<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1139-7632</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Pediatría Atención Primaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Pediatr Aten Primaria]]></abbrev-journal-title>
<issn>1139-7632</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Pediatría de Atención Primaria]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1139-76322013000500011</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S1139-76322013000500011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hematocolpos secundario a himen imperforado: causa infrecuente de masa abdominal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hematocolpos secondary to imperforate hymen: rare cause of abdominal mass]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jarabo García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.T.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Morán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Salud de San Lorenzo de la Parrilla  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Lorenzo de la Parrilla ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Salud de Belmonte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Belmonte ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>60</numero>
<fpage>e165</fpage>
<lpage>e168</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1139-76322013000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1139-76322013000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1139-76322013000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El himen imperforado es una rara malformación congénita que ocurre en el 0,1% de los recién nacidos del sexo femenino. Los síntomas son variables e inespecíficos, siendo el dolor abdominal la forma de presentación clínica más frecuente. El diagnóstico es de sospecha y puede hacerse en Atención Primaria con una simple exploración genital. El tratamiento es quirúrgico y consiste en una incisión en cruz del himen. El objetivo de la presentación de este caso es destacar la importancia de la exploración de los genitales a todos los recién nacidos en las revisiones del programa de salud infantil, para el diagnóstico temprano de esta malformación y evitar la aparición de complicaciones posteriores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Imperforate hymen is a rare congenital malformation that occurs in 0,1% of female newborns. Symtoms are variables and nonspecifics. The abdominal pain is the most frequent clinical presentation. The diagnosis is suspected and can to do in primary care with a simple genital exploration. The treatment is surgical and consist of a cross incision of hymen. The aim of this case is to highlight the importance of genital examination all newborns in reviews healthy child program for early detection of this malformation and prevent the occurrence of futher complications.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Himen imperforado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hematocolpos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Masa abdominal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Imperforate hymen]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hematocolpos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Abdominal mass]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="2"><b>NOTA CL&Iacute;NICA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Hematocolpos secundario a himen imperforado. Causa infrecuente de masa abdominal</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Hematocolpos secondary to imperforate hymen. Rare cause of abdominal mass</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>M.T. Jarabo Garc&iacute;a<sup>a</sup>, J.I. Garc&iacute;a Mor&aacute;n<sup>b</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>a</sup>M&eacute;dico de Familia. CS de San Lorenzo de la Parrilla. Cuenca. Espa&ntilde;a.    <br><sup>b</sup>M&eacute;dico de Familia. CS de Belmonte. Cuenca. Espa&ntilde;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El himen imperforado es una rara malformaci&oacute;n cong&eacute;nita que ocurre en el 0,1% de los reci&eacute;n nacidos del sexo femenino. Los s&iacute;ntomas son variables e inespec&iacute;ficos, siendo el dolor abdominal la forma de presentaci&oacute;n cl&iacute;nica m&aacute;s frecuente. El diagn&oacute;stico es de sospecha y puede hacerse en Atenci&oacute;n Primaria con una simple exploraci&oacute;n genital. El tratamiento es quir&uacute;rgico y consiste en una incisi&oacute;n en cruz del himen.    <br>El objetivo de la presentaci&oacute;n de este caso es destacar la importancia de la exploraci&oacute;n de los genitales a todos los reci&eacute;n nacidos en las revisiones del programa de salud infantil, para el diagn&oacute;stico temprano de esta malformaci&oacute;n y evitar la aparici&oacute;n de complicaciones posteriores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Himen imperforado. Hematocolpos. Masa abdominal.</font></p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Imperforate hymen is a rare congenital malformation that occurs in 0,1% of female newborns. Symtoms are variables and nonspecifics. The abdominal pain is the most frequent clinical presentation. The diagnosis is suspected and can to do in primary care with a simple genital exploration. The treatment is surgical and consist of a cross incision of hymen.    <br>The aim of this case is to highlight the importance of genital examination all newborns in reviews healthy child program for early detection of this malformation and prevent the occurrence of futher complications.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Imperforate hymen. Hematocolpos. Abdominal mass.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El himen (del griego <i>&#973;&micro;&#942;&nu;</i> &#8220;membrana&#8221;)<sup>1</sup> es un vestigio membranoso que deriva de una invaginaci&oacute;n de la pared posterior del seno urogenital, y representa el l&iacute;mite entre el bulbo sinovaginal (placa vaginal) y el seno urogenital (<a href="#f1"><b>Fig. 1</b></a>). Normalmente se perfora durante las &uacute;ltimas etapas del desarrollo embrionario; si no hay perforaci&oacute;n, se denomina himen imperforado<sup>2</sup>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/pap/v15n60/nota4_fig1.jpg" alt="Figura 1. Corte sagital de embri&oacute;n de unas cinco semanas. Se observa c&oacute;mo el himen representa el l&iacute;mite entre el seno urogenital (SUG) de origen endod&eacute;rmico y la placa vaginal (V) de origen mesod&eacute;rmico"></a></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">El himen imperforado no suele causar s&iacute;ntomas hasta la pubertad, cuando se diagnostica por ciclos menstruales dolorosos sin hemorragia genital (criptomenorrea). Rara vez se detecta en el periodo fetal y neonatal dando lugar a un hidrocolpos por ac&uacute;mulo de secreciones vaginales de tipo mucoide debido a los estr&oacute;genos maternos<sup>3</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se presenta un caso y se plantea el diagn&oacute;stico diferencial de una masa abdominal en ni&ntilde;as adolescentes.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Caso Cl&iacute;nico</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ni&ntilde;a de 14 a&ntilde;os que acude al Servicio de Urgencias de nuestro centro de salud acompa&ntilde;ada de su madre, por presentar una masa en abdomen, sin saber precisar desde cu&aacute;ndo la tiene. Seg&uacute;n cuenta la madre, ha acudido a Urgencias en varias ocasiones por dolor abdominal que cedi&oacute; con analg&eacute;sicos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No refer&iacute;a fiebre, v&oacute;mitos o molestias urinarias. Entre sus antecedentes personales destaca una criptomenorrea y estre&ntilde;imiento habitual. Al explorar el abdomen se observ&oacute; una tumoraci&oacute;n en el hipogastrio que en la palpaci&oacute;n se nota blanda, redondeada, no adherida y no dolorosa; desarrollo de caracteres sexuales secundarios estadio IV-V de Tanner. No se exploraron los genitales ni se hizo tacto rectal. Se deriv&oacute; a Urgencias del hospital de referencia para hacer una valoraci&oacute;n por el ginec&oacute;logo. A continuaci&oacute;n se le hizo una anal&iacute;tica, que fue normal, un test de embarazo, un sondaje vesical, tras el cual persist&iacute;a la tumoraci&oacute;n, y una ecografia p&eacute;lvica donde se vio una voluminosa lesi&oacute;n qu&iacute;stica que ocupaba el hipogastrio por detr&aacute;s de la vejiga y desplazando el &uacute;tero cranealmente. Se demuestra continuidad con el c&eacute;rvix, resultando compatible con hematocolpos; no se visualiz&oacute; ninguna otra malformaci&oacute;n genitourinaria asociada (<a href="#f2"><b>Fig. 2</b></a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/pap/v15n60/nota4_fig2.jpg" alt="Figura 2. Ecograf&iacute;a p&eacute;lvica: corte transversal y sagital de vagina donde se observa una masa con ecorrefringencia sugerente de contenido hem&aacute;tico (hematocolpos)"></a></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se le practic&oacute; una incisi&oacute;n en cruz del himen para evacuar la sangre acumulada. A las 24 horas fue dada de alta, evolucionando favorablemente. Actualmente tiene unas menstruaciones moderadamente dolorosas y regulares.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El himen imperforado, aunque es la malformaci&oacute;n cong&eacute;nita m&aacute;s frecuente de la vagina, es poco com&uacute;n, ya que se observa en el 0,1% de los reci&eacute;n nacidos del sexo femenino; su verdadera incidencia es dif&iacute;cil de precisar. La edad media de presentaci&oacute;n est&aacute; en 14,8 a&ntilde;os<sup>4</sup>. Suele presentarse de manera espor&aacute;dica, aunque hay descritos casos familiares en la bibliograf&iacute;a<sup>5</sup>. Puede asociarse con diversas malformaciones genitourinarias: vaginales (hemivagina, agenesia vaginal, septo transverso), uterinas (hemi&uacute;tero) y urinarias (agenesia renoureteral, duplicaciones ureterales, ri&ntilde;ones en herradura); digestivas, vertebrales y anorrectales<sup>4</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En nuestra paciente no se asoci&oacute; con ninguna otra malformaci&oacute;n, como pudo confirmarse con el estudio ecogr&aacute;fico. El motivo m&aacute;s frecuente de consulta es por dolor abdominal c&iacute;clico en adolescentes con criptomenorrea o por una masa en el hipogastrio, como ocurri&oacute; en este caso. Otros signos y s&iacute;ntomas cl&iacute;nicos descritos en funci&oacute;n de la estructura afectada son: retenci&oacute;n aguda de orina, infecci&oacute;n urinaria, disuria o hidronefrosis bilateral por compresi&oacute;n de uretra y ur&eacute;teres, estre&ntilde;imiento por compresi&oacute;n de recto y edemas en las extremidades inferiores por compresi&oacute;n de las venas iliacas<sup>4,6</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El diagn&oacute;stico de sospecha puede realizarse en Atenci&oacute;n Primaria explorando los genitales, donde se observar&iacute;a un himen tenso y de color azulado debido a las secreciones retenidas, o haciendo un tacto rectal, en el que se palpar&iacute;a un tumor el&aacute;stico que corresponde a la vagina; en nuestra paciente no se hizo ninguna de estas exploraciones. El diagn&oacute;stico definitivo lo proporcion&oacute; la ecograf&iacute;a p&eacute;lvica que, adem&aacute;s, permiti&oacute; descartar otras malformaciones asociadas<sup>7,8</sup>. Cuando lo anterior no es posible, se puede realizar una ecograf&iacute;a transperineal o transrectal y tambi&eacute;n una resonancia magn&eacute;tica o una tomografia computarizada<sup>8</sup> para casos m&aacute;s complicados. La anal&iacute;tica que se le hizo a la paciente no aport&oacute; ning&uacute;n dato al diagn&oacute;stico. Algunos autores han detectado un aumento de los marcadores tumorales Ca19-9 y Ca125. Estos marcadores pueden elevarse tambi&eacute;n en determinadas patolog&iacute;as benignas como el hematocolpos, la endometriosis, la fibrosis uterina y la enfermedad inflamatoria p&eacute;lvica<sup>8</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El diagn&oacute;stico diferencial hay que hacerlo con otras patolog&iacute;as que cursan con una masa abdominal en ni&ntilde;as adolescentes, como el embarazo -poco probable en este caso, puesto que refer&iacute;a no haber tenido relaciones sexuales-, el quiste ov&aacute;rico, el tumor ov&aacute;rico y el neuroblastoma, entre las m&aacute;s frecuentes<sup>10</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Esta anomal&iacute;a debe detectarse lo m&aacute;s tempranamente posible para evitar complicaciones producidas por el reflujo menstrual retr&oacute;grado a trav&eacute;s de la vagina (hematocolpos), que puede aumentar y distender el &uacute;tero (hematometra), las trompas de Falopio (hematosalpinx) y la cavidad peritoneal (hemoperitoneo), y porvocar endometriosis, adenosis vaginal, fibrosis y esterilidad<sup>2</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El tratamiento consiste en una incisi&oacute;n central en cruz (himenectom&iacute;a) sobre la membrana himenal para el drenaje de las secreciones acumuladas, colocando previamente una sonda de Foley para comprobar y proteger la permeabilidad uretral. Este fue el tratamiento que se hizo en el caso descrito. Otra alternativa es colocar un cat&eacute;ter de Foley durante dos semanas para da&ntilde;ar lo menos posible la estructura del himen. Hay autores que aconsejan la supresi&oacute;n menstrual con anticonceptivos orales durante 3-6 meses, despu&eacute;s de la cirug&iacute;a<sup>2,4</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En todos los casos, el pron&oacute;stico es bueno con cualquiera de las t&eacute;cnicas mencionadas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conflicto de intereses</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los autores declaran no presentar conflictos de intereses en relaci&oacute;n con la preparaci&oacute;n y publicaci&oacute;n de este art&iacute;culo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Coromines J. Breve diccionario etimol&oacute;gico de la lengua castellana. Editorial Gredos; 2008. p. 298.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4186936&pid=S1139-7632201300050001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Duyos Mateo I, Abehsera Dav&oacute; D, Fern&aacute;ndez-Miranda M, Puch Botella M, Gonz&aacute;lez Arlanz&oacute;n MM. El himen imperforado como urgencia en ginecolog&iacute;a. Caso cl&iacute;nico y revisi&oacute;n de la literatura. Prog Obstet Ginecol. 2012;55(9):445-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4186938&pid=S1139-7632201300050001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Adaletli I, Ozer H, Kurugoglu S, Emir H, Madazli R. Congenital imperforate hymen with hidrocolpos diagnosed using prenatal MRI. Am J Roentgenol. 2007;189:W23-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4186940&pid=S1139-7632201300050001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Vilanova Fern&aacute;ndez S, Roca Jaume A, Nieto del Rinc&oacute;n N, Mulet Ferragut JF, Rom&aacute;n Pi&ntilde;ana JM. Himen imperforado: una revisi&oacute;n de diez a&ntilde;os. Rev Pediatr Aten Primaria. 2003;5:563-70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4186942&pid=S1139-7632201300050001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Erdemoglu E, Kolusari A, Sah&iacute;n G, Kamaci M. Familial imperforate hymen. J Turkish-German Gynecol Assoc. 2007;8(1):88-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4186944&pid=S1139-7632201300050001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Gonz&aacute;lez &aacute;lvarez CM, Garc&iacute;a Reymundo M, Real Terr&oacute;n R, HawwedbAhmed F. Hematocolpos por himen imperforado, causa infrecuente de dolor abdominal y retenci&oacute;n aguda de orina. Rev Pediatr Aten Primaria. 2010;12:621-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4186946&pid=S1139-7632201300050001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Kloss BT, Nacca NE, Cantor RM. Hematocolpos secondary to imperforate hymen. Int J Emerg Med. 2010;3:481-2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4186948&pid=S1139-7632201300050001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. G&oacute;mez Correa JB, Serna Plaza JA, Blasco Trives I, Navarro Amor&oacute;s H, Garaulet Rodr&iacute;guez JV, Ingelmo JMR. Hematocolpos secundario a himen imperforado aislado. Aportaci&oacute;n de la ecograf&iacute;a p&eacute;lvica abdominal. Prog Obstet Ginecol. 2004;47:139-42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4186950&pid=S1139-7632201300050001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Buyukbayrak EE, Ozyapi AG, Karsidag YK, Pirimoglu ZM, Unal O, Tur&aacute;n C. Imperforate hymen: a new benign reason for highly elevated serum CA 19.9 and CA 125 levels. Arch Gynecol Obstet. 2008;277:475-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4186952&pid=S1139-7632201300050001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Ag&uuml;era Font FJ, Lozoya Serrano B, Mendieta Sanz E. Masa abdominal en ni&ntilde;as adolescentes. Hematocolpos: a prop&oacute;sito de un caso. Rev Pediatr Aten Primaria. 2002;4:89-93.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4186954&pid=S1139-7632201300050001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/pap/v15n60/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>M.<sup>a</sup> Teresa Jarabo Garc&iacute;a    <br> <a href="mailto:mjarabo@sescam.jccm.es">mjarabo@sescam.jccm.es</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coromines]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Breve diccionario etimológico de la lengua castellana]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>298</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duyos Mateo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abehsera Davó]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puch Botella]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Arlanzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El himen imperforado como urgencia en ginecología: Caso clínico y revisión de la literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Prog Obstet Ginecol.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>55</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>445-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adaletli]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozer]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kurugoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emir]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madazli]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Congenital imperforate hymen with hidrocolpos diagnosed using prenatal MRI]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Roentgenol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>189</volume>
<page-range>W23-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilanova Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roca Jaume]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieto del Rincón]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mulet Ferragut]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Román Piñana]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Himen imperforado: una revisión de diez años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Pediatr Aten Primaria]]></source>
<year>2003</year>
<volume>5</volume>
<page-range>563-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Erdemoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kolusari]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sahín]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamaci]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Familial imperforate hymen]]></article-title>
<source><![CDATA[J Turkish-German Gynecol Assoc.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>88-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Reymundo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Real Terrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HawwedbAhmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hematocolpos por himen imperforado, causa infrecuente de dolor abdominal y retención aguda de orina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Pediatr Aten Primaria]]></source>
<year>2010</year>
<volume>12</volume>
<page-range>621-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kloss]]></surname>
<given-names><![CDATA[BT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nacca]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cantor]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hematocolpos secondary to imperforate hymen]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Emerg Med.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>3</volume>
<page-range>481-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serna Plaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blasco Trives]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Amorós]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garaulet Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ingelmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JMR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hematocolpos secundario a himen imperforado aislado: Aportación de la ecografía pélvica abdominal]]></article-title>
<source><![CDATA[Prog Obstet Ginecol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>47</volume>
<page-range>139-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buyukbayrak]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozyapi]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karsidag]]></surname>
<given-names><![CDATA[YK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pirimoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Unal]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turán]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Imperforate hymen: a new benign reason for highly elevated serum CA 19.9 and CA 125 levels]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gynecol Obstet.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>277</volume>
<page-range>475-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agüera Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozoya Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendieta Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Masa abdominal en niñas adolescentes. Hematocolpos: a propósito de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Pediatr Aten Primaria]]></source>
<year>2002</year>
<volume>4</volume>
<page-range>89-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
