<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1139-1375</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Sociedad Española de Enfermería Nefrológica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Soc Esp Enferm Nefrol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1139-1375</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Enfermería Nefrológica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1139-13752008000400006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de bacteriemia en pacientes portadores de catéter permanente tunelizado para hemodiálisis]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence of bacteriaemia in patients with permanent tunnelled haemodialysis catheters]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Chacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Engracia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mª Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Calzado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Banegas Sultán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Virgilio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil del Reino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olga]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menayo Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josefina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero Rangel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Filomena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adoración]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinchado Laso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esperanza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barroso Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Perpetuo Socorro Unidad de Hemodiálisis ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Badajoz ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>277</fpage>
<lpage>281</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1139-13752008000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1139-13752008000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1139-13752008000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La bacteriemia relacionada con el catéter es una de las principales complicaciones aumentando el riesgo de pérdida del catéter o incluso la muerte del paciente. La utilización de sellado de las luces del catéter con antibióticos o el empleo de mupirocina tópica en el orificio de salida del catéter ha demostrado disminuir la incidencia de bacteriemia; sin embargo, un manejo lo más aséptico posible del catéter es la principal herramienta para disminuir esta incidencia. Objetivo: evaluar la tasa de incidencia de bacteriemias en pacientes portadores de catéter tunelizado sin la utilización de sellado con antibióticos ni la utilización de mupirocina haciendo especial hincapié en la asepsia durante la manipulación. Se incluyeron todos los pacientes portadores de catéter tunelizado desde el 1 de enero al 31 de diciembre de 2007. En total fueron 17 pacientes, 4 hombres y 13 mujeres con una edad media de 71,3 (11,3) años. El protocolo consistía en la utilización de un campo los más aséptico posible, el uso de guantes cada vez que se manipulara el catéter, uso de mascarillas tanto por el manipulador como por el paciente y la desinfección del orificio de salida del túnel con clorhexidina, así como de ambas conexiones del catéter al comenzar y al finalizar la sesión. A fecha 31 de diciembre la prevalencia de pacientes con catéter tunelizado era del 38,5%. Durante el periodo de estudio se produjeron un total de 8 bacteriemias en un total de 4462 días de seguimiento (tasa de incidencia de 1,8 bacteriemias/1000 catéter-día). Cuatro hemocultivos fueron positivo a Staphylococcus epidermidis, 1 a Corynebacterium, 1 a Staphylococcus auricularis y 2 fueron negativos. No se produjo ninguna bacteriemia por Staphylococcus aureus ni tampoco algún signo de infección del orificio de salida. Conclusión: un manejo lo más aséptico posible del catéter disminuye el riesgo de bacteriemia relacionada con el catéter sin necesidad del empleo de sellado con antibióticos ni de mupirocina tópica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Catheter-related bacteriaemia is one of the main complications increasing the risk of loss of the catheter or even death of the patient. The use of sealing of the catheter lumen with antibiotics or the use of topical mupirocin on the exit orifice of the catheter have been proven to reduce the incident of bacteriaemia; however, the most aseptic possible handling of the catheter is the main tool for reducing this incidence. Goal: to assess the rate of incident of bacteriaeima in patients with permanent tunnelled haemodialysis catheters without the use of sealing with antibiotics or the use of mupirocin, and placing particular emphasis on asepsis during handling. All patients with tunnelled catheters between 1st January and 31st December 2007 were included. In total there were 17 patients, 4 men and 13 women with an average age of 71.3 (11.3) years. The protocol consisted of using as aseptic a field as possible, the use of gloves each time the catheter was handled, use of masks both by the handler and the patient and the disinfection of the tunnel exit orifice with chlorhexidine, and of both catheter connections at the start and finish of the session. At 31st December the prevalence of patients with tunnelled catheters was 38.5%. During the period studied, a total of 8 bacteriaemias occurred in a total of 4462 days of monitoring (incidence rate of 1.8 bacteriaemias/1000 catheter-days). Four blood cultures were positive for Staphylococcus epidermidis, 1 for Corynebacterium, 1 for Staphylococcus auricularis and 2 were negative. No other Staphylococcus aureus bacteriaemia occurred, nor any other sign of infection of the exit orifice. Conclusion: an aseptic as possible handling of the catheter reduces the risk of bacteriaemia related to the catheter without the need to use sealing with antibiotics or topical mupirocin.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Catéter tunelizado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bacteriemia relacionada con catéter]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tasa de incidencia de bacteriemia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hemodialisis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tunnelled catheter]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[catheter-related bacteriaemia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bacteriaemia incidence rate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[haemodialysis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="top"></a><b><font face="Verdana" size="4">Incidencia de bacteriemia en pacientes portadores de cat&eacute;ter permanente tunelizado para hemodi&aacute;lisis</font></b></p>     <p><b><font face="Verdana" size="4">Incidence of bacteriaemia in patients with permanent tunnelled haemodialysis catheters</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Engracia Mart&iacute;n Chac&oacute;n<sup>1</sup>, Mª Carmen Mart&iacute;n &Aacute;lvarez<sup>1</sup>, Marina S&aacute;nchez Calzado<sup>1</sup>, Virgilio Banegas Sult&aacute;n<sup>1</sup>, Olga Gil del Reino<sup>1</sup>, Josefina Menayo G&oacute;mez<sup>1</sup>, Filomena Romero Rangel<sup>1</sup>, Adoraci&oacute;n Blanco Ruiz<sup>1</sup>, Esperanza Hinchado Laso<sup>1</sup>, Sergio Barroso Hern&aacute;ndez<sup>2</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup> Diplomado Universitario de Enfermer&iacute;a<sup>    <br>2</sup> Nefr&oacute;logo    <br>Unidad de Hemodi&aacute;lisis. Hospital Perpetuo Socorro. CHUB. Badajoz</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#back"><font face="Verdana" size="2">Dirección para correspondencia</font></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><b><font face="Verdana" size="2">RESUMEN</font></p></b>     <p><font face="Verdana" size="2">La bacteriemia relacionada con el cat&eacute;ter es una de las principales complicaciones aumentando el riesgo de p&eacute;rdida del cat&eacute;ter o incluso la muerte del paciente. La utilizaci&oacute;n de sellado de las luces del cat&eacute;ter con antibi&oacute;ticos o el empleo de mupirocina t&oacute;pica en el orificio de salida del cat&eacute;ter ha demostrado disminuir la incidencia de bacteriemia; sin embargo, un manejo lo m&aacute;s as&eacute;ptico posible del cat&eacute;ter es la principal herramienta para disminuir esta incidencia. Objetivo: evaluar la tasa de incidencia de bacteriemias en pacientes portadores de cat&eacute;ter tunelizado sin la utilizaci&oacute;n de sellado con antibi&oacute;ticos ni la utilizaci&oacute;n de mupirocina haciendo especial hincapi&eacute; en la asepsia durante la manipulaci&oacute;n. Se incluyeron todos los pacientes portadores de cat&eacute;ter tunelizado desde el 1 de enero al 31 de diciembre de 2007. En total fueron 17 pacientes, 4 hombres y 13 mujeres con una edad media de 71,3 (11,3) a&ntilde;os. El protocolo consist&iacute;a en la utilizaci&oacute;n de un campo los m&aacute;s as&eacute;ptico posible, el uso de guantes cada vez que se manipulara el cat&eacute;ter, uso de mascarillas tanto por el manipulador como por el paciente y la desinfecci&oacute;n del orificio de salida del t&uacute;nel con clorhexidina, as&iacute; como de ambas conexiones del cat&eacute;ter al comenzar y al finalizar la sesi&oacute;n. A fecha 31 de diciembre la prevalencia de pacientes con cat&eacute;ter tunelizado era del 38,5%. Durante el periodo de estudio se produjeron un total de 8 bacteriemias en un total de 4462 d&iacute;as de seguimiento (tasa de incidencia de 1,8 bacteriemias/1000 cat&eacute;ter-d&iacute;a). Cuatro hemocultivos fueron positivo a <i>Staphylococcus epidermidis</i>, 1 a <i>Corynebacterium</i>, 1 a <i> Staphylococcus auricularis</i> y 2 fueron negativos. No se produjo ninguna bacteriemia por Staphylococcus aureus ni tampoco alg&uacute;n signo de infecci&oacute;n del orificio de salida. Conclusi&oacute;n: un manejo lo m&aacute;s as&eacute;ptico posible del cat&eacute;ter disminuye el riesgo de bacteriemia relacionada con el cat&eacute;ter sin necesidad del empleo de sellado con antibi&oacute;ticos ni de mupirocina t&oacute;pica.</font></P>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Cat&eacute;ter tunelizado, bacteriemia relacionada con cat&eacute;ter, tasa de incidencia de bacteriemia, hemodialisis.</font></p> <hr size="1">     <p><b><font face="Verdana" size="2">ABSTRACT</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Catheter-related bacteriaemia is one of the main complications increasing the risk of loss of the catheter or even death of the patient. The use of sealing of the catheter lumen with antibiotics or the use of topical mupirocin on the exit orifice of the catheter have been proven to reduce the incident of bacteriaemia; however, the most aseptic possible handling of the catheter is the main tool for reducing this incidence. Goal: to assess the rate of incident of bacteriaeima in patients with permanent tunnelled haemodialysis catheters without the use of sealing with antibiotics or the use of mupirocin, and placing particular emphasis on asepsis during handling. All patients with tunnelled catheters between 1st January and 31st December 2007 were included. In total there were 17 patients, 4 men and 13 women with an average age of 71.3 (11.3) years. The protocol consisted of using as aseptic a field as possible, the use of gloves each time the catheter was handled, use of masks both by the handler and the patient and the disinfection of the tunnel exit orifice with chlorhexidine, and of both catheter connections at the start and finish of the session. At 31st December the prevalence of patients with tunnelled catheters was 38.5%. During the period studied, a total of 8 bacteriaemias occurred in a total of 4462 days of monitoring (incidence rate of 1.8 bacteriaemias/1000 catheter-days). Four blood cultures were positive for <i>Staphylococcus epidermidis</i>, 1 for <i>Corynebacterium</i>, 1 for <i> Staphylococcus auricularis</i> and 2 were negative. No other Staphylococcus aureus bacteriaemia occurred, nor any other sign of infection of the exit orifice. Conclusion: an aseptic as possible handling of the catheter reduces the risk of bacteriaemia related to the catheter without the need to use sealing with antibiotics or topical mupirocin.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Tunnelled catheter, catheter-related bacteriaemia, bacteriaemia incidence rate, haemodialysis.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana" size="3">Introducci&oacute;n</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las bacteriemias relacionadas con cat&eacute;ter central para hemodi&aacute;lisis es una de las principales complicaciones de los pacientes<sup>1</sup>. Esta incidencia es mayor para los cat&eacute;teres temporales no tunelizados que para los permanentes tunelizados, debido al propio t&uacute;nel subcut&aacute;neo que aleja el punto de entrada a la luz vascular del orificio de salida del cat&eacute;ter en la piel, por tanto, la mayor&iacute;a de las bacteriemias en estos cat&eacute;teres se producen como consecuencia del paso de bacterias desde el exterior al interior a trav&eacute;s de la propia luz vascular del cat&eacute;ter<sup>2</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la mayor&iacute;a de los pacientes el cat&eacute;ter permanente tunelizado suele ser el &uacute;ltimo acceso vascular tras haber agotado la posibilidad de realizar f&iacute;stulas arteriovenosas, o incluso en algunos pacientes puede ser el acceso vascular de inicio ante la imposibilidad de realizar f&iacute;stula arteriovenosa como consecuencia de otros factores asociados como son la edad, punciones repetidas, diabetes con mal patrimonio venoso, etc; un manejo correcto de estos cat&eacute;teres es primordial para evitar su p&eacute;rdida y las consecuencias a&ntilde;adidas<sup>3-5</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La incidencia de bacteriemia relacionada con los cat&eacute;teres tunelizados var&iacute;a (0,18-10,5 bacteriemias/ 1000 cat&eacute;teres-d&iacute;a) con una media aportada por la mayor&iacute;a de autores entre 1,4-3,7 bacteriemias/ 1000 cat&eacute;teres-d&iacute;a<sup>6-10</sup>. Las medidas para disminuir esta incidencia son numerosas: el sellado de las luces con antibi&oacute;ticos, el sellado con citrato, la aplicaci&oacute;n de mupirocina en las fosas nasales y orificio de salida del cat&eacute;ter para evitar las bacteriemias por <i>Staphylococcus aureus</i>, etc, todas con buenos resultados<sup>6- 10</sup>. Un manejo del cat&eacute;ter de manera as&eacute;ptica tambi&eacute;n disminuir&aacute; el riesgo de bacteriemia al evitar el paso de bacterias desde el exterior a trav&eacute;s de las propias luces del cat&eacute;ter, sin necesidad de administrar antibi&oacute;ticos como sellado o mupirocina t&oacute;pica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El objetivo de nuestro estudio fue evaluar un nuevo protocolo de manejo de los cat&eacute;teres permanentes tunelizados para hemodi&aacute;lisis, haciendo especial hincapi&eacute; en el manejo as&eacute;ptico de los mismos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="3">Material y m&eacute;todo</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se incluyeron a todos los pacientes portadores de cat&eacute;ter permanente subcut&aacute;neo para hemodi&aacute;lisis en el periodo comprendido entre el 01/01/2007 y el 31/12/2007. El protocolo de manejo consist&iacute;a en la utilizaci&oacute;n de un campo lo m&aacute;s as&eacute;ptico posible, uso de guantes cada vez que se manipulara el cat&eacute;ter, uso de mascarillas tanto por parte del manipulador como del paciente cada vez que las luces del cat&eacute;ter o las luces del circuito extracorp&oacute;reo estuviese en contacto con el exterior, desinfecci&oacute;n del orificio de salida del cat&eacute;ter a trav&eacute;s de la piel con clorhexidina y aplicaci&oacute;n de ap&oacute;sito est&eacute;ril para cubrir el orificio de salida. Tambi&eacute;n se realiz&oacute; desinfecci&oacute;n de las conexiones del cat&eacute;ter antes de la conexi&oacute;n y tras finalizar con clorhexidina. No se administr&oacute; mupirocina ni ning&uacute;n otro antibi&oacute;tico de manera rutinaria en las fosas nasales ni en el orificio de salida. El sellado de todos los cat&eacute;teres se realizaba con heparina al 5%, utilizando s&oacute;lo uroquinasa 5000 UI/ml de manera puntual si exist&iacute;an problemas de flujo. Se consider&oacute; bacteriemia la presencia de fiebre durante la sesi&oacute;n de di&aacute;lisis o el d&iacute;a anterior tras finalizar la sesi&oacute;n sin otro foco aparente, con repercusi&oacute;n del estado general y desaparici&oacute;n de los s&iacute;ntomas tras el inicio de antibioterapia en sesiones posteriores. Se realiz&oacute; hemocultivos en todos los casos de sospecha de bacteriemia antes de administrar el antibi&oacute;tico y posteriormente se inici&oacute; tratamiento emp&iacute;rico con vancomicina y tobramicina, con modificaci&oacute;n posterior seg&uacute;n antibiograma con una duraci&oacute;n de 2 semanas. Durante ese mismo tiempo se asoci&oacute; sellado de las luces del cat&eacute;ter con vancomicina 2 mg/ml m&aacute;s heparina 100 UI/ml.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los datos se muestran como media y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar (SD) o mediana y rango intercuartil (RI). La tasa de incidencia de bacteriemia se calcul&oacute; como el Nº bacteriemias / d&iacute;as de seguimiento * 1000. Se utiliz&oacute; el programa estad&iacute;stico SPSS 15.0 para Windows.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana" size="3">Resultados</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con fecha 31/12/2007, 15 pacientes eran portadores de cat&eacute;ter permanente tunelizado de un total de 39 enfermos, prevalencia 38,5%. Durante el a&ntilde;o 2007, 17 pacientes fueron portadores de cat&eacute;ter tunelizado, 4 hombres y 13 mujeres, con una edad media de 71,3 (11,3) a&ntilde;os. La etiolog&iacute;a fue desconocida en 9 (52,9%) pacientes, nefropat&iacute;a intersticial cr&oacute;nica en 4 (23,5%), nefropat&iacute;a diab&eacute;tica en 3 (23,5%) y poliquistosis renal del adulto en 1 (11,8%) paciente. La localizaci&oacute;n fue yugular derecha en 11 (64,7%) pacientes, 3 (17,7%) en yugular izquierda, 2 (11,8) en femoral izquierda y 1 (5,9%) en femoral derecha. El tiempo total de seguimiento fue de 4462 d&iacute;as, con una mediana de 343 (146-364) d&iacute;as. Durante este periodo se produjeron 8 episodios de bacteriemia lo que supone una tasa de incidencia de bacteriemias de 1,8 bacteriemias / 1.000 cat&eacute;teres-d&iacute;a. De los hemocultivos realizados, 4 fueron positivos a <i>Staphylococcus epidermidis</i>, 1 positivo a <i>Staphylococcus auricularis</i>, 1 positivo a <i>Corynebacterium</i> y los otros 2 fueron negativos. Un cat&eacute;ter tuvo que ser retirado por extrusi&oacute;n del cuff coincidiendo con el episodio de bacteriemia siendo el hemocultivo negativo en ese caso. Ning&uacute;n paciente present&oacute; signos de infecci&oacute;n del orificio de salida del t&uacute;nel subcut&aacute;neo. En todos los pacientes la cl&iacute;nica desapareci&oacute; en un plazo de dos d&iacute;as tras el inicio del tratamiento sist&eacute;mico y del sellado con antibi&oacute;ticos excepto en una paciente donde permaneci&oacute; positivo el hemocultivo a <i>Staphylococcus epidermidis</i> tras finalizar las dos semanas del tratamiento reiniciando de nuevo el protocolo de antibi&oacute;ticos siendo negativo posteriormente; en este caso, la paciente presentaba dos &uacute;lceras por dec&uacute;bito a lo largo del trayecto del t&uacute;nel subcut&aacute;neo, una de ellas proximal al cuff; la paciente no volvi&oacute; a presentar nuevos episodios de bacteriemia aunque se realiz&oacute; nuevo t&uacute;nel subcut&aacute;neo por extensi&oacute;n de las &uacute;lceras de dec&uacute;bito tres meses despu&eacute;s de finalizado el estudio.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="3">Discusi&oacute;n</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las bacteriemias relacionadas con cat&eacute;ter central para hemodi&aacute;lisis es una de las principales causas de morbimortalidad de los pacientes que se encuentran en este tipo de terapia renal sustitutiva<sup>1</sup>. Los cat&eacute;teres tunelizados presentan un menor n&uacute;mero de bacteriemias que los no tunelizados debido a la barrera que ofrece el t&uacute;nel subcut&aacute;neo impidiendo el paso de bacterias desde el exterior hacia el interior de la luz vascular<sup>2</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los cat&eacute;teres tunelizados en muchas ocasiones pueden ser la &uacute;ltima alternativa como acceso vascular para algunos pacientes tras el fallo de f&iacute;stulas arteriovenosas o prot&eacute;sicas, o incluso puede ser el acceso vascular de inicio ante la imposibilidad de realizaci&oacute;n de f&iacute;stulas debido a otros procesos com&oacute;rbidos (diabetes, la propia edad, mal patrimonio venoso, fallo cardiaco, etc.). Por estos motivos es necesario un manejo cuidadoso de estos cat&eacute;teres para que su duraci&oacute;n sea la m&aacute;s larga posible<sup>3-5</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La tasa de incidencia de bacteriemias var&iacute;a seg&uacute;n los distintos art&iacute;culos llegando a ser incluso de 10,5 bacteriemias/ 1000 cat&eacute;ter-d&iacute;a<sup>6</sup>. Sin embargo, la mayor&iacute;a de autores reportan tasas entre 1,4-3,7 bacteriemias/1000 cat&eacute;ter-d&iacute;a<sup>7-10</sup>. En el presente estudio la tasa de incidencia ha sido de 1,8 bacteriemias/1000 cat&eacute;ter-d&iacute;a, tasa aceptable y dentro de los m&aacute;rgenes aportados por los distintos autores. El sellado con antibi&oacute;ticos o citrato ha demostrado en diversos estudios disminuir esta incidencia de bacteriemias con el riesgo de provocar resistencias; sin embargo a&uacute;n as&iacute; en la mayor&iacute;a de ellos reportan tasas superiores o similares a la nuestra con la diferencia de la no utilizaci&oacute;n de antibi&oacute;ticos o citrato como sellado por nuestra parte<sup>10-13</sup>; esto nos llevar&iacute;a a pensar que en unidades donde la tasa de incidencia de bacteriemias es elevada, cualquier actuaci&oacute;n fuera del tipo que fuera conllevar&iacute;a una reducci&oacute;n de la incidencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, la utilizaci&oacute;n de mupirocina t&oacute;pica aplicada en el orificio de salida del t&uacute;nel subcut&aacute;neo y en ambas fosas nasales o incluso la aplicaci&oacute;n de miel purificada (Medihoney<sup>&reg;</sup>) en el orificio de salida<sup>6,14</sup> parece disminuir la incidencia de bacteriemias en pacientes portadores de cat&eacute;ter tunelizado, sobre todo las bacteriemias producidas por cocos Gram positivo especialmente por <i>Staphylococcus aureus</i> al impedir la migraci&oacute;n de bacterias desde el exterior o la colonizaci&oacute;n del orificio de salida por este germen en aquellos portadores nasales. En cambio, en el trabajo publicado por P. Luna <i>et al</i>. no encontraron diferencias significativas en el n&uacute;mero de infecciones al comparar la cura del orificio de salida con salino al 20% o mupirocina, aunque se produjeron 12 episodios infecciosos<sup>15</sup>. En nuestro estudio no se produjo ninguna bacteriemia por <i>Staphylococcus aureus</i>, ni tampoco alg&uacute;n signo de infecci&oacute;n del orificio de salida, lo que indica el papel protector del uso de mascarilla tanto por el paciente como por el manipulador y la eficacia de la clorhexidina como cura del orificio de salida.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hubo que retirar tan s&oacute;lo un cat&eacute;ter por salida accidental del <i>cuff</i> coincidiendo con el episodio de bacteriemia con cultivo en esta ocasi&oacute;n negativo, resultado muy alejado de los publicados por Jean G. et al donde el cat&eacute;ter era retirado en el 48% de los episodios de bacteriemia<sup>16</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En conclusi&oacute;n, el presente estudio demuestra que un manejo correcto del cat&eacute;ter, haciendo especial hincapi&eacute; en la asepsia durante su manipulaci&oacute;n es la principal, y en nuestra opini&oacute;n mejor herramienta, para evitar las bacteriemias relacionadas con los cat&eacute;teres tunelizados para hemodi&aacute;lisis. Estudios con mayor n&uacute;mero de pacientes y tiempo de seguimiento son necesarios para confirmar estos hallazgos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="3">Bibliograf&iacute;a</font></b></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Allon M. Dialysis catheter-related bacteremia: treatment and prophylaxis. Am J Kidney Dis.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4779669&pid=S1139-1375200800040000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Marcel C, Marc G, Vervloet and Piet M. Compared to tunnelled cuffed haemodialysis catheters, temporary untunnelled catheters are associated with more complications already within 2 weeks of use. Nephrol Dial Transplant. 2004; 19: 670 677.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4779670&pid=S1139-1375200800040000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. De Francisco ALM, Sanju&aacute;n F, Foraster A, Fabado S, Carretero D, Santamar&iacute;a C, et al. Estudio epidemiol&oacute;gico de pacientes ancianos con insuficiencia renal cr&oacute;nica en hemodi&aacute;lisis. Nefrolog&iacute;a. 2008; 28 (1) 48-55.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4779671&pid=S1139-1375200800040000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Garc&iacute;a Mª, Viedma G, S&aacute;nchez MC, Borrego FJ, Borrego J, P&eacute;rez del Barrio P, et al. Acceso vascular permanente en pacientes de edad avanzada que inician hemodi&aacute;lisis: ¿F&iacute;stula o cat&eacute;ter?. Nefrolog&iacute;a. 2005; 25(3): 307-314.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4779672&pid=S1139-1375200800040000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Quarello F, Forneris G, Borca M, Pozzato M. Do central venous catheters have advantages over arteriovenous fistulas or grafts?. J Nephrol. 2006. May-Jun; 19(3): 265-79.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4779673&pid=S1139-1375200800040000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Wayne D, MacGinley R, David T, Mary C, Bryan S, Maree N et al.. A randomised controlled trial of topical exit site mupirocina application in patients with tunnelled, cuffed haemodialysis catheters. Nephrol Dial Transplant. 2002; 17: 1802 1807.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4779674&pid=S1139-1375200800040000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Ibrik O, Samon R, Roca r, Viladoms J, Mora J. Cat&eacute;teres tunelizados para hemodi&aacute;lisis tipo "sistema Tesio de cat&eacute;teres gemelos" mediante t&eacute;cnica ecodirigida. An&aacute;lisis retrospectivo de 210 cat&eacute;teres. Nefrolog&iacute;a. 2006. 26 (6): 719-725.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4779675&pid=S1139-1375200800040000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Beathard G. Management of bacteremia associated with tunnelled-cuffed hemodialysis catheters. J Am Soc Nephrol. 1999. 10:1045-1049.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4779676&pid=S1139-1375200800040000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Moya C, Fern&aacute;ndez M, Ibeas J, Alcaraz J, Ma&ntilde;&eacute; N, Yuste E, et al. Monitorizaci&oacute;n sistem&aacute;tica del cat&eacute;ter permanente: una herramienta &uacute;til en el estudio de la tasa de infecci&oacute;n y disfunci&oacute;n en dos tipos de cat&eacute;teres tunelizados para hemodi&aacute;lisis. Rev. Soc. Esp. Enferm Nefrol. 2006. 9 (3): 165-171.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4779677&pid=S1139-1375200800040000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Wijmer M, Van den Dorpel M, Van de Ven P, Wee P, Van Geelen J, Groeneveld J, et al. Randomized, Clinical trial comparison of trisodium citrate 30% and heparin as catheter-locking solution in hemodialysis patients. J Am Soc Nephrol. 2005. 16: 2769-2777.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4779678&pid=S1139-1375200800040000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Macrae JM, Dojcinovic I, Djurdjev O, Jung B, Shalanxky S, Levin A et al. Citrate 4% versus heparin and the reduction of thrombosis study (CHARTS). Clin J Am Soc Nephrol. 2008. Mar; 3(2): 639-74.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4779679&pid=S1139-1375200800040000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Krishnasami Z, Carlton D, Bimbo L, Taylor M, Balkovetz D, Barker J et al. Management of hemodialysis catheter-related bacteremia with an adjunctive antibiotic lock solution. Kidney Int. 2002; 61(3):1136-42.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4779680&pid=S1139-1375200800040000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. LaPlante K, Mermel L. In vitro activity of daptomicin and vancomycin lock solutions on staphylococcal biofilms in a central venous catheter model. Nephrol Dial Transplant. 2007; 22: 2239- 2246.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4779681&pid=S1139-1375200800040000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Wayne D, van Eps C, William D, Wiggins K, Armstrong K, Hawley C, et al. Randomized, controlled trial of topical exit-site application of honey (Medihoney) versus mupirocina for the prevention of catheter-associated infections in hemodialysis patiens. J Am Soc Nephrol. 2005. 16:1456-1462.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4779682&pid=S1139-1375200800040000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Luna P, Casta&ntilde;eda E, Gonz&aacute;lez V, Garc&iacute;a-Herrainz M, Gonz&aacute;lez T, Morell M, et al. Estudio comparativo en la cura de cat&eacute;teres permanentes de hemodi&aacute;lisis. Rev. Soc. Esp. Enferm Nefrol. 2002; 17:69-70.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4779683&pid=S1139-1375200800040000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Jean G, Charra B, Chazot C, Vanel T, Terrat JC, Hurot JM, et al. Risk factor analysis for longterm tunnelled dialysis catheter-related bacteraemia. Nephron. 2002. Jul; 91(3): 399-405.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4779684&pid=S1139-1375200800040000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;     <p>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><a name="back"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/nefro/v11n4/seta.gif" width="15" height="17"></a> <b>Dirección para correspondencia:</b>    <BR>Mª Carmen Mart&iacute;n &Aacute;lvarez    <br>Hospital Perpetuo Socorro. CHUB.    <br>Avda. Dami&aacute;n T&eacute;llez Lafuente, s/n    <br>06010 Badajoz    <br><a href="mailto:serkelpie@yahoo.es">serkelpie@yahoo.es</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dialysis catheter-related bacteremia: treatment and prophylaxis]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Kidney Dis.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marc]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vervloet]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Compared to tunnelled cuffed haemodialysis catheters, temporary untunnelled catheters are associated with more complications already within 2 weeks of use]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrol Dial Transplant]]></source>
<year>2004</year>
<volume>19</volume>
<page-range>670 677</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanjuán]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foraster]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabado]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carretero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santamaría]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio epidemiológico de pacientes ancianos con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2008</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>48-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mª]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viedma]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borrego]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borrego]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez del Barrio]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acceso vascular permanente en pacientes de edad avanzada que inician hemodiálisis: ¿Fístula o catéter?]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>307-314</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quarello]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forneris]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borca]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pozzato]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Do central venous catheters have advantages over arteriovenous fistulas or grafts?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nephrol.]]></source>
<year>2006</year>
<month>. </month>
<day>Ma</day>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>265-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wayne]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacGinley]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[David]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mary]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maree]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A randomised controlled trial of topical exit site mupirocina application in patients with tunnelled, cuffed haemodialysis catheters]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrol Dial Transplant.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>17</volume>
<page-range>1802 1807</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibrik]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[r]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viladoms]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Catéteres tunelizados para hemodiálisis tipo "sistema Tesio de catéteres gemelos" mediante técnica ecodirigida: Análisis retrospectivo de 210 catéteres]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>719-725</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beathard]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of bacteremia associated with tunnelled-cuffed hemodialysis catheters]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Nephrol.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>10</volume>
<page-range>1045-1049</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibeas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcaraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mañé]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yuste]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Monitorización sistemática del catéter permanente: una herramienta útil en el estudio de la tasa de infección y disfunción en dos tipos de catéteres tunelizados para hemodiálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Soc. Esp. Enferm Nefrol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>165-171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wijmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van den Dorpel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van de Ven]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wee]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Geelen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Groeneveld]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Randomized, Clinical trial comparison of trisodium citrate 30% and heparin as catheter-locking solution in hemodialysis patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Nephrol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<page-range>2769-2777</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macrae]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dojcinovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Djurdjev]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jung]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shalanxky]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Citrate 4% versus heparin and the reduction of thrombosis study (CHARTS)]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin J Am Soc Nephrol.]]></source>
<year>2008</year>
<month>. </month>
<day>Ma</day>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>639-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krishnasami]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlton]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bimbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balkovetz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barker]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of hemodialysis catheter-related bacteremia with an adjunctive antibiotic lock solution]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>61</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1136-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LaPlante]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mermel]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vitro activity of daptomicin and vancomycin lock solutions on staphylococcal biofilms in a central venous catheter model]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrol Dial Transplant.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>22</volume>
<page-range>2239- 2246</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wayne]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Eps]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[William]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiggins]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hawley]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Randomized, controlled trial of topical exit-site application of honey (Medihoney) versus mupirocina for the prevention of catheter-associated infections in hemodialysis patiens]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Nephrol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<page-range>1456-1462</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Herrainz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio comparativo en la cura de catéteres permanentes de hemodiálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Soc. Esp. Enferm Nefrol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>17</volume>
<page-range>69-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jean]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Charra]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chazot]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanel]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terrat]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hurot]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factor analysis for longterm tunnelled dialysis catheter-related bacteraemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephron.]]></source>
<year>2002</year>
<month>. </month>
<day>Ju</day>
<volume>91</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>399-405</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
