<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1139-7632</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Pediatría Atención Primaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Pediatr Aten Primaria]]></abbrev-journal-title>
<issn>1139-7632</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Pediatría de Atención Primaria]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1139-76322015000100024</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S1139-76322015000100024</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastorno por déficit de atención e hiperactividad: ¿incrementa su prevalencia o se promueve su diagnóstico?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deficit attention hyperactivity disorder: is its prevalence growing or is its diagnosis been promoted?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galbe Sánchez-Ventura]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Zaragoza Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Zaragoza ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Atención Primaria. Sector 2 de Zaragoza  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Zaragoza ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Asociación Española de Pediatría de Atención Primaria (AEPap) Grupo de Docencia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>65</numero>
<fpage>e95</fpage>
<lpage>e98</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1139-76322015000100024&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1139-76322015000100024&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1139-76322015000100024&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <a name="top"></a>    <p><font face="Verdana" size="2"><b>CARTA AL DIRECTOR</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Trastorno por d&eacute;ficit de atenci&oacute;n e hiperactividad: ¿incrementa su prevalencia o se promueve su diagn&oacute;stico?</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Deficit attention hyperactivity disorder: is its prevalence growing or is its diagnosis been promoted?</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Sr. Director de la <i>Revista Pediatr&iacute;a de Atenci&oacute;n Primaria</i>:</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El trastorno por d&eacute;ficit de atenci&oacute;n e hiperactividad (TDAH) es el problema de salud mental m&aacute;s frecuente en la infancia, representando hasta un 3-7% de todos los ni&ntilde;os seg&uacute;n algunas estimaciones<sup>1</sup>. La varibilidad de la prevalencia es amplia, oscilando entre el 1,9%-14% en funci&oacute;n de la metodolog&iacute;a, el dise&ntilde;o del estudio y las escalas de valoraci&oacute;n utilizadas<sup>2</sup>. El progresivo incremento de la prevalencia del TDAH es debido en parte a la subjetividad de las escalas de diagn&oacute;stico, a la carencia de una prueba diagn&oacute;stica objetiva y a las expectativas inducidas en los padres de que existen soluciones m&eacute;dicas para los problemas de la vida. Las diversas ediciones del <i>Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders</i> (DSM) establecen unos criterios diagn&oacute;sticos cada vez m&aacute;s amplios, que contribuyen a aumentar la prevalencia del TDAH. Ello da lugar al tratamiento con psicoestimulantes de muchos m&aacute;s ni&ntilde;os y adultos. Cuando el diagn&oacute;stico est&aacute; bien establecido, se dispone actualmente de pruebas consistentes de la eficacia del tratamiento con metilfenidato para ni&ntilde;os con TDAH, pero no se puede negar que existe una tendencia a la medicalizaci&oacute;n de nuestra poblaci&oacute;n infantil. Tal vez deber&iacute;amos preguntarnos: ¿Vamos en la direcci&oacute;n correcta? ¿Somos conscientes de las consecuencias que ello conlleva?</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Ante la misma poblaci&oacute;n, dos realidades distintas</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Podr&iacute;amos enumerar una serie de factores predisponentes: el cambio en los valores sociales, el proceso extremo de industrializaci&oacute;n, la sobrevaloraci&oacute;n de la sociedad materialista y de consumo, una educaci&oacute;n caracterizada por la ausencia de normas, aquella donde &#8220;todo vale&#8221;, la cultura del m&iacute;nimo esfuerzo y la r&aacute;pida recompensa, la intolerancia a las frustraciones vitales, unido a la desaparici&oacute;n de los v&iacute;nculos sociales a los que se recurr&iacute;a ante el m&iacute;nimo malestar ps&iacute;quico; todo esto ha dado un giro a las expectativas (en salud) de los individuos. En consecuencia, se recurre a la atenci&oacute;n sanitaria como medio de soluci&oacute;n de problemas humanos y sociales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una de las cuestiones a las que nos enfrentamos es la de tratar problemas sociales desde un punto de vista m&eacute;dico, llev&aacute;ndonos a un proceso de la mercantilizaci&oacute;n de las enfermedades y favoreciendo en &uacute;ltima instancia un estilo de vida dependiente de f&aacute;rmacos. Cuando los problemas son sociales, las respuestas tambi&eacute;n deben de serlo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hay diferencias notorias encontradas al respecto del uso de las consultas de Atenci&oacute;n Primaria en la poblaci&oacute;n inmigrante, observ&aacute;ndose que esta usa menos los recursos sanitarios que la poblaci&oacute;n aut&oacute;ctona3, de la misma manera que la poblaci&oacute;n inmigrante hace menor uso del metilfenidato que la poblaci&oacute;n aut&oacute;ctona4. Esta casu&iacute;stica responde a los factores sociol&oacute;gicos que influyen a las poblaciones; el concepto de salud o enfermedad es un constructo social y su variabilidad est&aacute; en relaci&oacute;n con el contexto sociocultural en donde se produce5. La forma de mirar que tiene una sociedad en un momento de la historia determina qu&eacute; es salud y qu&eacute; es enfermedad6. Todo ello salpica al diagn&oacute;stico del TDAH y a su tratamiento.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ante esta realidad, ¿qu&eacute; hacemos como m&eacute;dicos? Parece que la sociedad nos est&aacute; pidiendo ayuda, pero ¿debemos responder a sus expectativas diagnosticando y tratando? ¿Transform&aacute;ndonos en &uacute;ltimos responsables de esta situaci&oacute;n? ¿Acaso no deber&iacute;amos plantearnos hacia qu&eacute; direcci&oacute;n vamos con una praxis m&eacute;dica carente de reflexi&oacute;n?</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>El valor de la etiqueta</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Etiquetar a un paciente supone convertir a una persona con un problema o dificultad en enfermo, creando dependencia del sistema, carga f&iacute;sica y emocional<sup>7</sup>. Cuando se trata de ni&ntilde;os, deberemos ser m&aacute;s reflexivos a&uacute;n con el posible diagn&oacute;stico que establezcamos. Etiquetar siempre tiene consecuencias. Puede ser estigmatizante y dar lugar a una discriminaci&oacute;n social y escolar. Generar una percepci&oacute;n de enfermedad con un impacto negativo sobre el desarrollo del ni&ntilde;o, puesto que el ni&ntilde;o adapta y organiza su personalidad frente a un diagn&oacute;stico innecesario, que lo marca como diferente<sup>8</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El diagn&oacute;stico final del TDAH en ni&ntilde;os y adolescentes debe realizarse por un facultativo con entrenamiento y experiencia en el diagn&oacute;stico del TDAH y sus comorbilidades m&aacute;s frecuentes. Sin olvidar que los instrumentos de evaluaci&oacute;n del TDAH son un medio para obtener informaci&oacute;n estandarizada sobre las percepciones de los padres y docentes acerca de los problemas del ni&ntilde;o<sup>2</sup>. Los resultados deber&iacute;an ser interpretados con precauci&oacute;n debido a la subjetividad inherente al uso de estas escalas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como m&eacute;dicos necesitamos conocer mejor las herramientas diagn&oacute;sticas, ya que los s&iacute;ntomas se presentan de forma dimensional y no categorial, existiendo ambig&uuml;edad sobre el l&iacute;mite sano y enfermo, explicando divergencias en el diagn&oacute;stico y tratamiento<sup>9</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No solo los m&eacute;dicos estamos inmersos en el diagnostico del TDAH, sino tambi&eacute;n los profesores y los padres son una pieza clave en el mismo, en ocasiones forzando al facultativo al establecimiento del diagn&oacute;stico. En el proceso diagn&oacute;stico del TDAH, el profesor participa y puede mediar de diferentes formas respecto al tratamiento o al rechazo del mismo<sup>10</sup>. Hay que saber que las llamadas campa&ntilde;as de sensibilizaci&oacute;n sobre enfermedades est&aacute;n a menudo financiadas por los departamentos de <i>marketing</i>de las grandes farmac&eacute;uticas m&aacute;s que por organizaciones con un inter&eacute;s primordial en salud p&uacute;blica, y que estas campa&ntilde;as de promoci&oacute;n pretender influir sobre los m&eacute;dicos, educadores y padres<sup>11</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es importante se&ntilde;alar que un estudio realizado, en el que utilizando la escala ADHD RS-IV para maestros y padres se compararon las puntuaciones de una muestra espa&ntilde;ola, se concluy&oacute; que los padres espa&ntilde;oles tienden a otorgar puntuaciones m&aacute;s elevadas que los maestros en las escalas de inatenci&oacute;n e hiperactividad. Al compararlo con la poblaci&oacute;n americana, estos datos siguen la tendencia inversa, los maestros daban puntuaciones m&aacute;s elevadas. Se observa as&iacute; la influencia de aspectos socioculturales<sup>12</sup>. Los discordantes puntos de vista de una misma actividad refuerzan el hecho que a menudo hay diferentes motivos para los distintos individuos que se ven atrapados en las campa&ntilde;as de comercializaci&oacute;n de la enfermedad<sup>11</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este conocimiento, demandado y aceptado por la sociedad, servir&iacute;a como excusa para padres sanos preocupados, que focalizar&iacute;an este estado sobre sus hijos, adquiriendo ellos la etiqueta de &#8220;ni&ntilde;os con TDAH&#8221; y los padres la etiqueta de &#8220;padres con ni&ntilde;os TDAH&#8221; con intenci&oacute;n de obtener de la sociedad recursos asistenciales. En muchos casos esto impide que asuman otras responsabilidades o las aborden de otra forma m&aacute;s integral. Tampoco hay que olvidar que los ni&ntilde;os, que en ning&uacute;n momento han decidido al respecto, padecer&aacute;n los posibles efectos adversos del tratamiento. Nadie nos ense&ntilde;a a ser padres. ¿Somos conscientes de lo que ello significa? ¿Tenemos las habilidades necesarias para afrontar los problemas de los hijos? ¿Estamos prestando la suficiente dedicaci&oacute;n? ¿Acaso estamos vendiendo la enfermedad al sano preocupado?</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como m&eacute;dicos, somos los &uacute;ltimos responsables de que esta tendencia se perpet&uacute;e; la lucha contra el <i>disease mongering</i> puede mejorar la salud personal de los individuos<sup>11</sup>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Soluciones posibles</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ser&iacute;a prioritario indagar en la etiolog&iacute;a psicosocial de muchos problemas como el TDAH en la infancia, volver al sentido com&uacute;n para tolerar las vicisitudes propias de cada etapa vital, como las inherentes a la adolescencia<sup>13</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Medicalizar la vida de los ni&ntilde;os puede favorecer que reciban servicios m&eacute;dicos y educativos especializados, aunque no siempre los m&aacute;s adecuados, pero tambi&eacute;n puede llevar a la prescripci&oacute;n de tratamientos con efectos secundarios<sup>10</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ser&iacute;a de vital importancia implementar estrategias asistenciales intersectoriales que permitan la relaci&oacute;n de los trabajadores de la educaci&oacute;n, la sanidad y el trabajo social en verdaderos equipos de trabajo multiprofesionales. Esto requiere un notable esfuerzo institucional de coordinaci&oacute;n y de b&uacute;squeda de espacios y tiempos comunes para estos profesionales, creando redes de trabajo para el abordaje de casos individuales. Es necesario tambi&eacute;n que los padres dispongan de recursos formativos que les permitan realizar m&aacute;s eficazmente su papel de madres o de padres.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No se nos ense&ntilde;a c&oacute;mo criar y educar a nuestros hijos. El establecimiento de l&iacute;mites y modelos de conducta organizada lleva impl&iacute;cito un mayor esfuerzo, mayor dedicaci&oacute;n y tiempo por parte de los padres hacia sus hijos14. Una formaci&oacute;n continuada por parte de los mismos les llevar&iacute;a a afrontar de forma m&aacute;s eficaz la tarea de educadores principales de sus hijos, en lugar de buscar un especialista que les resuelva todos y cada uno de sus problemas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Abreviaturas</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>DSM:</b> <i>Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders</i> &bull; <b>TDAH:</b> trastorno por d&eacute;ficit de atenci&oacute;n e hiperactividad.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>M. Gimeno Morales<sup>a</sup> y J. Galbe Sánchez-Ventura<sup>b</sup></b>    <br><sup>a</sup> Estudiante de Medicina. Facultad de Medicina de la Universidad de Zaragoza. Zaragoza. España.    <br><sup>b</sup> Pediatra de Atención Primaria. Sector 2, Zaragoza. Profesor asociado de la Facultad de Medicina de la    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Universidad de Zaragoza. Zaragoza. España. Miembro del Grupo de Docencia de la AEPap.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliografía</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Rubi&oacute; Bad&iacute;a I, Mena Pujol B, Murillo Abril B. El pediatra y la familia de un ni&ntilde;o con TDAH. Rev Pediatr Aten Primaria. 2006;8:S199-216.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4188509&pid=S1139-7632201500010002400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Grupo de trabajo de la Gu&iacute;a de Pr&aacute;ctica Cl&iacute;nica sobre el Trastorno por D&eacute;ficit de Atenci&oacute;n con Hiperactividad (TDAH) en Ni&ntilde;os y Adolescentes. Fundaci&oacute; Sant Joan de D&eacute;u, coordinador. Gu&iacute;a de Pr&aacute;ctica Cl&iacute;nica sobre el Trastorno por D&eacute;ficit de Atenci&oacute;n con Hiperactividad (TDAH) en Ni&ntilde;os y Adolescentes. Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud del Ministerio de Sanidad, Pol&iacute;tica Social e Igualdad. Ag&egrave;ncia d&#8217;Informaci&oacute;, Avaluaci&oacute; i Qualitat (AIAQS) de Catalu&ntilde;a; 2010. Gu&iacute;as de Pr&aacute;ctica Cl&iacute;nica en el SNS: AATRM N.&#186; 2007/18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4188511&pid=S1139-7632201500010002400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Macipe Costa RM, Gimeno Feliu LA, Barrera Linares F, Lasheras Barrio M, Robert AC, Luz&oacute;n Oliver L. Diferencias en la utilizaci&oacute;n de los servicios de Atenci&oacute;n Primaria entre ni&ntilde;os aut&oacute;ctonos e inmigrantes. Rev Pediatr Aten Primaria. 2013;15:15-25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4188513&pid=S1139-7632201500010002400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Macipe-Costa RM, Garc&iacute;a-Campayo J, Gimeno-Feliu LA, Magall&oacute;n-Botaya R, Armesto-G&oacute;mez J. Differences in Methylphenidate use between inmigrants and Spaniards in the child population of Aragon, Spain: a retrospective study. J Child Neurol. 2011;26:1265-70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4188515&pid=S1139-7632201500010002400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Gimeno LA, Armesto J, Macipe R, Magallon R. Comparative study of paediatric prescription drug utilization between the spanish and immigrant population. BMC Health Ser Res. 2009;9:225.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4188517&pid=S1139-7632201500010002400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Bonet de Luna C, Mar&iacute;n JL. Patolog&iacute;a, normalidad o &#8220;ni&ntilde;os a la carta&#8221;; reflexionando en Paidopsiquiatr&iacute;a. Rev Pediatr Aten Primaria. 2011;13:321-31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4188519&pid=S1139-7632201500010002400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Morell Sixto ME, Ortega Gonzalez C. <i>¿Quo vadis</i> Pediatr&iacute;a? <i>Disease mongering</i>. En: AEPap (ed.). Curso de Actualizaci&oacute;n Pediatr&iacute;a 2013. Madrid: Exlibris Ediciones; 2013. p. 85-92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4188521&pid=S1139-7632201500010002400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Mart&iacute;nez Gonz&aacute;lez C, Ortega Gonz&aacute;lez C. El lado oscuro de los diagn&oacute;sticos: las etiquetas. En: AEPap (ed.). Curso de Actualizaci&oacute;n Pediatr&iacute;a 2013. Madrid: Exlibris Ediciones; 2013. p. 93-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4188523&pid=S1139-7632201500010002400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Garc&iacute;a Campayo J, Alda D&iacute;ez M, Gasc&oacute;n S. Trastorno por d&eacute;ficit de atenci&oacute;n con hiperactividad en la infancia y adolescencia: del constructo social al calvinismo farmacol&oacute;gico. Aten Primaria. 2012;44:125-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4188525&pid=S1139-7632201500010002400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Phillips CB. Medicine goes to school: Teachers as sickness brokers for ADHD. PLoS Med. 2006;3:e182.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4188527&pid=S1139-7632201500010002400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Moynihan R, Henry D. The fight against disease mongering: Generating knowledge for action. PLoS Med. 2006;3:e191.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4188529&pid=S1139-7632201500010002400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. De la Rosa Morales V, Gonz&aacute;lez Rodr&iacute;guez MP. Los padres espa&ntilde;oles tienden a otorgar puntuaciones m&aacute;s elevadas que los maestros, en las escalas de inatenci&oacute;n e hiperactividad, en comparaci&oacute;n con la poblaci&oacute;n estadunidense. Evid Pediatr. 2008;4:18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4188531&pid=S1139-7632201500010002400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Morell Sixto ME, Mart&iacute;nez Gonz&aacute;lez C, Quintana G&oacute;mez JL. Disease mongering, el lucrativo negocio de la promoci&oacute;n de enfermedades. Rev Pediatr Aten Primaria. 2009;11:491-512.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4188533&pid=S1139-7632201500010002400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Gracia Pe&ntilde;as JJ, Dominguez Carral J. ¿Existe un sobrediagn&oacute;stico del trastorno de d&eacute;ficit de atenci&oacute;n e hiperactividad (TDAH)? Evid Pediatr. 2012;8:51.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4188535&pid=S1139-7632201500010002400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/pap/v17n65/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>    <br>Jos&eacute; Galbe S&aacute;nchez-Ventura    <br><a href="mailto:galbester@gmail.com">galbester@gmail.com</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubió Badía]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mena Pujol]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murillo Abril]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El pediatra y la familia de un niño con TDAH]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Pediatr Aten Primaria]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<page-range>S199-216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de trabajo de la Guía de Práctica Clínica sobre el Trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad (TDAH) en Niños y Adolescentes</collab>
<collab>Fundació Sant Joan de Déu</collab>
<source><![CDATA[Guía de Práctica Clínica sobre el Trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad (TDAH) en Niños y Adolescentes: Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud del Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad]]></source>
<year>2010</year>
<volume>AATRM N.º 2007/18</volume>
<publisher-name><![CDATA[Agència d’Informació, Avaluació i Qualitat (AIAQS) de Cataluña]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macipe Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno Feliu]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrera Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lasheras Barrio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luzón Oliver]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diferencias en la utilización de los servicios de Atención Primaria entre niños autóctonos e inmigrantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Pediatr Aten Primaria]]></source>
<year>2013</year>
<volume>15</volume>
<page-range>15-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macipe-Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Campayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno-Feliu]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magallón-Botaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armesto-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Differences in Methylphenidate use between inmigrants and Spaniards in the child population of Aragon, Spain: a retrospective study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Child Neurol.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>26</volume>
<page-range>1265-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armesto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macipe]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magallon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative study of paediatric prescription drug utilization between the spanish and immigrant population]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Health Ser Res.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>9</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonet de Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patología, normalidad o “niños a la carta”: reflexionando en Paidopsiquiatría]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Pediatr Aten Primaria]]></source>
<year>2011</year>
<volume>13</volume>
<page-range>321-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morell Sixto]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Quo vadis Pediatría?: Disease mongering]]></article-title>
<collab>AEPap</collab>
<source><![CDATA[Curso de Actualización Pediatría 2013]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>85-92</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Exlibris Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El lado oscuro de los diagnósticos: las etiquetas]]></article-title>
<collab>AEPap</collab>
<source><![CDATA[Curso de Actualización Pediatría 2013]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>93-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Exlibris Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Campayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alda Díez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gascón]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastorno por déficit de atención con hiperactividad en la infancia y adolescencia: del constructo social al calvinismo farmacológico]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Primaria]]></source>
<year>2012</year>
<volume>44</volume>
<page-range>125-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medicine goes to school: Teachers as sickness brokers for ADHD]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS Med.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moynihan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henry]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The fight against disease mongering: Generating knowledge for action]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS Med.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Rosa Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los padres españoles tienden a otorgar puntuaciones más elevadas que los maestros, en las escalas de inatención e hiperactividad, en comparación con la población estadunidense]]></article-title>
<source><![CDATA[Evid Pediatr.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>4</volume>
<page-range>18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morell Sixto]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Disease mongering, el lucrativo negocio de la promoción de enfermedades]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Pediatr Aten Primaria]]></source>
<year>2009</year>
<volume>11</volume>
<page-range>491-512</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gracia Peñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dominguez Carral]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Existe un sobrediagnóstico del trastorno de déficit de atención e hiperactividad (TDAH)?]]></article-title>
<source><![CDATA[Evid Pediatr.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>8</volume>
<page-range>51</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
