrgicas, previa a la firma del consentimiento informado.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La complicación observada en la cuarta fase, la pérdida ósea en las fijaciones fue atribuida, de acuerdo con la historia clínica de la paciente y otros estudios similares<sup>11**-12*</sup>, al hecho de ser una paciente periodontal de alto riesgo para desarrollar periimplantitis.</font> <font size="2" face="Verdana">Como tratamiento, se propusieron soluciones adecuadas a las peculiaridades de estos pacientes: control periodontal quincenal incluido pulido de piezas e implantes, y enjuagues diarios con clorhexidina<sup>8</sup>.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Nuestra experiencia, fundamentada en la práctica clínica, enseña que las lesiones en cascada que presentan estos pacientes requieren del profesional -en cualquiera de sus áreasuna visión integral de los problemas para poder planificar y ejecutar debidamente el tratamiento. El abordaje necesariamente multidisciplinar de este caso se llevó a cabo con éxito porque se logró formar un equipo de trabajo, unido por un mismo criterio de valoración, que siguió un cronograma y un enfoque terapéutico común. Sin embargo, la formación académica en el método multidisciplinar a nivel de pregrado parece insuficiente y está poco consolidada, pues sigue afincada en una pedagogía parcializada y no interrelacionada, poco eficaz para la resolución de este tipo de casos complejos que actualmente se presentan con gran frecuencia.</font> <font size="2" face="Verdana">Por ello recomendamos se potencien en la formación de grado y postgrado de Odontología las nuevas directrices de una visión globalizada basada en la evidencia<sup>1*,6,7**,8**,18</sup>.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana" size="3">Conclusiones</font></b></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Los resultados obtenidos con el tratamiento multidisciplinar fueron considerados exitosos: 1) estabilidad tisular, 2) recuperación arquitectónica y funcional, 3) logro estético y satisfacción de la paciente tanto en cuanto a la belleza del resultado, a su funcionalidad y la superación del hábito del tabaquismo. A la luz del análisis de estos resultados concluimos que sólo desde una visión integral de los problemas cabe planificar y ejecutar debidamente un tratamiento que presenta lesiones en cascada; y que el abordaje multidisciplinar debe estar presidido por criterios de valoración unánimemente compartidos, tanto para establecer el cronograma como para decidir el enfoque terapéutico adecuado.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana" size="3">Bibliografía recomendada</font></b></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Para profundizar en la lectura de este tema, el/los autor/es considera/an interesantes los artículos que aparecen señalados del siguiente modo: *de interés **de especial interés.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">1*. Sada-Garral V, Caffesse RG. Enfoque ortodóncico en el tratamiento multidisciplinario de pacientes adultos. Su relación con implantes y prostodoncia. RCOE. 2004;9:195-207.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411834&pid=S1138-123X200600010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>El autor razona un método de trabajo interdisciplinar y lo demuestra con la presentación de un caso clínico multidisciplinario.</font></p>    <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">2. Keim Robert G. Importancia de la estética en las relaciones entre ortodoncia y periodoncia. Periodontology 2000. (Ed Esp) 2002;2:59-71.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411836&pid=S1138-123X200600010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">3. Renvert S, Rutger Persson G. Tratamiento periodontal de mantenimiento. Periodontology 2000. (Ed Esp), 2005;11:179-95.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411837&pid=S1138-123X200600010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">4. Kyung HM, Hyo-Sang Park HS, Bae S, Sung J, Kim I. Development of orthodontic microimplants for intraoral anchorage. J Clin Ortodon. 2003;37:321-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411838&pid=S1138-123X200600010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">5**. Lorente, P. Indicaciones de los Microtornillos en Ortodoncia. Rev Esp Ortod. 2004;34:281-307.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411839&pid=S1138-123X200600010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>El autor describe detalladamente las indicaciones del uso de microtornillos en el tratamiento ortodóncico.</font></p>    <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">6. Consejo General de Colegios de Odontólogos y Estomatólogos de España. Posibilidades de predicción de resultados en odontología, basadas en la evidencia científica. Madrid: Fundación Dental Española, Solingraf, 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411841&pid=S1138-123X200600010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">7**. Melsen B, Agerbaek N. Orthodontics as an adjunct to rehabilitation. Periodontology 2000.1994;4:148-59.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411842&pid=S1138-123X200600010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>Artículo clásico donde se expone que el tratamiento ortodóncico es parte de un tratamiento odontológico integral.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">8**. Vallcorba Plana N, Alpiste Illueca F, Figueroa García Á, Domínguez Moreno E. Resultado del tratamiento con implantes en relación con las expectativas del paciente, satisfacción por el tratamiento y comportamiento del paciente. En: Manual S.E.P.A. de Periodoncia y Terapéutica de Implantes. Barcelona: Panamericana, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411844&pid=S1138-123X200600010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>En dos volúmenes, y escrito de forma muy didáctica, guía para encontrar solución a la mayor parte de los casos que se nos presentan en las consultas.</font></p>    <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">9**. Axelsson P. External modifying factors involved in periodontal diseases. En: Diagnosis and risk prediction of periodontal diseases. Chicago: Quintessence Publishing. Vol. 3, 2002: 95-144.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411846&pid=S1138-123X200600010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>Libro importante por la sencillez con la que el autor comenta epidemiología, etiología, patogénesis, diagnóstico, indicadores y factores de riesgo de las enfermedades periodontales. También la relación con enfermedades sistémicas y futuras tendencias en el tratamiento.</font></p>    <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">10*. Rodrigo Gómez D. Evidencias científicas del uso clínico de las proteinas derivadas de la matriz de esmalte (Emdogain®). Periodoncia. 2004;14:185-204.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411848&pid=S1138-123X200600010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>Exhaustiva revisión del Emdogain®, sus indicaciones y aplicaciones.</font></p>    <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">11**. Hardt CR, Grondahl K, Lekholm U, Wennstrom JL. Outcome of implant therapy in relation to experienced loss of periodontal bone support: a retrospective 5- year study. Clin Oral Implant Res. 2002;13:488-94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411850&pid=S1138-123X200600010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>Los autores confirman en un estudio longitudinal la mayor susceptibilidad de los pacientes periodontales para perder hueso.</font></p>    <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">12*. Zitzmann UN, Berglundh T, Ericsson I, Lindhe J. Spontaneous progression of experimentally induced periimplantitis. J Clin Periodontol. 2004;31:845-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411852&pid=S1138-123X200600010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>Los autores señalan del riesgo que existe en los pacientes periodontales de perder hueso con los implantes de superficie rugosa.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">13**. Roth R. Functional Occlusion for the Orthodontist. J Clin Ortodon. 1981;15:32-51;100-123;174-198.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411854&pid=S1138-123X200600010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>Serie de tres artículos imprescindibles en la ortodoncia. El segundo marca los objetivos claros de los conceptos gnatológicos en ortodoncia y el último describe paso a paso la confección de la férula de relajación.</font></p>    <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">14**. Marks MH, Corn H. Atlas de ortodoncia del adulto. Tratamiento funcional y estético. Barcelona: Ediciones Científicas y Técnicas SA, 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411856&pid=S1138-123X200600010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>Muestra las posibilidades del tratamiento ortodóncico y el beneficio sobre el periodonto de forma gráfica.</font></p>    <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">15**. Kanoni R. Mini-implant for orthodontic anchorage. J Clin Ortodon. 1997;31:763-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411858&pid=S1138-123X200600010000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>El autor es el precursor en el uso de los microtornillos para tratamientos ortodóncicos</font></p>    <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">16. Deguchi T, Takano-Yamamoto T, Kanoni R. The use of small titanium screws for orthodontic anchorage. J Dent Res. 2003;82:377-81.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411860&pid=S1138-123X200600010000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">17. Maino G, Bednar J, Pagin P, Mura P. The Spider screw for Skeletal anchorage. J Clin Ortodon. 2003;37:90-7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411861&pid=S1138-123X200600010000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">18. Brägger U. Maintenance, monitoring, therapy of implant failures. En: Lang NP, Karring T. Proceedings of the 1st European Workshop on Periodontology. London: Quintesence Publishing, 1994:345-69.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4411862&pid=S1138-123X200600010000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="left">&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b><a href="#TOP"><img border="0" src="/img/revistas/rcoe/v11n1/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="back"></a>Dirección para Correspondencia:    <br> </b>Laura Campos Bueno    <br> Avda. del César Augusto 22 esc. 1, 1 A    <br> 50004-Zaragoza    <br> E-mai: <a href="mailto:scampos@public.ibercaja.es">scampos@public.ibercaja.es</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sada-Garral]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caffesse]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfoque ortodóncico en el tratamiento multidisciplinario de pacientes adultos: Su relación con implantes y prostodoncia]]></article-title>
<source><![CDATA[RCOE]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<page-range>195-207</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keim Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia de la estética en las relaciones entre ortodoncia y periodoncia]]></article-title>
<source><![CDATA[Periodontology 2000. (Ed Esp)]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<page-range>59-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Renvert]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rutger Persson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento periodontal de mantenimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Periodontology 2000. (Ed Esp)]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
<page-range>179-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kyung]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hyo-Sang Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bae]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sung]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of orthodontic microimplants for intraoral anchorage]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Ortodon.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>37</volume>
<page-range>321-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorente]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicaciones de los Microtornillos en Ortodoncia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Ortod.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>34</volume>
<page-range>281-307</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo General de Colegios de Odontólogos y Estomatólogos de España</collab>
<source><![CDATA[Posibilidades de predicción de resultados en odontología, basadas en la evidencia científica]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Dental EspañolaSolingraf]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agerbaek]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Orthodontics as an adjunct to rehabilitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Periodontology 2000.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>4</volume>
<page-range>148-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallcorba Plana]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alpiste Illueca]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultado del tratamiento con implantes en relación con las expectativas del paciente, satisfacción por el tratamiento y comportamiento del paciente]]></article-title>
<source><![CDATA[Manual S.E.P.A. de Periodoncia y Terapéutica de Implantes]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Axelsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[External modifying factors involved in periodontal diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Diagnosis and risk prediction of periodontal diseases]]></source>
<year>2002</year>
<volume>3</volume>
<page-range>95-144</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Quintessence Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigo Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evidencias científicas del uso clínico de las proteinas derivadas de la matriz de esmalte (Emdogain®)]]></article-title>
<source><![CDATA[Periodoncia]]></source>
<year>2004</year>
<volume>14</volume>
<page-range>185-204</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grondahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lekholm]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wennstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outcome of implant therapy in relation to experienced loss of periodontal bone support: a retrospective 5- year study]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Oral Implant Res.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<page-range>488-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zitzmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[UN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berglundh]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ericsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindhe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spontaneous progression of experimentally induced periimplantitis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Periodontol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>31</volume>
<page-range>845-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roth]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Functional Occlusion for the Orthodontist]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Ortodon.]]></source>
<year>1981</year>
<volume>15</volume>
<page-range>32-51</page-range><page-range>100- 123</page-range><page-range>174-198</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marks]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corn]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atlas de ortodoncia del adulto: Tratamiento funcional y estético]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Científicas y Técnicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kanoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mini-implant for orthodontic anchorage]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Ortodon.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>31</volume>
<page-range>763-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deguchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takano-Yamamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The use of small titanium screws for orthodontic anchorage]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dent Res.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>82</volume>
<page-range>377-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maino]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bednar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pagin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mura]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Spider screw for Skeletal anchorage]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Ortodon.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>37</volume>
<page-range>90-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brägger]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maintenance, monitoring, therapy of implant failures]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lang]]></surname>
<given-names><![CDATA[NP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karring]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proceedings of the 1st European Workshop on Periodontology]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>345-69</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Quintesence Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
