<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1575-1813</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. méd.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1575-1813</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Educación Médica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1575-18132004000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recursos educativos en Ciencias de la Salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educational Resources in Health Sciences]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gual]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arcadi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Barcelona Facultad de Medicina Departamento de Ciencias Fisiológicas I]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Sociedad Española de Educación Médica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto de Salud Carlos III  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<fpage>04</fpage>
<lpage>09</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132004000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1575-18132004000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1575-18132004000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo resume la presentación realizada el día 26 de enero de 2004, en el marco del curso de Formación en Metodología de la Investigación organizado por el Instituto de Salud Carlos III. En concreto se revisan los aspectos a tener en cuenta al elaborar un programa formativo como son el proceso de definición de competencias, la elaboración de un programa docente, la elección de las metodologías y estrategias docentes y el rol del profesor.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This report summarizes the presentation developed at the Instituto de Salud Carlos III, in Madrid, in January 2004, in a Research Methodology course. Elements as the definition of learning outcomes, the educational program development, the election of the best teaching and learning methods and the new roles of teachers are revised.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Competencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación basada en competencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación médica basada en la mejor evidencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[roles del profesor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Outcomes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Outcome-based education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[best evidence-based medical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teacher’s roles]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b><font face="Arial" size="5">Recursos educativos en Ciencias de la Salud</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><FONT SIZE=4>Educational Resources in Health Sciences</FONT></p>  <FONT SIZE=2> </FONT>    <p><b>Jorge Pal&eacute;s <SUP>a,b</SUP> y Arcadi Gual <SUP>a,b,c</SUP></b></p> <SUP>    <p>a</SUP> Departamento de Ciencias Fisiol&oacute;gicas I. Facultad de Medicina. Universidad de Barcelona, Barcelona.<SUP>    <br> b</SUP> Sociedad Espa&ntilde;ola de Educaci&oacute;n M&eacute;dica. <SUP>c</SUP> Instituto de Salud Carlos III, Madrid.</p>     <p>&nbsp; </p> <table border="0" width="100%">  <tr>   <td width="48%" valign="top">    <p><b><font size="2" face="Arial">Este art&iacute;culo resume la presentaci&oacute;n realizada el d&iacute;a 26 de enero de 2004, en el marco del curso de Formaci&oacute;n en Metodolog&iacute;a de la Investigaci&oacute;n organizado por el Instituto de Salud Carlos III. En concreto se revisan los aspectos a tener en cuenta al elaborar un programa formativo como son el proceso de definici&oacute;n de competencias, la elaboraci&oacute;n de un programa docente, la elecci&oacute;n de las metodolog&iacute;as y estrategias docentes y el rol del profesor.</font></b> </p>      <p><font face="Arial" size="2">Palabras clave: <i> Competencias, educaci&oacute;n basada en competencias, educaci&oacute;n m&eacute;dica basada en la mejor evidencia, roles del profesor</i></font></p>    </td>   <td width="4%" valign="top"></td>   <td width="48%" valign="top">      <p><b><font face="Arial" size="2">This report summarizes the presentation developed at the Instituto de Salud Carlos III, in Madrid, in January 2004, in a Research Methodology course. Elements as the definition of learning outcomes, the educational program development, the election of the best teaching and learning methods and the new roles of teachers are revised.</font></b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Arial">Key Words: <i>Outcomes, Outcome-based education, best evidence-based medical education, teacher’s roles</i></font></p>    </td>  </tr> </table> <FONT FACE="Times,Times New Roman" SIZE=2> </FONT> <hr>     <p><font size="2"><i>Correspondencia:&nbsp;</i>    <br> Jorge Palés&nbsp;    <br> Departamento de Ciencias Fisiológicas&nbsp;    <br> Facultad de Medicina Universidad de Barcelona&nbsp;    <br> Casanova 143, 08036 Barcelona&nbsp;    <br> Tef. 34934024519 Fax: 34934035295&nbsp;    <br> E-mail: <a href="mailto:jpales@ub.edu">jpales@ub.edu</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Arial">INTRODUCCIÓN</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este art&iacute;culo resume los principales aspectos de la presentaci&oacute;n realizada el d&iacute;a 26 de enero de 2004, en el marco del curso de Formaci&oacute;n en Metodolog&iacute;a de la Investigaci&oacute;n organizado por el Instituto de Salud Carlos III.</p>     <p>Al plantearnos desarrollar un curso con fines formativos, sea cual sea su tem&aacute;tica y sean cuales sean los destinatarios del mismo, es obligado considerar previamente diferentes aspectos desde el punto de vista educativo. Estos aspectos son: a) en primer lugar hemos de abordar la definici&oacute;n de competencias que se pretende que los alumnos hayan adquirido al final del programa de formaci&oacute;n, b) en segundo lugar nos hemos de plantear la elaboraci&oacute;n del programa docente y sus contenidos que deber&aacute;n estar de acuerdo con las competencias definidas previamente y c) debemos elegir las estrategias y metodolog&iacute;as docentes m&aacute;s adecuadas, incluyendo las metodolog&iacute;as de evaluaci&oacute;n. En este art&iacute;culo nos referiremos esencialmente a estos apartados y finalmente haremos algunas consideraciones sobre el papel que ha de jugar el profesor en el proceso.    <br> </p>      <p><font face="Arial">I. DEFINICI&Oacute;N DE COMPETENCIAS</font></p>      <p>Diversos documentos de &iacute;ndole internacional han expresado desde hace tiempo la necesidad de que al elaborar un programa educativo se expliciten previamente y claramente las competencias que pretendemos que nuestros alumnos adquieran a lo largo del proceso de aprendizaje. Uno de los documentos que m&aacute;s claramente expresa esta condici&oacute;n son los Est&aacute;ndares de Calidad para la Educaci&oacute;n M&eacute;dica <SUP>1</SUP> en sus diferentes etapas, pregrado, postgrado y formaci&oacute;n continua, definidos por la World Federation for Medical Education, (WFME). Concretamente, en el cap&iacute;tulo de los Est&aacute;ndares de Calidad para la Educaci&oacute;n M&eacute;dica de Postgrado, la WFME expresa los siguientes requerimientos:</p>     <blockquote>     <p><i>-  Las autoridades competentes DEBEN definir, consultadas las organizaciones profesionales, la misi&oacute;n y los resultados que se esperan para los diferentes tipos de formaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado, y hacerlos p&uacute;blicos.</i> </p>     <p><i>- La formulaci&oacute;n de la misi&oacute;n y de los resultados DEBE describir el proceso educativo del que ha de resultar un investigador competente para ejercer una actividad investigadora amplia y actualizada en el campo de las ciencias de la salud, sin supervisi&oacute;n ya sea de forma independiente ya sea en el seno de un equipo, y de acuerdo con las funciones que los investigadores puedan ejercer en el sistema sanitario.</i></p>     <p><i>- Las competencias se pueden definir en t&eacute;rminos profesionales amplios como un conocimiento espec&iacute;fico, habilidades, actitudes y comportamientos.</i></p>     <p><i>-  La formulaci&oacute;n de la misi&oacute;n y de los resultados de la formaci&oacute;n de postgrado DEBE ser hecha por sus agentes principales.</i></p>  </blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La definici&oacute;n de competencias debe ir precedida de un estudio previo de las necesidades de la comunidad o poblaci&oacute;n en la que debe realizarse el curso en cuesti&oacute;n. En este caso ser&iacute;a conveniente analizar cuidadosamente cuales son las necesidades en investigaci&oacute;n de la comunidad o instituci&oacute;n, as&iacute; como las l&iacute;neas prioritarias de investigaci&oacute;n de las mismas, donde deber&iacute;an luego desarrollar su actividad los alumnos, al acabar su per&iacute;odo de formaci&oacute;n.</p>     <p>La especificaci&oacute;n de las competencias no es una exclusiva de un determinado grupo (por ejemplo las universidades) sino que en &eacute;l, deben participar todos los agentes implicados de una forma u otra en los resultados del proceso. Los posibles agentes implicados se exponen en la <a href="#F1">figura 1</a>. Es obvio que en funci&oacute;n de las peculiaridades de cada regi&oacute;n o pa&iacute;s, podr&iacute;an a&ntilde;adirse otros posibles agentes.</p>     <p align="center"><a name="F1"><img src="/img/revistas/edu/v7s1/Image41.jpg"></a></p>      <p>Existen diferentes modelos para definir las competencias. Aunque estos modelos se refieren b&aacute;sicamente a la formaci&oacute;n de pregrado, se pueden aplicar con ligeras modificaciones a otras etapas de la formaci&oacute;n m&eacute;dica y como no a un programa de formaci&oacute;n en metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n. Siguiendo el modelo de Harden <SUP>2,3</SUP>, los tres &aacute;mbitos en los que se han definir competencias ser&iacute;an: </p>     <blockquote>     <p>a) Competencias t&eacute;cnicas: aquello que el investigador ha ser capaz de hacer</p>     <p>b) Competencias intelectuales, emocionales, anal&iacute;ticas y creativas: como aborda el investigador su pr&aacute;ctica.</p>     <p>c) Competencias personales: el investigador como profesional</p> </blockquote>     <p>Las competencias t&eacute;cnicas incluir&iacute;an aspectos como habilidades y procedimientos pr&aacute;cticos, habilidades para buscar informaci&oacute;n, habilidades de comunicaci&oacute;n (capacidad para escribir art&iacute;culos cient&iacute;ficos, para expresarse en p&uacute;blico), etc.</p>     <p>Las competencias intelectuales, anal&iacute;ticas y creativas incluir&iacute;an entre otros aspectos, las bases te&oacute;ricas y conocimientos necesarios para llevar a cabo sus tareas, las actitudes adecuadas y la capacidad para tomar decisiones y razonar, etc.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Finalmente el tercer grupo de competencias, las personales, abarcar&iacute;an los aspectos que se refieren a las funciones del investigador en el sistema universitario o sanitario donde se encuentra y que incluir&iacute;an el conocimiento del propio sistema y sus peculiaridades, su propio papel como investigador, como docente y gestor de los recursos disponibles y como miembro de equipos multiprofesionales. Por otra parte dentro de este apartado se podr&iacute;an considerar las competencias de desarrollo personal como podr&iacute;an ser la capacidad de autocr&iacute;tica y autoevaluaci&oacute;n, la capacidad de aprender aut&oacute;nomamente, la motivaci&oacute;n y la capacidad para identificar sus objetivos profesionales a corto y largo plazo y sus aspiraciones personales.</p>      <p>    <br><font face="Arial">II. ELABORACI&Oacute;N DEL PROGRAMA DOCENTE Y SUS CONTENIDOS</font></p>     <p>La definici&oacute;n de las competencias debe ir seguida de la elaboraci&oacute;n del programa docente y de la asignaci&oacute;n de las diferentes tareas a los diferentes m&oacute;dulos o unidades de que constar&aacute; el programa, explicitando de que competencias va a responsabilizarse cada una de las unidades o m&oacute;dulos.</p>     <p>La elaboraci&oacute;n de un programa educativo debe hacerse por tanto en base a las competencias finales a obtener o en los resultados finales (outcome-based education en terminolog&iacute;a inglesa). La educaci&oacute;n basada en los resultados es un instrumento de planificaci&oacute;n curricular que nos pone de manifiesto que el producto que queremos define el proceso de producci&oacute;n y no a la inversa. <SUP>4,5</SUP></p>     <p>De forma resumida podr&iacute;amos decir que la educaci&oacute;n basada en el producto o en los resultados: a) pone &eacute;nfasis en el producto final, b) ayuda a distinguir lo que es esencial de lo que no es esencial, c) determina lo que se ha de ense&ntilde;ar y evaluar, d) permite definir la responsabilidad del alumno, del profesor y de la instituci&oacute;n con respecto a la sociedad y e) permite establecer un dise&ntilde;o curricular con sentido com&uacute;n.<sup>3</sup></p>     <p>Por el contrario no indica: a) c&oacute;mo han de ense&ntilde;ar los profesores, b) como han de aprender los alumnos y c) no presupone ser restrictivo con la metodolog&iacute;a.</p>     <p>La definici&oacute;n clara de las competencias permite: a) la organizaci&oacute;n del curr&iacute;culum, b) el contenido del curr&iacute;culum, c) las asignaturas, d) las estrategias y metodolog&iacute;as docentes, e) los recursos, y f) la evaluaci&oacute;n y es un buen instrumento para la planificaci&oacute;n y el desarrollo de cualquier programa formativo.    <br></p>      <p><font face="Arial">III. ESTRATEGIAS Y METODOLOG&Iacute;AS DOCENTES</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Frente a las ideas m&aacute;s tradicionales de que el profesor es el centro del aprendizaje, en la actualidad, se va imponiendo cada vez m&aacute;s la idea de que el centro del aprendizaje ha de ser el alumno. No se trata de ense&ntilde;ar, sino que se trata de aprender y en este sentido aprender solo puede hacerlo quien aprende. Hay que desechar la idea anticuada de que ense&ntilde;ar es sin&oacute;nimo de aprender. Quien aprende se sit&uacute;a como centro del proceso de aprendizaje y el papel del docente es m&aacute;s de facilitador del aprendizaje que de transmisor de conocimientos.</p>     <p>Por ello, a la hora de escoger una determinada estrategia o metodolog&iacute;a docente hay que potenciar aquella que permita esta tendencia. Se trata de utilizar aquellas metodolog&iacute;as que aseguren una participaci&oacute;n lo m&aacute;s activa posible por parte de los alumnos. En este sentido una de las m&aacute;s &uacute;tiles es la del aprendizaje basado en la soluci&oacute;n de problemas donde el alumno aprende en el contexto de un problema concreto <SUP>6,7</SUP>. El aprendizaje basado en la soluci&oacute;n de problemas permite un mayor aprendizaje aut&oacute;nomo por parte del estudiante, un aprendizaje m&aacute;s participativo y responsable del alumno, el aprendizaje de aspectos relevantes y la eliminaci&oacute;n de aspectos irrelevantes. En este modelo, el profesor asume lo que ha de ser su verdadero rol, es decir el de facilitador del aprendizaje.</p>     <p>En cualquier caso, cuando decidimos utilizar una determinada estrategia y metodolog&iacute;a docente hemos de tener evidencias de que es la mejor opci&oacute;n para los fines que perseguimos. Y aqu&iacute; entramos en un tema que es tambi&eacute;n objeto de atenci&oacute;n por parte de los educadores en Ciencias de la Salud.</p>     <p>Cees Van de Vleuten (Maastricht) escribi&oacute; la siguiente frase: <i> &quot;A pesar de que los profesores de medicina est&aacute;n formados para tomar decisiones basadas en la evidencia disponible, cuando se ponen el sombrero de profesor, parecen abandonar todo su pensamiento cr&iacute;tico sobre qu&eacute; funciona y qu&eacute; no funciona, y se f&iacute;an de la tradici&oacute;n y la intuici&oacute;n&quot;</i>.</p>     <p>Nada m&aacute;s cercano a la realidad. Mayoritaria-mente la educaci&oacute;n ha estado y sigue estando gobernada por la tradici&oacute;n y la intuici&oacute;n. Existe una creencia general entre los investigadores que la evidencia para aceptar o rechazar diferentes enfoques educativos no existe y que existen problemas en la investigaci&oacute;n en educaci&oacute;n, de medida y de causalidad, que no se presentan en las Ciencias de la Salud. Sin embargo se ha demostrado claramente que comparando con las Ciencias de la Salud, la educaci&oacute;n se enfrenta a problemas, sino de id&eacute;ntica, si de similar complejidad.</p>     <p>A la vista de estas consideraciones, y ante el modelo totalmente aceptado de la Medicina basada en la evidencia, los educadores m&eacute;dicos se plantearon por que no aplicar estos mismos principios a la ense&ntilde;anza. Esta idea hizo surgir un proyecto conocido como BEME (Best evidence based medical education o Educaci&oacute;n m&eacute;dica basada en la mejor evidencia) <SUP>8</SUP>. Este proyecto propugna la utilizaci&oacute;n por parte de los docentes en su pr&aacute;ctica, de m&eacute;todos y aproximaciones a la educaci&oacute;n basados en la mejor evidencia disponible, debi&eacute;ndose escoger la metodolog&iacute;a m&aacute;s adecuada de acuerdo con las mejores evidencias contrastadas que existan sobre su utilidad. Las evidencias pueden encontrarse en la literatura publicada en el campo de la educaci&oacute;n y pueden ser de diferentes tipos:</p>     <blockquote>     <p>a) Evidencia basada en el juicio profesional    <br> b) Evidencia basada en los principios educativos    <br> c) Evidencia basada en el estudio de casos    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> d) Evidencia basada en el consenso alcanzado sobre la base de una experiencia    <br> e) Evidencia basada en estudios comparables en otras &aacute;reas    <br> f) Evidencia en estudios no experimentales, bien dise&ntilde;ados    <br> g) Evidencia basada en estudios quasi-experimentales bien dise&ntilde;ados    <br> h) Evidencia basada en estudios bien dise&ntilde;ados y controlados</p> </blockquote>     <p>La adopci&oacute;n del concepto de la educaci&oacute;n basada en la mejor evidencia no requiere que todo profesor sea un investigador en educaci&oacute;n. Se requiere que el profesor sea capaz de apreciar la evidencia disponible y tomar decisiones en base a ella. Es sobre todo una actitud mental. En la medicina y otras &aacute;reas acad&eacute;micas, las actividades docentes son menos consideradas que otras actividades como las de investigaci&oacute;n. La implicaci&oacute;n de los profesores en la investigaci&oacute;n para la b&uacute;squeda de la mejor evidencia en la educaci&oacute;n podr&iacute;a ayudar a resolver este problema.    <br></p>      <p><font face="Arial">IV. EL ROL DEL PROFESOR</font></p>     <p>Las nuevas estrategias docentes utilizadas hoy d&iacute;a que priman el concepto de la ense&ntilde;anza centrada en el estudiante, basada en el concepto del <i> Aprender versus el Ense&ntilde;ar</i> y la aplicaci&oacute;n de las nuevas tecnolog&iacute;as y de la nuevas t&eacute;cnicas de evaluaci&oacute;n hacen que el docente sienta una cierta sensaci&oacute;n de ansiedad, de incerteza, de p&eacute;rdida de poder e incluso de devaluaci&oacute;n de su papel. Ello obliga sin duda a replantearnos el papel actual del docente. El docente, hoy en d&iacute;a no debiera ser un mero transmisor de conocimientos, sino que debe desarrollar nuevos roles o funciones.    <br> Analicemos someramente estas funciones o roles. <SUP>9</SUP> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>1. El profesor como proveedor de informaci&oacute;n</b></p>     <p>a) <i> El profesor como impartidor de clases magistrales:</i> Tradicionalmente el alumno espera que se le ense&ntilde;e y cree que la responsabilidad del profesor es transmitirle informaci&oacute;n, conocimientos y comprensi&oacute;n de un tema determinado. Este nos lleva al tradicional papel del profesor como proveedor de informaci&oacute;n en el contexto de una clase magistral. El profesor es visto como un experto en conocimientos en su campo y que transmite este conocimiento a trav&eacute;s de la palabra. Por otra parte la importancia al papel del profesor como proveedor de informaci&oacute;n tiene connotaciones culturales.</p>     <p>b) <i> El profesor de clases pr&aacute;cticas:</i> Las clases pr&aacute;cticas son un excelente contexto para la transmisi&oacute;n de informaci&oacute;n relevante o la adquisici&oacute;n de determinadas habilidades. El profesor en este contexto selecciona, organiza y facilita la informaci&oacute;n.</p>      <p><b>2. El profesor como modelo para el estudiante</b></p>     <p>a) <i> El profesor como modelo de profesional:</i> La importancia del profesor como modelo est&aacute; bien documentada. Los estudiantes en muchos casos aprenden por observaci&oacute;n e imitaci&oacute;n del profesor y lo hacen sobre todo no de lo que el profesor dice sino de lo que hace y como lo hace. El modelo que da el profesor es el mejor sistema de transmitir valores, actitudes y patrones de razonamiento y de conducta de los estudiantes.</p>     <p>b) <i> El papel de modelo como profesor:</i> Los profesores sirven de modelo a los estudiantes no solo cuando ejercen sus obligaciones profesionales, sino tambi&eacute;n cuando desarrollan su actividad en la clase, en la tutor&iacute;a o en el seminario. El buen profesor es aquel que transmite su propio enfoque sobre un determinado problema, discuti&eacute;ndolo de tal manera que les hace comprender la importancia del mismo.</p>      <p><b>3. El profesor como facilitador</b></p>     <p>a) <i> Facilitador del aprendizaje:</i> El desplazamiento del centro de gravedad del aprendizaje hacia el estudiante ha provocado o deber&iacute;a provocar tambi&eacute;n un cambio fundamental en las funciones del profesor, en el sentido de verle sobre todo como un facilitador del aprendizaje, aunque hay que reconocer que no todos los profesores se saben adaptar a este papel. La introducci&oacute;n de la ense&ntilde;anza basada en la resoluci&oacute;n de problemas con el consiguiente cambio de la relaci&oacute;n profesor-estudiante ha incidido sobre el paso del modelo de profesor como transmisor de informaci&oacute;n al de facilitador del aprendizaje. En este contexto el papel del profesor no es informar a los estudiantes sino a estimularlos y facilitarles su propio aprendizaje, usando el problema como n&uacute;cleo del aprendizaje. La creciente disponibilidad de materiales docentes tambi&eacute;n ha incrementado la necesidad de ver al profesor como un facilitador del aprendizaje. No todos los materiales en cualquiera de sus formatos son adecuados para todos los estudiantes. Es responsabilidad del profesor el facilitar el uso de los recursos m&aacute;s adecuados, resolviendo las deficiencias que puedan presentar y adecuarlos al curr&iacute;culum.</p>     <p>b) <i> El profesor como tutor-mentor:</i> Este papel es otra funci&oacute;n del profesor que est&aacute; de moda. La &quot;mentorizaci&oacute;n&quot; o tutorizaci&oacute;n ha de ser vista como una relaci&oacute;n especial que se desarrolla entre dos personas en las que el mentor-tutor se convierte en un soporte aunque evitando la dependencia. Es un proceso en la que una persona act&uacute;a hacia otra como consejero o gu&iacute;a y que ayuda al aprendizaje mediante una relaci&oacute;n de soporte, relaci&oacute;n por otra parte que suele ser de larga duraci&oacute;n.</p>      <p><b>4. El profesor como evaluador</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>a) <i> Evaluador de los estudiantes:</i> La evaluaci&oacute;n del estudiante es sin duda una las funciones m&aacute;s importantes de las funciones docentes del profesorado. Dice Ian Lang: <i> &quot;I believe that teaching without testing is like cooking without tasting&quot;</i>. Evaluar representa una funci&oacute;n distinta y potencialmente separada del papel de profesor. De hecho es posible que alguien que sea un profesor experto no sea una examinador experto. Todas las instituciones necesitar&iacute;an en su &quot;staff&quot; algunos profesores con un especial conocimiento y comprensi&oacute;n de los diferentes m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n. Sin embargo, el evaluar deber&iacute;a ser contemplada como una parte integral de las funciones del profesor y parte importante de su dedicaci&oacute;n en la educaci&oacute;n superior. El papel del profesor como evaluador a menudo es percibido de forma diferente a las otras funciones. Mientras que en los papeles anteriormente descritos, el objetivo del profesor es ayudar al estudiante por diversos mecanismos a alcanzar los objetivos del programa educativo, el papel de evaluador se contempla como una funci&oacute;n juzgadora.</p>     <p>b) <i> Evaluador del curr&iacute;culum:</i> El profesor ha de ser responsable no solo de planificar o implementar un programa educativo y evaluar al alumno, sino tambi&eacute;n evaluar el programa y el curr&iacute;culum seguido. Hacer un seguimiento y una evaluaci&oacute;n de la eficacia de los programas y de los curricula es reconocido hoy d&iacute;a como una parte integral del proceso educativo. La calidad de la ense&ntilde;anza y del aprendizaje debe ser evaluada a trav&eacute;s del feed-back facilitado por los estudiantes, por los pares y por evaluaci&oacute;n del producto final del programa. La evaluaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza y del curr&iacute;culum ha de ser realizada a nivel institucional siendo el profesor una de las piezas clave del proceso. El feed-back procedente de diferentes v&iacute;as debe ser utilizado para identificar aquellas &aacute;reas en las cuales se requiere un mejor&iacute;a y un mayor desarrollo del profesorado.</p>     <p>La autoevaluaci&oacute;n del profesor debe ser considerada tambi&eacute;n como una parte integral de las obligaciones profesionales de los profesores, reconociendo as&iacute; mismo su responsabilidad para evaluar su propio rendimiento. Forma parte de las funciones del profesorado ser evaluador de su propia competencia. La evaluaci&oacute;n del profesor y del curr&iacute;culum es una forma de rendir cuentas al sistema educativo, a la sociedad, a la profesi&oacute;n y a las instancias que financian dicho proceso educativo.</p>      <p><b>5. El profesor como planificador</b></p>     <p>a) <i> Planificador del curr&iacute;culum:</i> Los profesores deben implicarse en los procesos de planificaci&oacute;n curricular La planificaci&oacute;n del curr&iacute;culum es una importante funci&oacute;n del profesor.</p>     <p>b) <i> Planificador de asignaturas, cursos, etc:</i> El mejor curr&iacute;culum del mundo puede convertirse en ineficaz si las asignaturas que lo integran tienen poca o ninguna relaci&oacute;n con el mismo. Tradicional-mente muchos de los curr&iacute;cula actuales est&aacute;n basados en disciplinas, aunque recientemente se est&aacute;n introduciendo curr&iacute;culo integrados o interdisciplinarios. Estos abordajes se deben reflejar en el dise&ntilde;o de las asignaturas. Esta planificaci&oacute;n como la del curr&iacute;culum requiere dedicaci&oacute;n por parte del profesorado. La participaci&oacute;n en la planificaci&oacute;n de los cursos y asignaturas da al profesor una oportunidad de ejercer una influencia significativa en el proceso educativo y en el dise&ntilde;o de las actividades docentes que se ajusten a los objetivos de la instituci&oacute;n.</p>      <p><b>6. El profesor como generador de recursos docentes</b></p>     <p>a) <i> Creador de material docente:</i> Hoy d&iacute;a es aceptada de forma general la necesidad de generar recursos docentes. Con la aparici&oacute;n de la estrategias educativas centrada en el estudiante, estos dependen de la disponibilidad de dichos recursos en sus diferentes formatos. A&uacute;n en los curricula tradicionales, los estudiantes dedican m&aacute;s tiempo a la consulta de estos recursos que los profesores. El papel del profesor como generador de recursos docentes y de nuevos ambientes de aprendizaje ofrece grandes posibilidades. Por otra parte, la expansi&oacute;n de las nuevas tecnolog&iacute;as han incrementado los formatos de los materiales docentes a los cuales el estudiante puede tener acceso y facilitan que este adquiera m&aacute;s responsabilidad en su propia educaci&oacute;n. Como generadores de materiales docentes, los profesores deben estar al d&iacute;a de los cambios en la tecnolog&iacute;a implicada. Es necesario que los profesores sean capaces no solo de generar nuevos recursos, sino tambi&eacute;n de adaptar los existentes a sus necesidades </p>     <p>b) <i> El profesor como productor de gu&iacute;as docentes:</i> Si bien el aprendizaje se ve facilitado por el contacto cara a cara del estudiante y el profesor, tambi&eacute;n es cierto que el tiempo disponible para ello es limitado. Por ello la confecci&oacute;n de gu&iacute;as de estudio preparadas en formato electr&oacute;nico o en soporte papel se convierten en tutores disponibles para el estudiante a lo largo de las 24 horas del d&iacute;a y est&aacute;n dise&ntilde;adas para facilitar el aprendizaje. Las gu&iacute;as de estudio especifican al estudiante lo que debe aprender, lo que se espera que sepa hacer al final del curso y las competencias necesarias que debe adquirir. Sin embargo debe tenerse en cuenta que no es &uacute;til que el profesor pierda tiempo en producir material docente sobre aspectos que ya est&aacute;n cubiertos por libros u otro material docente.</p>     <p>En resumen todas estas funciones docentes del profesor se esquematizan en la <a href="#F2">figura 2</a>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="F2"><img src="/img/revistas/edu/v7s1/Image42.jpg"></a></p>      <p><font face="Arial">CONCLUSIONES</font></p>     <p>Hemos analizado someramente algunos de los aspectos a tener en cuenta cuando se nos plantea desarrollar un programa educativo. Confiamos que lo expuesto, juntamente con la informaci&oacute;n que se puede obtener en la bibliograf&iacute;a citada, sea &uacute;til a todos los interesados a la hora de elaborar este curso de postgrado sobre Metodolog&iacute;a de la Investigaci&oacute;n.    <br></p>      <p><font face="Arial">BIBLIOGRAFÍA</font></p>     <!-- ref --><p>1. Postgraduate Medical Education. WFME Global Standars for Quality Improvement. World Federation for Medical Education. WFME Office. University of Copenhagen. Denmark, 2003. (www.wfme.org)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1786411&pid=S1575-1813200400020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Harden, R.M., Crosby, J.R.; Davis, M.H. and Friedman M. (1999). From competency to meta-competency: a model for the specification of learning outcomes. Medical Teacher, 21, 6, pp. 546-552&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1786412&pid=S1575-1813200400020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. The Scottish Dean’s Medical Curriculum Group. The Scottish Doctor-learning outcomes for the medical undergraduated in Scotland: a foundation for competent and reflective practitioners. Medical Teacher, 24,2: pp. 126-143.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1786413&pid=S1575-1813200400020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4. AMEE (1999). Outcome-based medical education. AMEE Medical Education Guide nº 14 AMEE Centre for Medical Education, University of Dundee, UK.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1786415&pid=S1575-1813200400020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Harden, R.M., Crosby, J.R., and Davis, M.H. An introduction to outcome-based education. Medical Teacher, 21, 1: pp 7-14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1786417&pid=S1575-1813200400020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Barrows, HS. y Tamblyn, E.M. (1980). Problem based-learning. An approach to Medical education. New York Springer Publications.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1786419&pid=S1575-1813200400020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Schmidt, HG . (1983). Problem-based learning: rationale and description. J Med Educ 17, 11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1786421&pid=S1575-1813200400020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. Hart, IR. (1999) Best Evidence Medical Education (BEME). Editorial, Medical Teacher, 21, nº 5 453-454.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1786423&pid=S1575-1813200400020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. Harden, R. M. and Crosby, J.R. (2000). The Good Teacher is more than a Lecturer: The Twelve Roles of the Teacher. AMEE Medical Education Guide nº 20. Medical Teacher, 22(4): 334-347.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1786425&pid=S1575-1813200400020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Postgraduate Medical Education</collab>
<source><![CDATA[WFME Global Standars for Quality Improvement: World Federation for Medical Education]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[University of Copenhagen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harden]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crosby]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[From competency to meta-competency: a model for the specification of learning outcomes]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Teacher]]></source>
<year>1999</year>
<volume>21</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>546-552</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>The Scottish Dean’s Medical Curriculum Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Scottish Doctor-learning outcomes for the medical undergraduated in Scotland: a foundation for competent and reflective practitioners]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Teacher]]></source>
<year></year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>126-143</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>AMEE</collab>
<source><![CDATA[Outcome-based medical education]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eUK UK]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centre for Medical Education, University of Dundee]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harden]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crosby]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An introduction to outcome-based education]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Teacher]]></source>
<year></year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrows]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamblyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Problem based-learning: An approach to Medical education]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Problem-based learning: rationale and description]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Educ]]></source>
<year>1983</year>
<volume>17</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[IR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Best Evidence Medical Education (BEME)]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Teacher]]></source>
<year>1999</year>
<volume>21</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>453-454</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harden]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crosby]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Good Teacher is more than a Lecturer: The Twelve Roles of the Teacher]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Teacher]]></source>
<year>2000</year>
<volume>22</volume>
<page-range>334-347</page-range><publisher-name><![CDATA[4]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
