<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1139-1375</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Sociedad Española de Enfermería Nefrológica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Soc Esp Enferm Nefrol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1139-1375</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Enfermería Nefrológica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1139-13752010000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones del trasplante renal en el Instituto de Nefrología. 2001-2005]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Kidney transplant complications in the Nephrology Institute. 2001-2005]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roynel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacallao Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raymed]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dianelys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Nefrología Doctor Abelardo Buch López  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Docente Clínico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>15</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1139-13752010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1139-13752010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1139-13752010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción y Objetivos: A pesar del desarrollo del trasplante nuestros resultados se ven afectados por la aparición de complicaciones médicas y quirúrgicas entorpeciendo su evolución. Nuestro propósito fue identificar las complicaciones más frecuentes de la primera semana post-trasplante renal y su repercusión sobre la supervivencia del paciente y del injerto al mes y al año posterior al trasplante. Métodos: estudio observacional descriptivo de cohorte retrospectiva en el Instituto de Nefrología, de los pacientes trasplantados entre los meses de enero 2001 hasta diciembre 2005. Se analizaron las variables de interés. Se empleó la técnica estadística de análisis de distribución de frecuencias. Para cada una de las categorías de las variables fueron calculadas frecuencias absolutas y relativas (porcentajes). Se empleó el test de homogeneidad para probar la hipótesis nula (Ho), de igualdad de distribución de algunas variables con un nivel de significación alfa = 0,05. Resultados: En 136 pacientes se presentaron 212 complicaciones, de ellas 159 (75%) médicas y 53 (25%) fueron quirúrgicas. Las complicaciones médicas más frecuentes fueron: no infecciosas 110 (51,8%); infecciosas 33 (15,5%). Las complicaciones quirúrgicas más frecuentes fueron: vasculares 34 (16%), parenquimatosas 7 (3,3%). Solo 30 (22%) pacientes no presentaron ningún tipo de complicación y en otros 30 (22%) pacientes coincidieron tanto complicaciones médicas como quirúrgicas. Conclusiones: La ocurrencia de complicaciones médicas en la primera semana post-trasplante determina una pobre supervivencia del injerto renal a corto plazo. El hecho de presentar complicaciones quirúrgicas disminuye la supervivencia del injerto renal y del paciente trasplantado a muy corto y a corto plazo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction and Objectives: Despite the development of transplants our results are affected by the appearance of medical and surgical complications that hinder their evolution. Our aim was to identify the most frequent complications in the first week after a kidney transplant and their effects on patient and graft survival one month and one year after the transplant. Methods: retrospective cohort descriptive observational study at the Nephrology Institute, of patients who received transplants between the months of January 2001 and December 2005. The variables of interest were analysed. The statistical technique of frequency distribution analysis was used. For each category of variables, absolute and relative frequencies (percentages) were calculated. The homogeneity test was used to prove the null hypothesis (Ho), of equality of distribution of some variables with a significance level alpha = 0.05. Results: In 136 patients a total of 212 complications were found, of which 159 (75%) were medical and 53 (25%) were surgical. The most frequent medical complications were: non-infectious 110 (51.8%); infectious 33 (15.5%). The most frequent surgical complications were: vascular 34 (16%), parenchymatosic 7 (3.3%). Only 30 patients (22%) showed no type of complication and in another 30 patients (22%) there were both medical and surgical complications. Conclusions: The occurrence of medical complications in the first week after the transplant determines poor survival of the kidney graft in the short term. The fact of showing surgical complications reduces the survival of the kidney graft and of the transplanted patient in the very short and short term.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Insuficiencia renal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Complicaciones trasplante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Supervivencia trasplante]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Renal insufficiency]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Transplant complications]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Transplant survival]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="4"><b>Complicaciones del trasplante renal en el Instituto de Nefrología. 2001-2005</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Kidney transplant complications in the Nephrology Institute. 2001-2005</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Roynel Rodr&iacute;guez Mart&iacute;nez*; Raymed Bacallao M&eacute;ndez**; Francisco Guti&eacute;rrez Garc&iacute;a**; Dianelys Fonseca Hern&aacute;ndez*</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">* Enfermero/a    <br>** M&eacute;dico    <br>Instituto de Nefrolog&iacute;a Dr. Abelardo Buch L&oacute;pez y Hospital Docente Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Hermanos Ameijeiras</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n y Objetivos:</b> A pesar del desarrollo del trasplante nuestros resultados se ven afectados por la aparici&oacute;n de complicaciones m&eacute;dicas y quir&uacute;rgicas entorpeciendo su evoluci&oacute;n. Nuestro prop&oacute;sito fue identificar las complicaciones m&aacute;s frecuentes de la primera semana post-trasplante renal y su repercusi&oacute;n sobre la supervivencia del paciente y del injerto al mes y al a&ntilde;o posterior al trasplante.    <br><b>M&eacute;todos:</b> estudio observacional descriptivo de cohorte retrospectiva en el Instituto de Nefrolog&iacute;a, de los pacientes trasplantados entre los meses de enero 2001 hasta diciembre 2005. Se analizaron las variables de inter&eacute;s. Se emple&oacute; la t&eacute;cnica estad&iacute;stica de an&aacute;lisis de distribuci&oacute;n de frecuencias. Para cada una de las categor&iacute;as de las variables fueron calculadas frecuencias absolutas y relativas (porcentajes). Se emple&oacute; el test de homogeneidad para probar la hip&oacute;tesis nula (Ho), de igualdad de distribuci&oacute;n de algunas variables con un nivel de significaci&oacute;n </font><font face="Symbol" size="2">a</font><font face="Verdana" size="2"> = 0,05.    <br><b>Resultados:</b> En 136 pacientes se presentaron 212 complicaciones, de ellas 159 (75%) m&eacute;dicas y 53 (25%) fueron quir&uacute;rgicas. Las complicaciones m&eacute;dicas m&aacute;s frecuentes fueron: no infecciosas 110 (51,8%); infecciosas 33 (15,5%). Las complicaciones quir&uacute;rgicas m&aacute;s frecuentes fueron: vasculares 34 (16%), parenquimatosas 7 (3,3%). Solo 30 (22%) pacientes no presentaron ning&uacute;n tipo de complicaci&oacute;n y en otros 30 (22%) pacientes coincidieron tanto complicaciones m&eacute;dicas como quir&uacute;rgicas.    <br><b>Conclusiones:</b> La ocurrencia de complicaciones m&eacute;dicas en la primera semana post-trasplante determina una pobre supervivencia del injerto renal a corto plazo. El hecho de presentar complicaciones quir&uacute;rgicas disminuye la supervivencia del injerto renal y del paciente trasplantado a muy corto y a corto plazo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Insuficiencia renal; Complicaciones trasplante; Supervivencia trasplante.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction and Objectives:</b> Despite the development of transplants our results are affected by the appearance of medical and surgical complications that hinder their evolution. Our aim was to identify the most frequent complications in the first week after a kidney transplant and their effects on patient and graft survival one month and one year after the transplant.    <br><b>Methods:</b> retrospective cohort descriptive observational study at the Nephrology Institute, of patients who received transplants between the months of January 2001 and December 2005. The variables of interest were analysed. The statistical technique of frequency distribution analysis was used. For each category of variables, absolute and relative frequencies (percentages) were calculated. The homogeneity test was used to prove the null hypothesis (Ho), of equality of distribution of some variables with a significance level </font><font face="Symbol" size="2">a</font><font face="Verdana" size="2"> = 0.05.    <br><b>Results:</b> In 136 patients a total of 212 complications were found, of which 159 (75%) were medical and 53 (25%) were surgical. The most frequent medical complications were: non-infectious 110 (51.8%); infectious 33 (15.5%). The most frequent surgical complications were: vascular 34 (16%), parenchymatosic 7 (3.3%). Only 30 patients (22%) showed no type of complication and in another 30 patients (22%) there were both medical and surgical complications.    <br><b>Conclusions:</b> The occurrence of medical complications in the first week after the transplant determines poor survival of the kidney graft in the short term. The fact of showing surgical complications reduces the survival of the kidney graft and of the transplanted patient in the very short and short term.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Renal insufficiency; Transplant complications; Transplant survival.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La Enfermedad Renal Cr&oacute;nica Terminal (ERCT) constituye un s&iacute;ndrome cl&iacute;nico-humoral complejo como expresi&oacute;n de un deterioro irreversible de la funci&oacute;n renal con m&uacute;ltiples etiolog&iacute;as, que evoluciona habitualmente de manera lenta y progresiva, hasta llegar al estado de uremia terminal, con todas sus complicaciones<sup>1</sup>. Durante mucho tiempo diagnosticar ERCT a un paciente era sin&oacute;nimo de muy mal pron&oacute;stico a mediano y a largo plazo, pues sus opciones terap&eacute;uticas eran limitadas<sup>2</sup>. Por ello la sustituci&oacute;n del ri&ntilde;&oacute;n enfermo por otro sano ha sido un sue&ntilde;o largamente acariciado por la humanidad<sup>3</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El desarrollo de los m&eacute;todos sustitutivos de la funci&oacute;n renal en sus distintas variantes - hemodi&aacute;lisis, di&aacute;lisis peritoneal y trasplante renal (TR) de donante vivo o cadav&eacute;rico - ha servido para rescatar de la muerte a una gran cantidad de pacientes con ERCT. El trasplante de &oacute;rganos y tejidos ha experimentado un gran desarrollo en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, a principios del siglo XXI los trasplantes han pasado a ser un tratamiento habitual y en ocasiones el &uacute;nico disponible para determinadas enfermedades<sup>4</sup>. En la actualidad se ha demostrado que el tratamiento ideal de la ERCT es el TR <sup>5, 6</sup>, por la mejor&iacute;a de calidad de vida que ofrece<sup>7</sup>, as&iacute; como por ser m&aacute;s eficaz y eficiente que la di&aacute;lisis<sup>5, 8, 9, 10</sup>. Los pacientes pueden reincorporarse a una vida laboral activa y econ&oacute;micamente es menos costoso a la sociedad, en comparaci&oacute;n con los m&eacute;todos dial&iacute;ticos<sup>3, 8, 9.</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El receptor de un TR es un paciente de gran riesgo debido a su uremia, es un candidato quir&uacute;rgico especialmente fr&aacute;gil, en el que el sistema inmunol&oacute;gico est&aacute; alterado por la propia insuficiencia renal y por la posterior inmunosupresi&oacute;n a que ser&aacute; sometido. La inmunosupresi&oacute;n lo hace particularmente susceptible a la sepsis. Estas circunstancias unidas a la dificultad propia de esta cirug&iacute;a, hacen necesaria una t&eacute;cnica exacta y cuidadosa, debido a las graves consecuencias, tanto de morbilidad como de mortalidad, que suponen la existencia de complicaciones cl&iacute;nicas y quir&uacute;rgicas (C-Q)<sup>11</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En Cuba con el aumento de la expectativa de vida, las enfermedades cr&oacute;nicas no trasmisibles siguen increment&aacute;ndose y con ellas el n&uacute;mero de pacientes que evolucionar&aacute;n a la ERCT, tributarios de recibir un TR. Diversos estudios se han realizado para identificar el comportamiento de algunas de las complicaciones tempranas del TR, pero en la literatura nacional no son muy frecuentes y menos a&uacute;n que traten sobre su repercusi&oacute;n ulterior en la funcionalidad del injerto y en la vida del paciente. Por lo anterior expuesto consideramos importante identificar las caracter&iacute;sticas de los pacientes trasplantados en nuestra instituci&oacute;n as&iacute; como las principales complicaciones que se presentan en la primera semana posterior al trasplante rerenal y la posible repercusi&oacute;n de estas complicaciones sobre el paciente, y el estado del injerto al mes y al a&ntilde;o posterior al trasplante.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio observacional descriptivo de cohorte retrospectiva. El universo de estudio estuvo constituido por la totalidad de los pacientes trasplantados renales en el Instituto de Nefrolog&iacute;a "Dr. Abelardo Buch L&oacute;pez" (INNEF), en el per&iacute;odo de tiempo comprendido entre enero del 2001 y diciembre del 2005.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De los archivos del Departamento de Registros M&eacute;dicos de la Instituci&oacute;n, y de los que posee el grupo b&aacute;sico de trabajo de Trasplante fueron seleccionadas y revisadas exhaustivamente todas las historias cl&iacute;nicas y pancartas de los pacientes que recibieron un trasplante renal en el per&iacute;odo. La Pancarta constituye un documento que se utiliza en el Servicio de Trasplante del INNEF y que consiste en un formulario destinado a llevar de forma concisa y continua los aspectos m&aacute;s relevantes de la evoluci&oacute;n del paciente, resumiendo su evoluci&oacute;n cl&iacute;nica, medicamentos empleados, ex&aacute;menes diagn&oacute;sticos y complicaciones aparecidas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Fueron registradas la ocurrencia de complicaciones m&eacute;dicas y quir&uacute;rgicas y el estado del injerto y del paciente, al mes y al a&ntilde;o de realizado el trasplante. Se consider&oacute; p&eacute;rdida del injerto una creatinina s&eacute;rica igual a mayor que 3 mg % o la entrada en di&aacute;lisis. Para determinar la repercusi&oacute;n de las complicaciones sobre el estado del injerto y el estado del paciente, se identificaron las complicaciones m&aacute;s graves, frecuentes y se agruparon en m&eacute;dicas y quir&uacute;rgicas. Complicaciones m&eacute;dicas consideradas: infecciones del tracto urinario, trombosis venosa profunda, no de la v&iacute;scera injertada (TVP), necrosis tubular aguda (NTA), crisis hipertensiva (HTA), convulsiones, infarto cerebral, edema agudo del pulm&oacute;n (EAP), tromboembolismo pulmonar, distres respiratorio, shock (s&eacute;ptico e hipovol&eacute;mico) arritmias, toxicidad por ciclosporina A (CyA), y los rechazos hiperagudos, acelerados y agudos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Complicaciones quir&uacute;rgicas consideradas: hematoma perirrenal, f&iacute;stula urinaria, obstrucci&oacute;n urinaria, trombosis arterial, trombosis venosa, hemorragia perioperatoria, dehiscencia de la herida quir&uacute;rgica y rotura renal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Todos los datos fueron procesados de forma automatizada, se utiliz&oacute; el paquete estad&iacute;stico SPSS versi&oacute;n 13.0. De forma general se emple&oacute; la t&eacute;cnica estad&iacute;stica de <b>an&aacute;lisis de distribuci&oacute;n de frecuencias</b>. Para cada una de las categorías de las variables fueron calculadas las frecuencias absolutas y relativas, estas últimas fueron expresadas en porcentajes. Además se empleó el test de homogeneidad, para probar la homogeneidad de la distribución de las variables &quot;estado del injerto&quot; y &quot;estado del paciente&quot; en pacientes &quot;con&quot; y &quot;sin complicaciones&quot;. Para las pruebas de hipótesis realizadas se fijó un nivel de significación </font><font face="Symbol" size="2">a</font><font face="Verdana" size="2">= 0,05.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Resultados</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Entre los meses de enero del 2001 y diciembre del 2005 fueron trasplantados un total de 136 pacientes en el INNEF. Las principales caracter&iacute;sticas de dichos pacientes pueden ser observadas en la <a href="#t1">tabla 1</a>. Con relaci&oacute;n a la edad se puede notar, que casi el 80 % de los pacientes trasplantados se encuentra entre los 20 y 49 a&ntilde;os de edad. Predomina el sexo masculino (61,8 %) y la raza blanca es la m&aacute;s representada (69,1 %). La mayor&iacute;a (69,9 %) de los pacientes trasplantados ha recibido &oacute;rganos de donantes cadav&eacute;ricos. Las principales causas de IRCT son las glomerulopat&iacute;as (25,7 %) y la enfermedad renal poliqu&iacute;stica autos&oacute;mica dominante (12,5 %), y en tercer lugar la nefroangioesclerosis y la hipertensi&oacute;n arterial, ambas con una frecuencia del 8,8 %. Se hace necesario destacar que en un porcentaje no despreciable de estos pacientes (18,4 %), no se puede precisar el origen de la IRCT.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/nefro/v13n1/original1_t1.gif" width="500" height="666"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">La <a href="#t2">tabla 2</a> muestra la frecuencia de ocurrencia de complicaciones en la primera semana posterior al TR. Se observa de manera global, que la frecuencia de complicaciones m&eacute;dicas (75 %), resulta tres veces mayor que la de complicaciones quir&uacute;rgicas (25 %). Las complicaciones m&eacute;dicas m&aacute;s frecuentes son, en orden decreciente: no infecciosas 110 (51,8 %), representadas mayormente por la NTA y la HTA con 48 (22,6 %) y 35 (16,5 %); infecciosas 33 (15,5 %), predominando la infecci&oacute;n del tracto urinario 15 (7,07 %); inmunol&oacute;gicas 11 (5,2 %), la m&aacute;s frecuente fue el rechazo agudo 5 (2,35 %) y en &uacute;ltimo lugar medicamentosas 5 (2,35 %), representada exclusivamente por la toxicidad por CyA. Las complicaciones quir&uacute;rgicas m&aacute;s frecuentes, tambi&eacute;n en orden decreciente, son: vasculares 34 (16 %), con mayor presentaci&oacute;n de hemorragia perioperatoria 21 (10 %); parenquimatosas 7 (3,3 %), presentadas &uacute;nicamente como rotura renal; pararrenales 6 (2,83 %), con mayor frecuencia de hematomas 4 (1,88 %); urol&oacute;gicas 4 (1,88 %), de ellas la m&aacute;s significativa fue la f&iacute;stula urinaria 3 (1,41 %) y por &uacute;ltimo, dehiscencia de la herida quir&uacute;rgica 2 (0,94 %).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t2"><img src="/img/revistas/nefro/v13n1/original1_t2.gif" width="500" height="1009"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#t3">tabla 3</a> se muestra el estado del injerto al mes y al a&ntilde;o posterior al TR seg&uacute;n la ocurrencia o no de complicaciones m&eacute;dicas y quir&uacute;rgicas, encontr&aacute;ndose dependencia entre las variables analizadas (p&lt; 0,05) en todos los casos. Los pacientes que presentaron complicaciones quir&uacute;rgicas mostraron menor funcionalidad del injerto al mes y al a&ntilde;o post-trasplante con valores de n (%) y p: 30 (73,2 %) 0,00 y 34 (82,9 %) 0,00 con respecto a los que no desarrollaron este tipo de complicaciones, con valores de n (%): 14 (14,7 %), 24 (25,3 %) p= 0,00. Los pacientes que desarrollaron complicaciones m&eacute;dicas mostraron tambi&eacute;n menor grado de viabilidad del &oacute;rgano al mes y al a&ntilde;o post-trasplante con valores de n (%) y p: 34 (39,5 %) 0,02, 45 (52,3 %) 0,04 con respecto a los que no presentaron este tipo de complicaciones, con valores de n (%) y p: 10 (20 %) 0,02 y 13 (26 %) 0,04, al mes y al a&ntilde;o post-trasplante respectivamente.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t3"><img border="0" src="/img/revistas/nefro/v13n1/original1_t3.gif" width="500" height="163"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto al estado del paciente (vivo o fallecido) al mes y al a&ntilde;o posterior al TR, seg&uacute;n la ocurrencia o no de complicaciones m&eacute;dicas y quir&uacute;rgicas (<a href="#t4">tabla 4</a>), encontramos asociaci&oacute;n entre la ocurrencia de complicaciones quir&uacute;rgicas y el estado del paciente al mes y al a&ntilde;o post-TR (p= 0,00 en ambos casos). Hubo mayor n&uacute;mero de fallecidos al mes y al a&ntilde;o post-TR en el grupo de pacientes que presentaron complicaciones quir&uacute;rgicas con valores de n (%): 7 (17,1 %), 8 (19,1 %) p= 0,00; con respecto a los que no presentaron este tipo de complicaci&oacute;n 1 (1,1 %), 3 (3,2 %) p= 0,00 al mes y al a&ntilde;o post-TR respectivamente; y comparados tambi&eacute;n con los que desarrollaron complicaciones m&eacute;dicas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t4"><img border="0" src="/img/revistas/nefro/v13n1/original1_t4.gif" width="500" height="167"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tambi&eacute;n hubo mayor n&uacute;mero de fallecidos al mes y al a&ntilde;o post-TR en el grupo de pacientes con complicaciones m&eacute;dicas 7 (8,1 %) 0,25, 9 (10,5 %) 0,32 respectivamente, en relaci&oacute;n con los que no presentaron este tipo de complicaciones 1 (2,0 %) 0,25 y 2 (4,0 %) 0,32 al mes y al a&ntilde;o post-TR respectivamente, aunque en este caso las diferencias no resultaron ser estad&iacute;sticamente significativas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Discusi&oacute;n</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las complicaciones m&eacute;dicas infecciosas m&aacute;s frecuentes fueron la infecci&oacute;n del tracto urinario y la sepsis respiratoria, lo que se corresponde con los resultados de otras series<sup>12, 13</sup>. La infecci&oacute;n del tracto urinario constituye la infecci&oacute;n m&aacute;s frecuente del trasplante renal que afecta a m&aacute;s del 90% de los pacientes en las series cl&aacute;sicas y con una incidencia entre 5 y 26% en las series actuales<sup>12</sup>. Seg&uacute;n estudios publicados, la infecci&oacute;n del tracto respiratorio inferior, afecta de un 10 a un 40% de estos pacientes y es en s&iacute; misma la causa asociada m&aacute;s frecuente de infecci&oacute;n grave y de muerte en el trasplante renal<sup>12, 13</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El paciente que recibe TR presenta una situaci&oacute;n de inmunodeficiencia debido a la uremia y al tratamiento dial&iacute;tico, a ello se a&ntilde;aden otros factores como la p&eacute;rdida de la integridad de la piel que produce la cirug&iacute;a, los f&aacute;rmacos inmunosupresores, la infecci&oacute;n por determinados virus que amplifican el estado de inmunosupresi&oacute;n, todos estos factores en conjunto hacen que el paciente se encuentre en un estado de gran susceptibilidad a las infecciones<sup>12, 13</sup>. En muchos casos las infecciones se corresponden con g&eacute;rmenes gram negativos, y los factores de riesgo se encuentran en los cat&eacute;teres vesicales, traumatismo del ur&eacute;ter durante la cirug&iacute;a y las anomal&iacute;as asociadas al trasplante renal (como el reflujo vesicoureteral y vejiga neurog&eacute;nica) sobre todo en pacientes diab&eacute;ticos, y en la inmunosupresi&oacute;n<sup>13</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las complicaciones m&eacute;dicas no infecciosas m&aacute;s com&uacute;nmente halladas fueron la NTA, las crisis hipertensivas, el EAP y las arritmias. En el caso particular de la NTA es la complicaci&oacute;n m&eacute;dica m&aacute;s frecuente en la casi absoluta totalidad de las series de pacientes de TR<sup>14-16</sup>. En nuestro caso, si consideramos que habitualmente trasplantamos con tiempos de isquemia fr&iacute;a superiores a las 20 horas, no es de asombrarse estos resultados, pues es conocido que el tiempo de isquemia es un factor de riesgo muy importante para el desarrollo de NTA <sup>13, 17, 18</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las crisis hipertensivas, EAP y arritmias vienen condicionadas en nuestros pacientes en primer lugar por la aterosclerosis generalizada que suelen presentar los mismos, pero en el per&iacute;odo del post-TR temprano aparecen muy com&uacute;nmente relacionadas con la administraci&oacute;n generosa de l&iacute;quidos en el transoperatorio y postoperatorio inmediatos, especialmente en aquellos pacientes que presentan NTA y se comportan oligoan&uacute;ricos en el post-TR. Tambi&eacute;n las drogas pueden favorecer estos episodios, especialmente las altas dosis de esteroides utilizadas en la inducci&oacute;n que favorecen la HTA y las arritmias<sup>1</sup>, que como es l&oacute;gico pueden influir en la claudicaci&oacute;n de cavidades izquierdas y terminar en EAP. Adem&aacute;s en nuestros pacientes, que presentan una tasa alta de tratamiento de inducci&oacute;n con terapia cu&aacute;druple secuencial que incluye el anticuerpo monoclonal, la aparici&oacute;n de EAP pudiera estar en relaci&oacute;n con el uso de esta droga, pues es conocido que el s&iacute;ndrome hipercitoquin&eacute;mico que esta determina, provoca cambios en las resistencias vasculares pulmonares favoreciendo la aparici&oacute;n de edema alveolar, resultante en EAP <sup>1, 19</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las complicaciones inmunol&oacute;gicas en nuestro estudio muestran un comportamiento similar al de otras series tanto nacionales<sup>20</sup> como internacionales<sup>21</sup>. Debemos destacar que nuestra frecuencia es menor que la reportada en la bibliograf&iacute;a pues en nuestro estudio nos limitamos a identificar las que se presentaron s&oacute;lo en la primera semana post-TR. En el an&aacute;lisis de las complicaciones quir&uacute;rgicas debemos se&ntilde;alar que en la primera semana post-trasplante las complicaciones vasculares y parenquimatosas son las de mayor importancia, present&aacute;ndose las trombosis arteriales y venosas, la hemorragia perioperatoria y las roturas renales en nuestra serie con un patr&oacute;n similar al de otras series pero con una mayor frecuencia absoluta que la observada en otros trabajos. Se destaca como punto de comparaci&oacute;n un estudio multic&eacute;ntrico espa&ntilde;ol realizado en 1992, donde las trombosis arteriales se presentaron en el 2,4 % de los injertos, las trombosis venosas en el 0,9 %, el sangramiento en el 2 % y la rotura renal en el 1,5 %<sup>22</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Al evaluar la relaci&oacute;n entre supervivencia del injerto al mes y la ocurrencia o no de complicaciones m&eacute;dicas hallamos que la supervivencia era mayor en aquellos sujetos que hab&iacute;an estado exentos de complicaciones m&eacute;dicas. La NTA que fue la complicaci&oacute;n m&eacute;dica m&aacute;s frecuente, se ha relacionado de forma casi universal con una pobre supervivencia del injerto<sup>13, 23</sup> incluy&eacute;ndose dentro de este grupo las denominadas ausencia de funci&oacute;n primaria refiri&eacute;ndose ello a aquellos ri&ntilde;ones que una vez injertados nunca tuvieron funci&oacute;n, adem&aacute;s la presencia de NTA es un factor predisponente a la aparici&oacute;n ulterior de episodios de rechazo que sin lugar a duda lastran la supervivencia de los injertos<sup>13, 23</sup>. La toxicidad aguda por CyA es una complicaci&oacute;n que suele ser soluble, o sea cuando disminuimos las dosis de CyA se experimenta una recuperaci&oacute;n de la funci&oacute;n renal pero esta recuperaci&oacute;n puede no ser total pues a punto de partida de la toxicidad por CyA se pudiera desarrollar da&ntilde;o irreversible de un grupo de unidades funcionales<sup>16, 24</sup> que no pueden ser rescatadas, especialmente cuando los episodios se suceden en el tiempo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las complicaciones m&eacute;dicas tambi&eacute;n tuvieron una relaci&oacute;n significativa con la supervivencia del injerto al a&ntilde;o, teniendo un especial significado en este an&aacute;lisis la aparici&oacute;n de episodios de rechazo, los que conducen a una disminuci&oacute;n de la masa nefronal y por motivos obvios disminuyen la funci&oacute;n renal al a&ntilde;o. Adem&aacute;s de esto las ITU, especialmente cuando son repetidas determinan la aparici&oacute;n de una nefropat&iacute;a tubulointersticial que al sum&aacute;rsele el efecto nocivo que tiene la CyA sobre el tubulointersticio renal determina la elevaci&oacute;n paulatina de azoados en estos pacientes<sup>25</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Al analizar las complicaciones quir&uacute;rgicas y la supervivencia del injerto al a&ntilde;o debe hacerse notar que nos restringimos a aquellas complicaciones derivadas del acto del TR propiamente no incluy&eacute;ndose las complicaciones derivadas de la extracci&oacute;n del &oacute;rgano del donante, que sin dudas pueden influir en la supervivencia del injerto, pues cuando se producen accidentes tales como desgarros arteriales o venosos o los da&ntilde;os a los ur&eacute;teres durante la extracci&oacute;n, implican que a la hora de hacer el implante se tenga que realizar una cirug&iacute;a de banco con reparaci&oacute;n del tejido da&ntilde;ado durante la extracci&oacute;n, haci&eacute;ndose esto a veces dif&iacute;cil y conllevando a que el injerto no se realice en condiciones &oacute;ptimas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Todas las complicaciones quir&uacute;rgicas sin excepci&oacute;n constituyen verdaderos valladares para la buena evoluci&oacute;n de un injerto renal, as&iacute; en nuestra serie tanto las complicaciones vasculares y parenquimatosas como las urol&oacute;gicas, determinaron una muy pobre evoluci&oacute;n del injerto y del paciente tanto al mes como al a&ntilde;o del TR. Estos hallazgos lejos de constituir una excepci&oacute;n son una regla en la mayor&iacute;a de las series revisadas<sup>13, 20</sup>, pero debemos destacar que el n&uacute;mero de complicaciones quir&uacute;rgicas de nuestra serie fue elevado en comparaci&oacute;n con la registrada por otros autores<sup>22</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Existen una serie de elementos que debemos analizar cuando estudiamos la supervivencia del paciente trasplantado, que tienen influencia sobre la misma y que no est&aacute;n en relaci&oacute;n con complicaciones m&eacute;dicas o quir&uacute;rgicas del post-TR, como por ejemplo la edad del paciente<sup>26</sup>, el origen del &oacute;rgano<sup>17, 27, 28</sup>, la presencia de enfermedades sist&eacute;micas, como pueden ser la HTA y la DM. La presencia de enfermedades cardiovasculares como condici&oacute;n com&oacute;rbida en estos sujetos es muy importante pues ellas constituyen la primera causa de muerte entre los pacientes trasplantados<sup>13, 29</sup>. Otro elemento que va a marcar de forma decisiva la supervivencia del paciente al a&ntilde;o de ser trasplantado es la funci&oacute;n renal del injerto pues en la medida que esta sea peor determinar&aacute; una menor sobrevida del sujeto a punto de partida de todas las condiciones asociadas a la disfunci&oacute;n renal<sup>30</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Teniendo presente los argumentos anteriores encontramos que la supervivencia fue mejor en aquellos individuos que no presentaron complicaciones m&eacute;dicas, aunque esta diferencia no result&oacute; estad&iacute;sticamente significativa. Debemos subrayar que nos referimos a las complicaciones m&eacute;dicas propias del trasplante y no a las condiciones com&oacute;rbidas que pudiera presentar el sujeto con anterioridad, que como antes se&ntilde;alamos influyen de forma notoria sobre la supervivencia del paciente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, las complicaciones quir&uacute;rgicas devenidas del acto del TR si tuvieron una influencia muy delet&eacute;rea sobre la supervivencia del paciente, t&eacute;ngase presente que muchas de las complicaciones quir&uacute;rgicas del post-TR ponen directamente en riesgo la vida del paciente, es este el caso de las trombosis de la arteria renal que puede extenderse al territorio &iacute;leo-femoral y comprometer la vida del sujeto; las hemorragias, ya sean por rotura del &oacute;rgano o por dehiscencia de las suturas vasculares, determinan la aparici&oacute;n de shock hipovol&eacute;mico de r&aacute;pida instauraci&oacute;n que puede dar al traste con la vida, as&iacute; mismo las complicaciones urol&oacute;gicas especialmente las f&iacute;stulas urinarias favorecen la aparici&oacute;n de infecciones que pueden llegar a constituirse en verdaderas septicemias en estos pacientes inmunodeprimidos<sup>22</sup> y pueden determinar la muerte del sujeto. Sin lugar a dudas, el da&ntilde;o sobre la funcionalidad del injerto que determina la presencia de complicaciones quir&uacute;rgicas conllevar&aacute; a la aparici&oacute;n en este sujeto de las complicaciones de la enfermedad renal cr&oacute;nica provocando una menor supervivencia.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Bibliograf&iacute;a</font></b></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Trincado Agudo MT, Rodr&iacute;guez Mart&iacute;nez R, Espinosa Hern&aacute;ndez D, Delgado Miranda MI, Bernal Mart&iacute;nez EM, P&eacute;rez Campo RG. Atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a a pacientes con afecciones nefrourol&oacute;gicas. En: Fenton Tait MC, Le&oacute;n Rom&aacute;n CA. Temas de Enfermer&iacute;a M&eacute;dico - Quir&uacute;rgica. 1<sup>era</sup> Edici&oacute;n. Ciudad de la Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas, 2005: 122-403.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786648&pid=S1139-1375201000010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Trevi&ntilde;o Becerra A. Tratado de Nefrolog&iacute;a. M&eacute;xico DF: Prado, 2003:1825.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786649&pid=S1139-1375201000010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Acosta Sariego JR. Bio&eacute;tica desde una perspectiva cubana. Ciudad de la Habana: Centro F&eacute;lix Varela, 1997: 246-52.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786650&pid=S1139-1375201000010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Matesanz R, Miranda B, Fern&aacute;ndez M, Felipe C, Naya MT. Evoluci&oacute;n de la donaci&oacute;n y la actividad trasplantadora en Espa&ntilde;a. En: Llach F, Valderr&aacute;bano F. Insuficiencia Renal Cr&oacute;nica, Di&aacute;lisis y Trasplante Renal. 2<sup>da</sup> Edici&oacute;n. Vol 2. Madrid: Ediciones Norma, 1997: 1449-70.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786651&pid=S1139-1375201000010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Andreu Periz L, Force Sanmart&iacute;n E. Revisi&oacute;n actualizada sobre el trasplante de &oacute;rganos: estudio de un caso. Nursing 2005; 23(2):56-65.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786652&pid=S1139-1375201000010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Cirera Segura F, Reina Neyra EP, Mart&iacute;n Espejo JL. Dise&ntilde;o de una gu&iacute;a informativa para los pacientes en di&aacute;lisis susceptibles de ser trasplantados. Rev Soc Esp Enferm Nefrol 2006; 9(1):48-53.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786653&pid=S1139-1375201000010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. &Aacute;vila Riopedre F, Velazco Oiz Y, Triana del Toro T, Pila P&eacute;rez R. P&eacute;rdida del injerto renal. Estudio en un trienio. Archivo M&eacute;dico de Camagüey 2007; 11(1). &#091;Online&#093;, &#091;citado 31 de Mayo 2007&#093;, Disponible en Internet: <a target="_blank" href="http://www.amc.sld.cu/amc/2007/v11n1-2007/2200.htm">http://www.amc.sld.cu/amc/2007/v11n1-2007/2200.htm</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786654&pid=S1139-1375201000010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Manzano Guti&eacute;rrez N, S&aacute;nchez Castro S. Protocolo de atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a al receptor de un Trasplante Renal en una unidad de di&aacute;lisis. Nure Investigaci&oacute;n 2006; (24). &#091;Online&#093;, &#091;citado 31 de Mayo 2007&#093;, Disponible en Internet: <a target="_blank" href="http://www.fuden.es/FICHEROS_ADMINISTRADOR/PROTOCOLO/Nure24_Protocolo.pdf">http://www.fuden.es/FICHEROS_ADMINISTRADOR/PROTOCOLO/Nure24_Protocolo.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786655&pid=S1139-1375201000010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Andreu L, Force E. La enfermer&iacute;a y el trasplante de &oacute;rganos. 1<sup>era</sup> Edici&oacute;n. Madrid: Ed M&eacute;dica Panamericana, 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786656&pid=S1139-1375201000010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Mart&iacute;n P, Errasti P. Trasplante renal. An Sist Sanit Navar 2006; 29, Suplemento 2:79-92.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786657&pid=S1139-1375201000010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Monta&ntilde;es P, S&aacute;nchez E, Torrubia FJ. Complicaciones quir&uacute;rgicas del trasplante renal. Tema monogr&aacute;fico del LVII Congreso Nacional de Urolog&iacute;a. Madrid: ENE Ediciones S.A, 1992: 115-132.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786658&pid=S1139-1375201000010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Bouza E, Moreno S. Infecciones despu&eacute;s del trasplante renal. En: Llach F, Valderr&aacute;bano F. Insuficiencia Renal Cr&oacute;nica, Di&aacute;lisis y Trasplante Renal. 2<sup>da</sup> Edici&oacute;n. Vol 2. Madrid: Ediciones Norma, 1997: 1624-56.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786659&pid=S1139-1375201000010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Hern&aacute;ndez Fern&aacute;ndez M, Ruiz M&eacute;ndez AS, L&oacute;pez Romero J, Ulacia S&aacute;nchez J. Evoluci&oacute;n del trasplante renal al a&ntilde;o. &#091;Online&#093; 7<sup>o</sup> Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica, 29/01/2006. Disponible en Internet: <a target="_blank" href="http://www.conganat.org/7congreso/vistaImpresion.asp?id_trabajo=236">http://www.conganat.org/7congreso/vistaImpresion.asp?id_trabajo=236</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786660&pid=S1139-1375201000010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Rodrigo R, Ruiz J, Pi&ntilde;era C, Fern&aacute;ndez-Fresnedo G, et al. Creatinine Reduction Ratio on Post-Transplant Day Two as Criterion in Defining Delayed Graft Function. American Journal of Transplantation 2004; 4(7):1163.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786661&pid=S1139-1375201000010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Borroto D&iacute;az G, Barcel&oacute; Acosta M, Guerrero D&iacute;az C, Rodr&iacute;guez Alonso H. Frecuencia y factores de riesgo de la necrosis tubular aguda en el post-trasplante renal inmediato. Revista M&eacute;dica Cubana 2002; 41(6). &#091;Online&#093;, &#091;citado 31 de Mayo 2007&#093;, Disponible en Internet: <a target="_blank" href="http://bvs.sld.cu/revistas/med/vol41_6_02/med02602.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/med/vol41_6_02/med02602.htm</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786662&pid=S1139-1375201000010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Sarana HD, Mascheroni C. Trasplante Renal. En: Lovesio C. Medicina Intensiva. 5<sup>ta</sup> Edici&oacute;n. Argentina: Editorial El Ateneo, 2001: 1492-99.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786663&pid=S1139-1375201000010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Gjertson DW. A multi-factor analysis of kidney graft outcomes at one and five years post-transplantation: 1996 UNOS Update. Clin Transpl. 1996; 343-60.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786664&pid=S1139-1375201000010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Lechevallier E, Dussol B, Luccioni A, Thirion X, et al. Posttransplantation acute tubular necrosis: risk factors and implications for graft survival. Am J Kidney Dis. 1998 Dec; 32(6):984-91.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786665&pid=S1139-1375201000010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Vallhonrat H, Williams WW, Cosimi AB, et al. In vivo generation of C4d, Bb, iC3b, and SC5b-9 after OKT3 administration in kidney and lung transplant recipients. Transplantation 1999; 67:253.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786666&pid=S1139-1375201000010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Cuba de la Cruz M, Guerra Quintana I, Herrera S&aacute;nchez Y, Desdin S&aacute;nchez E. Trasplante renal en Holgu&iacute;n. Algunos resultados despu&eacute;s de tres a&ntilde;os de trabajo. Correo Cient&iacute;fico M&eacute;dico de Holgu&iacute;n 2000; 4(3). &#091;Online&#093;, &#091;citado 31 de Mayo 2007&#093; Disponible en Internet: <a target="_blank" href="http://www.cocmed.sld.cu/no43/n43ori2.htm">http://www.cocmed.sld.cu/no43/n43ori2.htm</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786667&pid=S1139-1375201000010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Alsina J. El rechazo. Cl&iacute;nica, diagn&oacute;stico, histolog&iacute;a y tratamiento. En: Llach F, Valderr&aacute;bano F. Insuficiencia Renal Cr&oacute;nica, Di&aacute;lisis y Trasplante Renal. 2<sup>da</sup> Edici&oacute;n. Vol 2. Madrid: Ediciones Norma, 1997: 1569-1608.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786668&pid=S1139-1375201000010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Serrallach N, Franco E, Riera L. Cirug&iacute;a y complicaciones quir&uacute;rgicas del trasplante renal. En: Llach F, Valderr&aacute;bano F. Insuficiencia Renal Cr&oacute;nica, Di&aacute;lisis y Trasplante Renal. 2<sup>da</sup> Edici&oacute;n. Vol 2. Madrid: Ediciones Norma, 1997: 1488-1520.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786669&pid=S1139-1375201000010000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Valderr&aacute;bano F, Alonso Hern&aacute;ndez A. Resultados y factores pron&oacute;sticos en el Trasplante Renal. En: Llach F, Valderr&aacute;bano F. Insuficiencia Renal Cr&oacute;nica, Di&aacute;lisis y Trasplante Renal. 2<sup>da</sup> Edici&oacute;n. Vol 2. Madrid: Editorial Normal, 1997: 1696-1711.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786670&pid=S1139-1375201000010000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. Ubeda Aranda I. Trasplante renal: complicaciones m&eacute;dicas. Cl&iacute;nicas Urol&oacute;gicas de la Complutense, Madrid: Editorial Complutense, 1992 1:113-131.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786671&pid=S1139-1375201000010000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">25. Kamath NS, John GT, Neelakantan N, Kirubakaran MG, Jacob CK. Acute graft pyelonephritis following renal transplantation. Transpl Infect Dis 2006; 8(3):140-7. Comment in: Transpl Infect Dis. 2006 Sep; 8(3):125-7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786672&pid=S1139-1375201000010000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. Mart&iacute;n Mu&ntilde;oz M, Villacampa F, Tejido A, Aguirre E, et al. El trasplante renal en el paciente de edad geri&aacute;trica. Cl&iacute;nicas Urol&oacute;gicas de la Complutense, Servicio de Publicaciones 13CM, Madrid, 1999: 7, 335-350.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786673&pid=S1139-1375201000010000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">27. Johnson SR, Khwaja K, Pavlakis M, Monaco AP, Hanto DW. Older living donors provide excellent quality kidneys: a single center experience (older living donors). Clin Transplant. 2005; 19(5):600-6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786674&pid=S1139-1375201000010000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">28. Port FK, Dykstra DM, Merion RM, Wolfe RA. Trends and results for organ donation and transplantation in the United States, 2004. Am J Transplant 2005; 5:843.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786675&pid=S1139-1375201000010000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">29. Ostovan MA, Fazelzadeh A, Mehdizadeh AR, Razmkon A, Malek-Hosseini SA. How to decrease cardiovascular mortality in renal transplant recipients. Transplant Proc. 2006 Nov; 38(9):2887-92.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786676&pid=S1139-1375201000010000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">30. Woo YM, Jardine AG, Clark AF, et al. Early graft function and patient survival following cadaveric renal transplantation. Kidney Int 1999; 55:692.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4786677&pid=S1139-1375201000010000200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/nefro/v13n1/seta.gif" width="15" height="17"></a><font face="Verdana" size="2"><a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Roynel Rodr&iacute;guez Mart&iacute;nez    <br>Calle 27 # 971 e/ 6 y 8,    <br>Plaza Ciudad de la Habana - Cuba    <br><a href="mailto:roynel.rdguez@infomed.sld.cu">roynel.rdguez@infomed.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trincado Agudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernal Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atención de enfermería a pacientes con afecciones nefrourológicas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fenton Tait]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Enfermería Médico - Quirúrgica]]></source>
<year>2005</year>
<edition>1</edition>
<page-range>122-403</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Treviño Becerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Nefrología]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>1825</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eDF DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Sariego]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioética desde una perspectiva cubana]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>246-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matesanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Felipe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naya]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución de la donación y la actividad trasplantadora en España]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Llach]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valderrábano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Insuficiencia Renal Crónica, Diálisis y Trasplante Renal]]></source>
<year>1997</year>
<volume>2</volume>
<edition>2</edition>
<page-range>1449-70</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Norma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andreu Periz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Force Sanmartín]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Revisión actualizada sobre el trasplante de órganos: estudio de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Nursing]]></source>
<year>2005</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>56-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cirera Segura]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reina Neyra]]></surname>
<given-names><![CDATA[EP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Espejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de una guía informativa para los pacientes en diálisis susceptibles de ser trasplantados]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Esp Enferm Nefrol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>48-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila Riopedre]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velazco Oiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Triana del Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pila Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pérdida del injerto renal: Estudio en un trienio]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivo Médico de Camagüey]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manzano Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Protocolo de atención de enfermería al receptor de un Trasplante Renal en una unidad de diálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Nure Investigación]]></source>
<year>2006</year>
<volume>24</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Force]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enfermería y el trasplante de órganos]]></source>
<year>2004</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Errasti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trasplante renal]]></article-title>
<source><![CDATA[An Sist Sanit Navar]]></source>
<year>2006</year>
<volume>29</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>79-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montañes]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torrubia]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Complicaciones quirúrgicas del trasplante renal]]></source>
<year>1992</year>
<conf-name><![CDATA[LVII Congreso Nacional de Urología]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>115-132</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ENE Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bouza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones después del trasplante renal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Llach]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valderrábano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Insuficiencia Renal Crónica, Diálisis y Trasplante Renal]]></source>
<year>1997</year>
<volume>2</volume>
<edition>2</edition>
<page-range>1624-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Norma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulacia Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evolución del trasplante renal al año]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[7 Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica]]></conf-name>
<conf-date>29/01/2006</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piñera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Fresnedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Creatinine Reduction Ratio on Post-Transplant Day Two as Criterion in Defining Delayed Graft Function]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Transplantation]]></source>
<year>2004</year>
<volume>4</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1163</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borroto Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barceló Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia y factores de riesgo de la necrosis tubular aguda en el post-trasplante renal inmediato]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Médica Cubana]]></source>
<year>2002</year>
<volume>41</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarana]]></surname>
<given-names><![CDATA[HD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mascheroni]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trasplante Renal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lovesio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Intensiva]]></source>
<year>2001</year>
<edition>5</edition>
<page-range>1492-99</page-range><publisher-name><![CDATA[El Ateneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gjertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A multi-factor analysis of kidney graft outcomes at one and five years post-transplantation: 1996 UNOS Update]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Transpl.]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>343-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lechevallier]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dussol]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luccioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thirion]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Posttransplantation acute tubular necrosis: risk factors and implications for graft survival]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Kidney Dis.]]></source>
<year>1998</year>
<month> D</month>
<day>ec</day>
<volume>32</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>984-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallhonrat]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[WW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cosimi]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vivo generation of C4d, Bb, iC3b, and SC5b-9 after OKT3 administration in kidney and lung transplant recipients]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplantation]]></source>
<year>1999</year>
<volume>67</volume>
<page-range>253</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuba de la Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Desdin Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trasplante renal en Holguín: Algunos resultados después de tres años de trabajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Correo Científico Médico de Holguín]]></source>
<year>2000</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alsina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El rechazo: Clínica, diagnóstico, histología y tratamiento]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Llach]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valderrábano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Insuficiencia Renal Crónica, Diálisis y Trasplante Renal]]></source>
<year>1997</year>
<volume>2</volume>
<edition>2</edition>
<page-range>1569-1608</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Norma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrallach]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía y complicaciones quirúrgicas del trasplante renal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Llach]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valderrábano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Insuficiencia Renal Crónica, Diálisis y Trasplante Renal]]></source>
<year>1997</year>
<volume>2</volume>
<edition>2</edition>
<page-range>1488-1520</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Norma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valderrábano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados y factores pronósticos en el Trasplante Renal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Llach]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valderrábano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Insuficiencia Renal Crónica, Diálisis y Trasplante Renal]]></source>
<year>1997</year>
<volume>2</volume>
<edition>2</edition>
<page-range>1696-1711</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Normal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ubeda Aranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trasplante renal: complicaciones médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Clínicas Urológicas de la Complutense]]></source>
<year>1992</year>
<volume>1</volume>
<page-range>113-131</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Complutense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kamath]]></surname>
<given-names><![CDATA[NS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[John]]></surname>
<given-names><![CDATA[GT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neelakantan]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirubakaran]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacob]]></surname>
<given-names><![CDATA[CK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute graft pyelonephritis following renal transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Transpl Infect Dis]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>140-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villacampa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tejido]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El trasplante renal en el paciente de edad geriátrica]]></article-title>
<source><![CDATA[Clínicas Urológicas de la Complutense]]></source>
<year>1999</year>
<volume>7</volume>
<page-range>335-350</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Servicio de Publicaciones 13CM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khwaja]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pavlakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monaco]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanto]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Older living donors provide excellent quality kidneys: a single center experience (older living donors)]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Transplant.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>600-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Port]]></surname>
<given-names><![CDATA[FK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dykstra]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merion]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolfe]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trends and results for organ donation and transplantation in the United States, 2004]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Transplant]]></source>
<year>2005</year>
<volume>5</volume>
<page-range>843</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ostovan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fazelzadeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mehdizadeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Razmkon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malek-Hosseini]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How to decrease cardiovascular mortality in renal transplant recipients]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplant Proc.]]></source>
<year>2006</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>38</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>2887-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Woo]]></surname>
<given-names><![CDATA[YM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jardine]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early graft function and patient survival following cadaveric renal transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int]]></source>
<year>1999</year>
<volume>55</volume>
<page-range>692</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
