<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1575-1813</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. méd.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1575-1813</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Educación Médica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1575-18132006000500006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencia clínica de los médicos de familia en 14 Comunidades Autónomas españolas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical competence of the general practitioners in 14 Spanish Different Communities]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Puerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Béjar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zarco-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gilbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gual-Sala]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Servicio Madrileño de Salud Área 3 Centro de Salud los Fresnos]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Servicio Madrileño de Salud Área 2 Centro de Salud Montesa]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Servicio Madrileño de Salud Área 3 Centro de Salud La Plata]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,ABS Cardedeu-Llinars  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad de Barcelona Facultat de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,IDIBAPS  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>4b</numero>
<fpage>234</fpage>
<lpage>244</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132006000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1575-18132006000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1575-18132006000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento y Objetivo: El Desarrollo Profesional Continuo (DPC) es un proceso de adquisición, mantenimiento y mejora de conocimientos, habilidades, actitudes y competencia profesional. En España, mantener la competencia es responsabilidad del profesional, para ello debe detectar objetivamente sus déficts formativos. Este estudio, pretende detectar diferencias en niveles de competencia clínica y déficits formativos, entre médicos de familia de distintas CC.AA. españolas, en el año 2005. Sujetos y método: Estudio descriptivo transversal. Se evaluaron 1158 médicos de 14 CCAA. Se utilizó como herramienta la Evaluación de Competencia Objetiva Estructurada (ECOE) de 15 estaciones. Se compararon las puntuaciones globales obtenidas, por competencias y área de conocimiento mediante ANOVA, y se estudió la fiabilidad de la prueba, mediante el alfa de Cronbach. Resultados: La puntuación global media fue 59,08 (DE 6,12), (IC 95%: 58,52-59,31). Se detectaron diferencias significativas entre Cataluña (63,65±5,2) y Castilla-León (55,37±5,78), Valencia (57,20±7,18), Andalucía (57,67±6,04), y Murcia (57,19±5,50). Por componente competencial, el mejor resultado correspondió al área de comunicación (80,11% del ideal) y el peor a atención familiar (45,54%). Por áreas de conocimiento, el mayor se obtuvo en dolor abdominal (75,94±14,70) y el menor en diabetes (43,36±15.97). El coeficiente de fiabilidad global de la prueba, alfa de Cronbach, fue 0,79. Conclusiones: Este estudio muestra el mapa competencial de los médicos de familia españoles y las diferencias existentes entre CCAA. La competencia es globalmente buena. Este tipo de estudio aporta una visión integral al médico de familia sobre su DPC, que le servirá de guía en su formación, para conseguir la excelencia profesional y mantenerla.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: The Continuous Professional Development (CPD) is a process of acquisition, maintenance and improvement of knowledge, abilities, attitudes and professional competence. In Spain, the manteinance of the clinical competence is responsibility of the professional. The professional for it must detect his déficts of formation objectively. This study detects differences in levels of clinical competence and deficits of formation in general practitioners of different Spanish Communities, in 2005. Method: Cross sectional study. 1158 doctors of 14 Communities were evaluated. The Objective Structured Clinical Examination (OSCE) was used as a tool with 15 different clinical situations. The global scores were compared. By competitions and area of knowledge by means of ANOVA. The reliability of the test was assessed of alpha Cronbach. Results: The global score average was 59.08 (SD 6,12)(IC 95 58,52-59,31). Significant differences were detected between Cataluña (63,65 SD 5,2) and Castilla Leon (55,37 SD 5,78), Valencia (57,20 SD 7,18), Andalucia (57,67 SD 6,04) and Murcia(57,19 SD 5,50). By competential component, the best result corresponded to the area of communication (80.11% of ideal) and the worse one to family attention (45,54%). By areas of knowledge was detected, the greater in abdominal pain (75,94 SD 14,70) and the minor in diabetes (43,36 SD 15.97). The global coefficient of reliability of the test was 0,79. Conclusions: This study shows to the competential map of the Spanish general practitioner and the existing differences between Communities. The clinical competence is globally good. This type of study contributes to an integral vision of the general practitioner on its CPD, it will serve to him as a guide in their formation, to obtain the professional excellence and to maintain it.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medicina de Familia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Desarrollo Profesional Continuo (DPC)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ECOE (Evaluación Competencia Clínica Objetiva y Estructurada)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[General practitioner]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Continuous Professional Development (CPD)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[OSCE (Objective Structured Clinical Examination)]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>&nbsp;</P>      <P>&nbsp;</P>      <P><font face="Verdana" size="4"><b><a name="top"></a>Competencia cl&iacute;nica de los m&eacute;dicos de familia en 14 Comunidades Aut&oacute;nomas espa&ntilde;olas.</b></font></P>      <P><font face="Verdana" size="4"><b>Clinical competence of the general practitioners in 14 Spanish Different Communities</b></font></P>      <P>&nbsp;</P>      <P>&nbsp;</P>      <P><font face="Verdana" size="2"><b>D. Ram&iacute;rez-Puerta<SUP>1</SUP>, M. Gonz&aacute;lez-B&eacute;jar<SUP>2</SUP>, J. Zarco-Rodr&iacute;guez<SUP>3</SUP>, I. Gilbert<SUP>4</SUP> y A. Gual-Sala<sup>5</sup></b></font></P>      <P><font face="Verdana" size="2">1 Centro de Salud los Fresnos, Área 3 del Servicio Madrileño de Salud. Madrid    <br> 2 Centro de Salud Montesa. Área 2 del Servicio Madrileño de Salud. Madrid    <br> 3 Centro de Salud La Plata, Área 3 del Servicio Madrileño de Salud. Madrid    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 4 ABS Cardedeu-Llinars. CAP Linars del Valle    <br> 5 Facultat de Medicina, UB - IDIBAPS</font></P>      <P><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></P>      <P>&nbsp;</P>      <P>&nbsp;</P>  <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Fundamento y Objetivo</b>: El Desarrollo Profesional Continuo (DPC) es un proceso de adquisici&oacute;n, mantenimiento y mejora de conocimientos, habilidades, actitudes y competencia profesional. En Espa&ntilde;a, mantener la competencia es responsabilidad del profesional, para ello debe detectar objetivamente sus d&eacute;ficts formativos. Este estudio, pretende detectar diferencias en niveles de competencia cl&iacute;nica y d&eacute;ficits formativos, entre m&eacute;dicos de familia de distintas CC.AA. espa&ntilde;olas, en el a&ntilde;o 2005.    <br> <b>Sujetos y m&eacute;todo:</b> Estudio descriptivo transversal. Se evaluaron 1158 m&eacute;dicos de 14 CCAA. Se utiliz&oacute; como herramienta la Evaluaci&oacute;n de Competencia Objetiva Estructurada (ECOE) de 15 estaciones. Se compararon las puntuaciones globales obtenidas, por competencias y &aacute;rea de conocimiento mediante ANOVA, y se estudi&oacute; la fiabilidad de la prueba, mediante el alfa de Cronbach.    <br> <b>Resultados</b>: La puntuaci&oacute;n global media fue 59,08 (DE 6,12), (IC 95%: 58,52-59,31). Se detectaron diferencias significativas entre Catalu&ntilde;a (63,65±5,2) y Castilla-Le&oacute;n (55,37±5,78), Valencia (57,20±7,18), Andaluc&iacute;a (57,67±6,04), y Murcia (57,19±5,50). Por componente competencial, el mejor resultado correspondi&oacute; al &aacute;rea de comunicaci&oacute;n (80,11% del ideal) y el peor a atenci&oacute;n familiar (45,54%). Por &aacute;reas de conocimiento, el mayor se obtuvo en dolor abdominal (75,94±14,70) y el menor en diabetes (43,36±15.97). El coeficiente de fiabilidad global de la prueba, alfa de Cronbach, fue 0,79.    <br> <b>Conclusiones</b>: Este estudio muestra el mapa competencial de los m&eacute;dicos de familia espa&ntilde;oles y las diferencias existentes entre CCAA. La competencia es globalmente buena. Este tipo de estudio aporta una visi&oacute;n integral al m&eacute;dico de familia sobre su DPC, que le servir&aacute; de gu&iacute;a en su formaci&oacute;n, para conseguir la excelencia profesional y mantenerla.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: Medicina de Familia. Desarrollo Profesional Continuo (DPC). ECOE (Evaluaci&oacute;n Competencia Cl&iacute;nica Objetiva y Estructurada).</font></P>  <hr size="1">     <P><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Objective</b>: The Continuous Professional Development (CPD) is a process of acquisition, maintenance and improvement of knowledge, abilities, attitudes and professional competence. In Spain, the manteinance of the clinical competence is responsibility of the professional. The professional for it must detect his d&eacute;ficts of formation objectively. This study detects differences in levels of clinical competence and deficits of formation in general practitioners of different Spanish Communities, in 2005.    <br> <b>Method</b>: Cross sectional study. 1158 doctors of 14 Communities were evaluated. The Objective Structured Clinical Examination (OSCE) was used as a tool with 15 different clinical situations. The global scores were compared. By competitions and area of knowledge by means of ANOVA. The reliability of the test was assessed of alpha Cronbach.    <br> <b>Results</b>: The global score average was 59.08 (SD 6,12)(IC 95 58,52-59,31). Significant differences were detected between Catalu&ntilde;a (63,65 SD 5,2) and Castilla Leon (55,37 SD 5,78), Valencia (57,20 SD 7,18), Andalucia (57,67 SD 6,04) and Murcia(57,19 SD 5,50). By competential component, the best result corresponded to the area of communication (80.11% of ideal) and the worse one to family attention (45,54%). By areas of knowledge was detected, the greater in abdominal pain (75,94 SD 14,70) and the minor in diabetes (43,36 SD 15.97). The global coefficient of reliability of the test was 0,79.    <br> <b>Conclusions</b>: This study shows to the competential map of the Spanish general practitioner and the existing differences between Communities. The clinical competence is globally good. This type of study contributes to an integral vision of the general practitioner on its CPD, it will serve to him as a guide in their formation, to obtain the professional excellence and to maintain it.</font></P>      <P><font face="Verdana" size="2"><b>Key words</b>: General practitioner. Continuous Professional Development (CPD). OSCE (Objective Structured Clinical Examination).</font></P>  <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <P><b><font face="Verdana">Introducci&oacute;n</font></b></P>      <P><font face="Verdana" size="2">El cambio introducido por el concepto de Desarrollo Profesional Continuo (DPC) individual, en sustituci&oacute;n de la tradicional Formaci&oacute;n M&eacute;dica Continuada (FMC), comienza a finales de los a&ntilde;os 90 en el Reino Unido y ha estado relacionado con el desarrollo de la &quot;<i>clinical governance</i>&quot; o gesti&oacute;n cl&iacute;nica. En el contexto internacional el DPC se considera como un elemento de mejora de la calidad asistencial, como se desprende del documento <i> Quality in the new NHS</i> del Reino Unido<SUP>1</SUP>. Tambi&eacute;n en los EE.UU. de Am&eacute;rica se ha ido introduciendo el concepto de DPC individual, de modo que la Divisi&oacute;n de FMC de la AMA (American Medical Association) se ha convertido en Divisi&oacute;n de CPPD (<i>Continuing Professional Physicians Development</i>)<SUP>2</SUP>.</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">El DPC hay que entenderlo como el proceso de adquisici&oacute;n, mantenimiento y mejora de conocimientos, habilidades y actitudes y de la competencia profesional, proceso acreditable por diferentes razones, pero fundamentalmente para garantizar al ciudadano la calidad, tanto del profesional como de la profesi&oacute;n m&eacute;dica. Queda claro pues, que el DPC esta en la &oacute;rbita y responsabilidades del profesional y de las organizaciones profesionales y no en la del empleador o de las patronales, y que se diferencia claramente de otros conceptos, como el de carrera profesional o Sistema de Incentivaci&oacute;n y Promoci&oacute;n Profesional, con el que frecuentemente se les compara, cuando no confunde<SUP>2</SUP>.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Mantener permanentemente la competencia es, sin duda, una de las responsabilidades del profesionalismo y, en aras de ello, los profesionales y sus organizaciones deben detectar sus necesidades formativas de manera objetiva, para ofrecer los programas formativos <i> ad hoc</i>. En general, las necesidades sentidas o percibidas suelen estar tamizadas por elementos subjetivos, en relaci&oacute;n con intereses personales, a las caracter&iacute;sticas de la formaci&oacute;n previa, o a intereses externos, a veces no bien definidos<SUP>3</SUP>. Sin embargo, las necesidades formativas objetivadas nos definen las &aacute;reas de mejora de la competencia profesional de los m&eacute;dicos, as&iacute; como los posibles d&eacute;ficits formativos.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">La competencia cl&iacute;nica es un concepto complejo y multidisciplinar<SUP>4-5</SUP>, un fen&oacute;meno din&aacute;mico que cambia y se expresa de diversas maneras a medida que los profesionales adquieren experiencia<SUP>6</SUP>. Si bien existen diferentes metodol&oacute;gicas para la evaluaci&oacute;n de la competencia cl&iacute;nica, como video-grabaciones de consultas, <i> selfaudits</i>, porfolio, revisiones mediante visitas realizadas por otros profesionales al centro y a la consulta, auditorias de historias cl&iacute;nicas y cumplimentaci&oacute;n de cuestionarios sobre habilidades comunicacionales y diagn&oacute;sticas<SUP>7</SUP>, se eligi&oacute; para este trabajo una prueba ECOE, por la difusi&oacute;n y conocimiento que ha tenido en los &uacute;ltimos a&ntilde;os en nuestro pa&iacute;s<SUP>8, 9, 10</SUP>. Este instrumento incorpora diversos elementos evaluativos, que simulan situaciones cl&iacute;nicas ver&iacute;dicas y que exploran tres de los cuatro niveles de la pir&aacute;mide de Miller: saber, saber c&oacute;mo y mostrar c&oacute;mo<SUP>11</SUP>.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Con la finalidad de detectar posibles diferencias o incluso carencias y como consecuencia, disponer de la capacidad de proponer programas formativos pertinentes, el Grupo de Desarrollo Profesional de SEMERGEN (Sociedad Espa&ntilde;ola de M&eacute;dicos de Atenci&oacute;n Primaria), propuso un primer an&aacute;lisis que permitiera objetivar, de una forma gen&eacute;rica, los niveles de la competencia cl&iacute;nica y los posibles d&eacute;ficits formativos de los m&eacute;dicos de familia en diferentes CC.AA. espa&ntilde;olas. Para realizar este mapeo, se plante&oacute; una evaluaci&oacute;n de la competencia cl&iacute;nica, mediante un estudio descriptivo transversal, que utiliz&oacute; la metodolog&iacute;a de la Evaluaci&oacute;n Cl&iacute;nica Objetiva y Estructurada (ECOE)<SUP>12</SUP>, que nos permite orientar las debilidades competenciales de los profesionales de las distintas CC.AA. de nuestro pa&iacute;s, en el manejo de determinadas situaciones cl&iacute;nicas, y establecer una comparaci&oacute;n entre dichas Comunidades.</font> </P>      <P>&nbsp; </P>      <P><b><font face="Verdana">Sujetos y m&eacute;todo</font></b> </P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se trata de un estudio descriptivo transversal de la competencia cl&iacute;nica de los m&eacute;dicos de familia de 14 CCAA espa&ntilde;olas, utilizando como instrumento de evaluaci&oacute;n una ECOE.</font> </P>     <P><font face="Verdana" size="2"><i>1. Comit&eacute; de Prueba</i></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">En primer lugar, en el a&ntilde;o 2004, se constituy&oacute; el Comit&eacute; de Prueba (CP), formado por 15 m&eacute;dicos de familia (*) que cumpl&iacute;an los siguientes criterios: experiencia en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica habitual como m&eacute;dicos de Atenci&oacute;n Primaria, experiencia docente e investigadora y formaci&oacute;n espec&iacute;fica en el &aacute;mbito de la evaluaci&oacute;n de la competencia profesional<SUP>13</SUP>. Sus funciones consistieron en: definir los componentes competenciales, definir los criterios de priorizaci&oacute;n de los mismos, listar y priorizar las situaciones cl&iacute;nicas, construir la tabla de especificaciones, dise&ntilde;ar los casos cl&iacute;nicos de la ECOE, as&iacute; como listar y priorizar el listado evaluativo, realizar el pilotaje y validar la prueba.</font> </P>      <P><font face="Verdana" size="2"><i>2. Dise&ntilde;o de la ECOE</i></font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Sobre la base del Programa Oficial de la Especialidad en Medicina Familiar y Comunitaria<SUP>14</SUP>, se defini&oacute; y ponder&oacute; de forma consensuada siete componentes competenciales de la prueba: anamnesis, exploraci&oacute;n f&iacute;sica, manejo (capacidad para establecer un plan diagn&oacute;stico, terap&eacute;utico y de seguimiento correctos), habilidades t&eacute;cnicas, actividades preventivas, atenci&oacute;n familiar y comunicaci&oacute;n. La ponderaci&oacute;n de las siete &aacute;reas competenciales definidas se muestra en la <a href="/img/revistas/edu/v9n4b/image347.gif" target="_blank"> Tabla 1</a>.</font> </P>      <P><font face="Verdana" size="2">Las estaciones o casos de la prueba se seleccionaron entre un listado de situaciones cl&iacute;nicas representativas de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica diaria. La priorizaci&oacute;n se realiz&oacute;, de forma consensuada, mediante instrumentos objetivos como la matriz decisional, utilizando la ponderaci&oacute;n de los siguientes criterios: prevalencia en la consulta de AP, gravedad de la cl&iacute;nica, importancia de la prevenci&oacute;n y diagn&oacute;stico precoz, complejidad del caso, evaluaci&oacute;n de la capacidad resolutiva del m&eacute;dico, factibilidad en el montaje y ejecuci&oacute;n del caso, facilidad y simplicidad en la evaluaci&oacute;n<SUP>15, 16</SUP>. Una vez elegido el instrumento m&aacute;s adecuado a la situaci&oacute;n cl&iacute;nica planteada (im&aacute;genes cl&iacute;nicas, maniqu&iacute;es, actor, o preguntas abiertas de respuesta corta), se elabor&oacute; la Tabla de Especificaciones (<a href="/img/revistas/edu/v9n4b/image347.gif" target="_blank">Tabla 1</a>), que combina las competencias a valorar, los instrumentos evaluados y las situaciones cl&iacute;nicas a desarrollar. En las estaciones donde el instrumento evaluativo era un actor, el sexo del mismo se estableci&oacute; atendiendo a la epidemiolog&iacute;a de la situaci&oacute;n cl&iacute;nica que constitu&iacute;a el caso.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">La prueba se compuso con 15 estaciones o situaciones cl&iacute;nicas distintas; todas ellas en alguno de los posibles escenarios de una consulta de Atenci&oacute;n Primaria (AP), esto es, a demanda, programada o urgencias. La duraci&oacute;n de cada estaci&oacute;n fue de 6 minutos, y la duraci&oacute;n total de la prueba de 2 horas. Cada componente competencial se valoraba como m&iacute;nimo en dos estaciones, con una media de 5,71 estaciones (moda 9). El n&uacute;mero de componentes competenciales que se valoraron en cada estaci&oacute;n oscil&oacute; entre dos y tres (media 2,6 y moda 3). En cuanto al instrumento evaluativo, se utiliz&oacute; en 9 estaciones las simulaciones de pacientes estandarizados mediante actores, y las evaluaciones mediante im&aacute;genes cl&iacute;nicas, maniqu&iacute;es, y preguntas abiertas de respuesta corta se utilizaron respectivamente en 2 estaciones cada una.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Los recursos humanos utilizados en cada prueba fueron: 9 actores (7 mujeres y 2 varones, seg&uacute;n los criterios anteriormente mencionados), 11 observadores, 3 controladores y 3 encargados de la log&iacute;stica. Tanto los actores como los observadores fueron entrenados. En el caso de los actores se realizan 4 sesiones de entrenamiento mediante 2 responsables: uno de ellos un actor profesional, que asumi&oacute; la funci&oacute;n de coordinador de actores, y el otro un miembro del CP. Con los observadores se mantuvieron varias entrevistas formativas, para explicar y aclarar con todos ellos los factores de correcci&oacute;n de los distintos &iacute;tems del listado evaluativo, para conseguir una mayor fiabilidad en la cumplimentaci&oacute;n de dichos listados.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">El pilotaje previo de la prueba se realiz&oacute; con 15 m&eacute;dicos voluntarios que reun&iacute;an los mismos requisitos de la poblaci&oacute;n a la que se dirig&iacute;a la prueba. Se pas&oacute; un cuestionario a los observadores de las estaciones sobre la pertinencia de las situaciones cl&iacute;nicas, la complejidad del listado evaluativo y la valoraci&oacute;n de cada caso, recogiendo los puntos de mejora en el dise&ntilde;o definitivo de la ECOE, ajustando el listado evaluativo de los casos cl&iacute;nicos a los resultados y sugerencias recogidas en los cuestionarios de los observadores. Bas&aacute;ndose en estas observaciones se modific&oacute; el gui&oacute;n de 3 pruebas con pacientes simulados, en las que se incluy&oacute; nuevas Unidades B&aacute;sicas de Informaci&oacute;n (UBIs) o preguntas reto.</font></P>      <P><font face="Verdana" size="2"><i>3. Informe de evaluaci&oacute;n: metodolog&iacute;a de feed-back</i></font> </P>     <P><font face="Verdana" size="2">Concluida la ECOE y tras el an&aacute;lisis de los resultados, se realiz&oacute; un informe que inclu&iacute;a la puntuaci&oacute;n global obtenida por cada candidato, as&iacute; como los resultados por &aacute;reas competenciales. Cada participante recibi&oacute; sus puntuaciones individuales, as&iacute; como las puntuaciones promedio del grupo de profesionales que efectuaron la prueba el mismo d&iacute;a y en el mismo lugar que el candidato. En dicho documento se indicaban las &aacute;reas en las que la puntuaci&oacute;n del candidato era inferior al 60% del ideal y por tanto susceptibles de mejora, as&iacute; como aquellas &aacute;reas competenciales en las que el candidato destacaba con respecto a su grupo, con una puntuaci&oacute;n superior al 75% del ideal. Ambos l&iacute;mites fueron previamente establecidos, de forma consensuada por el CP. El informe fue remitido por correo al domicilio particular del profesional, manteni&eacute;ndose en todo momento la confidencialidad de los resultados.</font></P>      <P><font face="Verdana" size="2"><i>4. Poblaci&oacute;n evaluada</i></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">El n&uacute;mero total de m&eacute;dicos que pas&oacute; la prueba ECOE fue de 1.158, repartidos en 14 CC.AA. La distribuci&oacute;n de los participantes y el n&uacute;mero de ECOEs realizadas en cada CCAA se muestran en la <a href="#t2"> Tabla 2</a>. En cada jornada la prueba se repiti&oacute; como m&aacute;ximo 3 veces, dependiendo del n&uacute;mero de candidatos, de modo que el n&uacute;mero m&aacute;ximo de profesionales que pasaban la prueba en un mismo d&iacute;a era de 45 (3 ruedas de 15 estaciones). La misma prueba se realiz&oacute; en 38 jornadas diferentes del a&ntilde;o 2005, durante un per&iacute;odo de 6 meses. Las distintas ECOEs se realizaron en centros de salud que reun&iacute;an los requisitos estructurales necesarios para una prueba de las caracter&iacute;sticas indicadas.</font></P>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t2"><IMG src="/img/revistas/edu/v9n4b/image348.gif" width=371 height=397></a></font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana" size="2">Los criterios de inclusi&oacute;n para participar en la prueba fueron: ser m&eacute;dico de familia o general, con experiencia cl&iacute;nica en Atenci&oacute;n Primaria durante al menos 5 a&ntilde;os y no tener experiencia en pruebas ECOEs con anterioridad. Los participantes lo hicieron de forma voluntaria y gratuita, realiz&aacute;ndose y difundi&eacute;ndose la prueba a trav&eacute;s de diversos medios profesionales de comunicaci&oacute;n, revistas m&eacute;dicas y p&aacute;ginas web profesionales, e inscribi&eacute;ndose a los candidatos por riguroso orden de solicitud. No deb&iacute;an cumplir ning&uacute;n requisito espec&iacute;fico en cuanto a &aacute;mbito de trabajo o formaci&oacute;n previa. Todos asistieron a una reuni&oacute;n donde se les inform&oacute; de las caracter&iacute;sticas de la prueba y donde se aclararon las dudas con respecto a la misma. Los criterios de exclusi&oacute;n para la evaluaci&oacute;n de los resultados fueron, la falta de presentaci&oacute;n a la prueba, o el abandono de la misma antes de cumplimentar todas las estaciones que la compon&iacute;an.</font></P>      <P><font face="Verdana" size="2"><i>5. An&aacute;lisis de los datos</i></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Cada situaci&oacute;n cl&iacute;nica puntu&oacute; un m&aacute;ximo de 100 puntos, repartidos entre los distintos componentes competenciales que se evaluaban en esa estaci&oacute;n; siendo la puntuaci&oacute;n global, la correspondiente a la suma de las puntuaciones de todas ellas.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Al finalizar la prueba, se pas&oacute; un cuestionario de opini&oacute;n a los participantes, recogiendo su parecer sobre la metodolog&iacute;a, el contenido, la organizaci&oacute;n y la satisfacci&oacute;n global con la ECOE realizada.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">La log&iacute;stica y el an&aacute;lisis psicom&eacute;trico fueron responsabilidad del Servicio de Estad&iacute;stica del Departamento de Ciencias de la Salud de la Universidad Rey Juan Carlos, con el apoyo en la interpretaci&oacute;n de los datos de un miembro del Comit&eacute; de Prueba. El estudio de los datos se hizo mediante el programa SPSS 11.5, realiz&aacute;ndose un an&aacute;lisis descriptivo (media, moda y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar) de los resultados para cada participante y lo mismo para cada componente competencial y por cada estaci&oacute;n. De igual forma se describen las opiniones de la encuesta de satisfacci&oacute;n sobre la prueba realizada. En el estudio comparativo se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de la varianza (ANOVA), mediante el test de Scheffe, para estudiar la posible significaci&oacute;n estad&iacute;stica de las diferencias obtenidas en los resultados de las puntuaciones globales, por &aacute;rea o componente competencial y por situaci&oacute;n cl&iacute;nica, entre las distintas  CCAA en las que se realiz&oacute; la prueba.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, la fiabilidad global de la prueba, por componente competencial y por situaci&oacute;n cl&iacute;nica o es-taci&oacute;n, se analiz&oacute; con el estad&iacute;stico alfa de Cronbach.</font> </P>      <P>&nbsp; </P>      <P><b><font face="Verdana">Resultados</font></b> </P>      <P><font face="Verdana" size="2"><i>1. Puntuaciones globales.</i></font> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Las puntuaciones obtenidas se expresan como porcentaje de los puntos conseguidos sobre el total posible o ideal. En la Tabla 3 se muestran las puntuaciones medias y las desviaciones est&aacute;ndar (DE) distribuidas por CCAA. La media global fue de 59,08 (DE: 6,12), con un IC 95% de 58,52 a 59,31.</font> </P>     <P><font face="Verdana" size="2">La comparaci&oacute;n de las puntuaciones globales entre CCAA muestra varias diferencias significativas, l&oacute;gicamente entre las que obtuvieron valores medios m&aacute;s altos y m&aacute;s bajos. As&iacute;, los valores obtenidos en Catalu&ntilde;a (63, 65±5,27) son estad&iacute;sticamente significativos respecto a los valores de Castilla-Le&oacute;n (55,37±5,78; p&#8804;0.001, Valencia (57,20±7,18; p&#8804;0.001) , Andaluc&iacute;a (57,67±6,04; p&#8804;0.05), y Murcia (57,19±5,50; p&#8804;0.05). Tambi&eacute;n se aprecia significaci&oacute;n estad&iacute;stica entre las puntuaciones de Castilla-Le&oacute;n (55,37±5,78) con las puntuaciones de las comunidades de Castilla la Mancha (59,33±7,20; p&#8804;0.05), Galicia (61,77±6,60; p&#8804;0.05), y Arag&oacute;n (60,93±6,02; p&#8804;0.05).</font> </P>      <P><font face="Verdana" size="2"><i>2. Puntuaciones por componentes competenciales</i></font> </P>     <P><font face="Verdana" size="2">El an&aacute;lisis de las puntuaciones por componentes competenciales muestra el mejor resultado en el &aacute;rea de comunicaci&oacute;n (80,11% de la puntuaci&oacute;n ideal), seguida del &aacute;rea de habilidades t&eacute;cnicas (70.07%) y la de anamnesis (59.37%); los valores m&aacute;s bajos se obtuvieron en el &aacute;rea de atenci&oacute;n familiar (45.54%) que fue la &uacute;nica que no supera el 50%, y en la de manejo (51.38%) (<a href="#t3">Tabla 3</a>).</font></P>      <P><font face="Verdana" size="2">El an&aacute;lisis comparativo de los resultados de cada uno de los siete componentes competencial entre las CCAA, muestra que el mayor n&uacute;mero de diferencias estad&iacute;sticamente significativas se obtuvo en las &aacute;reas de atenci&oacute;n familiar (28) y comunicaci&oacute;n (26), mientras que los componentes competenciales con menos diferencias significativas entre Comunidades fueron: exploraci&oacute;n (4), manejo (5) y preventivas (5), (<a href="#t3">Tabla 3</a>).</font></P>      <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t3"><IMG src="/img/revistas/edu/v9n4b/image349.gif" width=600 height=344></a></font></P>      <P>&nbsp;</P>      <P><font face="Verdana" size="2"><i>3. Puntuaciones por situaciones cl&iacute;nicas, &aacute;reas de conocimiento o estaciones</i></font> </P>     <P><font face="Verdana" size="2">Las puntuaciones medias de cada CCAA por &aacute;rea de conocimiento o estaci&oacute;n aparecen reflejadas en la <a href="/img/revistas/edu/v9n4b/image350.jpg" target="_blank">tabla 4</a>. Las puntuaciones m&aacute;s bajas se obtuvieron en las estaciones de diabetes (43,36±15,97), EPOC (45,31±11,84) y s&iacute;ndrome miccional (45,92±14,41); y las m&aacute;s elevadas en las de dolor abdominal (75,94 ±14,70), resucitaci&oacute;n cardiopulmonar (70,07±23,80) y lesi&oacute;n de piel (66,38±21,10).</font> </P>     <P><font face="Verdana" size="2">El an&aacute;lisis comparativo entre las puntuaciones de las CCAA (<a href="/img/revistas/edu/v9n4b/image350.jpg" target="_blank">Tabla 4</a>) muestra mayor n&uacute;mero de diferencias estad&iacute;sticamente significativas en las estaciones de violencia de g&eacute;nero (46), dolor abdominal (44) y atenci&oacute;n al inmigrante (41), y menos diferencias en las de lesi&oacute;n de piel (0), patolog&iacute;a otorrinolaringol&oacute;gica (2) y s&iacute;ndrome miccional (5).</font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><i>4. Resultados del an&aacute;lisis de fiabilidad</i></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">El coeficiente de fiabilidad global de la prueba, el alfa de Cronbach fue de 0,79. El an&aacute;lisis de fiabilidad por componente competencial muestra que los mejores resultados se obtuvieron en comunicaci&oacute;n (0,835), manejo (0,622), anamnesis (0,619) y habilidades t&eacute;cnicas (0,569); mientras que los resultados mas bajos fueron: actividades preventivas (0,286), exploraci&oacute;n (0,455) y atenci&oacute;n familiar (0,461). El mismo an&aacute;lisis, por estaci&oacute;n o situaci&oacute;n cl&iacute;nica muestra que los mejores resultados de fiabilidad se obtienen en las &aacute;reas de atenci&oacute;n al inmigrante (0,679), violencia de g&eacute;nero (0,674), depresi&oacute;n (0,648) y TBC pulmonar (0,646), en las que se utiliz&oacute; actores como instrumento evaluativo. Los valores m&aacute;s bajos de fiabilidad corresponden a lesi&oacute;n cut&aacute;nea (0,238) y patolog&iacute;a ORL (0,255), ambas evaluadas con im&aacute;genes cl&iacute;nicas (ver <a href="#t5"> Tabla 5</a>).</font></P>      <P>&nbsp;</P>      <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t5"><IMG src="/img/revistas/edu/v9n4b/image351.jpg" width=357 height=338></a></font></P>      <P>&nbsp;</P>      <P><font face="Verdana" size="2"><i>5. Resultados de la encuesta</i></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, los resultados de la encuesta de opini&oacute;n de los participantes sobre la prueba, muestran una puntuaci&oacute;n en la satisfacci&oacute;n global de 8,18±0,3, obteni&eacute;ndose las mejores valoraciones en los contenidos (8,53±0.3) y en el impacto de la prueba (8,18±0.4) (<a href="#f1">Figura 1</a>). Las opiniones expresadas con mayor frecuencia en la pregunta abierta de la encuesta de opini&oacute;n fueron: &quot;Me ha sido muy &uacute;til. Es muy importante realizar esta prueba&quot; (14,75%), &quot;Mucho estr&eacute;s al sentirse observado&quot; (16,39%), &quot;Prefiero a los actores que a los maniqu&iacute;es y el otro tipo de pruebas&quot; (13,11%), y &quot;Mejorar la calidad de las im&aacute;genes en pruebas complementarias&quot; (11,48%).</font></P>      <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><IMG src="/img/revistas/edu/v9n4b/image352.jpg" width=363 height=245></a></font></P>      <P>&nbsp;</P>      <P><font face="Verdana"><b>Discusi&oacute;n</b></font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">En cuanto al dise&ntilde;o de la prueba ECOE, debemos tener presente que la bibliograf&iacute;a existente hasta la fecha coincide en se&ntilde;alar que el n&uacute;mero de estaciones o situaciones cl&iacute;nicas difiere en funci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas de la prueba, formativa o sumativa<SUP>17, 18</SUP>. Adem&aacute;s, seg&uacute;n sean los contenidos tambi&eacute;n variar&aacute; la prueba en el n&uacute;mero de estaciones, n&uacute;mero de casos cl&iacute;nicos, y su duraci&oacute;n. Una ECOE sumativa de medicina interna o medicina de familia debe estar entorno a un m&iacute;nimo de 20 o 22 estaciones, con una duraci&oacute;n de unas 4 horas, para que &eacute;sta tenga la fiabilidad suficiente. Dado que el objetivo inicial del presente estudio no era realizar una evaluaci&oacute;n sumativa estricta, ni tan siquiera formativa, sino la de establecer un an&aacute;lisis descriptivo prospectivo de la competencia de los m&eacute;dicos de familia y ver si hab&iacute;a diferencias entre CCAA, con el fin de disponer de un mapa competencial b&aacute;sico de los m&eacute;dicos de familia espa&ntilde;oles, el Comit&eacute; de Prueba consider&oacute; factible una ECOE de 15 estaciones, con una duraci&oacute;n total de la prueba de 2 horas.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Es necesario poner de relieve las caracter&iacute;sticas de la muestra estudiada, ya que se presenta una poblaci&oacute;n que supera ampliamente el millar de m&eacute;dicos de familia, con experiencia laboral de al menos 5 a&ntilde;os en ejercicio. Estos profesionales se presentaron a la prueba de forma voluntaria para conocer las &aacute;reas de su mapa competencial como m&eacute;dicos de familia m&aacute;s deficitarias, y, aunque este hecho pudiera haber supuesto un sesgo de selecci&oacute;n, al haberse producido de forma similar en todas las Comunidades Aut&oacute;nomas, no resulta un obst&aacute;culo a la hora de comparar los resultados.</font> </P>     <P><font face="Verdana" size="2">Diferentes estudios en los que se eval&uacute;a la competencia cl&iacute;nica se han realizado en poblaciones de m&eacute;dicos residentes en formaci&oacute;n<SUP>20, 21</SUP>,  o de estudiantes de medicina<SUP>22, 23</SUP>, y si bien es cierto que tambi&eacute;n se dispone de datos publicados en poblaciones de m&eacute;dicos en ejercicio<SUP>10,17</SUP>, son poblaciones menores y normalmente referidos a una CCAA concreta. La mayor experiencia en la evaluaci&oacute;n de la competencia cl&iacute;nica de profesionales en ejercicio en Espa&ntilde;a corresponde al Institut d’Estudis de la Salut (IES), que trabaja en la metodolog&iacute;a ECOE en Espa&ntilde;a desde hace m&aacute;s de 20 a&ntilde;os, y que, por tanto, dispone de la mejor casu&iacute;stica en nuestro pa&iacute;s<SUP>5</SUP>. En cualquier caso, el tama&ntilde;o de la muestra del presente trabajo es muy superior a la de otras publicaciones, trat&aacute;ndose del primer estudio que realiza un an&aacute;lisis comparativo del &aacute;rea competencial entre diferentes CCAA.</font></P>      <P><font face="Verdana" size="2">El resultado de las puntuaciones globales de la prueba (59,08%), concuerda con otros estudios realizados en poblaciones m&aacute;s reducidas de nuestro pa&iacute;s<SUP>10, 17, 20</SUP>, y aunque en principio pueda parecer una puntuaci&oacute;n alta, puede explicarse por el hecho de que en la selecci&oacute;n de las situaciones cl&iacute;nicas por el Comit&eacute; de Prueba, uno de los criterios puntuados era la mayor prevalencia de dichas situaciones en la consulta de Atenci&oacute;n Primaria, de forma que no salieron seleccionadas situaciones excepcionales o complejas en su manejo por el m&eacute;dico de familia, motivo que puede tambi&eacute;n explicar que la dispersi&oacute;n de los datos no sea muy elevada.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">El hecho de que se observen diferencias significativas entre las puntuaciones de Catalu&ntilde;a y cuatro CC.AA., tanto en la puntuaci&oacute;n global, como por &aacute;reas competenciales y por &aacute;reas de conocimiento o estaciones, puede explicarse por ser esta comunidad pionera en la realizaci&oacute;n de pruebas ECOE, tanto a m&eacute;dicos residentes como a m&eacute;dicos de familia en ejercicio, o incluso en otras especialidades como medicina interna. Este resultado, cuando menos, justifica que los candidatos de esta CCAA tengan un mayor conocimiento de este tipo de instrumento evaluativo. Es de destacar que el intervalo de confianza obtenido para las puntuaciones globales es muy estrecho (IC 95: 58,52 a 59,31), lo que refleja una precisi&oacute;n importante de los resultados.</font> </P>     <P><font face="Verdana" size="2">Como se ha comentado anteriormente, el objetivo principal del estudio es establecer un mapa competencial de los m&eacute;dicos de familia espa&ntilde;oles; lo que motiv&oacute; escoger una herramienta, como es la ECOE, dise&ntilde;ada para medir competencia profesional de forma global. Esto justifica que, si bien existen diferencias significativas entre las puntuaciones medias por &aacute;rea competencial entre las distintas CCAA, &eacute;stas son mucho menores que cuando se realiza la comparaci&oacute;n por &aacute;rea de conocimiento o situaci&oacute;n cl&iacute;nica.</font> </P>     <P><font face="Verdana" size="2">Respecto a los resultados por &aacute;reas competenciales, la que presenta mejor puntuaci&oacute;n, coincidiendo con otros estudios similares, es el &aacute;rea de comunicaci&oacute;n<SUP>10, 17</SUP>, seguida de la de habilidades t&eacute;cnicas. Las &aacute;reas con resultados m&aacute;s bajos corresponden a atenci&oacute;n familiar y actividades preventivas, coincidiendo igualmente con otros trabajos publicados<SUP>10</SUP>. El hecho de que la comunicaci&oacute;n sea el &aacute;rea con mejor puntuaci&oacute;n puede justificarse por los siguientes motivos: o bien la comunicaci&oacute;n es una de las &aacute;reas competenciales donde el profesional cuida especialmente su habilidad dentro de su pr&aacute;ctica profesional; o bien los participantes ponen una atenci&oacute;n especial en las mismas, especialmente en las estaciones con pacientes estandarizados, donde conocen que van a ser evaluados en este &aacute;rea (&quot;efecto de Hawthorne&quot;)<SUP>24</SUP>. Tambi&eacute;n debe tenerse en cuenta el posible sesgo del actor, responsable de la evaluaci&oacute;n de esta &aacute;rea, al empatizar con el evaluado (sesgo actor-observador)<SUP>25</SUP>. Adem&aacute;s, al ser una de las competencias que se mide en mayor n&uacute;mero de estaciones, a pesar de ser la evaluaci&oacute;n m&aacute;s subjetiva, es la m&aacute;s fiable per s&eacute;. Por el mismo motivo, pero en sentido inverso, este &uacute;ltimo hecho puede justificar el que, entre los resultados m&aacute;s bajos, se encuentren los de atenci&oacute;n a la familia y actividades preventivas, que son precisamente los componentes que se miden en menor n&uacute;mero de estaciones, con escaso poder, por tanto en la tabla de especificaciones. En cualquier caso, la dispersi&oacute;n de las puntuaciones medias es de las m&aacute;s bajas, lo cual podr&iacute;a apoyar la hip&oacute;tesis de que realmente son estas &aacute;reas competenciales en las que los profesionales deben prestar mayor &eacute;nfasis en su formaci&oacute;n, aunque la explicaci&oacute;n podr&iacute;a estar tambi&eacute;n en la selecci&oacute;n de las situaciones cl&iacute;nicas que miden dichos componentes competenciales.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, los buenos resultados en habilidades t&eacute;cnicas pueden deberse a un sesgo de selecci&oacute;n en las situaciones cl&iacute;nicas que se seleccionaron para medirlas, ya que alguna de ellas, como es el caso de la Resucitaci&oacute;n Cardiopulmonar ha sido seleccionada en otras experiencias que inclu&iacute;an la ECOE como instrumento evaluativo para m&eacute;dicos de familia.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">La fiabilidad hace referencia al hecho de que un procedimiento de recogida de datos nos lleve siempre a la obtenci&oacute;n de la misma informaci&oacute;n, dentro de una determinada situaci&oacute;n, independientemente de quien recoja los datos o del momento de su recogida. Entre los instrumentos de medida de la fiabilidad o consistencia interna de la prueba ECOE, el m&aacute;s utilizado es el alfa de Cronbach<SUP>26</SUP>. La fiabilidad global de la prueba en el presente trabajo es de 0,79, lo que ha de considerarse como un valor satisfactorio al compararlo con estudios similares existentes<SUP>10, 17</SUP>. Adem&aacute;s, teniendo en cuenta el n&uacute;mero de casos y la heterogeneidad de la muestra, no cabe la posibilidad de que se trate de un valor artefactual o falsamente elevado<SUP>27, 28</SUP>.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Somos conscientes de la limitaci&oacute;n que pudiera suponer el hecho de que la prueba no se realizara de forma simult&aacute;nea en todas las Comunidades Aut&oacute;nomas (justificado por la complejidad organizativa y la necesidad elevada de recursos que conllevar&iacute;a), no obstante, cabe se&ntilde;alar que se llegaron a realizar pruebas simult&aacute;neas hasta en 5 CCAA, acortando el estudio en el tiempo todo lo posible. Adem&aacute;s, a&ntilde;adir que los resultados que podr&iacute;an sugerir un posible efecto copia, como los mejores resultados de algunas Comunidades, no se explica por el orden en el que se les realiz&oacute; la prueba; as&iacute; por ejemplo Catalu&ntilde;a fue una de las Comunidades en las que primero se realiz&oacute; la prueba, obteniendo mejores resultados en las puntuaciones globales. Adem&aacute;s, en esta Comunidad se realizaron en 4 jornadas distintas, separadas en el tiempo incluso por semanas, no encontr&aacute;ndose diferencias significativas en las calificaciones de los profesionales presentados en distintas fechas en la misma CCAA, e incluso siendo la tendencia a obtener mejores calificaciones en las pruebas de los primeros d&iacute;as de cada Comunidad que en las sucesivas.</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">El valor de alfa ha sido menor en el caso de actividades preventivas, atenci&oacute;n familiar y exploraci&oacute;n, &aacute;reas en las que, como se ha comentado anteriormente, los resultados de las puntuaciones alcanzadas por los participantes han sido tambi&eacute;n menores. Hay que tener en cuenta la escasa dispersi&oacute;n de los resultados en dichas &aacute;reas (DE de 0,68;  0,63 y 1,24 respectivamente), lo que, junto al hecho de que el componente de actividades preventivas ha sido evaluado en 5 estaciones, hace pensar que los resultados muestran un &aacute;rea en la que los profesionales realmente deber&iacute;an mejorar. Respecto a los resultados de fiabilidad de alfa por estaciones hay que considerar el hecho de la baja puntuaci&oacute;n en las situaciones cl&iacute;nicas tanto de lesi&oacute;n de piel como en las alteraciones en ORL siendo, adem&aacute;s, estaciones con una DE superior a la media (21,1 y 19,7; DE media: 13,83). No hay que pasar por alto el que estas dos estaciones se realizaron con im&aacute;genes cl&iacute;nicas como instrumento evaluativo, y que los participantes manifestaron en su encuesta de opini&oacute;n que deb&iacute;a mejorarse la calidad de las im&aacute;genes presentadas en la prueba. No obstante para llegar a estas conclusiones con mayor seguridad se deber&iacute;a realizar un estudio de fiabilidad m&aacute;s profundo, mediante un an&aacute;lisis de variables m&uacute;ltiples, que no se ha realizado debido al hecho de que el objetivo fundamental de nuestro estudio no era &eacute;ste, sino el de realizar un estudio comparativo de la competencia profesional en los m&eacute;dicos de familia espa&ntilde;oles.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Respecto a la validez de la prueba, la validaci&oacute;n de este tipo de estructuras evaluativas, es un proceso complejo en el que hay que comprobar la validez de apariencia (realismo de la prueba o validez facial), de contenidos (selecci&oacute;n pertinente de las situaciones cl&iacute;nicas incluidas) y de constructo (grado en que la prueba se comporta del modo previsto y razonable, es decir, mide aquello para lo que se dise&ntilde;&oacute;)<SUP>10</SUP>. El resultado de las encuestas a los participantes, en la fase de pilotaje de la prueba a los observadores, adem&aacute;s de la propia metodolog&iacute;a en el dise&ntilde;o de la ECOE, dan soporte a los diferentes tipos de validez.</font> </P>     <P><font face="Verdana" size="2">La alta satisfacci&oacute;n con la prueba, manifestada por los participantes en la encuesta de opini&oacute;n que cumplimentaron tras la finalizaci&oacute;n de la misma, tanto a las preguntas sobre organizaci&oacute;n y log&iacute;stica, como a las de contenidos y valoraci&oacute;n global, indican la aceptabilidad de los profesionales del instrumento evaluativo empleado, si bien la factibilidad del proyecto como herramienta de detecci&oacute;n de necesidades reales de formaci&oacute;n de los m&eacute;dicos, viene determinada por otros factores, como el coste econ&oacute;mico, tanto en material tangible (coste real) como intangible (recursos humanos, tiempo, complejidad organizativa), que supone la mayor dificultad a la hora de continuar con estudios complementarios a este en el marco del DPC.</font> </P>     <P><font face="Verdana" size="2">Es preciso se&ntilde;alar que, aunque no fuera el objetivo principal de nuestro proyecto el realizar una ECOE con car&aacute;cter formativo, al concluir el dise&ntilde;o del proyecto con un informe individualizado de los resultados para cada m&eacute;dico evaluado en el que se le se&ntilde;alaba los d&eacute;ficits formativos y las &aacute;reas de mejora, indirectamente ha proporcionado una informaci&oacute;n de gran valor tanto para el propio profesional, como para las sociedades cient&iacute;ficas, entorno a la planificaci&oacute;n y metodolog&iacute;a de la formaci&oacute;n y del valor y la importancia del DPC.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">El presente trabajo muestra pues un an&aacute;lisis descriptivo sobre el mapa competencial de los m&eacute;dicos de familia espa&ntilde;oles y las diferencias entre las distintas CCAA, evidenciando que la formaci&oacute;n del m&eacute;dico general/de familia en Espa&ntilde;a es buena, si bien presenta &aacute;reas de mejora; hecho en el que las asociaciones profesionales deben implicarse de manera directa y dirigir la formaci&oacute;n de los profesionales a sus necesidades individuales. Por &uacute;ltimo, y m&aacute;s importante, aporta una visi&oacute;n integral del desarrollo profesional continuo (DPC) del individuo, lo cual facilita la tutorizaci&oacute;n y gu&iacute;a del profesional dentro de trayectorias formativas espec&iacute;ficas e individuales, cuyo objetivo es conseguir la excelencia profesional y el mantenimiento de la misma.</font></P>      <P>&nbsp;</P>      <P><font face="Verdana"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Continuing Professional Development Quality in the new NHS. NHS, julio 1999. Disponible en http://www.dh.gov.uk/assetRoot/04/01/20/12/04012012.pdf.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810963&pid=S1575-1813200600050000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Desarrollo Profesional en Ciencias de la Salud. World Federation for Medica Education. Educaci&oacute;n M&eacute;dica 2004; 7 (2): 39-52.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810964&pid=S1575-1813200600050000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Xunta de Galicia. Las necesidades de formaci&oacute;n del personal sanitario de la red asistencial del SERGAS. Santiago: Xunta de Galicia; 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810965&pid=S1575-1813200600050000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. H&eacute;lio Teixeira MD. Competencia en Medicina. Rev Electron Biomed / Electron J Biomed 2005;2:13-22.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810966&pid=S1575-1813200600050000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Brailovsky CA, Grand’Maison P. &quot;Using evidence to improve evaluation: A comprehensive psychometric assessment of a SP-based OSCE licensing examination&quot;. Advances in Health Sciences Education. 2000;5:207-219.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810967&pid=S1575-1813200600050000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Epstein RM, Hundert EM. Defining and assessing professional competence. JAMA 2002;287:226-35.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810968&pid=S1575-1813200600050000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Mart&iacute;n Zurro A. Diversificaci&oacute;n metodol&oacute;gica de la evaluaci&oacute;n de la competencia del m&eacute;dico de familia. Jano 2002;1430(62): 16 – 17.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810969&pid=S1575-1813200600050000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Harden R, Glesson F. Assessment of clinical competence using an objective structured clinical examination (OSCE). Medical Education (1979) 13:41-54.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810970&pid=S1575-1813200600050000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Ruiz i Gil E, Florensa i Claramunt E, Cots i Yago JM, Sellares Salas J, Iruela L&oacute;pez A, Blay Pueyo C, et al. Primeras experiencias en evaluaci&oacute;n de la competencia cl&iacute;nica de los m&eacute;dicos de familia de Catalu&ntilde;a. Atenci&oacute;n Primaria 2001;28:105-109.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810971&pid=S1575-1813200600050000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Cervera Alemani AM, Salv&aacute; CCasanovas A, Altimir Losada S, Miralle Basseda R, Yuste Marco A, Baly Pueyo C et al. Evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica objetiva y estructurada en geriatr&iacute;a. Resultados del primer proyecto realizado en Espa&ntilde;a. Rev Esp Geriatr Gerontol 2002; 37 (6):298-303.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810972&pid=S1575-1813200600050000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Miller, G. The assessment of clinical skills/competence/performance. Academic Medicine (1990) 65:S63-S67</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810973&pid=S1575-1813200600050000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. De Serdio E. ECOE: Evaluaci&oacute;n Cl&iacute;nica Objetiva Estructura-da (I) Competencias y Evaluaci&oacute;n. Medicina de Familia 2002; 2: 127-132.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810974&pid=S1575-1813200600050000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Grupo de Evaluaci&oacute;n de la Competencia. Prueba ECOE. P&aacute;gina web oficial de SEMERGEN. Disponible en <a href="http://www.semergen.es/semergen2/cda/nav/03/30100.jsp" target="_blank"> http://www.semergen.es/semergen2/cda/nav/03/30100.jsp</a>. Actualizada el 27 de febrero de 2006. Consulta realizada el 27 de febrero de 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810975&pid=S1575-1813200600050000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Programa Formativo de la Especialidad de Medicina Familiar y Comunitaria. Comisi&oacute;n Nacional de la Especialidad en MFyC, Ministerio de Sanidad y Consumo, Ministerio de Educaci&oacute;n y Ciencia. Enero 2005. Disponible en http://www.msc.es/profesionales/formacion/docs/medifamiliar.pdf.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810976&pid=S1575-1813200600050000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Sellar&eacute;s J, Bosch C, Florensa E, De Serdio E, Gorro&ntilde;ogoitia A, Medina E, et al. Evaluaci&oacute;n de la competencia: reto y necesidad. Barcelona: semFYC, 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810977&pid=S1575-1813200600050000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16. De Serdio E. ECOE: Evaluaci&oacute;n Cl&iacute;nica Objetiva Estructurada (II). Dise&ntilde;o. Medicina de Familia 2002;1: 49-52.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810978&pid=S1575-1813200600050000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. Pedregal M, Molina E, Prados JA, Quesada F, Bonal P, Iglesias C. Evaluaci&oacute;n de la competencia cl&iacute;nica de tutores de residentes de medicina familiar y comunitaria. Atenci&oacute;n Primaria 2004; 34 (2): 68-74.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810979&pid=S1575-1813200600050000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Norcini JJ, Blank LL, Duffy FD et al. The mini-Cex: a method  for assessing clinical skills. Ann Intern Med 2003;138:476-81.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810980&pid=S1575-1813200600050000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">19. Hays RB; Fabb WE, van der Vleuten CP. Validity of final examinations in undergraduate medical training. BMJ 2000; 321:1217-1219.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810981&pid=S1575-1813200600050000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">20. Toledo JA, Fern&aacute;ndez MA, Trejo JA, Grijalva MG, G&oacute;mez FJ, Ponce ER. Evaluaci&oacute;n de la competencia cl&iacute;nica en el postgrado de medicina familiar mediante el Examen Cl&iacute;nico Objetivo Estructurado. Atenci&oacute;n Primaria 2002;30 (7): 435-441.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810982&pid=S1575-1813200600050000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">21. Auewarakul C, Downing SM, Praditsuwan R, Jaturatamron U. Item analysis to improve reliability for an internal medicine undergraduate OSCE. Adv Health Sci Educ Theory Pract 2005;10 (2): 105-113.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810983&pid=S1575-1813200600050000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">22. Jacobs JCG, Denessen E, Postma CT. The structure of medical competente and results o fan OSCE. The Journal of Medicine, 2004; 62 (10): 397-403.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810984&pid=S1575-1813200600050000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">23. McLaughlin K, Gregor L, Jones A, Coderre S. Can standardized patients replace physicians as OSCE examiners?. BMC Medical Education 2006; 6:12-17</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810985&pid=S1575-1813200600050000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">24. Laporte JR. La observaci&oacute;n cl&iacute;nica y el razonamiento causal. En: Principios b&aacute;sicos de investigaci&oacute;n cl&iacute;nica. (on line). Disponible en www.icf.uab.es/llibre/llibre.htm. Actualizado en febrero 2006.Consulta realizade el 8 de febrero de 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810986&pid=S1575-1813200600050000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">25. Melia JL; Chisvert M, Pardo E. Un modelo de las atribuciones y actitudes ante los accidentes de trabajo: Estrategias de medici&oacute;n e intervenci&oacute;n. Rev Psicol. Traby Org 2001; 17 (1): 63-90. marzo de 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810987&pid=S1575-1813200600050000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">26. Chesser AM, Laing MR, Miedzybrodzka ZH, Brittenden J, Heys SD. Factor analysis can be a useful standard setting tool in a high stakes OSCE assessment. Med Educ 2004;38(8):825-831.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810988&pid=S1575-1813200600050000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">27. Barman A. Critiques on the Objective Structured Clinical Examination. Annals Academy of Medicine 2005; 34 (8):478-482</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810989&pid=S1575-1813200600050000600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">28. Blay C. Los l&iacute;mites de la evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica objetiva y estructurada (ECOE). Atenci&oacute;n Primaria 2004;34 (2): 68-74.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1810990&pid=S1575-1813200600050000600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/edu/v9n4b/seta.gif" width="15" height="17"></a> <a name="bajo"></a> <b>Dirección para correspondencia:    <br> </b></font><font face="Verdana" size="2">1 Centro de Salud los Fresnos, Área 3 del Servicio Madrileño de Salud. Madrid    <br> C/ Narváez nº 15. 1º dcha. 28009 Madrid.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Mail: <a href="mailto:dulce.ramirez@salud.madrid.org">dulce.ramirez@salud.madrid.org    <br> </a>Mail: <a href="mailto:dramirezp@semergen.es">dramirezp@semergen.es</a>    <br> Tfno. 91.500.21.71/606.54.86.89    <br> 2 Centro de Salud Montesa. Área 2 del Servicio Madrileño de Salud. Madrid    <br> C/Montesa 38 28006 MAdrid    <br> 3 Centro de Salud La Plata, Área 3 del Servicio Madrileño de Salud. Madrid    <br> 4 ABS Cardedeu-Llinars. CAP Linars del Valles    <br> C/ Frederic Mares S/N    <br> 5 Facultat de Medicina, UB - IDIBAPS</font></P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Continuing Professional Development Quality in the new NHS]]></source>
<year>juli</year>
<month>o </month>
<day>19</day>
<publisher-name><![CDATA[NHS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo Profesional en Ciencias de la Salud: World Federation for Medica Education]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica]]></source>
<year>2004</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>39-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Xunta de Galicia</collab>
<source><![CDATA[Las necesidades de formación del personal sanitario de la red asistencial del SERGAS]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Xunta de Galicia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hélio Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencia en Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Electron Biomed]]></source>
<year>2005</year>
<volume>2</volume>
<page-range>13-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brailovsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grand’Maison]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using evidence to improve evaluation: A comprehensive psychometric assessment of a SP-based OSCE licensing examination]]></article-title>
<source><![CDATA[Advances in Health Sciences Education]]></source>
<year>2000</year>
<volume>5</volume>
<page-range>207-219</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Epstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hundert]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Defining and assessing professional competence]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2002</year>
<volume>287</volume>
<page-range>226-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Zurro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diversificación metodológica de la evaluación de la competencia del médico de familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Jano]]></source>
<year>2002</year>
<volume>1430</volume>
<numero>62</numero>
<issue>62</issue>
<page-range>16 - 17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harden]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glesson]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of clinical competence using an objective structured clinical examination (OSCE)]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Education]]></source>
<year>1979</year>
<volume>13</volume>
<page-range>41-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz i Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Florensa i Claramunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cots i Yago]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sellares Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iruela López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blay Pueyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primeras experiencias en evaluación de la competencia clínica de los médicos de familia de Cataluña]]></article-title>
<source><![CDATA[Atención Primaria]]></source>
<year>2001</year>
<volume>28</volume>
<page-range>105-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervera Alemani]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvá CCasanovas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Altimir Losada]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralle Basseda]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yuste Marco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baly Pueyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación clínica objetiva y estructurada en geriatría: Resultados del primer proyecto realizado en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Geriatr Gerontol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>37</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>298-303</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The assessment of clinical skills/competence/performance]]></article-title>
<source><![CDATA[Academic Medicine]]></source>
<year>1990</year>
<volume>65</volume>
<page-range>S63-S67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Serdio]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ECOE: Evaluación Clínica Objetiva Estructura-da (I) Competencias y Evaluación]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina de Familia]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<page-range>127-132</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Grupo de Evaluación de la Competencia</collab>
<source><![CDATA[Prueba ECOE: Página web oficial de SEMERGEN]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Programa Formativo de la Especialidad de Medicina Familiar y Comunitaria]]></source>
<year>Ener</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional de la Especialidad en MFyC, Ministerio de Sanidad y Consumo, Ministerio de Educación y Ciencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sellarés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Florensa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Serdio]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gorroñogoitia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de la competencia: reto y necesidad]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[semFYC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Serdio]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ECOE: Evaluación Clínica Objetiva Estructurada (II). Diseño]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina de Familia]]></source>
<year>2002</year>
<volume>1</volume>
<page-range>49-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedregal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prados]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonal]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la competencia clínica de tutores de residentes de medicina familiar y comunitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Atención Primaria]]></source>
<year>2004</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>68-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Norcini]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blank]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duffy]]></surname>
<given-names><![CDATA[FD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The mini-Cex: a method for assessing clinical skills]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>138</volume>
<page-range>476-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hays]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabb]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van der Vleuten]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Validity of final examinations in undergraduate medical training]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2000</year>
<volume>321</volume>
<page-range>1217-1219</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grijalva]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la competencia clínica en el postgrado de medicina familiar mediante el Examen Clínico Objetivo Estructurado]]></article-title>
<source><![CDATA[Atención Primaria]]></source>
<year>2002</year>
<volume>30</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>435-441</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auewarakul]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Downing]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Praditsuwan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaturatamron]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Item analysis to improve reliability for an internal medicine undergraduate OSCE]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Health Sci Educ Theory Pract]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>105-113</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacobs]]></surname>
<given-names><![CDATA[JCG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Denessen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Postma]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The structure of medical competente and results o fan OSCE]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Medicine,]]></source>
<year>2004</year>
<volume>62</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>397-403</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McLaughlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gregor]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coderre]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Can standardized patients replace physicians as OSCE examiners?]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Medical Education]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<page-range>12-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laporte]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La observación clínica y el razonamiento causal]]></article-title>
<source><![CDATA[Principios básicos de investigación clínica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melia]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chisvert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un modelo de las atribuciones y actitudes ante los accidentes de trabajo: Estrategias de medición e intervención]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Psicol. Traby Org]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>63-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chesser]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laing]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miedzybrodzka]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brittenden]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heys]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factor analysis can be a useful standard setting tool in a high stakes OSCE assessment]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ]]></source>
<year>2004</year>
<volume>38</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>825-831</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Critiques on the Objective Structured Clinical Examination]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals Academy of Medicine]]></source>
<year>2005</year>
<volume>34</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>478-482</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blay]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los límites de la evaluación clínica objetiva y estructurada (ECOE)]]></article-title>
<source><![CDATA[Atención Primaria]]></source>
<year>2004</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>68-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
