<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1575-1813</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. méd.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1575-1813</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Educación Médica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1575-18132006000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos menores de salud en una muestra de estudiantes de la Universidad de Barcelona]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Minor health disorders in a sample of students of the University of Barcelona]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Icart Isern]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pulpón Segura]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Icart Isern]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Barcelona Escuela de Enfermería Departamento de Enfermería de Salud Pública, Salud Mental y Materno-Infantil]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>42</fpage>
<lpage>47</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132006000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1575-18132006000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1575-18132006000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: conocer la prevalencia de algunos trastornos menores de salud (TMS) en una muestra de estudiantes de la Universidad de Barcelona (2004-05). Material y métodos: El estudio se realizó en las facultades de Ciencias Económicas, Farmacia, Medicina, Psicología y Químicas y Escuela de Enfermería de la Universidad de Barcelona. Se empleó un diseño observacional, descriptivo y transversal mediante un cuestionario mixto administrada a 600 estudiantes durante el mes de diciembre de 2004. Las variables estudiadas corresponden a los siguientes TMS: insomnio, estreñimiento, cefalea, dolor osteomuscular, tics nerviosos, onicofagia y tricotilomania. Resultados: El sexo femenino representa el 64% de la muestra; la media de edad de los encuestados es de 22,7 (DE: 3,27; IC 95%: 22,43-22,96). Las mujeres acumulan el 67,79% de los 1.245 TMS identificados. Por sexo, se observan diferencias estadísticamente significativas en las prevalencias de cefalea, dolor osteomuscular y tricotilomania que afectan en mayor medida al sexo femenino. La onicofagia (264; 21,20%; IC 95%: 18-24,4) es el más extendido de los TMS, seguido de la cefalea (233; 18,72%; IC 95%: 15,6-21,84). los estudiantes de Psicología presentan el mayor número, seguidos de los de Ciencias Económicas; los que presentan un menor número son los de Farmacia y Químicas. Conclusiones: El sexo femenino presenta la mayor prevalencia de TMS. La onicofagia y la cefalea son los principales TMS identificados en la muestra. Los estudiantes de Psicología acumulan el mayor número de TMS, siendo los que presentan más cefalea, dolor osteomuscular y tricotilomania.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: To determine the prevalence of certain minor health disorders (MHD) in a sample of students from the University of Barcelona (2004-05). Methods: The study was carried out in the faculties of Economic Sciences, Pharmacy, Medicine, Psychology and Chemistry, and in the School of Nursing, all of the University of Barcelona. An observational, descriptive and cross-sectional design was used and involved the administration of a mixed questionnaire to 600 students during December 2004. The studied variables correspond to the following MHD: insomnia, constipation, headache, bone and muscle pain, nervous tics, onychophagia and trichotillomania. Results: 64% of the sample was female and the mean age of interviewees was 22.7 (SD: 3.27; CI 95%: 22.43-22.96). Women accounted for 67.79% of the 1,245 MHD identified. There were significant sex differences in the prevalence of bone and muscle pain and trichotillomania, which mostly affected females. Onychophagia (264; 21.20%; CI 95%: 18-24.4) was the most common MHD, followed by headache (233; 18.72%; CI 95%: 15.6-21.84). Psychology students reported the highest number of MHD, followed by those from Economic Sciences; the smallest percentages were presented by students from Pharmacy and Chemistry. Conclusions: MHD are most prevalent among women. Onychophagia and headache were the main MHD identified in the sample. Psychology students report the largest number of MHD, the most common being migraine, bone and muscle pain and trichotillomania.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estudiantes universitarios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Insomnio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estreñimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cefalea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Dolor osteomuscular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tics nerviosos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Onicofagia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tricotilomania]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university students]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[insomnia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[constipation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[headache]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bone and muscle pain]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nervous tics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Onychophagia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trichotillomania]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <FONT FACE="Verdana">    <P align="right"><b><font size="2"><a name="up"></a>ORIGINAL</font></b></P>      <P>&nbsp;</P>      <P><font size="4" face="Verdana"><b>Trastornos menores de salud en una muestra de estudiantes de la Universidad de Barcelona</b></font></P>      <P><b><font size="4">Minor health disorders in a sample of students of the University</font></b>  </FONT><b><font size="4"> </font></b>  <FONT FACE="Verdana"><b><font size="4" face="Verdana">of Barcelona</font></b></FONT></P>      <P>&nbsp;</P>      <P>&nbsp;</P>      <P><FONT face="Verdana" size=2><b>Icart Isern MT<SUP>1</SUP>, Pulp&oacute;n Segura AM<SUP>2</SUP>,  Icart Isern MC<SUP>3 </SUP>  </b>  </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>Departamento de Enfermer&iacute;a de Salud P&uacute;blica, Salud Mental y Materno-Infantil.&nbsp;    <br>  Escuela de Enfermer&iacute;a. Universidad de Barcelona  </FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><a href="#down">Dirección para correspondencia:</a></font></P>      <P>&nbsp;</P>      <P>&nbsp;</P>      <P>&nbsp;</P>  <hr size="1">      <P><FONT face="Verdana" size=2><b>RESUMEN</b></FONT> </P>      <P><FONT face="Verdana" size=2><b>Introducci&oacute;n</b>: conocer la prevalencia de algunos trastornos menores de salud (TMS) en una muestra de estudiantes de la Universidad de Barcelona (2004-05).    <br> <b>Material y m&eacute;todos:</b> El estudio se realiz&oacute; en las</FONT> <FONT face="Verdana" size=2>facultades de Ciencias Econ&oacute;micas, Farmacia, Medicina, Psicolog&iacute;a y Qu&iacute;micas y Escuela de Enfermer&iacute;a de la Universidad de Barcelona. Se emple&oacute; un dise&ntilde;o observacional, descriptivo y transversal mediante un cuestionario mixto administrada a 600 estudiantes durante el mes de diciembre de 2004. Las variables estudiadas corresponden a los siguientes TMS: insomnio, estre&ntilde;imiento, cefalea, dolor osteomuscular, tics nerviosos, onicofagia y tricotilomania.    <br> <b>Resultados</b>: El sexo femenino representa el 64% de la muestra; la media de edad de los encuestados es de 22,7 (DE: 3,27; IC 95%: 22,43-22,96). Las mujeres acumulan el 67,79% de los 1.245 TMS identificados. Por sexo, se observan diferencias estad&iacute;sticamente significativas en las prevalencias de cefalea, dolor osteomuscular y tricotilomania que afectan en mayor medida al sexo femenino. La onicofagia (264; 21,20%; IC 95%: 18-24,4) es el m&aacute;s extendido de los TMS, seguido de la cefalea (233; 18,72%; IC 95%: 15,6-21,84). los estudiantes de Psicolog&iacute;a presentan el mayor n&uacute;mero, seguidos de los de Ciencias Econ&oacute;micas; los que presentan un menor n&uacute;mero son los de Farmacia y Qu&iacute;micas.    <br> <b>Conclusiones</b>: El sexo femenino presenta la mayor prevalencia de TMS. La onicofagia y la cefalea son los  principales TMS identificados en la muestra. Los estudiantes de Psicolog&iacute;a acumulan el mayor n&uacute;mero de TMS, siendo los que presentan m&aacute;s cefalea, dolor osteomuscular y tricotilomania.</FONT> </P>      <P><B><font size="2" face="Verdana">Palabras clave:</font></B><font size="2" face="Verdana"> Estudiantes universitarios. Insomnio. Estre&ntilde;imiento. Cefalea. Dolor osteomuscular. Tics nerviosos. Onicofagia. Tricotilomania.</font></P> <hr size="1"> <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>  <b>ABSTRACT</b>  </P>  </FONT>      <P><FONT face="Verdana" size=2><b>Background</b>: To determine the prevalence of certain minor health disorders (MHD) in a sample of students from the University of Barcelona (2004-05).    <br> <b>Methods</b>: The study was carried out in the faculties of Economic Sciences, Pharmacy, Medicine, Psychology and Chemistry, and in the School of Nursing, all of the University of Barcelona. An observational, descriptive and cross-sectional design was used and involved the administration of a mixed questionnaire to 600 students during December 2004. The studied variables correspond to the following MHD: insomnia, constipation, headache, bone and muscle pain, nervous tics, onychophagia and trichotillomania.    <br> <b>Results:</b> 64% of the sample was female and the mean age of interviewees was 22.7 (SD: 3.27; CI 95%: 22.43-22.96). Women accounted for 67.79% of the 1,245 MHD identified. There were significant sex differences in the prevalence of bone and muscle pain and trichotillomania, which mostly affected females. Onychophagia (264; 21.20%; CI 95%: 18-24.4) was the most common MHD, followed by headache (233; 18.72%; CI 95%: 15.6-21.84). Psychology students reported the highest number of MHD, followed by those from Economic Sciences; the smallest percentages were presented by students from Pharmacy and Chemistry.    <br> <b>Conclusions:</b> MHD are most prevalent among women. Onychophagia and headache were the main MHD identified in the sample. Psychology students report the largest number of MHD, the most common being migraine, bone and muscle pain and trichotillomania.  </FONT>  </P>      <P><B><font size="2" face="Verdana">Key words: </font></B> <font size="2" face="Verdana"> university students, insomnia, constipation, headache, bone and muscle pain, nervous tics, Onychophagia, trichotillomania.</font></P>  <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><b><font face="Verdana">Introducción</font></b> </P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>Los estilos de vida y los h&aacute;bitos t&oacute;xicos en la poblaci&oacute;n universitaria han sido objeto de diversos estudios<SUP>1-4</SUP> en los que se identifica la prevalencia de algunos factores asociados al consumo de sustancias t&oacute;xicas como el tabaco, el alcohol y las drogas de s&iacute;ntesis. En otros trabajos se analiza, de forma espec&iacute;fica, la relaci&oacute;n entre los estilos de vida y la salud mental<SUP>5,6</SUP>. Sin embargo, s&oacute;lo destacamos un estudio relacionado con la prevalencia de trastornos menores de la salud (TMS) en la poblaci&oacute;n universitaria que fue realizado, en 1987, en la Universidad Aut&oacute;noma de Barcelona y en el que se comparaba la prevalencia de algunos de estos trastornos (insomnio, estre&ntilde;imiento, dolor de cabeza, amenorrea, etc.) entre los estudiantes de psicolog&iacute;a respecto a la poblaci&oacute;n general <SUP>7</SUP>.  </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT face="Verdana" size=2>El inter&eacute;s por el estudio de estos TMS se debe, al menos en parte, a su amplia prevalencia y a la incomodidad que generan en el normal desarrollo de las actividades cotidianas.  </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>En este sentido, el insomnio que es el trastorno m&aacute;s com&uacute;n del sue&ntilde;o, afecta entre el 20 y 40% de la poblaci&oacute;n espa&ntilde;ola y un 17% sufre de insomnio grave <SUP>8</SUP> . Aunque se presenta de las distintas formas (dificultad para conciliar el sue&ntilde;o, despertarse con frecuencia por la noche o muy temprano) se habla de insomnio cuando las noches en vela se prolongan m&aacute;s all&aacute; de tres semanas <SUP>8</SUP>.  </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>El estre&ntilde;imiento que se define como la emisi&oacute;n retardada e infrecuente (menos de tres deposiciones a la semana) de heces anormalmente duras, secas y a menudo dif&iacute;ciles de expulsar, alcanza una prevalencia del 2,5% en varones y del 5% en mujeres espa&ntilde;olas <SUP>9</SUP>.  </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>La cefalea constituyen uno de los s&iacute;ntomas m&aacute;s frecuentes en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica con una prevalencia del 20% en mujeres y del 7% en varones. En la mayor&iacute;a de casos se trata de cefalea tensional ocasionada por la contracci&oacute;n prolongada de los m&uacute;sculos del cuello, hombros o cabeza, asociada a posturas incorrectas, al estr&eacute;s o al cansancio <SUP>10,11</SUP>.  </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>En cuanto al dolor osteomuscular, tiene origen multifactorial, su fisiolog&iacute;a no est&aacute; clara y agrupa varias entidades (dolor miofacial, s&iacute;ndromes m&uacute;sculo-tendinosos, fibromialgia, etc.) <SUP>12</SUP>. Seg&uacute;n un estudio realizado en Catalu&ntilde;a <SUP>13</SUP> la prevalencia del dolor en la poblaci&oacute;n general, en los 6 meses anteriores al estudio, fue del 78,6%.  </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>Otros TMS que a primera vista revisten menos importancia que los anteriores son: los tics nerviosos, la onicofagia y la tricotilomania; no obstante, pueden generar incomodidad y cierto malestar entre quienes los padecen.  </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>Los tics nerviosos afectan a un 20% de ni&ntilde;os peque&ntilde;os (3 veces m&aacute;s en ni&ntilde;os que en ni&ntilde;as) y suelen desaparecen pasada la adolescencia. Pueden ser motores (parpadear, hacer gestos faciales, chuparse un dedo, mover las manos, etc.) o vocales (carraspeo, quejidos, olfateos, etc.) <SUP>14</SUP>. La onicofagia o h&aacute;bito compulsivo de comerse la u&ntilde;as es m&aacute;s frecuente en el sexo femenino <SUP>15</SUP>.  </FONT> </P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>Finalmente la tricotilomania o tricolog&iacute;a est&aacute; considerada como un trastorno del control de los impulsos que consiste en arrancarse el pelo de forma recurrente; siendo la cabeza la parte m&aacute;s afectada pero puede abarcar distintas partes del cuerpo (cejas, pesta&ntilde;as, axilas o pubis), al igual que la onicofagia, se sit&uacute;a entre los 3 y 7 a&ntilde;os. Al tratarse de trastornos evolutivos tienden a desaparecer con la edad, por lo que no suelen observarse en el adulto quien, por otra parte, suele minimizar la importancia del problema<sup>16</sup>.  </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>El estudio de estos TMS entre los estudiantes universitarios interesa porque algunos pueden provocar disminuci&oacute;n del rendimiento acad&eacute;mico (insomnio, cefalea), tambi&eacute;n pueden traducir situaciones de ansiedad o estr&eacute;s emocional (tics nerviosos, onicofagia, tricotiloman&iacute;a) y, obviamente, pueden ser s&iacute;ntomas de enfermedades de diversa gravedad (dolor osteomuscular, cefalea, estre&ntilde;imiento).  </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>El objetivo de nuestro estudio es conocer la prevalencia de algunos trastornos menores de salud en una muestra de estudiantes de la Universidad de Barcelona; tambi&eacute;n, se estudia la relaci&oacute;n de estos trastornos con el sexo y la carrera que cursan.</FONT></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>      <P><font face="Verdana"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></P>      <P><FONT face="Verdana" size=2>&Aacute;mbito. El presente estudio tuvo lugar entre los meses de diciembre de 2004 y febrero de 2005 en las Facultades de Ciencias Econ&oacute;micas, Farmacia, Medicina (Campus de Bellvitge), Psicolog&iacute;a, Qu&iacute;mica y en la Escuela de Enfermer&iacute;a de la Universidad de Barcelona.  </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>Dise&ntilde;o. Se utiliz&oacute; un dise&ntilde;o observacional, descriptivo y transversal.  </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>Sujetos. El estudio se realiz&oacute; con una muestra no probabil&iacute;stica, de conveniencia, integrada por 600  alumnos, 100 de cada facultad, siendo el &uacute;nico criterio de inclusi&oacute;n el estar matriculado en la respectiva carrera.  </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>Instrumento. Para la obtenci&oacute;n de los datos se emple&oacute; un cuestionario que fue administrado por estudiantes de enfermer&iacute;a, previamente entrenadas, que se desplazaron a las facultades objeto de estudio. El cuestionario estaba compuesto por tres preguntas abiertas y siete cerradas de respuesta dicot&oacute;mica, siendo el tiempo destinado para responderlo de aproximadamente 4 minutos. El modelo final fue precedido por una prueba piloto que permiti&oacute; mejorar la formulaci&oacute;n de algunas preguntas.  </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>La variable principal del estudio engloba algunos trastornos menores de salud que pueden afectar a los estudiantes universitarios. Dichos trastornos incluyen: insomnio, estre&ntilde;imiento, cefalea, dolor osteomuscular, tics nerviosos, onicofagia y tricotilomania.  </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>An&aacute;lisis. Para el an&aacute;lisis de las variables se aplicaron estad&iacute;sticos descriptivos y pruebas de «2 para el contraste de hip&oacute;tesis, asumiendo un error de primera especie del 5% (p&lt; 0,05); tambi&eacute;n se calcularon los intervalos de confianza del 95%. La aplicaci&oacute;n inform&aacute;tica utilizada fue el programa estad&iacute;stico SPSS v. 11.5.</FONT></P>      <P>&nbsp;</P>      <P><font face="Verdana"><b>Resultados</b></font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT face="Verdana" size=2>En la muestra, las mujeres encuestadas fueron 384 (64%) y los varones 216 (36%) observ&aacute;ndose diferencias estad&iacute;sticamente significativas («2 = 78,03; gl= 5; p= 0,001) a favor del sexo femenino. La distribuci&oacute;n del sexo seg&uacute;n carrera (<a href="#f1">fig.1</a>) muestra que el sexo femenino predomina en todas las carreras estudiadas excepto en farmacia.  </FONT> </P>      <P align="center"><FONT face="Verdana" size=2><a name="f1"><IMG src="/img/revistas/edu/v9n3/image299.jpg" width=544 height=402>  </a>  </FONT></P>      <P><FONT face="Verdana" size=2>La edad media de la muestra fue de 22,7 a&ntilde;os (DE: 3,27; IC 95%: 22,43-22,96) y en su distribuci&oacute;n por sexo, se apreciaron diferencias estad&iacute;sticamente significativas (t = 2,095; gl = 598; p = 0,037). La media de edad m&aacute;s elevada corresponde a los estudiantes de Farmacia (<a href="#t1">tabla 1</a>).  </FONT></P>  <FONT SIZE=2>    <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><IMG src="/img/revistas/edu/v9n3/image300.jpg" width=554 height=376></a></font></P>  </FONT>    <P><FONT face="Verdana" size=2>El total de TMS registrados asciende a 1.245, siendo la onicofagia, seguida de la cefalea los trastornos m&aacute;s extendidos (<a href="#t2">tabla 2</a>).  </FONT></P>  <FONT SIZE=2>    <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t2"><IMG src="/img/revistas/edu/v9n3/image301.jpg" width=536 height=354></a></font></P>  </FONT>    <P><FONT face="Verdana" size=2>Por sexo, las mujeres acumulan el 67,79% (IC 95%: 64,06-71,52) y los hombres el 32,21% (IC 95%: 28,48-35,94) de los trastornos estudiados. Al considerar la distribuci&oacute;n de cada TMS con relaci&oacute;n al sexo, se verificaron diferencias estad&iacute;sticamente significativas en la presencia de cefalea («2 =5,86; gl= 1; p= 0,015), dolor osteomuscular («2 = 6,04; gl= 1; p= 0,009 y  tricotilomania («2 =13,644; gl= 1; p= 0,001) a expensas de una mayor frecuencia en el sexo femenino (<a href="#t3">tabla 3</a>).  </FONT></P>  <FONT SIZE=2>    <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t3"><IMG src="/img/revistas/edu/v9n3/image302.jpg" width=550 height=400></a></font></P>  </FONT>    <P><FONT face="Verdana" size=2>Por carrera, Psicolog&iacute;a acumula el mayor n&uacute;mero de trastornos menores, seguida de Ciencias Econ&oacute;micas (<a href="#t4">tabla 4</a>). Los estudiantes de Econ&oacute;micas presentan la mayor prevalencia de insomnio (52; 29,7%) y tics nerviosos (42; 53,2%); los de Medicina, la de estre&ntilde;imiento (46; 27,4%) y onicofagia (56; 21,2%); a los de Psicolog&iacute;a, corresponden los mayores porcentajes de cefalea, dolor osteomuscular y tricotilomania. Las carreras de Enfermer&iacute;a, Farmacia y Qu&iacute;micas no sobresalen en la presencia de ninguno de los TMS estudiados.  </FONT></P>  <FONT SIZE=2>    <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t4"><IMG src="/img/revistas/edu/v9n3/image303.jpg" width=600 height=174></a></font></P>  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana"><b>Discusi&oacute;n</b></font></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>El predominio del sexo femenino entre la poblaci&oacute;n universitaria, se confirma en nuestro estudio; no obstante, el resultado podr&iacute;a haber sido diferentes de haber incluido otras carreras (Ingenier&iacute;a, Matem&aacute;ticas, etc.). </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>La media de edad, superior en la carrera de Farmacia, puede deberse al azar ya que se trata de muestras no probabil&iacute;sticas de tipo accidental o de conveniencia. Esta es una limitaci&oacute;n del estudio a considerar en la valoraci&oacute;n de los resultados obtenidos y que impide cualquier generalizaci&oacute;n. Otra limitaci&oacute;n que conviene tener en cuenta, deriva de los propios conceptos sobre los que se preguntaba y que se pueden entender de modo diferente seg&uacute;n las creencias y los conocimientos inherentes a cada carrera. </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>En cuanto a los TMS, y al igual que en el estudio de Bayes y Riba <SUP>7</SUP> la onicofagia y la cefalea ocupan el primer y segundo lugares respectivamente, mientras que la prevalencia del insomnio, los tics nerviosos y la tricotilomania es ligeramente superior en nuestro estudio ya citado. </FONT> </P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>Si comparamos la prevalencia del insomnio, observamos que en la poblaci&oacute;n espa&ntilde;ola <SUP>8</SUP> es m&aacute;s del doble respecto a nuestro estudio; tambi&eacute;n es superior en la estadounidense <SUP>16</SUP>. </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>Cabe destacar que la mayor&iacute;a de adultos se encuentra bien con 6 o 7 horas de sue&ntilde;o, con las que se recupera el organismo, se protege el sistema inmune y se mantienen las funciones cerebrales <SUP>8</SUP>. Para los estudiantes, la consecuencia m&aacute;s importante del insomnio es la baja concentraci&oacute;n con la consecuente falta de atenci&oacute;n, sobre todo por la ma&ntilde;ana. </FONT> </P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>Los porcentajes del estre&ntilde;imiento en nuestra muestra son similares a los hallados por Bayes <SUP>7</SUP> pero claramente superiores a la poblaci&oacute;n general. Esta diferencia podr&iacute;a explicarse por la valoraci&oacute;n subjetiva del problema, que ignora la definici&oacute;n m&eacute;dica del s&iacute;ntoma <SUP>9</SUP> y emplea la m&aacute;s popular de que &quot;lo normal es una deposici&oacute;n diaria&quot;; en ese sentido, los estudiantes de Medicina son los que presentan una mayor prevalencia de estre&ntilde;imiento. En realidad se sabe poco acerca de los factores de riesgo del estre&ntilde;imiento en la poblaci&oacute;n joven <SUP>17</SUP> ya que es un problema m&aacute;s estudiado en ancianos; llama la atenci&oacute;n que en el estudio de Bayes y en el nuestro se obtuvieran cifras que casi triplican a las de la poblaci&oacute;n general. </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>De modo similar a otros estudios <SUP>10,11</SUP>, en los que la cefalea triplica su presencia en el sexo femenino, tambi&eacute;n en el nuestro duplica a la registrada por el sexo masculino. En la mayor&iacute;a de casos su mecanismo es poco conocido (cefaleas primarias), pero en otros se asocia a procesos patol&oacute;gicos conocidos (cefaleas secundarias) por lo que, en caso de persistencia, se recomienda su estudio. </FONT></P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>El dolor osteomuscular es otro TMS cuya valoraci&oacute;n, por tratarse de una sensaci&oacute;n, es compleja y subjetiva. De forma general, el dolor est&aacute; influido por factores sociales, culturales, experiencias previas, grado de atenci&oacute;n, ansiedad, etc. No obstante, las cifras obtenidas en nuestro estudio son netamente inferiores a las del estudio de Bassols y cols en la poblaci&oacute;n catalana <SUP>18</SUP> aspecto que podr&iacute;a atribuirse a que la mayor&iacute;a de estudiantes son j&oacute;venes y sanos. Llama la atenci&oacute;n que el dolor osteomuscular y la cefalea tengan mayor prevalencia en la misma carrera (Psicolog&iacute;a). </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT face="Verdana" size=2>En cuanto a los tics nerviosos, la tricotilomania y la onicofagia observamos cifras m&aacute;s o menos similares a las obtenidas por Bayes <SUP>7</SUP>. Se trata de TMS que afectan a cualquier etapa de la vida <SUP>14</SUP>, y aunque sus causas no se han identificado, se suelen asociar a cierto grado de estr&eacute;s o conflicto emocional. </FONT> </P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>En conclusi&oacute;n, la onicofagia seguida de la cefalea son los TMS con mayor prevalencia entre los estudiantes. El sexo femenino presenta m&aacute;s del doble del TMS respecto al sexo masculino. Los estudiantes de Psicolog&iacute;a presentan el mayor n&uacute;mero de TMS y duplican a los de Qu&iacute;micas con el menor porcentaje entre las carreras estudiadas.</FONT></P>      <P>&nbsp;</P>      <P><b><font face="Verdana">Agradecimientos</font></b></P>      <P><FONT face="Verdana" size=2>A los alumnos de la Escuela de Enfermer&iacute;a: Albuxech L, &Aacute;lvarez A, Asencio P, Gil M, Paredes N, P&eacute;rez S, Zafra V, que administraron los cuestionarios. </FONT> </P>     <P><FONT face="Verdana" size=2>Este estudio fue parcialmente financiado por el Departamento de Enfermer&iacute;a de Salud P&uacute;blica, Salud Mental y Materno-Infantil. Escuela de Enfermer&iacute;a. Universidad de Barcelona</FONT> </P>      <P>&nbsp; </P>      <P><font face="Verdana"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font> </P>      <!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>1. Heras T, Garc&iacute;a A, Hern&aacute;ndez C, Ballest&iacute;n MC, Nebot M. Tabaquismo en los estudiantes de enfermer&iacute;a de Catalunya. H&aacute;bitos, actitudes y conocimientos. Gac Sanit. 1997;11(6):267-273 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809451&pid=S1575-1813200600030000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>2. Cobas E, Lista MJ, &Aacute;lvarez M, Prenas S, Gonz&aacute;lez C. Estilos de vida de los estudiantes de enfermer&iacute;a: una oportunidad para la acci&oacute;n. Metas Enferm. 2003; VI (3): 61-64 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809452&pid=S1575-1813200600030000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>3. Iturrioz U, Erice A, Zupira MJ, Barandiar&aacute;n X, Cascante MT. H&aacute;bitos insanos en estudiantes de enfermer&iacute;a. Enferm Cient&iacute;f. 2002 sep-oct; 246-247:48-57 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809453&pid=S1575-1813200600030000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>4. Frojan MX, Rubio R. Salud y h&aacute;bitos de vida en los estudiantes de la UAM. Cl&iacute;nica y Salud. 1997; 8(2):357-381 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809454&pid=S1575-1813200600030000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>5. Aguinaga E, Guillen E, Notivol MP, P&eacute;rez D, Aguinaga I. Salud mental y estilo de vida de los estudiantes de enfermer&iacute;a de la Universidad de Navarra. Enferm Cl&iacute;nica. 1996;6(3):108-112 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809455&pid=S1575-1813200600030000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>6. Fajardo B, Cruz A. Ansiedad. Situaciones y est&iacute;mulos ansi&oacute;genos en estudiantes de Enfermer&iacute;a. Rev ROL Enferm. 1992;XV(162):31-38 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809456&pid=S1575-1813200600030000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>7. Bay&eacute;s R, Riba MD. Trastorns lleugers de salud en una poblaci&oacute; universit&agrave;ria. Gac Sanit. 1987;1(2):63-67 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809457&pid=S1575-1813200600030000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>8. An&oacute;nimo. Insomnio &#091;Acceso 13 de julio, 2005&#093;. Disponible en: http://www.el-mundo.es/la revista/num135/textos/in1.htm </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809458&pid=S1575-1813200600030000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>9. Pizarro M, Ranca&ntilde;o I. Estre&ntilde;imiento. Gu&iacute;as Cl&iacute;nicas 2001. &#091;Acceso 20 de junio, 2005&#093;. Disponible en <a href="http://www.fisterra.com/guias2/estrenimiento.asp" target="_blank">http://www.fisterra.com/guias2/estrenimiento.asp</a> </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809459&pid=S1575-1813200600030000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>10. Centro Neurol&oacute;gico Dr. Garc&iacute;a Trujillo. ¿Qu&eacute; es la cefalea? &#091;Acceso 20 de junio, 2005&#093;.  Disponible en: http//:www.silinfo.com/neuro </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809460&pid=S1575-1813200600030000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>11. Ezpeleta D. Cefalea e Internet. Neurolog&iacute;a. 2002;17 (supl 2): 1-13 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809461&pid=S1575-1813200600030000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>12. Rodr&iacute;guez-Hern&aacute;ndez JL. Osteomuscular and rheumatic pain. Rev Soc Esp Dolor. 2004;11(2):56-64 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809462&pid=S1575-1813200600030000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>13. L&oacute;pez de Castro R, Rodr&iacute;guez FJ. M&eacute;ndez I, Mancebo R, G&oacute;mez R. ¿Existen diferencias en la percepci&oacute;n del dolor entre varones y mujeres? Aten Primaria. 2003;31(1):18-22 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809463&pid=S1575-1813200600030000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>14. Pereira J. Tics nerviosos. &#091;Acceso 20 de junio, 2005&#093;. Disponible en: <a href="http://jpereira.eresmas.net/tics.html" target="_blank">http://jpereira.eresmas.net/tics.html</a> </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809464&pid=S1575-1813200600030000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>15. Azeli YA. Onicofagia. &#091;Acceso 20 de junio, 2005&#093;.  Disponible en: http//:podium.es/podium/anom8.htm </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809465&pid=S1575-1813200600030000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>16. An&oacute;nimo. Dificultad para dormir. &#091;Acceso 17 de julio, 2005&#093;.  Disponible en: http//:www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/003210.htm </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809466&pid=S1575-1813200600030000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>17. Bixquet M, Fillat O, L&oacute;pez C, Sastre A, Serrano P. Factores demogr&aacute;ficos y diet&eacute;ticos en el paciente con estre&ntilde;imiento cr&oacute;nico. Revista de la Sociedad Valenciana de Patolog&iacute;a Digestiva. 2002; 21(2):82-86 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809467&pid=S1575-1813200600030000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face="Verdana" size=2>18. Bassols A, Bosch F, Campillo M, Ca&ntilde;ellas M, Ba&ntilde;os JE. An epidemiological comparison of pain complains in the general population of Catalonia (Spain). Pain. 1999; 83:9-16</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1809468&pid=S1575-1813200600030000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font size="2"><font face="Verdana"><a href="#up"><img border="0" src="/img/revistas/edu/v9n3/seta.gif" width="15" height="17"></a></font> <font face="Verdana"><b><a name="down">D</a>irección para correspondencia:    <br> </b>M. Teresa Icart Isern    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Fexia Llarga s/n. 08907 - L´Hospitalet de Llobregat    <br> Tel. 93 402 4241. Fax: 93 402 4297    <br> E-mail: <a href="mailto:mticart@ub.edu">mticart@ub.edu</a></font></font></P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heras]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballestín]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nebot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tabaquismo en los estudiantes de enfermería de Catalunya: Hábitos, actitudes y conocimientos]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Sanit]]></source>
<year>1997</year>
<volume>11</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>267-273</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lista]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estilos de vida de los estudiantes de enfermería: una oportunidad para la acción]]></article-title>
<source><![CDATA[Metas Enferm]]></source>
<year>2003</year>
<volume>VI</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>61-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iturrioz]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erice]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zupira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barandiarán]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cascante]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábitos insanos en estudiantes de enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Científ]]></source>
<year>2002</year>
<month> s</month>
<day>ep</day>
<volume>246-247</volume>
<page-range>48-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frojan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MX]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud y hábitos de vida en los estudiantes de la UAM]]></article-title>
<source><![CDATA[Clínica y Salud]]></source>
<year>1997</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>357-381</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguinaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guillen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Notivol]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguinaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud mental y estilo de vida de los estudiantes de enfermería de la Universidad de Navarra]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Clínica]]></source>
<year>1996</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>108-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ansiedad: Situaciones y estímulos ansiógenos en estudiantes de Enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev ROL Enferm]]></source>
<year>1992</year>
<volume>XV</volume>
<numero>162</numero>
<issue>162</issue>
<page-range>31-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bayés]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riba]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="catalan"><![CDATA[Trastorns lleugers de salud en una població universitària]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Sanit]]></source>
<year>1987</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>63-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Insomnio]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pizarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rancaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estreñimiento: Guías Clínicas 2001]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Centro Neurológico Dr. García Trujillo</collab>
<source><![CDATA[¿Qué es la cefalea?]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ezpeleta]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cefalea e Internet]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurología]]></source>
<year>2002</year>
<volume>17</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>1-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Osteomuscular and rheumatic pain]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Esp Dolor]]></source>
<year>2004</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>56-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López de Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mancebo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Existen diferencias en la percepción del dolor entre varones y mujeres?]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Primaria]]></source>
<year>2003</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>18-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tics nerviosos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bixquet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fillat]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sastre]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores demográficos y dietéticos en el paciente con estreñimiento crónico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Sociedad Valenciana de Patología Digestiva]]></source>
<year>2002</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>82-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bassols]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cañellas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baños]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An epidemiological comparison of pain complains in the general population of Catalonia (Spain)]]></article-title>
<source><![CDATA[Pain]]></source>
<year>1999</year>
<volume>83</volume>
<page-range>9-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
