<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1575-1813</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. méd.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1575-1813</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Educación Médica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1575-18132004000500007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Proyecto de la WFME sobre Estándares en Educación Básica de Postgrado]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<fpage>26</fpage>
<lpage>38</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132004000500007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1575-18132004000500007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1575-18132004000500007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P><font face="Arial" size="5"><b>Educaci&oacute;n M&eacute;dica de Postgrado&nbsp;    <br>  Est&aacute;ndares globales de la WFME para la mejora de la calidad</b></font></P>      <P>&nbsp;</P>      <P><font face="Arial">EL PROYECTO DE LA WFME SOBRE EST&Aacute;NDARES EN EDUCACI&Oacute;N M&Eacute;DICA DE POSTGRADO</font></P>      <P>Para desarrollar el proyecto sobre <i> Est&aacute;ndares  Internacionales en Educaci&oacute;n M&eacute;dica</i> en la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado, la WFME, en junio de 2001, design&oacute; un Comit&eacute; Internacional consistente en un Grupo de Trabajo y un Consejo Internacional de Expertos, encargados de definir est&aacute;ndares internacionales para programas educativos en educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado.</P>     <P>Las deliberaciones del Grupo de Trabajo, que se reunieron en Copenhague en septiembre de 2001, se basaron en materiales de diferentes or&iacute;genes 8-12. En su <i>informe</i>, el Grupo de Trabajo defini&oacute; una serie de est&aacute;ndares internacionales en educaci&oacute;n m&eacute;dica de  postgrado, dise&ntilde;ados para animar a las instituciones de educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado en diferentes niveles de desarrollo, y con diferentes condiciones educativas, socioecon&oacute;micas y culturales diferentes, a utilizar el sistema de est&aacute;ndares a un nivel apropiado para ellas. El &eacute;nfasis se puso en el hecho de que los est&aacute;ndares funcionasen como una palanca para el cambio y la reforma.</P>     <P>El proyecto se revis&oacute; en base a los comentarios recibidos del Grupo Internacional de Expertos y de las conferencias internacionales donde se presentaron los resultados.</P>     <P>El documento final fue aprobado por el Comit&eacute; Ejecutivo de la WFME en septiembre de 2002.</P>      <P><font face="Arial">FUNDAMENTOS DE LA EDUCACI&Oacute;N M&Eacute;DICA DE POSTGRADO</font></P>      <P>La educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado es la fase de la educaci&oacute;n m&eacute;dica en  que los m&eacute;dicos desarrollan competencias despu&eacute;s de haber acabado la educaci&oacute;n m&eacute;dica b&aacute;sica o de pregrado. Esta parte de la formaci&oacute;n se desarrolla seg&uacute;n normas y regulaciones espec&iacute;ficas. La formaci&oacute;n se desarrolla  a partir de una estructura similar a la del aprendizaje, en la cual los m&eacute;dicos j&oacute;venes en situaciones cl&iacute;nicas, est&aacute;n bajo la supervisi&oacute;n de colegas con m&aacute;s experiencia que asumen la responsabilidad de su formaci&oacute;n e instrucci&oacute;n.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado comprende la formaci&oacute;n de la especialidad y subespecialidad,  la medicina familiar y otros programas reglados de formaci&oacute;n en diferentes &aacute;reas de experteza.</P>     <P>Adem&aacute;s de los aspectos cl&iacute;nicos pr&aacute;cticos, se requiere cierta educaci&oacute;n te&oacute;rica. Esta se puede organizar de diferentes maneras, bien sea ligada a la formaci&oacute;n cl&iacute;nica o a trav&eacute;s de cursos te&oacute;ricos regionales, nacionales o internacionales. Estos programas ser&iacute;an organizados por las universidades, comit&eacute;s de especialidad, sociedades m&eacute;dicas y colegios o institutos para la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado. </P>     <P>La educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado es parte de la formaci&oacute;n continuada en medicina, que tambi&eacute;n incluye la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Continuada (EMC) o Desarrollo Profesional Continuado (DPC). La EMC/DPC se caracterizan por el aprendizaje autodirigido, m&aacute;s que por la formaci&oacute;n supervisada. Todo y que a menudo se utilizan para designar el per&iacute;odo que comienza despu&eacute;s de completar la formaci&oacute;n de pregrado o postgrado, es evidente que  la EMC/DPC es una actividad que va m&aacute;s all&aacute; en el &quot;continuum&quot; de la educaci&oacute;n m&eacute;dica.</P>     <P>Internacionalmente, hay variaciones considerables en el n&uacute;mero de especialidades reconocidas y &aacute;reas de experteza en medicina y en la organizaci&oacute;n, la estructura, el contenido y los requerimientos en la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado. Las calificaciones en &aacute;reas de experteza tambi&eacute;n se obtienen a trav&eacute;s de la EMC. En algunas regiones del mundo, la formaci&oacute;n especializada tiene lugar a trav&eacute;s de contratos en departamentos hospitalarios/instalaciones sanitarias durante algunos a&ntilde;os, mientras que en otros lugares hay cursos te&oacute;ricos de corta duraci&oacute;n sin requerimientos espec&iacute;ficos de formaci&oacute;n pr&aacute;ctica.</P>     <P>De todas maneras, en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas ha habido una convergencia creciente en m&eacute;todos de formaci&oacute;n haciendo &eacute;nfasis en  la formaci&oacute;n pr&aacute;ctica y te&oacute;rica. Los principios modernos de educaci&oacute;n m&eacute;dica han ejercido una influencia creciente en todos los pa&iacute;ses. En la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado se han desarrollado programas de formaci&oacute;n muy sofisticados, los cuales constan de formaci&oacute;n cl&iacute;nica/pr&aacute;ctica, supervisi&oacute;n de expertos, ense&ntilde;anza te&oacute;rica, investigaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n sistem&aacute;tica y de los programas de formaci&oacute;n.</P>     <P>La convergencia de los principios de la formaci&oacute;n de postgrado en todo el mundo se ha promovido gracias a una mejora de la comunicaci&oacute;n entre universidades/instituciones  educativas, cuerpos reguladores, sociedades m&eacute;dicas y asociaciones m&eacute;dicas. Estas tambi&eacute;n han estado influenciadas por la mayor movilidad de los m&eacute;dicos y la internacionalizaci&oacute;n creciente de la medicina, con el soporte de acuerdos que permiten el intercambio internacional de m&eacute;dicos entre diferentes partes del mundo, p.e. EU, NAFTA y MERCOSUR. La importancia de este desarrollo para la profesi&oacute;n m&eacute;dica est&aacute; documentada en Europa a trav&eacute;s de la adopci&oacute;n de las Directivas para los M&eacute;dicos 13 y el trabajo del Comit&eacute; Asesor de Formaci&oacute;n M&eacute;dica de la Comisi&oacute;n Europea 14. Por tanto se refuerza la necesidad de un sistema internacional de garant&iacute;a de calidad en la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado.</P>      <P><font face="Arial">CONCEPTO, OBJETIVOS Y RACIONALIDAD</font></P>      <P>Es posible definir est&aacute;ndares internacionales de aplicaci&oacute;n general para la educaci&oacute;n m&eacute;dica 5. Estos tienen en cuenta las variaciones interculturales en educaci&oacute;n m&eacute;dica, debidas a diferencias en las tradiciones docentes, culturales, condiciones socioecon&oacute;micas, el espectro de salud y enfermedad, y formas diferentes de proveer la asistencia sanitaria. Estas diferencias tambi&eacute;n pueden darse dentro de un mismo pa&iacute;s. Las bases cient&iacute;ficas de la medicina son universales. La tarea de la educaci&oacute;n m&eacute;dica en todos los sitios, es proveer atenci&oacute;n sanitaria. A pesar de estas variaciones, hay un alto nivel de equivalencias estructurales, de proceso y de producto de la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado en todo el mundo.</P>     <P>Los est&aacute;ndares internacionales, por supuesto, han de ser modificados o complementados de acuerdo con las necesidades y prioridades regionales, nacionales e institucionales. Cada pa&iacute;s tiene la responsabilidad de garantizar que su programa de formaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado d&eacute; soporte a objetivos sanitarios nacionales.</P>     <P>La WFME tambi&eacute;n ha dejado bien claro que no pueden haber beneficios en fomentar la uniformidad de los programas educativos<sup>5</sup>. Y a&uacute;n m&aacute;s, la garant&iacute;a de calidad de los programas de formaci&oacute;n m&eacute;dica ha de enfatizar la mejora, y ser una gu&iacute;a para alcanzar desarrollos para evitar interpretar los est&aacute;ndares como un sistema de igualar a un nivel m&aacute;s bajo de calidad.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Una parte nuclear de la estrategia de la WFME es dar prioridad a las especificaciones de los est&aacute;ndares internacionales y  pautas para la educaci&oacute;n m&eacute;dica, incluyendo ambos a las instituciones y sus productos educativos. La adopci&oacute;n de los est&aacute;ndares internacionales constituir&aacute; un nuevo marco para las autoridades, organizaciones e instituciones responsables de la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado, como instrumento de medida de ellas mismas. A&uacute;n m&aacute;s, los est&aacute;ndares aceptados internacionalmente podr&iacute;an ser usados como base para el reconocimiento nacional y regional y la acreditaci&oacute;n de programas educativos de postgrado.</P>     <P>La evaluaci&oacute;n basada en est&aacute;ndares aceptados generalmente es un incentivo importante para la mejora y para incrementar la calidad de la educaci&oacute;n m&eacute;dica, cuando se pretende una reordenaci&oacute;n y una reforma y tambi&eacute;n para promover una mejora continua y un desarrollo.</P>     <P> La adopci&oacute;n de est&aacute;ndares aceptados internacionalmente tiene  el potencial de sentar las bases para la evaluaci&oacute;n nacional de la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado as&iacute; como un reconocimiento regional m&aacute;s amplio. </P>     <P>Los est&aacute;ndares globales compartidos en educaci&oacute;n m&eacute;dica facilitar&aacute;n la movilidad de los m&eacute;dicos, y facilitar&aacute;n la aceptaci&oacute;n de m&eacute;dicos en pa&iacute;ses diferentes a los que se han formado. Se facilitar&aacute; por tanto el mantenimiento de las competencias de los m&eacute;dicos que se han formado en otros pa&iacute;ses.</P>     <P>Finalmente, los programas de formaci&oacute;n subest&aacute;ndares se pueden mejorar con el uso de un sistema de evaluaci&oacute;n y acreditaci&oacute;n basado en est&aacute;ndares aceptados internacionalmente,  mejorando as&iacute; la calidad de los sistemas de salud tanto a nivel nacional como internacional.</P>      <P><font face="Arial">PREMISAS PARA LOS EST&Aacute;NDARES DE POSTGRADO</font></P>      <P>El Grupo de Trabajo de la WFME  aplic&oacute; los principios que se desarrollaron sobre la educaci&oacute;n m&eacute;dica b&aacute;sica 6 a la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado. La  atenci&oacute;n se centr&oacute; en la aplicaci&oacute;n general de las directivas para el desarrollo de la calidad de la educaci&oacute;n m&eacute;dica. Se adoptaron las siguientes premisas para que los est&aacute;ndares internacionales en educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado fueran aceptados universalmente: </P>     <blockquote>     <P>• S&oacute;lo se habr&iacute;an de cubrir aspectos generales de la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado.</P>     <P>• Los est&aacute;ndares habr&iacute;an de englobar categor&iacute;as amplias en contenidos, proceso, &aacute;mbito educativo y resultado de la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>• Los est&aacute;ndares habr&iacute;an de ser &uacute;tiles para el cambio y la reforma.</P>     <P>• Los est&aacute;ndares no s&oacute;lo han de servir para establecer requerimientos globales m&iacute;nimos, sino tambi&eacute;n para estimular el desarrollo de la calidad, m&aacute;s all&aacute; de los niveles especificados.</P>     <P>• Los est&aacute;ndares habr&iacute;an de estar formulados de forma tal que permitieran las  diferencias nacionales y regionales en los programas educativos, y los diferentes perfiles y desarrollos a nivel local, nacional y regional.</P>     <P>• El cumplimiento de los est&aacute;ndares ha de ser responsabilidad de cada comunidad, pa&iacute;s o regi&oacute;n.</P>     <P>• El uso de un grupo com&uacute;n de est&aacute;ndares internacionales no implica o requiere una equivalencia completa del contenido de los programas y resultados de la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado, pero las desviaciones tendr&iacute;an que ser definidas claramente y razonadas.</P>     <P>• Los est&aacute;ndares deber&iacute;an reconocer la naturaleza din&aacute;mica del desarrollo del programa.</P>     <P>• Los est&aacute;ndares est&aacute;n formulados como un instrumento que las autoridades responsables para la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado, pueden usar para su desarrollo institucional y su programa educativo. </P>     <P>• Los est&aacute;ndares no han de ser usados para establecer un r&aacute;nquing de instituciones.</P>     <P>• Los est&aacute;ndares se deber&iacute;an continuar desarrollando con discusiones y consenso internacional.</P>     <P>• El valor de los est&aacute;ndares se ha de demostrar con estudios evaluativos en cada regi&oacute;n.</P> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Los est&aacute;ndares han de estar claramente definidos, ser l&oacute;gicos, apropiados, relevantes, mensurables, realizables y aceptables por los usuarios. Han de tener consecuencias pr&aacute;cticas, reconocer la diversidad y fomentar un desarrollo adecuado.</P>      <P><font face="Arial">USO DE LOS EST&Aacute;NDARES</font></P>      <P>La WFME opina que los est&aacute;ndares internacionales presentados pueden ser usados globalmente como un instrumento para garantizar la calidad y el desarrollo de la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado. Esto puede llevarse a cabo de diferentes formas como:</P>     <P>• <b> Autoevaluaci&oacute;n institucional.</b> La intenci&oacute;n principal de la WFME al introducir un instrumento para la mejora de la calidad, es proveer un nuevo marco en el cual las autoridades con responsabilidad en la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado pueden valorarse ellas mismas a trav&eacute;s de procesos de autoevaluaci&oacute;n institucional voluntaria y establecer procesos de automejora. Las pautas pueden ser consideradas como un Manual de Autoevaluaci&oacute;n. </P>     <P>• <b> Revisi&oacute;n externa.</b> Este proceso a&uacute;n se puede desarrollar m&aacute;s, incluyendo la evaluaci&oacute;n y el consejo de comit&eacute;s de revisi&oacute;n externos.</P>     <P>• <b> Combinaci&oacute;n de autoevaluaci&oacute;n institucional y revisi&oacute;n externa.</b> La WFME  considera que esta combinaci&oacute;n es el m&eacute;todo m&aacute;s v&aacute;lido.</P>     <P>• <b> Reconocimiento y acreditaci&oacute;n.</b> Dependiendo de las necesidades y tradiciones locales, las pautas tambi&eacute;n pueden ser usadas por agencias nacionales o regionales encargadas del reconocimiento y acreditaci&oacute;n de la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado.</P>      <P><font face="Arial">DEFINICIONES</font></P>      <P>La educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado se podr&iacute;a definir como la fase en la cual los m&eacute;dicos se forman bajo supervisi&oacute;n para una pr&aacute;ctica independiente despu&eacute;s de completar su formaci&oacute;n m&eacute;dica b&aacute;sica. Consta de formaci&oacute;n de especialista y subespecialista, medicina familiar y otros programas de formaci&oacute;n reglados. Despu&eacute;s de completar un programa de formaci&oacute;n de postgrado reglado, normalmente se otorga un diploma o certificado.</P>     <P>Todo y que la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado es una fase limitada en el continuum de la educaci&oacute;n m&eacute;dica, no se puede separar claramente de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Continuada (EMC) o del Desarrollo Profesional Continuo (DPC). Estos llevan se llevan a cabo durante toda la vida profesional despu&eacute;s de la licenciatura en la facultad y se caracterizan por el aprendizaje autodirigido y pocas veces comportan formaci&oacute;n supervisada durante largos per&iacute;odos de tiempo. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La WFME recomienda el siguiente grupo de est&aacute;ndares globales de la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado estructurados de acuerdo con 9 &aacute;reas y 38 sub&aacute;reas.</P>     <P>Las <b> &Aacute;REAS</b> definidas como componentes amplios se refieren a la estructura, proceso y resultado de la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado y formaci&oacute;n cubren: </P>     <blockquote>     <P>1. Objetivos y resultados    <br> 2. Proceso de formaci&oacute;n    <br> 3. Evaluaci&oacute;n de los residentes    <br> 4. Residentes    <br> 5. Plantilla acad&eacute;mica    <br> 6. Marco para la formaci&oacute;n y recursos educativos    <br> 7. Programa evaluativo    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 8. Gobernabilidad y gesti&oacute;n    <br> 9. Renovaci&oacute;n continuada </P> </blockquote>      <P>Las <b> SUB&Aacute;REAS</b> se definen como aspectos espec&iacute;ficos de una &aacute;rea, correspondientes a indicadores de actuaci&oacute;n.</P>     <P>Los <b> EST&Aacute;NDARES</b> se especifican para cada &aacute;rea utilizando dos niveles de adquisici&oacute;n:</P>     <blockquote>     <P>• <b> Est&aacute;ndares b&aacute;sicos.</b> Los est&aacute;ndares se han de aplicar y su cumplimiento ha de quedar de manifiesto en la evaluaci&oacute;n del programa de formaci&oacute;n. Los est&aacute;ndares b&aacute;sicos se enuncian con la expresi&oacute;n &quot;se debe&quot;.</P>     <P>• <b> Est&aacute;ndares para el desarrollo de la calidad.</b> Son los que reflejan el consenso internacional sobre la mejor pr&aacute;ctica para la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado. El cumplimiento de estos est&aacute;ndares depender&aacute; del estadio de desarrollo del programa de formaci&oacute;n, sus recursos, la pol&iacute;tica educativa y otras condiciones locales que influyan en la relevancia y las prioridades. Incluso los programas m&aacute;s avanzados no pueden cumplir todos los est&aacute;ndares. <i> Los est&aacute;ndares para el desarrollo de la calidad, se enuncian con la expresi&oacute;n <b> &quot;deber&iacute;a&quot;</b></i>.</P> </blockquote>     <P>Las <b> ANOTACIONES</b> se utilizan para clarificar, ampliar o ejemplificar los t&eacute;rminos utilizados.</P>      <P><font face="Arial"><b>1. MISI&Oacute;N Y RESULTADOS</b></font></P>      <P><font face="Arial">1.1. FORMULACI&Oacute;N DE LA MISI&Oacute;N Y DE LOS RESULTADOS</font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>Las autoridades competentes <b> deben</b> definir, consultadas las organizaciones profesionales, la misi&oacute;n y los resultados que se esperan para los diferentes tipos de formaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado, y hacerlos p&uacute;blicos. La formulaci&oacute;n de la misi&oacute;n y de los resultados <b> debe</b> describir el proceso educativo del que ha de resultar un m&eacute;dico competente para ejercer una pr&aacute;ctica m&eacute;dica amplia y actualizada en el campo de la medicina de una forma profesional, sin supervisi&oacute;n ya sea de forma independiente ya sea en el seno de un  equipo, y de acuerdo con las funciones que los m&eacute;dicos pueden ejercer en el sistema sanitario.</P>     <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>La misi&oacute;n y los objetivos <b> deber&iacute;an</b> estimular una innovaci&oacute;n apropiada en el proceso de formaci&oacute;n y permitir el desarrollo de las competencias m&aacute;s amplias de las requeridas m&iacute;nimamente, y persistir constantemente para mejorar la atenci&oacute;n del paciente que sea apropiada, efectiva y compasiva, para afrontar los problemas de salud y la promoci&oacute;n de la salud. La formaci&oacute;n <b> deber&iacute;a</b> animar a los m&eacute;dicos a convertirse en expertos en su especialidad y <b> deber&iacute;a</b> prepararlos para un aprendizaje autodirigido a lo largo de la vida y estar a punto para proseguir la educaci&oacute;n m&eacute;dica y el desarrollo profesionales.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     <P>• <i> La formulaci&oacute;n de la misi&oacute;n y de los resultados</i> incluir&iacute;a aspectos generales y espec&iacute;ficos relevantes para las pol&iacute;ticas nacionales y regionales.</P>     <P>• <i> Las autoridades competentes</i> incluir&iacute;an organizaciones locales y nacionales implicados en la regulaci&oacute;n de la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado y podr&iacute;a ser una agencia gubernamental nacional, un consejo nacional, una universidad, una organizaci&oacute;n profesional competente o una combinaci&oacute;n de varias de ellas.</P>     <P>• <i> Los tipos de formaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado</i> incluir&iacute;an la residencia, la formaci&oacute;n sistem&aacute;tica vocacional, la formaci&oacute;n especializada y otras formas regladas de formaci&oacute;n para alcanzar la experteza en &aacute;reas espec&iacute;ficas de la medicina.</P>     <P>• <i> Convertirse en expertos</i> se refiere a un compromiso m&aacute;s profundo y/o amplio en el desarrollo de la disciplina, incluyendo la responsabilidad para la educaci&oacute;n, desarrollo, investigaci&oacute;n y gesti&oacute;n.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>• <i> La especialidad</i> incluir&iacute;a especialidades reconocidas, incluyendo medicina general, subespecialidades y otras &aacute;reas de experteza. </P>  </blockquote>      <P><font face="Arial">1.2. PARTICIPACI&Oacute;N EN LA FORMULACI&Oacute;N DE LOS OBJETIVOS Y DE LOS RESULTADOS</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>La formulaci&oacute;n de la misi&oacute;n y de los resultados de la formaci&oacute;n de postgrado <b> debe</b> ser hecha por sus agentes principales.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>La formulaci&oacute;n de la misi&oacute;n y de los resultados <b> deber&iacute;a</b> basarse en aportaciones de un colectivo m&aacute;s amplio de agentes sociales.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     <P>• <i> Los agentes principales</i> ser&iacute;an los residentes, los directores de programas, las sociedades cient&iacute;ficas, las administraciones hospitalarias, las autoridades gubernamentales y las asociaciones &uacute; organizaciones profesionales.</P>     <P>• <i> El colectivo m&aacute;s amplio de agentes sociales</i> incluir&iacute;a una representaci&oacute;n de los supervisores, profesores, tutores, otros profesionales sanitarios, pacientes, la comunidad, organizaciones y autoridades sanitarias.</P> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Arial">1.3. PROFESIONALIDAD Y AUTONOM&Iacute;A</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>El proceso de formaci&oacute;n, basado en la educaci&oacute;n m&eacute;dica b&aacute;sica reconocida, <b> debe</b> reforzar a&uacute;n m&aacute;s la profesionalidad del m&eacute;dico.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>La formaci&oacute;n <b> deber&iacute;a</b> fomentar la autonom&iacute;a profesional para permitir al m&eacute;dico actuar en el mejor inter&eacute;s del paciente y del p&uacute;blico.  </P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <P><i>La profesionalidad</i> describe el conocimiento, las habilidades, las actitudes y los comportamientos que los pacientes y la sociedad esperan de los individuos durante el ejercicio de su profesi&oacute;n e incluye conceptos como la capacidad de aprender a lo largo de la vida y el mantenimiento de la competencia, mantenerse informado, el comportamiento &eacute;tico, la integridad, la honestidad, el altruismo, el servicio a los otros, la adhesi&oacute;n a los c&oacute;digos profesionales, la justicia y el respeto a los otros.</P>      <P><font face="Arial">1.4. RESULTADOS DEL PROCESO FORMATIVO</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>Las autoridades competentes relevantes, de acuerdo con las organizaciones profesionales, <b> deben</b> definir las competencias que han de adquirir los residentes como  resultado de los programas de formaci&oacute;n.</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>Se <b> deber&iacute;a</b> especificar tanto las competencias m&aacute;s generales como las m&aacute;s espec&iacute;ficas que deben adquirir los residentes, y su relaci&oacute;n con las competencias obtenidas como resultado de la educaci&oacute;n m&eacute;dica b&aacute;sica. La medida de las competencias obtenidas por los residentes se <b> deber&iacute;a</b> utilizar como feedback para el desarrollo del programa.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     <P>• Las <i> competencias</i> se pueden definir en t&eacute;rminos profesionales amplios como un conocimiento espec&iacute;fico, habilidades, actitudes y comportamientos. Las competencias relevantes para la formaci&oacute;n de postgrado incluir&iacute;an, dependiendo de la especialidad escogida, las siguientes &aacute;reas:</P>     <P>• El cuidado del paciente que sea apropiado, efectivo y compasivo para afrontar los problemas de salud y la promoci&oacute;n de la salud.</P>     <P>• El conocimiento m&eacute;dico en las ciencias biom&eacute;dicas, cl&iacute;nicas y de comportamiento, y la &eacute;tica y jurisprudencia m&eacute;dicas, y la aplicaci&oacute;n este conocimiento al cuidado del paciente.</P>     <P>• Las aptitudes interpersonales y las habilidades de comunicaci&oacute;n que garanticen un intercambio  efectivo de comunicaci&oacute;n con pacientes individuales y sus familias, y un trabajo de equipo con otros profesionales sanitarios, la comunidad cient&iacute;fica y el p&uacute;blico.</P>     <P>• La valoraci&oacute;n y utilizaci&oacute;n de nuevo conocimiento cient&iacute;fico para actualizar continuadamente y mejorar la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica.</P>     <P>• La funci&oacute;n como supervisor, formador y profesor en relaci&oacute;n a los colegas, a los estudiantes de medicina y de otros profesionales sanitarios</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>• La capacidad de ser experto contribuyendo al desarrollo y la investigaci&oacute;n del campo m&eacute;dico escogido.</P>     <P>• La profesionalidad. </P>     <P>• El inter&eacute;s y la capacidad de actuar como un defensor del paciente</P>     <P>• El conocimiento de la salud p&uacute;blica y de las pol&iacute;ticas de salud y el conocimiento y la respuesta al contexto m&aacute;s amplio del sistema sanitario, incluyendo, p.e. la organizaci&oacute;n de la atenci&oacute;n, la alianza con proveedores y gestores de la atenci&oacute;n sanitaria, la pr&aacute;ctica de una atenci&oacute;n con una buena relaci&oacute;n coste-efectividad, la econom&iacute;a de la salud y la ubicaci&oacute;n de recursos.</P>     <P>• La capacidad de entender la atenci&oacute;n sanitaria, e identificar y llevar a cabo una mejora de la atenci&oacute;n basada en el sistema.</P>  </blockquote>      <P><b><font face="Arial">2. PROCESO DE FORMACI&Oacute;N</font></b></P>      <P><font face="Arial">2.1. METODOLOG&Iacute;AS DE APRENDIZAJE</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>La formaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado <b> debe</b> seguir un programa formativo sistem&aacute;tico, que describa los componentes gen&eacute;ricos y espec&iacute;ficos para cada disciplina. La formaci&oacute;n <b> debe</b> ser pr&aacute;ctica, haciendo participar al residente en los servicios y tareas de atenci&oacute;n al paciente en las instituciones docentes. El programa de formaci&oacute;n debe integrar la pr&aacute;ctica con la teor&iacute;a.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La formaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado <b> deber&iacute;a</b> ser una interfase entre la educaci&oacute;n m&eacute;dica b&aacute;sica y la educaci&oacute;n m&eacute;dica continuada/desarrollo profesional. La formaci&oacute;n <b> deber&iacute;a</b> ser dirigida y el residente deber&iacute;a ser guiado, mediante la supervisi&oacute;n y el asesoramiento regular. El proceso de formaci&oacute;n <b> deber&iacute;a</b> garantizar una independencia creciente a medida que mejoran las habilidades, el conocimiento y la experiencia. Cada residente <b> deber&iacute;a</b> tener acceso al consejo educativo.</P>     <P><b>Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     <P>• <i> El proceso de formaci&oacute;n se desarrollar&iacute;a</i> a trav&eacute;s de un tronco com&uacute;n, desde un contenido general a uno m&aacute;s especializado.</P>     <P>• <i> El consejo educativo</i> incluir&iacute;a el acceso a tutores o mentores designados.</P>  </blockquote>      <P><font face="Arial">2.2. M&Eacute;TODOS CIENT&Iacute;FICOS</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>El residente <b> debe</b> adquirir el conocimiento de las bases cient&iacute;ficas y los m&eacute;todos de la especialidad escogida de la medicina, y a trav&eacute;s de la exposici&oacute;n a un abanico amplio de experiencia cl&iacute;nica/pr&aacute;ctica relevante en diferentes &aacute;mbitos del campo escogido de la medicina, <b> debe</b> familiarizarse con la medicina basada en la evidencia y el proceso de decisiones cl&iacute;nicas cr&iacute;ticas.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>Durante el proceso de formaci&oacute;n el residente <b> deber&iacute;a</b> tener una instrucci&oacute;n formal sobre la documentaci&oacute;n m&eacute;dica, el an&aacute;lisis de informes cient&iacute;ficos y la medicina basada en la evidencia, y <b> deber&iacute;a</b> involucrarse en investigaci&oacute;n.</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b>Anotaciones:</b></P>     <P>La <i> formaci&oacute;n en las bases y los m&eacute;todos cient&iacute;ficos</i> podr&iacute;a incluir la participaci&oacute;n de proyectos de investigaci&oacute;n optativos por parte de los residentes (cf.6.5)</P>      <P><font face="Arial">2.3.CONTENIDO DEL PROCESO DE FORMACI&Oacute;N</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>El proceso de formaci&oacute;n <b> debe</b> incluir la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica y los aspectos relevantes de las ciencias biom&eacute;dicas b&aacute;sicas, cl&iacute;nicas, sociales y del comportamiento; el proceso de la decisi&oacute;n cl&iacute;nica; las habilidades de comunicaci&oacute;n, la &eacute;tica m&eacute;dica, la pol&iacute;tica de salud p&uacute;blica, la jurisprudencia m&eacute;dica y la disciplina para la gesti&oacute;n necesarias para demostrar una pr&aacute;ctica profesional en el campo escogido de la medicina.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>El proceso de formaci&oacute;n <b> deber&iacute;a</b> garantizar el desarrollo del conocimiento, las habilidades, las actitudes y los atributos personales en las funciones de experto m&eacute;dico, promotor de salud, comunicador, colaborador y trabajador en equipo, acad&eacute;mico, administrador y gestor.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     <P>• <i> Las ciencias biom&eacute;dicas b&aacute;sicas</i> incluir&iacute;an –dependiendo de las necesidades locales, intereses y tradiciones, anatom&iacute;a, bioqu&iacute;mica, fisiolog&iacute;a, f&iacute;sica m&eacute;dica, biolog&iacute;a celular y molecular, gen&eacute;tica, microbiolog&iacute;a, inmunolog&iacute;a, farmacolog&iacute;a, patolog&iacute;a, etc.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>• <i> Las ciencias cl&iacute;nicas</i> incluir&iacute;an las disciplinas cl&iacute;nicas o de laboratorio escogidas, adem&aacute;s de otras disciplinas cl&iacute;nicas/de laboratorio relevantes.</P>     <P>• <i> Las ciencias sociales y de comportamiento</i> incluir&iacute;an –dependiendo de las necesidades locales, intereses y tradiciones–, psicolog&iacute;a y sociolog&iacute;a m&eacute;dicas, bioestad&iacute;stica, epidemiolog&iacute;a, higiene y salud p&uacute;blica, medicina comunitaria, etc.</P>     <P>• <i> Las ciencias sociales y de comportamiento y la &eacute;tica m&eacute;dica</i> deber&iacute;an proporcionar el conocimiento, los conceptos, los m&eacute;todos, las habilidades y las actitudes necesarios para entender los determinantes socioecon&oacute;micos, demogr&aacute;ficos y culturales de las causas, distribuci&oacute;n y consecuencias de los problemas de salud.</P>  </blockquote>      <P><font face="Arial">2.4 ESTRUCTURA, COMPOSICI&Oacute;N Y DURACI&Oacute;N DE LA FORMACI&Oacute;N</font>   </P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>La composici&oacute;n global, la estructura y la duraci&oacute;n del proceso de formaci&oacute;n y el desarrollo profesional <b> deben</b> estar descritos con una clara definici&oacute;n de los objetivos y los resultados deseados, basados en las tareas, y la explicaci&oacute;n de su relaci&oacute;n con la educaci&oacute;n m&eacute;dica b&aacute;sica y la atenci&oacute;n sanitaria. Se <b> deben</b> especificar claramente cuales son los componente opcionales y cuales los obligatorios.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>Se <b> deber&iacute;a</b> garantizar en el proceso de formaci&oacute;n la integraci&oacute;n de la teor&iacute;a y de la pr&aacute;ctica.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>• <i> La estructura de la formaci&oacute;n</i> hace referencia a la secuencia global de v&iacute;nculo a las estructuras de formaci&oacute;n y a la responsabilidad del m&eacute;dico, y no a los detalles de las experiencias durante la formaci&oacute;n.</P>     <P>• L<i>a integraci&oacute;n de la pr&aacute;ctica con la teor&iacute;a</i> incluir&iacute;a sesiones de aprendizaje did&aacute;cticas y experiencias supervisadas de atenci&oacute;n al paciente.</P>  </blockquote>      <P><font face="Arial">2.5. LA RELACI&Oacute;N ENTRE LA FORMACI&Oacute;N Y EL SERVICIO</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>Se <b> debe</b> describir y respetar la naturaleza de aprendizaje del desarrollo profesional y se <b> debe</b> garantizar la integraci&oacute;n entre formaci&oacute;n y servicio (formaci&oacute;n en el trabajo).</P>     <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>La capacidad del sistema sanitario <b> deber&iacute;a</b> ser utilizada efectivamente con objetivos de formaci&oacute;n basados en el servicio. La formaci&oacute;n impartida <b> deber&iacute;a</b> ser complementaria y no subordinada a las demandas del servicio.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     <P>• <i> La integraci&oacute;n entre la formaci&oacute;n y el servicio</i> implica de una parte la oferta de un buen servicio sanitario por parte de los residentes, y por otra que las oportunidades para aprender est&eacute;n incluidas dentro de las funciones de servicio.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>• <i> La utilizaci&oacute;n efectiva</i> se refiere a la optimizaci&oacute;n del uso de diferentes &aacute;mbitos cl&iacute;nicos, al uso de pacientes y situaciones cl&iacute;nicas con objetivos de formaci&oacute;n respetando al tiempo las funciones de servicio.</P> </blockquote> <FONT FACE="Times,Times New Roman" SIZE=2>     <P> </P> </FONT>     <P><font face="Arial">2.6. GESTI&Oacute;N DE LA FORMACI&Oacute;N</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>Se <b> deben</b> identificar claramente la responsabilidad y la autoridad para organizar, coordinar, dirigir y evaluar la formaci&oacute;n individual y el proceso de formaci&oacute;n.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>Se <b> deber&iacute;a</b> garantizar una formaci&oacute;n coordinada con diferentes &aacute;reas dentro del campo escogido de la medicina, para adquirir experiencia y dominio de la disciplina. La autoridad responsable del programa de formaci&oacute;n <b> deber&iacute;a</b> tener los recursos para planificar e introducir los m&eacute;todos de formaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n de los residentes y las innovaciones del programa de formaci&oacute;n. <b> Deber&iacute;a</b> haber representaci&oacute;n del personal, de los residentes y de otros agentes relevantes en el dise&ntilde;o del programa formativo.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <P><i>Otros agentes relevantes</i> incluir&iacute;an otros participantes en el proceso de formaci&oacute;n, representantes de otros profesionales y autoridades sanitarias.</P>      <P><b><font face="Arial">3. EVALUACI&Oacute;N DE LOS RESIDENTES</font></b></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Arial">3.1.  M&Eacute;TODOS DE EVALUACI&Oacute;N</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>La formaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado <b> debe</b> incluir un proceso de evaluaci&oacute;n, y las autoridades competentes <b> deben</b> definir y establecer los m&eacute;todos utilizados para la evaluaci&oacute;n de los residentes, incluyendo los criterios para superar los ex&aacute;menes y otros tipos de evaluaci&oacute;n. La evaluaci&oacute;n <b> debe</b> hacer &eacute;nfasis en los m&eacute;todos formativos dentro de la residencia y en el <i>feed-back</i> constructivo.</P>     <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>La fiabilidad y validez de los m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n <b> deber&iacute;an</b> ser documentados y valorados, y se <b> deber&iacute;a</b> estimular a usar examinadores externos. Se <b> deber&iacute;a</b> aplicar un juego complementario de m&eacute;todos evaluativos. Los diferentes estadios de la formaci&oacute;n <b> deber&iacute;an</b> documentarse en un libro del residente. Se <b> deber&iacute;a</b> establecer un mecanismo de revisi&oacute;n de ex&aacute;menes, y cuando fuera necesario se <b> deber&iacute;a</b> proporcionar una segunda opini&oacute;n, un cambio de tutor/supervisor o una formaci&oacute;n complementaria.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     <P>•<i> La definici&oacute;n de los m&eacute;todos utilizados</i> para evaluar incluye consideraciones sobre el balance entre la evaluaci&oacute;n formativa y la sumativa, el n&uacute;mero de ex&aacute;menes y de otros tests, el balance entre diferentes tipos de ex&aacute;menes, el uso de valoraci&oacute;n normativa y de criterios (juicios referenciados), y el uso del  portafolio y de tipos especiales de ex&aacute;menes, p.e.ex&aacute;menes cl&iacute;nicos objetivos y estructurados (ECOES).</P>     <P>•<i> La valoraci&oacute;n de los m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n</i> puede incluir consideraciones sobre como las evaluaciones promueven la formaci&oacute;n y el aprendizaje.</P>     <P>• <i> Los examinadores externos</i> o auditores podr&iacute;an aportar una perspectiva global.</P>  </blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Arial">3.2. RELACI&Oacute;N ENTRE LA EVALUACI&Oacute;N Y LA FORMACI&Oacute;N</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>Los principios, los m&eacute;todos y las pr&aacute;cticas de evaluaci&oacute;n <b> deben</b> ser claramente compatibles con los objetivos de formaci&oacute;n y <b> deben</b> promover el aprendizaje. La evaluaci&oacute;n <b> debe</b> documentar la adecuaci&oacute;n de la formaci&oacute;n.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>Los m&eacute;todos y las pr&aacute;cticas de evaluaci&oacute;n <b> deber&iacute;an</b> estimular un aprendizaje integrado y <b> deber&iacute;an</b> evaluar requerimientos pr&aacute;cticos predefinidos, as&iacute; como tambi&eacute;n conocimientos, aptitudes y actitudes. Los m&eacute;todos usados <b> deber&iacute;an</b> estimular una interacci&oacute;n constructiva entre la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica y la evaluaci&oacute;n. </P>      <P><font face="Arial">3.3. FEEDBACK A LOS RESIDENTES</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>Se <b> debe</b> dar un <i> feed-back</i> constructivo sobre la actuaci&oacute;n del residente de forma regular.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>Se <b> deber&iacute;a</b> especificar expl&iacute;citamente los est&aacute;ndares aceptables de actuaci&oacute;n, y aplicarlos a los residentes y a los supervisores.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b>Anotaciones:</b></P>     <P>El <i> feedback</i> incluir&iacute;a los resultados de la evaluaci&oacute;n y los di&aacute;logos planificados sobre la actuaci&oacute;n cl&iacute;nica, entre los residentes y los tutores/supervisores, con el objetivo de garantizar las instrucciones y los cambios necesarios para mejorar el desarrollo de las competencias.</P>      <P><b><font face="Arial">4. RESIDENTES</font></b></P>      <P><font face="Arial">4.1. POL&Iacute;TICAS DE ADMISI&Oacute;N Y SELECCI&Oacute;N</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>Las autoridades competentes y las organizaciones m&eacute;dicas profesionales <b> deben</b> ponerse de acuerdo sobre los criterios y el proceso de selecci&oacute;n de residentes y los deben publicar y aplicar.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>La pol&iacute;tica de selecci&oacute;n <b> deber&iacute;a</b> definir criterios que considerasen las capacidades espec&iacute;ficas de los potenciales residentes para mejorar el resultado del proceso de formaci&oacute;n en el campo escogido de la medicina. El proceso de selecci&oacute;n <b> deber&iacute;a</b> ser transparente y la admisi&oacute;n abierta a todos los licenciados en educaci&oacute;n m&eacute;dica b&aacute;sica. El proceso de selecci&oacute;n <b> deber&iacute;a</b> incluir un mecanismo de seguimiento y de apelaci&oacute;n. </P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><i>• El proceso de selecci&oacute;n de los residentes</i> incluir&iacute;a racionalidad y m&eacute;todos  del proceso de selecci&oacute;n y podr&iacute;a incluir la descripci&oacute;n de un mecanismo de revisi&oacute;n de examen.</P>     <P><i>• El seguimiento del proceso de admisi&oacute;n</i> incluir&iacute;a la mejora de los criterios de selecci&oacute;n, para reflejar la capacidad de los residentes para ser competentes y para cubrir los cambios en las competencias necesarias relacionadas con la diversidad del campo escogido de la medicina.</P>     <P>• <i> Los criterios de selecci&oacute;n</i> incluir&iacute;an la consideraci&oacute;n de una admisi&oacute;n equilibrada de acuerdo con el sexo, la raza y otros requerimientos sociales, incluyendo la necesidad potencial de una pol&iacute;tica de admisi&oacute;n para grupos de m&eacute;dicos menos privilegiados.</P>  </blockquote>      <P><font face="Arial">4.2. N&Uacute;MERO DE RESIDENTES</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>El n&uacute;mero de residentes <b> debe</b> estar relacionado con las oportunidades de formaci&oacute;n cl&iacute;nicas / pr&aacute;cticas, la capacidad de supervisi&oacute;n y otros recursos disponibles con el fin de garantizar una formaci&oacute;n y una docencia de una calidad adecuada.</P>     <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>El n&uacute;mero de residentes <b> deber&iacute;a</b> ser consultado con los agentes sociales relevantes. Siendo conscientes de la dificultad de predicci&oacute;n inherente a los recursos m&eacute;dicos en los diferentes &aacute;mbitos de la medicina, el n&uacute;mero de puestos de formaci&oacute;n <b> deber&iacute;a</b> ir cambiando peri&oacute;dicamente para ajustarse a las necesidades existentes de la comunidad, la sociedad y las fuerzas del mercado.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>• <i> Los agentes sociales</i> ser&iacute;an aquellos responsables de planificar y desarrollar los recursos humanos en el sector sanitario local y nacional.</P>     <P>• La predicci&oacute;n de <i> las necesidades de m&eacute;dicos formados por parte de la comunidad y la sociedad</i>  incluye la estimaci&oacute;n de diversos mercados  y factores demogr&aacute;ficos as&iacute; como tambi&eacute;n el desarrollo cient&iacute;fico, los modelos migratorios de los m&eacute;dicos, etc.</P>  </blockquote>      <P><font face="Arial">4.3. SOPORTE Y CONSEJO A LOS RESIDENTES</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>Las autoridades competentes, en colaboraci&oacute;n con la profesi&oacute;n, <b> deben</b> garantizar un sistema que facilite el acceso al soporte, al consejo y a la orientaci&oacute;n profesional de los residentes.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>El dar consejo <b> deber&iacute;a</b> estar basado en el seguimiento del progreso en la formaci&oacute;n y de la informaci&oacute;n sobre problemas que puedan surgir, y <b> deber&iacute;a</b> estar dirigido a satisfacer las necesidades sociales y personales de los residentes.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <P>Las <i> necesidades sociales y personales</i> incluir&iacute;an el soporte profesional, los problemas de salud, los de vivienda y los problemas econ&oacute;micos.</P>     <P><font face="Arial">4.4. CONDICIONES DE TRABAJO</font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>La formaci&oacute;n de postgrado <b> debe</b> llevarse a cabo en puestos remunerados apropiadamente en la especialidad escogida de la medicina y <b> debe</b> incluir la participaci&oacute;n en todas las actividades m&eacute;dicas relevantes para la formaci&oacute;n, incluyendo guardias, dedicando as&iacute; las actividades profesionales a la formaci&oacute;n pr&aacute;ctica y el tiempo est&aacute;ndar de trabajo al aprendizaje te&oacute;rico. Las condiciones de servicio y las responsabilidades de los residentes <b> deben</b> estar definidas y <b> deben</b> darse a conocer a todos los implicados.</P>     <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>Los cargas del servicio de residente no <b> deber&iacute;an</b> ser excesivas y la estructura de las guardias <b> deber&iacute;a</b> tener en cuenta las necesidades de los pacientes, la continuidad en la atenci&oacute;n y las necesidades educativas del residente. Se <b> deber&iacute;a</b> permitir la formaci&oacute;n a tiempos parcial bajo circunstancias especiales, determinadas por las autoridades competentes y estructuradas de acuerdo con un programa hecho a medida. La duraci&oacute;n total y la calidad de la formaci&oacute;n a tiempo parcial no <b> deber&iacute;an</b> de ser inferiores a aquellas a tiempo total. La interrupci&oacute;n de la formaci&oacute;n por razones como el embarazo (incluyendo la baja por maternidad o paternidad), enfermedad o servicio militar <b> deber&iacute;an ser</b> reemplazadas por formaci&oacute;n adicional.</P>      <P> <b> Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     <P>• Las <i> posiciones de servicio contractual</i> incluir&iacute;an m&eacute;dico interno, residente, becario, etc.</P>     <P>• Los c<i>omponentes del servicio de los residentes</i> han de estar sujetos a las definiciones y protecciones intr&iacute;nsecas del contrato.</P>  </blockquote>      <P><font face="Arial">4.5. REPRESENTACI&Oacute;N  DE LOS RESIDENTES</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b>Debe</b> existir una pol&iacute;tica sobre representaci&oacute;n de los residentes y la participaci&oacute;n apropiada en el dise&ntilde;o y evaluaci&oacute;n del curr&iacute;culum, las condiciones de trabajo as&iacute; como en otros asuntos relevantes para los residentes.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>Se <b> deber&iacute;a</b> animar las organizaciones de residentes a tomar decisiones sobre los procesos de formaci&oacute;n, y las condiciones y regulaciones.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <P>La <b> representaci&oacute;n de los residentes</b> incluir&iacute;a la participaci&oacute;n en grupos o comit&eacute;s responsables del dise&ntilde;o del programa a nivel local o nacional.</P>      <P><b><font face="Arial">5. PERSONAL ACAD&Eacute;MICO</font></b></P>      <P><font face="Arial">5.1. POL&Iacute;TICA DE CONTRATACION</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>La pol&iacute;tica sobre contrataci&oacute;n de los formadores, supervisores y profesores <b> debe</b> especificar la experteza necesaria y sus tareas y responsabilidades. Esta pol&iacute;tica <b>  debe</b> especificar las obligaciones del personal formador y espec&iacute;ficamente el balance entre funciones educativas, de servicio y otros deberes.</P>     <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Todos los m&eacute;dicos <b> deber&iacute;an</b>, como parte de sus obligaciones profesionales, reconocer su responsabilidad en participar en la formaci&oacute;n postgraduada de los m&eacute;dicos basada en la pr&aacute;ctica. La participaci&oacute;n en la formaci&oacute;n postgraduada <b> deber&iacute;a</b> ser reconocida. <i> La pol&iacute;tica de personal <b> deber&iacute;a</b> garantizar que los formadores estuvieran siempre al d&iacute;a en su especialidad, en toda su extensi&oacute;n, y los formadores subespecializados solo fuesen aprobados para per&iacute;odos espec&iacute;ficos relevantes durante la formaci&oacute;n.</i></P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     <P>• La <i> experteza</i> incluir&iacute;a el reconocimiento como un especialista en el campo relevante de la medicina.</P>     <P>• El <i> personal formador</i> incluir&iacute;a m&eacute;dicos y otros profesionales sanitarios.</P>     <P>• Las <i> otras tareas</i> incluir&iacute;an funciones administrativas as&iacute; como otras responsabilidades educativas o de investigaci&oacute;n.</P>  </blockquote>      <P><font face="Arial">5.2. OBLIGACIONES Y DESARROLLO DE LOS FORMADORS</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>En las agendas de trabajo de los formadores <b> deben</b> incluirse actividades de instrucci&oacute;n como responsabilidad y se <b> debe</b> describir su relaci&oacute;n con las agendas de los residentes.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La pol&iacute;tica de personal <b> deber&iacute;a</b> incluir el soporte a los formadores incluyendo formaci&oacute;n y m&aacute;s desarrollo si hiciera falta, y <b> deber&iacute;a</b> valorar y reconocer las actividades acad&eacute;micas meritorias, incluyendo las funciones como formadores, supervisores y profesores. La proporci&oacute;n entre el n&uacute;mero de formadores reconocidos y el n&uacute;mero de residentes deber&iacute;a garantizar una interacci&oacute;n personal cercana y un seguimiento del residente.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <P><i>El reconocimiento de actividades acad&eacute;micas meritorias</i> se har&iacute;a mediante premios, ascensos y/o remuneraciones.</P>      <P><b><font face="Arial">6. CENTROS DE FORMACI&Oacute;N Y RECURSOS EDUCATIVOS</font></b></P>      <P><font face="Arial">6.1. INSTALACIONES Y PACIENTES</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>Los centros para realizar la formaci&oacute; <b> deben</b> ser seleccionados y reconocidos por las autoridades competentes y <b> deben</b> tener suficientes instalaciones cl&iacute;nico-pr&aacute;cticas para facilitar la formaci&oacute;n. Estos centros para la formaci&oacute;n <b> deben</b> de tener un n&uacute;mero suficiente de pacientes y una variedad de casos apropiada para cubrir los objetivos de la formaci&oacute;n. La formaci&oacute;n <b> debe</b> exponer al residente a un abanico amplio de experiencia en la especialidad escogida y, cuando sea relevante, <b> debe</b> incluir tanto pacientes ingresados como pacientes atendidos en consultas externas ambulatorias y guardias.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>El n&uacute;mero de pacientes y la variedad de casos <b> deber&iacute;a</b> ofrecer una experiencia cl&iacute;nica en todos los aspectos de le especialidad escogida, incluyendo la formaci&oacute;n en la promoci&oacute;n de la salud y la prevenci&oacute;n de las enfermedades. La formaci&oacute;n <b> deber&iacute;a</b> llevarse a cabo en hospitales universitarios, y cuando conviniera, parte de la formaci&oacute;n <b> deber&iacute;a</b> llevarse a cabo en otros hospitales/instituciones relevantes y centros de la comunidad. <b> Deber&iacute;a</b> realizarse regularmente una evaluaci&oacute;n de las calidad de las instalaciones implicadas en la formaci&oacute;n.</P>      <P> <b> Anotaciones:</b></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>     <P>• Las <i> instalaciones basadas en la comunidad</i> incluir&iacute;an las consultas de especialistas, las cl&iacute;nicas de especialistas, las residencias geri&aacute;tricas, los centros de atenci&oacute;n primaria y otros lugares donde se presta atenci&oacute;n sanitaria.</P>     <P>• La <i> calidad de las instalaciones para la formaci&oacute;n</i> puede ser evaluada mediante visitas a los referidos centros.</P>  </blockquote>      <P><font face="Arial">6.2. INSTALACIONES F&Iacute;SICAS Y EQUIPAMIENTO</font> </P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>El residente <b> debe</b> tener espacio y oportunidades para la pr&aacute;ctica y el estudio te&oacute;rico y <b> debe</b> tener acceso a la literatura profesional adecuada as&iacute; como tambi&eacute;n a equipamiento para la formaci&oacute;n en t&eacute;cnicas pr&aacute;cticas.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>Se <b> deber&iacute;an</b> evaluar peri&oacute;dicamente las instalaciones f&iacute;sicas y el equipamiento para garantizar su adecuaci&oacute;n y calidad para la formaci&oacute;n de postgrado.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <P>Las <i> instalaciones f&iacute;sicas</i> de los centros de formaci&oacute;n incluir&iacute;an aulas, salas de seminarios, laboratorios, bibliotecas, equipamiento inform&aacute;tico y zonas de descanso.</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Arial">6.3. EQUIPOS CL&Iacute;NICOS</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>La formaci&oacute;n cl&iacute;nica <b> debe</b> incluir experiencia de trabajo en grupo con colegas y otros profesionales sanitarios.</P>     <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>El proceso de formaci&oacute;n <b> deber&iacute;a</b> permitir el aprendizaje en equipos multidisciplinarios, resultando en la capacidad para trabajar eficazmente con colegas y otros profesionales sanitarios como miembro o l&iacute;der del equipo sanitario, y <b> deber&iacute;a</b> desarrollar para dirigir y ense&ntilde;ar a otros profesionales sanitarios.</P>      <P><font face="Arial">6.4. TECNOLOG&Iacute;A DE LA INFORMACI&Oacute;N</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P><b>Debe</b> haber una pol&iacute;tica que incluya el uso eficaz de la tecnolog&iacute;a de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n en el programa de formaci&oacute;n, con el objetivo de garantizar una atenci&oacute;n adecuada del paciente.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>Los formadores y los residentes <b> deber&iacute;an</b> ser competentes en el uso de la inform&aacute;tica para el autoaprendizaje, el acceso de informaci&oacute;n, y para trabajar en los sistemas sanitarios.</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b>Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     <P>• Una pol&iacute;tica sobre el uso de ordenadores, redes internas y externas y otros sistemas de <i> informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n</i>, deber&iacute;a incluir la coordinaci&oacute;n con los servicios de biblioteca de la instituci&oacute;n.</P>     <P>• El uso de la <i> tecnolog&iacute;a de la informaci&oacute;n y de la comunicaci&oacute;n</i> puede ser parte de la formaci&oacute;n en la medicina basada en la evidencia y en la preparaci&oacute;n de los residentes para la educaci&oacute;n m&eacute;dica continuada y el desarrollo profesional.</P>  </blockquote>      <P><font face="Arial">6.5. INVESTIGACI&Oacute;N</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P><b>Debe</b> haber una pol&iacute;tica que fomente la integraci&oacute;n de la pr&aacute;ctica y la investigaci&oacute;n en los centros de formaci&oacute;n. Los centros de formaci&oacute;n <b> deben</b> disponer de instalaciones para a la investigaci&oacute;n y para actividades y prioridades de investigaci&oacute;n.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P><b>Deber&iacute;a</b> haber oportunidades para combinar la formaci&oacute;n cl&iacute;nica con la investigaci&oacute;n. Se <b> deber&iacute;a</b> estimular a los residentes para que participasen en procesos de desarrollo de la calidad en salud e investigaci&oacute;n.</P>      <P><font face="Arial">6.6. EXPERTEZA EDUCATIVA</font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P><b>Debe</b> haber una pol&iacute;tica sobre el uso de la experteza educativa relevante para planificar, desarrollar y evaluar la formaci&oacute;n.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>Se <b> deber&iacute;a</b> disponer de acceso a expertos educativos, y se <b> deber&iacute;a</b> ser consciente de la importancia que tiene utilizar a estos expertos para el desarrollo del personal docente y para la investigaci&oacute;n en la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     <P>• <i> La experteza  educativa</i> se encargar&iacute;a de los problemas, los procesos y la pr&aacute;ctica de la formaci&oacute;n  y la evaluaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado, e incluir&iacute;a m&eacute;dicos con experiencia en educaci&oacute;n m&eacute;dica, psic&oacute;logos educadores, soci&oacute;logos, etc. La experteza educativa puede ubicarse en una unidad educativa de la instituci&oacute;n o ser obtenida de otra instituci&oacute;n nacional o internacional.</P>     <P>• <i> La investigaci&oacute;n en educaci&oacute;n m&eacute;dica</i> estudia la efectividad de los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza y aprendizaje, as&iacute; como el contexto institucional en el sentido m&aacute;s amplio.</P>  </blockquote>      <P><font face="Arial">6.7. INTERCAMBIOS EDUCATIVOS</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b>Debe</b> haber una pol&iacute;tica de acceso a las oportunidades de formaci&oacute;n individual en otros centros del mismo pa&iacute;s o del extranjero, que cumplan con los requerimientos para completar la formaci&oacute;n y para posibilitar la transferencia de los cr&eacute;ditos de formaci&oacute;n.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>El intercambio regional o internacional de personal acad&eacute;mico y residentes <b> deber&iacute;a</b> ser facilitado dot&aacute;ndolo de los recursos adecuados. Las autoridades competentes <b> deber&iacute;an</b> establecer relaciones con los organismos correspondientes nacionales e internacionales con el objetivo de facilitar el intercambio y el reconocimiento mutuo de elementos formativos.</P>     <P><b>Anotaciones:</b></P>     <P><i>La transferencia de cr&eacute;ditos formativos</i> se puede facilitar mediante la coordinaci&oacute;n activa de programas entre instituciones formativas.</P>      <P><b><font face="Arial">7. EVALUACI&Oacute;N DE LA FORMACI&Oacute;N</font></b> </P>      <P><font face="Arial">7.1. MECANISMOS PARA LA EVALUACI&Oacute;N DE LOS PROGRAMAS EDUCATIVOS</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>Las autoridades relevantes y la profesi&oacute;n <b> deben</b> establecer un mecanismo para la evaluaci&oacute;n del programa de formaci&oacute;n que permita realizar un seguimiento del proceso de formaci&oacute;n, de las instalaciones y del progreso del residente, y que garantice que los problemas son identificados y solucionados.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La evaluaci&oacute;n del programa <b> deber&iacute;a</b> incluir el contexto de los procesos de formaci&oacute;n, la estructura y componentes espec&iacute;ficos del programa y los resultados generales que se esperan.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     <P>•<i> Los mecanismos para la evaluaci&oacute;n del programa</i> implicar&iacute;a el uso de m&eacute;todos v&aacute;lidos y fiables y convendr&iacute;a que la informaci&oacute;n b&aacute;sica sobre el programa de formaci&oacute;n estuviera disponible. La implicaci&oacute;n de expertos en educaci&oacute;n m&eacute;dica faciltar&iacute;a la base de la evidencia de la calidad de la formaci&oacute;n de postgrado.</P>     <P>• Como <i> problemas identificados</i> se incluir&iacute;an problemas presentados a los comit&eacute;s de programa, formadores y tutores, etc.</P>     <P><i>• El contexto de los procesos educativos</i> incluir&iacute;a la organizaci&oacute;n y recursos as&iacute; como tambi&eacute;n el entorno de aprendizaje.</P>     <P>• Los <i> componentes espec&iacute;ficos para la evaluaci&oacute;n del curr&iacute;culum</i> incluir&iacute;an la descripci&oacute;n del programa de formaci&oacute;n y la actuaci&oacute;n de los residentes.</P>     <P>• Los <i> resultados generales</i> se podr&iacute;an medir por ejemplo a partir de la elecci&oacute;n de especialidad y el progreso de los residentes.</P>  </blockquote>      <P> <font face="Arial"> 7.2. FEEDBACK DE LOS FORMADORES Y LOS RESIDENTES</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Se <b> debe</b> obtener sistem&aacute;ticamente informaci&oacute;n sobre la calidad del programa, a partir de las opiniones de los profesores y residentes y actuar en consecuencia.</P>     <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>Se <b> deber&iacute;a</b> implicar activamente a los formadores y residentes en la planificaci&oacute;n de la evaluaci&oacute;n del programa y en el uso de sus resultados para el desarrollo del mismo.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <P>El <i> feedback</i> sobre el <b> programa</b> incluir&iacute;a informes de los residentes sobre las condiciones en sus cursos.</P>      <P><font face="Arial">7.3. PROGRESO DE LOS RESIDENTES</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>El progreso de los residentes <b> debe</b> ser evaluado en relaci&oacute;n con el proceso de formaci&oacute;n y de la misi&oacute;n de la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>El progreso de los residentes <b> deber&iacute;a</b> ser analizada en relaci&oacute;n con su experiencia y a sus calificaciones de entrada, y se <b> deber&iacute;a</b> utilizar para dar <i> feedback</i> a los comit&eacute;s responsables de la selecci&oacute;n de residentes, de la planificaci&oacute;n del programa y el asesoramiento.</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b>Anotaciones:</b></P>     <P>Las medidas del progreso <i> de los residentes</i> incluir&iacute;an la informaci&oacute;n sobre la duraci&oacute;n media de la formaci&oacute;n, los resultados, la proporci&oacute;n entre aptos y no aptos en las pruebas, proporci&oacute;n de &eacute;xito y de abandono, as&iacute; como tambi&eacute;n el tiempo que los residentes han dedicado a &aacute;reas de especial inter&eacute;s.</P>     <P><font face="Arial">7.4. ACREDITACI&Oacute;N Y SEGUIMIENTO DE LOS CENTROS DE FORMACI&Oacute;N</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>Todos los programas de formaci&oacute;n <b> deben</b> estar acreditados por una autoridad competente que act&uacute;e seg&uacute;n un criterio bien definido y una evaluaci&oacute;n del programa y con la capacidad de conceder o, si es el caso, retirar el reconocimiento de los centros de  formaci&oacute;n o de los cursos te&oacute;ricos.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>Las autoridades competentes <b> deber&iacute;an</b> establecer un sistema de seguimiento de los centros de formaci&oacute;n y de otras instalaciones educativas mediante visitas a los centros &uacute; otros procedimientos relevantes.</P>     <P><b>Anotaciones:</b></P>     <P>Los <i> criterios</i> para acreditar centros de formaci&oacute;n incluir&iacute;a valores m&iacute;nimos de n&uacute;mero y diversidad de pacientes, equipamiento, biblioteca e instalaciones inform&aacute;ticas, personal de formaci&oacute;n y programa de formaci&oacute;n.</P>      <P><font face="Arial">7.5. IMPLICACI&Oacute;N DE LOS DIFERENTES AGENTES SOCIALES</font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>El proceso y los resultados de la evaluaci&oacute;n deben implicar a los gestores y a la administraci&oacute;n de los centros de formaci&oacute;n, a los formadores y a los residentes y deben ser transparentes para todos los agentes sociales.</P>     <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>Los procesos y los resultados de las evaluaciones <b> deben</b> ser cre&iacute;bles por los principales agentes sociales implicados.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     <P>• <i> Los agentes sociales</i> incluir&iacute;an las organizaciones profesionales m&eacute;dicas, otras profesiones sanitarias, autoridades sanitarias y autoridades implicadas en la formaci&oacute;n de los m&eacute;dicos y personal param&eacute;dico, gerentes de hospitales y proveedores de atenci&oacute;n primaria, pacientes y organizaciones de pacientes.</P>     <P>• <i> Los agentes sociales</i> principales incluir&iacute;an formadores, residentes y autoridades sanitarias.</P>  </blockquote>      <P><b><font face="Arial">8. GOBERNABILIDAD Y GESTI&Oacute;N</font></b></P>      <P><font face="Arial">8.1. GOBERNABILIDAD</font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>La formaci&oacute;n <b> debe</b> dirigirse de acuerdo con las normativas sobre estructura, contenido, proceso y resultados, elaboradas por las autoridades competentes. Se <b> debe</b> documentar la realizaci&oacute;n de la formaci&oacute;n mediante calificaciones, diplomas, certificados u otra evidencia de calificaci&oacute;n formal, conferidas como la base para el reconocimiento formal del m&eacute;dico competente en el campo m&eacute;dico escogido, por las autoridades correspondientes. La autoridad competente <b> debe</b> evaluar continuadamente los programas de formaci&oacute;n, las instituciones y los formadores. La autoridad competente <b> debe</b> ser responsable de iniciar un programa para la formaci&oacute;n cualitativa.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>Se <b> deber&iacute;an</b> desarrollar procedimientos documentados que puedan verificar la realizaci&oacute;n de la formaci&oacute;n para uso de las autoridades nacionales e internacionales.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <P><i>El reconocimiento de un m&eacute;dico como competente</i> incluir&iacute;a, dependiendo del nivel de la formaci&oacute;n, m&eacute;dicos con derecho a ejercer una pr&aacute;ctica independiente, especialistas, subespecialistas, expertos, etc.</P>      <P><font face="Arial">8.2. LIDERAZGO PROFESIONAL</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>Las responsabilidades del l&iacute;der profesional para la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado <b> deben</b> estar claramente definidas.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El l&iacute;der profesional <b> deber&iacute;a</b> ser evaluado de forma peri&oacute;dica, en relaci&oacute;n al cumplimiento de los objetivos y los resultados de la educaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado.</P>      <P><font face="Arial">8.3. PRESUPUESTO EDUCATIVO Y DISTRIBUCI&Oacute;N DE RECURSOS</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P><b>Debe</b> haber una l&iacute;nea clara de responsabilidad y autoridad para presupuestar los  recursos destinados a formaci&oacute;n.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>El presupuesto se <b> deber&iacute;a</b> distribuir de forma que diese soporte a la misi&oacute;n y a los objetivos de los programas de formaci&oacute;n y del servicio.</P>      <P><b>Anotaciones:</b></P>     <P><i>El presupuesto de los recursos de formaci&oacute;n</i> depender&iacute;a de la pr&aacute;ctica presupostaria en cada instituci&oacute;n y pa&iacute;s.</P>      <P><font face="Arial">8.4. ADMINISTRACI&Oacute;N</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El personal administrativo de los programas de formaci&oacute;n m&eacute;dicos de postgrado <b> debe</b> ser apropiado para la aplicaci&oacute;n del programa, y para garantizar una buena administraci&oacute;n y desplegamiento de sus recursos.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>La administraci&oacute;n <b> deber&iacute;a</b> incluir un programa de garant&iacute;a de calidad, cuya gesti&oacute;n <b> deber&iacute;a</b> ser revisada regularmente para alcanzar la mejora de la calidad.</P>     <P><font face="Arial">8.5. REQUERIMIENTOS Y NORMATIVAS</font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P><b>Debe</b> haber un organismo nacional responsable de definir el n&uacute;mero y el tipo de especialidades m&eacute;dicas reconocidas y otras funciones m&eacute;dicas expertas, para las cuales se desarrollen programas de formaci&oacute;n aprobados.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>La definici&oacute;n de programas de postgrado aprobados se <b> deber&iacute;a</b> hacer en colaboraci&oacute;n con todos los agentes sociales relevantes implicados.</P>     <P><b>Anotaciones:</b></P>     <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>• <i> Un organismo nacional</i> establecido de acuerdo a las leyes nacionales y normativas, actuar&iacute;a en inter&eacute;s de la sociedad globalmente.</P>     <P>• <i> Los agentes relevantes</i> incluir&iacute;an autoridades sanitarias nacionales y locales, universidades, organizaciones profesionales m&eacute;dicas, el p&uacute;blico, etc.</P>  </blockquote>      <P><font face="Arial"><b>9. RENOVACI&Oacute;N CONTINUADA</b></font></P>      <P><b>Est&aacute;ndares b&aacute;sicos</b></P>     <P>En respuesta a la naturaleza din&aacute;mica de la formaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado, las autoridades relevantes <b> deben</b> iniciar procedimientos para la revisi&oacute;n regular y la actualizaci&oacute;n de la estructura, funci&oacute;n y calidad de los programas de formaci&oacute;n, y <b> deben</b>  corregir las deficiencias detectadas.</P>      <P><b>Desarrollo de la calidad</b></P>     <P>El proceso de renovaci&oacute;n <b> deber&iacute;a</b> estar basado en estudios y an&aacute;lisis prospectivos y <b> deber&iacute;a</b> llevar a la revisi&oacute;n de las pol&iacute;ticas y las pr&aacute;cticas de los programas de formaci&oacute;n m&eacute;dica de postgrado de acuerdo con las experiencias acumuladas, las actividades actuales y las perspectivas futuras. Haci&eacute;ndolo de esta manera, <b> deber&iacute;a</b> incluir los siguientes puntos:</P>     <blockquote>     <P>• <i> La adaptaci&oacute;n de la misi&oacute;n y los objetivos de la formaci&oacute;n de postgrado al desarrollo cient&iacute;fico, socioecon&oacute;mico y cultural de la sociedad.</i></P>     <P><i>• La modificaci&oacute;n de las competencias necesarias al completar la formaci&oacute;n de postgrado en el campo escogido de la medicina, de acuerdo con las necesidades del entorno en el  que los nuevos  m&eacute;dicos formados ejercer&aacute;n.</i></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><i>• La adaptaci&oacute;n de los m&eacute;todos de aprendizaje y formaci&oacute;n para garantizar que estos son apropiados y relevantes.</i></P>     <P><i>• La adecuaci&oacute;n de la estructura, contenido y duraci&oacute;n de los programas de formaci&oacute;n para adaptarse a los avances en las ciencias biom&eacute;dicas, las ciencias cl&iacute;nicas, las ciencias sociales y del comportamiento, los cambios en el perfil demogr&aacute;fico y del patr&oacute;n salud / enfermedad de la poblaci&oacute;n y de las condiciones culturales.</i></P>     <P><i>• El desarrollo de los principios y de los m&eacute;todos evaluativos de acuerdo con los cambios en los objetivos de formaci&oacute;n.</i></P>     <P><i>• Adaptaci&oacute;n de la pol&iacute;tica de captaci&oacute;n y de unos m&eacute;todos de selecci&oacute;n de residentes a las expectativas y circunstancias cambiantes, a las necesidades de recursos humanos, a los cambios en educaci&oacute;n m&eacute;dica b&aacute;sica y a los requerimientos del programa de formaci&oacute;n.</i></P>     <P><i>• Adaptaci&oacute;n de la pol&iacute;tica de captaci&oacute;n y de formaci&oacute;n del personal docente (formadores, supervisores, profesores, etc) de acuerdo con las necesidades cambiantes en la formaci&oacute;n de postgrado.</i></P>     <P><i>• Puesta al d&iacute;a de los centros de formaci&oacute;n y de otros recursos educativos de acuerdo con las necesidades cambiantes en la formaci&oacute;n de postgrado, p.e. el n&uacute;mero de residentes, el n&uacute;mero y el perfil de los formadores, el programa de formaci&oacute;n y los principios contempor&aacute;neos de formaci&oacute;n.</i></P>     <P><i>• Mejora del proceso de seguimiento y evaluaci&oacute;n del programa.</i> </P>     <P><i>• Desarrollo de la estructura organizativa y de gesti&oacute;n para adaptarse a las circunstancias cambiantes y las necesidades en la formaci&oacute;n de postgrado y, con el paso del tiempo, acomod&aacute;ndose a los intereses de los diferentes agentes sociales.</i></P> </blockquote>      ]]></body>
</article>
