<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1575-1813</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. méd.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1575-1813</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Educación Médica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1575-18132005000500005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orientar la asignatura de Anatomía y Fisiología hacia las competencias profesionales de enfermería: Propuesta de un proyecto docente]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Orienting the subjects of anatomy and physiology to nursing professional competence: A teaching proposal]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falcó Pegueroles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anna]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) Escola Universitària d’Infermeria Gimbernat ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>32</fpage>
<lpage>39</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132005000500005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1575-18132005000500005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1575-18132005000500005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El estudio de la anatomía y la fisiología del cuerpo humano forma parte de las materias básicas e imprescindibles en la formación de los profesionales de la salud. Sin embargo, las competencias profesionales de la enfermería actual, el entorno sanitario, y la interrelación con otras materias del currículum, establecen unas necesidades de formación muy específicas en el campo de la anatomía, la fisiología, y la bioquímica. En la actualidad, muchos de los proyectos docentes relativos a estas materias que se imparten en las Escuelas universitarias de Enfermería están diseñados a partir de un modelo tradicional que introduce con éxito al alumno en los conceptos anatómicos y fisiológicos más importantes y fundamentales del cuerpo humano, sin duda, pero no permite a éste integrarlos con el resto de asignaturas ni asegurar el aprendizaje de contenidos útiles y necesarios desde un punto de vista práctico. El presente artículo analiza los factores que explican este desajuste entre los contenidos de la asignatura de anatomía y fisiología y las necesidades de formación; también expone un proyecto docente que orienta los contenidos y los métodos pedagógicos a estas exigencias de formación en enfermería; y busca compartir con otros docentes la experiencia de creación y ejecución de un proyecto de estas características en un momento de transformación académica con motivo de la integración del sistema universitario español al espacio europeo de enseñanza superior.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The study of anatomy and physiology of the human body is an essential part in the education of all health professionals. However, the professional competence in today’s nursing, the health environment, and their interrelation with other subjects in the nursing curriculum require very specific educational needs in the field of anatomy, physiology, and biochemistry. Nowadays, most of the teaching projects on this subject at nursing university schools are designed following a traditional model. This successfully introduces the most important and basic anatomical and physiological concepts to the nursing student but it neither facilitates their integration with other subjects nor ensures the learning of useful and necessary concepts from a practical point of view. This article analyses the factors that account for this lack of adjustments between the syllabus of anatomy and physiology and educational needs. It also presents an educational project that orientates the contents and the pedagogical methods used to this demands in the nursing field. The study also tries to share with other teachers the experience in the creation of a project of these characteristics in a period of academic changes brought by the integration into the European higher education landscape.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación basada en competencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proyecto docente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anatomía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fisiología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza universitaria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[competence-based education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[outcome-oriented-education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching project]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anatomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physiology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[University teaching]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P><font face="Arial" size="4"><i>original</i></font></P>  <FONT FACE="Times,Times New Roman"> <hr>  </FONT>    <P><font face="Arial" size="5"><b>Orientar la asignatura de Anatom&iacute;a y Fisiolog&iacute;a hacia las competencias profesionales de enfermer&iacute;a. Propuesta de un proyecto docente.</b></font></P>     <P><font size="4">Orienting the subjects of anatomy and physiology to nursing professional competence. A teaching proposal.</font></P>     <P>Anna Falc&oacute; Pegueroles</P>     <P>Escola Universit&agrave;ria d’Infermeria Gimbernat (adscrito a la UAB). Sant Cugat del Vall&egrave;s (Barcelona).</P>     <P>&nbsp;</P> <FONT FACE="Times,Times New Roman" SIZE=2> <table border="0" width="100%">   <tr>     <td width="48%" valign="top">    <P><FONT face="Arial" SIZE=2><b>El estudio de la anatom&iacute;a y la fisiolog&iacute;a del cuerpo humano forma parte de las materias b&aacute;sicas e imprescindibles en la formaci&oacute;n de los profesionales de la salud. Sin embargo, las competencias profesionales de la enfermer&iacute;a actual, el entorno sanitario, y la interrelaci&oacute;n con otras materias del curr&iacute;culum, establecen unas necesidades de formaci&oacute;n muy espec&iacute;ficas en el campo de la anatom&iacute;a, la fisiolog&iacute;a, y la bioqu&iacute;mica. En la actualidad, muchos de los proyectos docentes relativos a estas materias que se imparten en las Escuelas universitarias de Enfermer&iacute;a est&aacute;n dise&ntilde;ados a partir de un modelo tradicional que introduce con &eacute;xito al alumno en los conceptos anat&oacute;micos y fisiol&oacute;gicos m&aacute;s importantes y fundamentales del cuerpo humano, sin duda, pero no permite a &eacute;ste integrarlos con el resto de asignaturas ni asegurar el aprendizaje de contenidos &uacute;tiles y necesarios desde un punto de vista pr&aacute;ctico. El presente art&iacute;culo analiza los factores que explican este desajuste entre los contenidos de la asignatura de anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a y las necesidades de formaci&oacute;n; tambi&eacute;n expone un proyecto docente que orienta los contenidos y los m&eacute;todos pedag&oacute;gicos a estas exigencias de formaci&oacute;n en enfermer&iacute;a; y busca compartir con otros docentes la experiencia de creaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n de un proyecto de estas caracter&iacute;sticas en un momento de transformaci&oacute;n acad&eacute;mica con motivo de la integraci&oacute;n del sistema universitario espa&ntilde;ol al espacio europeo de ense&ntilde;anza superior.</b></FONT>   </P>     <P><FONT face="Arial" SIZE=2><i>Palabras clave: educaci&oacute;n basada en competencias, proyecto docente, anatom&iacute;a, fisiolog&iacute;a, enfermer&iacute;a, ense&ntilde;anza universitaria.</i></FONT>       </P>      </td>     <td width="4%" valign="top"></td>     <td width="48%" valign="top">     <P><FONT face="Arial" SIZE=2><b>The study of anatomy and physiology of the human body is an essential part in the education of all health professionals. However, the professional competence in today’s nursing, the health environment, and their interrelation with other subjects in the nursing curriculum require very specific educational needs in the field of anatomy, physiology, and biochemistry. Nowadays, most of the teaching projects on this subject at nursing university schools are designed following a traditional model. This successfully introduces the most important and basic anatomical and physiological concepts to the nursing student but it neither facilitates their integration with other subjects nor ensures the learning of useful and necessary concepts from a practical point of view. This article analyses the factors that account for this lack of adjustments between the syllabus of anatomy and physiology and educational needs. It also presents an educational project that orientates the contents and the pedagogical methods used to this demands in the nursing field. The study also tries to share with other teachers the experience in the creation of a project of these characteristics in a period of academic changes brought by the integration into the European higher education landscape.</b></FONT>       </P>     <P><FONT face="Arial" SIZE=2><i>Key words: competence-based education, outcome-oriented-education, teaching project, anatomy, physiology, nursing, University teaching.</i></FONT>       </P>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</td>   </tr> </table> <hr width="30%" align="left"> </FONT>      <P><FONT SIZE=2><i>Correspondencia</i>:    <br> Anna Falcó Pegueroles    <br> EUI Gimbernat    <br> Avinguda de la Generalitat, s/n.    <br> 08174 Sant Cugat del Vallès. (Barcelona)    <br> e-mail: <a href="mailto:anna.falco@cesc.es">anna.falco@cesc.es</a></FONT></P>      <P>&nbsp;</P>      <P><font face="Arial"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></P>     <P>El estudio de las estructuras org&aacute;nicas y sistemas del cuerpo humano, y la comprensi&oacute;n de sus funciones, forma parte de las materias consideradas b&aacute;sicas e imprescindibles en la formaci&oacute;n de los profesionales de la salud.  Enfermeras, fisioterapeutas, pod&oacute;logos, odont&oacute;logos, entre otros, y naturalmente, m&eacute;dicos, tienen en sus curr&iacute;cula formaci&oacute;n espec&iacute;fica en &aacute;reas de conocimiento de anatom&iacute;a, fisiolog&iacute;a, bioqu&iacute;mica y f&iacute;sica. A pesar de este denominador com&uacute;n de la materia en las diferentes disciplinas de la salud, las competencias profesionales definen en cada caso necesidades distintas a la hora de establecer los contenidos m&iacute;nimos de &eacute;stas &aacute;reas del saber. Como afirma Arias<sup>1</sup>, se debe reconocer que no son iguales las competencias de las diversas profesiones en ciencias de la salud y que las necesidades de formaci&oacute;n general entre titulaciones pueden ser diferentes.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>En Enfermer&iacute;a las materias de anatom&iacute;a, fisiolog&iacute;a y bioqu&iacute;mica forman parte del curr&iacute;culum desde los inicios preuniversitarios. Con el tiempo y las diversas reformas de los planes de estudio, los contenidos relativos a estas disciplinas han ido sufriendo modificaciones en relaci&oacute;n, b&aacute;sicamente, a la carga lectiva. Este hecho ha conducido inevitablemente a una reestructuraci&oacute;n de los temarios a impartir pero no ha significado, en la mayor&iacute;a de los casos, una reorientaci&oacute;n verdadera de estos contenidos hacia las necesidades de formaci&oacute;n de enfermer&iacute;a.</P>     <P>Las competencias profesionales de la enfermer&iacute;a actual, el entorno sanitario, y la interrelaci&oacute;n con otras materias del curr&iacute;culum, establecen unos requerimientos de formaci&oacute;n muy espec&iacute;ficos en el campo de la anatom&iacute;a, la fisiolog&iacute;a, y la bioqu&iacute;mica.</P>     <P>El presente art&iacute;culo expone un proyecto docente de la asignatura de Estructura y funci&oacute;n del cuerpo humano, troncal de primer curso de la Diplomatura de Enfermer&iacute;a, que orienta los contenidos y los m&eacute;todos pedag&oacute;gicos a las necesidades de formaci&oacute;n de la diplomatura, y busca compartir con otros docentes la experiencia de creaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n de un proyecto de estas caracter&iacute;sticas.</P>      <P><font face="Arial"><b>DESAJUSTES ENTRE CONTENIDOS Y NECESIDADES DE FORMACIÓN</b></font></P>     <P>Algunas investigaciones<sup>1</sup> sobre los contenidos de determinadas materias en los planes de estudio de diplomaturas de ciencias de la salud han evidenciado que la condici&oacute;n de algunas asignaturas troncales, como ser&iacute;a la anatom&iacute;a y la fisiolog&iacute;a humana, no mencionan aspectos espec&iacute;ficos de la carrera en que se estudian ni permiten identificar &eacute;sta.</P>     <P>En la actualidad, muchos de los proyectos docentes relativos a las materias de anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a que se imparten en las Escuelas universitarias de Enfermer&iacute;a est&aacute;n dise&ntilde;ados a partir de un modelo tradicional que introduce al estudiante en los conceptos anat&oacute;micos y fisiol&oacute;gicos del cuerpo humano m&aacute;s importantes y fundamentales, sin duda, pero no aseguran el aprendizaje de contenidos verdaderamente &uacute;tiles para el desarrollo profesional real. Es decir, el alumno recibe una buena formaci&oacute;n desde una perspectiva m&eacute;dico-cl&iacute;nica relativa a estas materias pero no acaba de relacionar ni integrar los contenidos con el resto de asignaturas ni con su experiencia pr&aacute;ctica. Este hecho plantea la pregunta si una enfermera debe dominar conceptos relevantes de anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a  que no aplicar&aacute;, con toda probabilidad, en un entorno profesional.</P>     <P>El porqu&eacute; de este desajuste entre los contenidos y las necesidades de formaci&oacute;n puede explicarse por varios factores. El primero es que la asignatura la imparte, en la mayor&iacute;a de los casos, un Licenciado en Medicina, un profesional experto en las materias de anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a, pero desconocedor del &aacute;mbito competencial de la enfermer&iacute;a y del resto de asignaturas del curr&iacute;culum formativo de la Diplomatura.</P>     <P>Otro factor, es la falta de interrelaci&oacute;n con otras asignaturas del curr&iacute;culum de enfermer&iacute;a. Como anteriormente se apuntaba, el profesor de anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a desconoce con frecuencia el contenido e interrelaciones entre las diferentes asignaturas troncales y obligatorias. Esto provoca en la mayor&iacute;a de casos, una clara desconexi&oacute;n entre los contenidos que se imparten en primer curso, en la asignatura de anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a,  y los necesarios para iniciar, por ejemplo, enfermer&iacute;a medico-quir&uacute;rgica, farmacolog&iacute;a, o procedimientos espec&iacute;ficos realizados en clases pr&aacute;cticas o en estancias hospitalarias.</P>     <P>Un tercer factor, es la disminuci&oacute;n lectiva que ha sufrido la asignatura en las &uacute;ltimas reformas de los planes de estudios. El profesor ha dise&ntilde;ado los programas a partir de modelos tradicionales que potencian los contenidos generalistas en el campo de la anatom&iacute;a y la fisiolog&iacute;a, y ha ido readaptando estos contenidos a las nuevas exigencias. Sin embargo, en muchos casos, esta readaptaci&oacute;n no ha ido acompa&ntilde;ada de una orientaci&oacute;n de los temarios hacia las competencias profesionales de enfermer&iacute;a.</P>     <P>Otra variable relacionada con el desajuste entre los contenidos y las necesidades de formaci&oacute;n que ha propiciado un modelo tradicional de los proyectos docentes de anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a que se imparten en la actualidad, es la aplicaci&oacute;n de una metodolog&iacute;a fundamentada en las clases magistrales o expositivas, no potenciando el rol activo del alumno, limit&aacute;ndose &eacute;ste a tomar apuntes y, en algunos casos, a ampliarlos con la bibliograf&iacute;a recomendada por el profesor. Como afirma Prada<SUP>2</SUP>, tradicionalmente los contenidos te&oacute;ricos se ense&ntilde;an a trav&eacute;s de clases magistrales a pesar que una buena ense&ntilde;anza implica comprometer a los estudiantes en el proceso de aprendizaje. La introducci&oacute;n de metodolog&iacute;as como las clases pr&aacute;cticas, seminarios o simulaciones que permiten al alumno percibir la comunicaci&oacute;n no verbal del profesor favorece la adquisici&oacute;n r&aacute;pida del contenido ense&ntilde;ado<SUP>3</SUP>. Sin embargo, es necesario se&ntilde;alar que las horas lectivas planificadas, la carga docente y el volumen de alumnos por profesor son elementos determinantes para poder introducir estas metodolog&iacute;as m&aacute;s participativas.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Arial"><b>PROPUESTA DE UN PROYECTO DOCENTE</b></font></P>     <P>Se dise&ntilde;a un proyecto docente que pretende orientar la asignatura de anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a hacia las competencias profesionales de enfermer&iacute;a. El punto de partida es el modelo de educaci&oacute;n basado en las competencias finales del estudiante, un modo de ense&ntilde;anza determinado por las necesidades de la sociedad<SUP>4</SUP>. Se realiza tambi&eacute;n una apuesta por la necesaria renovaci&oacute;n de los contenidos de estas materias, adem&aacute;s de potenciar la interrelaci&oacute;n con otras asignaturas del curr&iacute;culum (<a href="#f1">Figura 1</a>).</P> <FONT FACE="Times,Times New Roman" SIZE=2>     <p align="center"><a name="f1"><img src="/img/revistas/edu/v8n4/210fig1.jpg" width="350" height="326"></a></p>  </FONT>      <P>    <br> La idea que desarrolla este proyecto docente surge a partir de la formulaci&oacute;n de una pregunta: ¿qu&eacute; contenidos necesita saber y aplicar una enfermera generalista en relaci&oacute;n a la anatom&iacute;a y la fisiolog&iacute;a humana en su &aacute;mbito de trabajo?.  Se parte, pues, de las necesidades sociales y profesionales para orientar la definici&oacute;n de las competencias del estudiante, y a trav&eacute;s de los objetivos de aprendizaje, son &eacute;stas las que inspiran el programa, los objetivos docentes y los criterios de evaluaci&oacute;n (<a href="#f2">Figura 2</a>) .</P>     <p align="center"><a name="f2"><img src="/img/revistas/edu/v8n4/210fig2.jpg" width="350" height="515"></a></p>      <P>    <br> Se pone de manifiesto, as&iacute;, la consideraci&oacute;n de las competencias profesionales como el principal componente que ayuda a enfocar los contenidos, en este caso relativos a anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a en enfermer&iacute;a, hacia las necesidades reales de formaci&oacute;n<SUP>5</SUP>, y hacia la definici&oacute;n de las competencias del estudiante.  Como afirma Nolla<SUP>6</SUP> esta definici&oacute;n debe presidir la construcci&oacute;n y el desarrollo curricular, dando luz a contenidos, metodolog&iacute;a docente y estrategias educativas.</P>      <P>La asignatura de Estructura y funci&oacute;n del cuerpo humano, troncal de primer curso, tiene por objetivos b&aacute;sicos introducir al alumno en el conocimiento de la anatom&iacute;a y la fisiolog&iacute;a del cuerpo humano, y asegurar el aprendizaje de contenidos previos necesarios para estudiar patolog&iacute;a y cuidados de enfermer&iacute;a, en segundo y tercer curso. El proyecto docente presentado se desarrolla en cuatro unidades tem&aacute;ticas. Las dos primeras tratan los contenidos relativos a las bases de bioqu&iacute;mica, anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a. Son dos unidades fundamentales que justifican sus contenidos no s&oacute;lo por la raz&oacute;n de ser de la asignatura, sino tambi&eacute;n porque pretenden consolidar conceptos que ser&aacute;n ampliados en temarios posteriores. Se ha pretendido optimizar los contenidos y buscar f&oacute;rmulas para impartirlos de manera correcta, como son entregar a los alumnos apuntes, objetivos de aprendizaje y referencias bibliogr&aacute;ficas para que trabajen fuera las aulas determinados conceptos.</P>     <P>La tercera unidad tem&aacute;tica destaca por desarrollar los par&aacute;metros b&aacute;sicos hemodin&aacute;micos y los principales procesos internos de mantenimiento del equilibrio homeost&aacute;tico. Pretenden introducir el estudio en profundidad de los mecanismos generadores y de equilibrio de par&aacute;metros como la temperatura, la tensi&oacute;n arterial, la frecuencia card&iacute;aca,  la frecuencia respiratoria, el equilibrio h&iacute;drico y electrol&iacute;tico y &aacute;cido-base.; adem&aacute;s de asegurar el conocimiento, por ejemplo, de la sangre, las caracter&iacute;sticas de la piel y su regeneraci&oacute;n, el metabolismo, o la comprensi&oacute;n de la exploraci&oacute;n y auscultaci&oacute;n b&aacute;sica del paciente. El aprendizaje de estos conceptos es fundamental para el estudiante de primer curso ya que sienta las bases del conocimiento de aspectos que abordar&aacute; en el estudio de la patolog&iacute;a, y en la mayor&iacute;a de los procedimientos que la enfermera realiza o participa en la praxis asistencial. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Por &uacute;ltimo, la unidad tem&aacute;tica pr&aacute;ctica pretende aplicar conocimientos y desarrollar diferentes habilidades en el estudiante relacionadas de manera directa con los contenidos de las otras tres unidades; tambi&eacute;n lo introduce en metodolog&iacute;as de an&aacute;lisis y estrategias de razonamiento deductivo. Se busca la implicaci&oacute;n del alumno en su aprendizaje y su responsabilidad a la hora de autoevaluarse.</P>     <P>Se detallan a continuaci&oacute;n los contenidos formales y estructurales que configuran el proyecto docente que se presenta.</P>      <P><b>1. Descripci&oacute;n de la asignatura:    <br> </b>Nombre: Estructura y funci&oacute;n del cuerpo humano.    <br> Asignatura troncal de 10 cr&eacute;ditos, de los cuales 8 son te&oacute;ricos y 2 pr&aacute;cticos. Anual.</P>      <P><b>2. Objetivos generales de la asignatura:    <br> </b>- Introducir al alumno en el conocimiento de las partes de esqueleto humano y de sus &oacute;rganos a partir de modelos anat&oacute;micos y material audiovisual.    <br> - Proporcionar al alumno las bases de fisiolog&iacute;a de los &oacute;rganos y sistemas del cuerpo humano, los dispositivos de equilibrio org&aacute;nicos y los mecanismos para la integraci&oacute;n de los conceptos y t&eacute;rminos b&aacute;sicos en anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a.    <br> - Analizar la fisiolog&iacute;a y sus alteraciones b&aacute;sicas a partir de casos que simulan la realidad cotidiana.    <br> - Optimizar y reforzar el conocimiento de los conceptos de anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a b&aacute;sicos y necesarios para el futuro profesional de enfermer&iacute;a.</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b>3. Temario general:    <br> </b>Tema preliminar:  El origen de la vida: de la materia a la vida celular.    <br> <i>Unidad tem&aacute;tica I: Estudio de las mol&eacute;culas y las macromol&eacute;culas</i>    <br> Tema 1: Bioelementos y biomol&eacute;culas    <br> Tema 2: El agua y las sales minerales    <br> Tema 3: Gl&uacute;cidos.    <br> Tema 4: L&iacute;pidos.    <br> Tema 5: Prote&iacute;nas.    <br> Tema 6: Nucleoproteínas.    <br> Tema 7: Coenzimas y vitaminas.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Tema 8: Enzimas.    <br> Tema 9: Hormonas.</P>      <P><i>Unidad Tem&aacute;tica II: Organizaci&oacute;n y funci&oacute;n del cuerpo humano</i>    <br> Tema 1: Bases conceptuales de anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a.    <br> Tema 2: G&eacute;nesis embrionaria de los tejidos.    <br> Clasificaci&oacute;n y caracter&iacute;sticas de los tejidos.</P>     <P>Subunidad tem&aacute;tica I. Estructura y movimiento.    <br> Subunidad tem&aacute;tica II. Pensamiento y control de las actividades vitales.    <br> Subunidad tem&aacute;tica III. Circulaci&oacute;n y respiraci&oacute;n.    <br> Subunidad tem&aacute;tica IV. Digesti&oacute;n y excreci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Subunidad tem&aacute;tica V. Eliminaci&oacute;n urinaria.    <br> Subunidad tem&aacute;tica VI. Reproducci&oacute;n humana.</P>      <P><i>Unidad tem&aacute;tica III: Estudio de sistemas org&aacute;nicos</i>    <br> Subunidad tem&aacute;tica I. El equilibrio hidroelectrol&iacute;tico y acido-base del organismo.    <br> Subunidad tem&aacute;tica II. La obtenci&oacute;n de energ&iacute;a y el control de la glucemia.    <br> Subunidad tem&aacute;tica III. El estudio de la sangre y la inmunidad humana.    <br> Subunidad tem&aacute;tica IV. La actividad el&eacute;ctrica del coraz&oacute;n y su registro.    <br> Subunidad tem&aacute;tica V. La presi&oacute;n sangu&iacute;nea. F&oacute;rmulas para su mantenimiento.    <br> Subunidad tem&aacute;tica VI. La temperatura y la termorregulaci&oacute;n del cuerpo.    <br> Subunidad tem&aacute;tica VII. El tejido cut&aacute;neoy su estructura. Fases de regeneraci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Subunidad tem&aacute;ticaVIII. Las hormonas y su comportamiento: introducci&oacute;n a la fisiolog&iacute;a del sistema endocrino.</P>      <P><i>Unidad tem&aacute;tica IV: Unidad pr&aacute;ctica</i>    <br> Seminario 1: Sistema musculoesquel&eacute;tico    <br> I: Anatom&iacute;a palpatoria 1ª parte. Cr&aacute;neo, tronco,extremidades.    <br> Seminario 2: Sistema musculoesquel&eacute;tico    <br> II: Anatom&iacute;a palpatoria 2 parte. Cr&aacute;neo, tronco,extremidades.    <br> Seminario 3: Exploraci&oacute;n neurol&oacute;gica y de los sentidos.    <br> Seminario 4: Fisiolog&iacute;a cardio-respiratoria.    <br> Principales vasos  arteriales y venosos, accesos venosos, pulsos y la tensi&oacute;n arterial    <br> Seminario 5: T&eacute;cnicas y m&eacute;todos de exploraci&oacute;ny auscultaci&oacute;n tor&aacute;cica y abdominal.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Seminario 6: El balance h&iacute;drico.    <br> Seminario 7: El equilibrio &aacute;cido-base y la gasometr&iacute;a arterial    <br> Seminario 8: Aprendizaje Basado en problemas (ABP)<a href="#*"><sup>*</sup></a> Introducci&oacute;n a la etiolog&iacute;a fisio-patol&oacute;gica del s&iacute;ndrome vasovagal. Introducci&oacute;n a la metodolog&iacute;a del ABP.    <br> Sessi&oacute; 8: ABP    <br> Sessi&oacute; 9: ABP    <br> Sessi&oacute; 10: ABP</P>      <P><b>4. Objetivos espec&iacute;ficos de las unidades tem&aacute;ticas:    <br> </b><i>Unidad tem&aacute;tica I: Estudio de las mol&eacute;culas y las macromol&eacute;culas    <br> </i>- Introducir el alumno en el conocimiento de las estructuras moleculares y unidades  funcionales del organismo.    <br> - Definir los niveles b&aacute;sicos moleculares y macromoleculares de la vida.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> - Facilitar la integraci&oacute;n de los conceptos relativos a los comportamientos moleculares, macromoleculares y celulares, estructura y funciones.</P>     <P><i>Unidad Tem&aacute;tica II: Organizaci&oacute;n y funci&oacute;n del cuerpo humano    <br> </i>- Introducir el alumno en el conocimiento del esqueleto humano y los &oacute;rganos a partir de modelos anat&oacute;micos.    <br> - Proporcionar las bases de fisiolog&iacute;a de los &oacute;rganos y sistemas del cuerpo humano.    <br> - Establecer los mecanismos para la integraci&oacute;n de los conceptos y t&eacute;rminos utilizados en anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a.    <br> - Analizar la fisiolog&iacute;a y sus  alteraciones a partir de ejemplos y situaciones cl&iacute;nicas.    <br> - Optimizar los conceptos de anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a b&aacute;sicos y necesarios para el futuro profesional de enfermer&iacute;a  </P>      <P><i>Unidad tem&aacute;tica III: Estudio de sistemas org&aacute;nicos    <br> </i>- Explicar la base fisiol&oacute;gica de par&aacute;metros y sistemas org&aacute;nicos.    <br> - Desarrollar los principales conceptos de fisiolog&iacute;a b&aacute;sicos y necesarios para el futuro profesional de enfermer&iacute;a.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> - Interrelacionar signos y s&iacute;ntomas a partir de la fisiolog&iacute;a.    <br> - Estudiar la fisiolog&iacute;a a partir de ejemplos y casos cl&iacute;nicos.    <br> - Reforzar los conocimientos considerados imprescindibles para el estudio posterior de la patolog&iacute;a, y la comprensi&oacute;n de las medidas terap&eacute;uticas e instrumentales.</P>      <P><i>Unidad tem&aacute;tica IV: Unidad pr&aacute;ctica</i></P>     <P>- Aplicar los conocimientos adquiridos en las clases a partir de la experimentaci&oacute;n y la resoluci&oacute;n de casos.    <br> - Desarrollar habilidades en la exploraci&oacute;n y auscultaci&oacute;n b&aacute;sica del cuerpo humano.    <br> - Estimular la participaci&oacute;n y implicaci&oacute;n del alumno en su aprendizaje.    <br> - Introducir el alumno en el aprendizaje basado en problemas (ABP), potenciando las capacidades de trabajo grupal, b&uacute;squeda y an&aacute;lisis, cr&iacute;tica y exposici&oacute;n.    <br> - Estimular el trabajo en grupo y la responsabilidad que genera.    <br> - Introducir estrategias del razonamiento hipot&eacute;tico-deductivo.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b>5. Metodolog&iacute;a</b></P>     <P>Los recursos metodol&oacute;gicos necesarios para desarrollar las diferentes unidades tem&aacute;ticas son: clases expositivas o magistrales; ejercicios y estudio de casos; an&aacute;lisis de material audiovisual; aprendizaje basado en problemas; tutor&iacute;as individualizadas y/o grupales; seminarios en grupos de 15-20 miembros por profesor con modelos anat&oacute;micos y otro material.</P>      <P><b>6. Temporalizaci&oacute;n</b></P>     <P>El temario de la asignatura de Estructura y funci&oacute;n del cuerpo humano se distribuye entre los dos semestres, con un total de 82<sup><a href="#**">**</a></sup> sesiones (<a href="#f3">Figura 3</a>).</P> <FONT FACE="Times,Times New Roman" SIZE=2>     <p align="center"><a name="f3"><img src="/img/revistas/edu/v8n4/213fig3.jpg" width="425" height="186"></a></p>  </FONT>      <P>    <br> Las sesiones son de 1 hora y 30 minutos de duraci&oacute;n. Para desarrollar los contenidos de manera correcta, es necesario realizar un total de 124 horas aproximadamente. </P>     <P>No se incluye en este c&oacute;mputo general las horas destinadas a tutor&iacute;as, correcci&oacute;n de ejercicios y trabajos, ni el tiempo de dedicaci&oacute;n del alumno a preparar la asignatura fuera de las aulas.</P>      <P><b>7. Material</b></P>      <P>El material necesario para las clases expositivas consta de: ordenador, video, retroproyector, material audiovisual, fichas-dibujos, ejercicios y apuntes dise&ntilde;ados por la profesora, objetivos de aprendizaje y relaci&oacute;n de la bibliograf&iacute;a y internetgraf&iacute;a recomendada.</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Para la realizaci&oacute;n de los seminarios pr&aacute;cticos se requiere una aula condicionada que simule el entorno asistencial, con posibilidad de utilizar, entre otros, el siguiente material: modelos anat&oacute;micos del cuerpo humano, de &oacute;rganos y de estructuras corporales; esfingonoman&oacute;metros, fonendoscopios, camillas y tallas de ropa, linternas.</P>      <P><b>8. Evaluaci&oacute;n</b></P>     <P>Se dise&ntilde;a un examen escrito, con preguntas test, preguntas a completar, interpretaci&oacute;n de im&aacute;genes, y preguntas a desarrollar.</P>     <P>La parte pr&aacute;ctica se eval&uacute;a a partir de los criterios de asistencia, grado de conocimientos y participaci&oacute;n del alumno.</P>     <P>La distribuci&oacute;n de la nota es la siguiente:</P>     <P>Examen escrito:  80 %</P>     <P>Parte practica: 20 % a a&ntilde;adir en el caso que la nota del examen sea igual o superior a 4 sobre 10.</P>      <P><font face="Arial"><b>CONCLUSIONES</b></font></P>      <P>El proceso de cambio por el que pasan las universidades espa&ntilde;olas en la actualidad, con motivo de la implantaci&oacute;n de los criterios para integrar el sistema universitario espa&ntilde;ol en el espacio europeo de ense&ntilde;anza superior, ha generado un debate interno: ¿est&aacute; la universidad formando profesionales suficientemente preparados para trabajar en el mundo laboral y social actual?.</P>     <P>Este debate ha introducido nuevas perspectivas educativas y ha ayudado a redefinir y concretar los conceptos de competencia profesional y competencias del estudiante, con el fin que las universidades titulen a personas no s&oacute;lo por demostrar unos determinados conocimientos, sino tambi&eacute;n a partir de la demostraci&oacute;n de actitudes y valores propios de la profesi&oacute;n a desarrollar. Dirigir la universidad hacia las actuales necesidades sociales implica la participaci&oacute;n activa de todos los agentes que intervienen en la formaci&oacute;n profesional en pregrado y posgrado, entre los cuales se encuentra el profesor universitario.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El docente debe aprovechar este momento de readaptaci&oacute;n universitaria para plantearse si los contenidos que imparte est&aacute;n en relaci&oacute;n a las verdaderas necesidades de formaci&oacute;n de los estudiantes. Aunque este planteamiento pasa ineludiblemente por la consideraci&oacute;n de los recursos que le facilita la instituci&oacute;n universitaria, es necesaria tambi&eacute;n la autocr&iacute;tica y el intercambio. Ser autocr&iacute;tico con el proyecto docente desarrollado ha de permitir la readaptaci&oacute;n de los contenidos y las metodolog&iacute;as a las nuevas necesidades de formaci&oacute;n. Intercambiar con otros docentes las ideas y reflexiones surgidas de la cr&iacute;tica ayuda a redefinir y concretar los conceptos de competencia profesional y competencias del estudiante para poder aplicarlos en las diferentes materias del curr&iacute;culum. As&iacute; se optimizan tambi&eacute;n los contenidos y se evita la frecuente repetici&oacute;n de temas en diferentes asignaturas y cursos.</P>     <P>El proyecto docente que se presenta surge de este an&aacute;lisis y pretende demostrar la orientaci&oacute;n de los contenidos de anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a a las competencias profesionales de enfermer&iacute;a. El punto de partida, tal y como se ha expuesto con anterioridad, es el &aacute;mbito competencial de la enfermera: cuidar a la persona enferma y ayudar a las personas a desarrollar los cuidados de manera adecuada a sus necesidades.</P>     <P>Entre otras muchas tareas, para poder cuidar es necesario valorar par&aacute;metros hemodin&aacute;micos y antropom&eacute;tricos; detectar, interpretar y actuar frente a los signos y s&iacute;ntomas que se presentan; y trabajar conjuntamente con el m&eacute;dico para unir cura y cuidado. As&iacute; pues, si se pretende que el estudiante domine, entre otras, estas habilidades propias de la profesi&oacute;n, se considera imprescindible destinar tiempo y recursos al aprendizaje de la fisiolog&iacute;a y sus alteraciones, conceptos que se desarrollan en diversas asignaturas del curr&iacute;culum: Estructura y funci&oacute;n del cuerpo humano, Enfermer&iacute;a Medico-quir&uacute;rgica, Farmacolog&iacute;a o Diet&eacute;tica, entre otras; y en los distintos cursos acad&eacute;micos. Sin duda, la asignatura de Estructura y funci&oacute;n del cuerpo humano debe sentar las bases para la integraci&oacute;n por parte del estudiante de este conocimiento anterior al estudio de la patolog&iacute;a y los cuidados de enfermer&iacute;a.</P>     <P>Es necesario se&ntilde;alar, sin embargo, que este proyecto docente tiene  puntos d&eacute;biles sobre los que se est&aacute; trabajando para poder ajustar las necesidades de formaci&oacute;n de los estudiantes de enfermer&iacute;a con los recursos que la instituci&oacute;n universitaria dispone. En primer lugar, deben considerarse las horas de trabajo del alumno fuera las aulas. Para poder desarrollar los contenidos de manera efectiva es imprescindible que el alumno dedique unas horas semanales a la asignatura destinadas b&aacute;sicamente a: ampliar apuntes, buscar informaci&oacute;n sobre alg&uacute;n tema propuesto, desarrollar contenidos, realizar los casos propuestos en clase, y preparar la materia para las clases pr&aacute;cticas, entre otros. Aunque este trabajo del alumno ha estado hasta ahora presente pero no contabilizado, la adaptaci&oacute;n de los curr&iacute;culos formativos a los cr&eacute;ditos ECTS considerar&aacute; esta dedicaci&oacute;n de manera relevante. &Eacute;sto ayudar&aacute; tambi&eacute;n a evitar sobrecargas de trabajo en el alumno, adem&aacute;s de ser un sistema m&aacute;s equitativo con el estudio realizado. </P>     <P>Otro punto d&eacute;bil a tratar es el hecho que desarrollar un proyecto docente de estas caracter&iacute;sticas exige un aumento considerable de las horas de dedicaci&oacute;n del profesor. As&iacute; es, la introducci&oacute;n de metodolog&iacute;as que potencien la implicaci&oacute;n del alumno en su aprendizaje conlleva destinar m&aacute;s tiempo para atenderlo de manera individualizada o grupal fuera de las aulas, en forma de tutor&iacute;as o de seminarios. Por ello, el profesor observa como debe reducir el tiempo dedicado a preparar clases, dise&ntilde;ar ejercicios, realizar actividades administrativas propias del puesto, desarrollar y participar en proyectos acad&eacute;micos y profesionales, y por supuesto, el tiempo dedicado a la investigaci&oacute;n y publicaci&oacute;n cient&iacute;fica. En las Escuelas Adscritas a la Universidad esta problem&aacute;tica se agrava, puesto que el profesor en dedicaci&oacute;n exclusiva realiza, frecuentemente, m&aacute;s de una asignatura y posee una carga de trabajo, entre horas de docencia y horas destinadas a otras tareas acad&eacute;micas, superior a la exigible en los centros universitarios propios.</P>     <P>Aunque es fundamental en la universidad actual desarrollar proyectos docentes con metodolog&iacute;as que potencien la responsabilidad del alumno en su aprendizaje, y que orienten los contenidos hacia las competencias profesionales de manera mas concreta, es importante se&ntilde;alar que todo ello debe ir acompa&ntilde;ado de una distribuci&oacute;n equitativa de recursos personales y materiales, para que la integraci&oacute;n de la universidad al espacio europeo de ense&ntilde;anza superior sea verdaderamente efectiva y competitiva. </P>      <P><font face="Arial"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></P>     <P>A Montserrat Antonin, Jefa de Estudios en el curso 2002/03 y actual Coordinadora de Titulaci&oacute;n de la Escola Universitaria d’Infermeria Gimbernat, y a &Aacute;ngels Mart&iacute;n, Coordinadora de Titulaci&oacute;n del centro en el curso acad&eacute;mico 2002/03, por apostar por el cambio y la innovaci&oacute;n en docencia, confiando en mi capacidad y experiencia profesional para idear y desarrollar este proyecto.</P>     <P>A los profesores Joan Carles Mas y Antoni Fogu&eacute; por sus aportaciones y su adaptaci&oacute;n al nuevo proyecto.</P>      <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2"><a name="*">*</a>Previsto para el curso acad&eacute;mico 2005/06, si la planificaci&oacute;n y los recursos t&eacute;cnicos lo permiten.</font></P>      <P><font size="2"><a name="**">**</a>En el curso acad&eacute;mico 2004/05 en el que se inicia la implantaci&oacute;n del proyecto docente, se planifican un total de 70 sesiones, puesto que no se realiza el Aprendizaje Basado en Problemas ni determina sesi&oacute;n magistral, supli&eacute;ndola por la entrega al alumno de material realizado por el profesor correspondiente a los contenidos no trabajados en el aula. Se prev&eacute; para cursos posteriores poder realizar el total de sesiones necesarias, si la planificaci&oacute;n y los recursos lo permiten.</font></P>      <P>    <br> <font face="Arial"><b>BIBLIOGRAFÍA</b></font></P>      <!-- ref --><P>1. Arias JA, Cuadrado ML. Contenidos te&oacute;ricos de las materias generales y especializadas en los planes de estudios de las diplomaturas de ciencias de la salud. Educaci&oacute;n M&eacute;dica 2003;6(4): 134-138.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1805447&pid=S1575-1813200500050000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>2. Prada JA, Ver&aacute;stegui C, Vel&aacute;squez R. Aportaciones del alumnado al estado actual de la calidad de la docencia en Anatom&iacute;a. Educaci&oacute;n M&eacute;dica 2003;6(4):153-158.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1805448&pid=S1575-1813200500050000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>3. Nebot-Cegarra J, Campillo M, Perez J. Influencia de la metodolog&iacute;a docente en la adquisici&oacute;n r&aacute;pida de conocimientos. Educaci&oacute;n M&eacute;dica 2003;6(1):37-43.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1805449&pid=S1575-1813200500050000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>4. Pal&eacute;s J. La educaci&oacute;n m&eacute;dica basada en las competencias finales del estudiante. Educaci&oacute;n M&eacute;dica 2001;4(1):1-2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1805450&pid=S1575-1813200500050000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>5. Falc&oacute; A. La nueva formaci&oacute;n de profesionales: sobre la competencia profesional y la competencia del estudiante de enfermer&iacute;a. Educaci&oacute;n M&eacute;dica 2004;7(1):42-45.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1805451&pid=S1575-1813200500050000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>6. Nolla M, Pal&eacute;s J, Gual A. Desarrollo de las competencias finales del estudiante. Educaci&oacute;n M&eacute;dica 2002;5(2):76-81.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1805452&pid=S1575-1813200500050000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuadrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contenidos teóricos de las materias generales y especializadas en los planes de estudios de las diplomaturas de ciencias de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>134-138</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prada]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verástegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aportaciones del alumnado al estado actual de la calidad de la docencia en Anatomía]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>153-158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nebot-Cegarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de la metodología docente en la adquisición rápida de conocimientos]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>37-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación médica basada en las competencias finales del estudiante]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica]]></source>
<year>2001</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falcó]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La nueva formación de profesionales: sobre la competencia profesional y la competencia del estudiante de enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica]]></source>
<year>2004</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>42-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nolla]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gual]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de las competencias finales del estudiante]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica]]></source>
<year>2002</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>76-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
