<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1575-1813</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. méd.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1575-1813</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Educación Médica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1575-18132008000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adquisición de competencias transversales en alumnos de pregrado de Ciencias de la Salud en la Universidad Complutense: una experiencia positiva]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acquisition of general skills in undergraduate students in Health Sciences in the Complutense University: a positive experience]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arráez-Aybar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millán Núñez-Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carabantes-Alarcón]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias-Peinado]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacios-Alaiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. del]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nogales-Espert]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Complutense de Madrid Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Complutense de Madrid Escuela Universitario de Enfermería, Fisioterapia y Podología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Complutense de Madrid Facultad de Farmacia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>169</fpage>
<lpage>177</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132008000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1575-18132008000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1575-18132008000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción. Presentamos los resultados de la evaluación de las Jornadas Complutenses de Investigación para alumnos de pregrado en Ciencias de la Salud, una actividad académica con dos años de experiencia y una participación de 1.434 alumnos, creada en nuestra universidad para impulsar en los alumnos de pregrado habilidades comunicativas y de metodología en investigación. Sujetos y métodos. Mediante una encuesta anónima se evaluó en los alumnos el grado de satisfacción e interés (aprender metodología científica, aprender a hablar en público, etc.) y también en los moderadores de mesas (originalidad, planteamiento metodológico, presentación iconográfica, exposición oral, viabilidad y relevancia de las comunicaciones presentadas). Resultados. En las I Jornadas se inscribieron 500 alumnos, todos de la Universidad Complutense de Madrid (UCM), y se presentaron un total de 169 comunicaciones (129 orales, 40 pósters). En las II Jornadas lo hicieron 934 alumnos, 838 de la UCM y 96 de otras nueve universidades, y se presentaron un total de 286 comunicaciones (180 orales, 106 pósteres). Conclusiones. Es una actividad en la que el alumno pasa a ser un gestor activo y difusor de aprendizaje, y potencia de una manera dinámica habilidades en comunicación científica. También tiene beneficios para el profesorado y la institución universitaria, que la convierten en una &lsquo;terapia pedagógica holística'.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction. We present here the results of the appraisal of the Complutense Conference on Research for undergraduate students in Health Sciences, an academic activity which has been running for two years, with the participation of 1,434 students. It was set up in this University to encourage communication skills and research methodology among undergraduate students. Subjects and methods. By means of an anonymous survey, the levels of satisfaction and interest of the students were evaluated (learning scientific methodology, learning to speak in public, etc.); similarly, that of the panel moderators (originality, methodological approach, iconographic presentation, oral presentation, viability and relevance of presentations given). Results. The First Conference had 500 registered students, all from the Complutense University of Madrid (UCM), with a total of 169 presentations (129 oral, 40 poster). In the Second Conference there were 934 students, 838 from the UCM and 96 from nine other universities, with a total of 286 presentations (180 oral, poster 106). Conclusions. This is an activity in which the student becomes an active manager and imparter of learning, and dynamically reinforces his or her skills in science communication. It also has benefits for teachers and the University itself, making it a &lsquo;holistic pedagogical therapy'.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Competencias transversales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación basada en competencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Espacio Europeo de Educación Superior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Competency-based education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education medical]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[European Higher Education Area (EHEA)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[General skills]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><a name="top"></a><B><font size="2" face="Verdana">ORIGINAL</font></B></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><B><font size="4" face="Verdana">Adquisici&oacute;n de competencias transversales en alumnos de pregrado de Ciencias de la Salud en la Universidad Complutense: una experiencia positiva</font></B></p>     <P><b><font face="Verdana" size="4">Acquisition of general skills in undergraduate students in Health Sciences in the Complutense University: a positive experience</font></b></P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>L.A. Arr&aacute;ez-Aybar<sup>a</sup>, J. Mill&aacute;n N&uacute;&ntilde;ez-Cort&eacute;s<sup>a</sup>, D. Carabantes-Alarc&oacute;n<sup>b</sup>, R. Lozano-Fern&aacute;ndez<sup>c</sup>, I. Iglesias-Peinado<sup>c</sup>, E. Palacios-Alaiz<sup>c</sup>, B. del Castillo-Garc&iacute;a<sup>c</sup>, A. Nogales-Espert<sup>a</sup></B></font></P>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>a</sup> Facultad de Medicina. <sup>b</sup> Escuela Universitario de Enfermería, Fisioterapia y Podología. <sup>c</sup> Facultad de Farmacia. Universidad Complutense de Madrid. Madrid. España</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">El presente trabajo desarrolla la comunicación presentada el día 25 de octubre de 2007 en el XVIII Congreso de la Sociedad Española de Educación Médica, celebrado en Santa Cruz de Tenerife (Educ Med 2007; 10: 165)</font></P>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#back">Dirección para correspondencia</a></font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P> <hr size="1">     <P><B><font size="2" face="Verdana">RESUMEN</font></B></P>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n.</b> Presentamos los resultados de la evaluaci&oacute;n de las Jornadas Complutenses de Investigaci&oacute;n para alumnos de pregrado en Ciencias de la Salud, una actividad acad&eacute;mica con dos a&ntilde;os de experiencia y una participaci&oacute;n de 1.434 alumnos, creada en nuestra universidad para impulsar en los alumnos de pregrado habilidades comunicativas y de metodolog&iacute;a en investigaci&oacute;n.    <BR><B>Sujetos y m&eacute;todos.</B> Mediante una encuesta an&oacute;nima se evalu&oacute; en los alumnos el grado de satisfacci&oacute;n e inter&eacute;s (aprender metodolog&iacute;a cient&iacute;fica, aprender a hablar en p&uacute;blico, etc.) y tambi&eacute;n en los moderadores de mesas (originalidad, planteamiento metodol&oacute;gico, presentaci&oacute;n iconogr&aacute;fica, exposici&oacute;n oral, viabilidad y relevancia de las comunicaciones presentadas).  <b>Resultados.</b> En las I Jornadas se inscribieron 500 alumnos, todos de la Universidad Complutense de Madrid (UCM), y se presentaron un total de 169 comunicaciones (129 orales, 40 p&oacute;sters). En las II Jornadas lo hicieron 934 alumnos, 838 de la UCM y 96 de otras nueve universidades, y se presentaron un total de 286 comunicaciones (180 orales, 106 p&oacute;steres).    <BR><B>Conclusiones.</B> Es una actividad en la que el alumno pasa a ser un gestor activo y difusor de aprendizaje, y potencia de una manera din&aacute;mica habilidades en comunicaci&oacute;n cient&iacute;fica. Tambi&eacute;n tiene beneficios para el profesorado y la instituci&oacute;n universitaria, que la convierten en una &lsquo;terapia pedag&oacute;gica hol&iacute;stica'.</font></P>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>. Competencias transversales. Educaci&oacute;n basada en competencias. Educaci&oacute;n m&eacute;dica. Espacio Europeo de Educaci&oacute;n Superior.</font></p> <hr size="1">     <P><B><font size="2" face="Verdana">ABSTRACT</font></B></P>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction.</b> We present here the results of the appraisal of the Complutense Conference on Research for undergraduate students in Health Sciences, an academic activity which has been running for two years, with the participation of 1,434 students. It was set up in this University to encourage communication skills and research methodology among undergraduate students.    <br><b>Subjects and methods.</b> By means of an anonymous survey, the levels of satisfaction and interest of the students were evaluated (learning scientific methodology, learning to speak in public, etc.); similarly, that of the panel moderators (originality, methodological approach, iconographic presentation, oral presentation, viability and relevance of presentations given).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Results.</b> The First Conference had 500 registered students, all from the Complutense University of Madrid (UCM), with a total of 169 presentations (129 oral, 40 poster). In the Second Conference there were 934 students, 838 from the UCM and 96 from nine other universities, with a total of 286 presentations (180 oral, poster 106).    <br><b>Conclusions.</b> This is an activity in which the student becomes an active manager and imparter of learning, and dynamically reinforces his or her skills in science communication. It also has benefits for teachers and the University itself, making it a &lsquo;holistic pedagogical therapy'.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words</b>. Competency-based education. Education medical. European Higher Education Area (EHEA). General skills.</font></p> <hr size="1">     <P>&nbsp;</p>     <P align="right"><font size="2" face="Verdana"><i>&quot;Todo&nbsp; hombre puede ser, si se lo propone, escultor de su propio cerebro&quot;</i>    <br>S. Ram&oacute;n y Cajal</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana">Introducci&oacute;n</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Pericia, aptitud, idoneidad para hacer algo o intervenir en un asunto determinado define, seg&uacute;n el diccionario de la Real Academia Espa&ntilde;ola (RAE) &#091;1&#093;, la competencia. Por tanto, la competencia en general y la profesional en particular implica no s&oacute;lo tener conocimientos (saberes) y saber aplicarlos (habilidades), sino tambi&eacute;n ser capaz de armonizar esas competencias (saberes y habilidades) con una actitud y valores adecuados al contexto social en que se desarrolla la profesi&oacute;n (saber c&oacute;mo ser). Sin embargo, desde las &uacute;ltimas d&eacute;cadas del pasado siglo xx, fue cada vez m&aacute;s notorio que los titulados universitarios en general y los sanitarios en particular, incluso con un buen expediente acad&eacute;mico, no satisfac&iacute;an esos par&aacute;metros.</font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">Surge la necesidad de establecer modelos nuevos de ense&ntilde;anza universitaria que consideren la formaci&oacute;n de profesionales en t&eacute;rminos de competencia y permitan una pr&aacute;ctica profesional excelente. Uno de los elementos m&aacute;s dinamizadores de ese debate ha sido el proceso de convergencia hacia el Espacio Europeo de Ense&ntilde;anza Superior (EEES), y se ha se&ntilde;alado su desarrollo como uno de los objetivos b&aacute;sicos que deben contemplar las pr&oacute;ximas reformas de los planes de estudio tendentes a la armonizaci&oacute;n universitaria en la Uni&oacute;n Europea. En este contexto, en las titulaciones de Ciencias de la Salud, el modelo actual de curr&iacute;culo de pregrado tiene como meta alcanzar una conducta presidida por el profesionalismo y sus valores &#091;2&#093;.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Estas nuevas orientaciones marcan la necesidad de precisar en cada titulaci&oacute;n sus competencias &#091;3&#093;. Al hablar de competencias se distinguen dos tipos: competencias espec&iacute;ficas, que caracterizan una profesi&oacute;n y la distinguen de otras, por lo que adicionalmente han sido motivo de especial atenci&oacute;n en la formaci&oacute;n que lleva a las evaluaciones para la obtenci&oacute;n del t&iacute;tulo acad&eacute;mico que reconoce el ejercicio de la profesi&oacute;n, y competencias gen&eacute;ricas o transversales (CT), que engloban habilidades necesarias para ejercer eficazmente cualquier profesi&oacute;n y rebasan los l&iacute;mites de una disciplina para desarrollarse potencialmente en todas ellas.</font></P>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana">Competencias transversales</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La <a href="#t1">tabla I</a> se&ntilde;ala las CT propuestas por el proyecto &lsquo;Tunning' &#091;4&#093;, con gran repercusi&oacute;n en el proceso de adaptaci&oacute;n al EEES y que se resumen en:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t1"><img src="/img/revistas/edu/v11n3/taula_1_p169.jpg" width="223" height="501"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; <i>CT instrumentales</i>: las m&aacute;s cognitivas son esenciales para el ejercicio de las profesiones sanitarias diversas. En la resoluci&oacute;n de problemas y en la consecuente toma de decisiones, la aplicaci&oacute;n de la capacidad anal&iacute;tica y sint&eacute;tica forma parte de sus actividades profesionales diarias. Su uni&oacute;n al razonamiento cr&iacute;tico permitir&aacute; que tales profesionales no funcionen como una mera correa de transmisi&oacute;n de &oacute;rdenes superiores sino como expertos que deciden en funci&oacute;n de la aplicaci&oacute;n de principios racionales y cient&iacute;ficos a situaciones espec&iacute;ficas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; <i>CT interpersonales</i>: tambi&eacute;n son importantes en la formaci&oacute;n universitaria. De &eacute;stas la capacidad de trabajar en equipo es esencial en las profesiones sanitarias donde cualquier proyecto -asistencial o de investigaci&oacute;n- supone la necesidad de realizar actividades donde se aprenda la din&aacute;mica de un grupo de trabajo, la asignaci&oacute;n de tareas y el respeto hacia las opiniones de los otros miembros del equipo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; <i>CT sist&eacute;micas</i>: la mayor&iacute;a de ellas -como la iniciativa o la creatividad- son inherentes a la juventud, y los profesores s&oacute;lo debemos encauzarlas y engarzarlas con la capacidad para aprender aut&oacute;nomamente, &uacute;nica garant&iacute;a para la renovaci&oacute;n en el conocimiento del profesional.</font></P>     <p><font size="2" face="Verdana">Una CT que respalda todos los aspectos de la pr&aacute;ctica profesional y hace necesaria su incorporaci&oacute;n en los planes de estudio son las habilidades comunicativas. Habilidad que comporta la comunicaci&oacute;n con el paciente (transmitir diagn&oacute;sticos, malas noticias y el manejo de pacientes dif&iacute;ciles) y la cient&iacute;fica con otros profesionales (sesi&oacute;n cl&iacute;nica, congresos, etc.).</font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">Si bien la habilidad comunicativa (oral y escrita) se considera ya adquirida cuando los estudiantes alcanzan la universidad, la realidad del d&iacute;a a d&iacute;a muestra otra que incluso persiste despu&eacute;s de haber alcanzado el grado. Esto hace necesario fomentar la habilidad comunicativa tanto en su expresi&oacute;n escrita como oral; la escrita, mediante la redacci&oacute;n de documentos donde los estudiantes aprendan a presentar de forma l&oacute;gica y coherente sus puntos de vista sobre un problema. De forma similar, la comunicaci&oacute;n oral es deficitaria en un amplio n&uacute;mero de universitarios, poco habituados a hablar en p&uacute;blico y explicar sus puntos de vista con un lenguaje adaptado al entorno profesional.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Tradicionalmente, las titulaciones en Ciencias de la Salud han centrado sus ense&ntilde;anzas en las competencias espec&iacute;ficas y se ha obviado la preocupaci&oacute;n por la instauraci&oacute;n de ciertas competencias transversales a pesar de ser consideradas importantes. En Espa&ntilde;a lo m&aacute;s frecuente es que no se consideren de forma expl&iacute;cita una asignatura determinada y muchos docentes sienten que con el tiempo destinado a las competencias espec&iacute;ficas no es posible formar adecuadamente a los estudiantes en CT, adem&aacute;s las experiencias institucionales tambi&eacute;n apuntan en esa direcci&oacute;n. No obstante, se ha se&ntilde;alado que los &lsquo;minicongresos' y &lsquo;minisimposios' son una buena oportunidad para estimular a los estudiantes en el recorrido de su propio aprendizaje y que puedan desarrollar m&uacute;ltiples CT &#091;5&#093;.</font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">En la actualidad, las distintas titulaciones de Ciencias de la Salud de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) han iniciado un proceso de reforma curricular siguiendo los nuevos retos y cambios en el proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje del sistema universitario espa&ntilde;ol dentro del marco del proceso de implantaci&oacute;n del EEES y, por tanto, centrado en el alumno y en la adquisici&oacute;n de aquellas competencias que se consideran imprescindibles para el ejercicio profesional, lo que requiere la innovaci&oacute;n en metodolog&iacute;as docentes y en particular en CT.</font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">En este sentido se enmarca la experiencia que presentamos: las Jornadas Complutenses de Investigaci&oacute;n para alumnos de pregrado en Ciencias de la Salud (Jornadas), una actividad acad&eacute;mica de libre elecci&oacute;n creada para impulsar el trabajo colaborativo entre profesores y alumnos, el desarrollo de habilidades en el &aacute;mbito de la investigaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n cient&iacute;fica, fomentando su autoaprendizaje &#091;6&#093;. Iniciativa que comparamos con otras experiencias similares previas.</font></P>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana">Sujetos y m&eacute;todos</font></b></p>     <p><b><font size="2" face="Verdana">Jornadas complutenses</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Estas jornadas surgieron como propuesta de los m&aacute;ximos responsables acad&eacute;micos de las titulaciones sanitarias de la UCM (Medicina, Farmacia, Odontolog&iacute;a, &Oacute;ptica y Optometr&iacute;a, Enfermer&iacute;a, Fisioterapia, Podolog&iacute;a, Terapia Ocupacional y Nutrici&oacute;n Humana), con el respaldo de las respectivas juntas de Facultad o Escuela Universitaria para su desarrollo. Se establecieron con periodicidad anual, su sede, y la organizaci&oacute;n corresponde cada a&ntilde;o a uno de los centros participantes.</font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">La Facultad de Medicina fue la encargada de realizar las primeras jornadas que, con car&aacute;cter regional, se dedicaron al centenario de la concesi&oacute;n del premio Nobel al Profesor D. Santiago Ram&oacute;n y Cajal, y tuvieron lugar los d&iacute;as 21 y 22 de abril de 2006. El segundo a&ntilde;o se celebraron en la Facultad de Farmacia durante los d&iacute;as 20 y 21 de abril de 2007, ya con car&aacute;cter nacional, y con el nombre de II Jornadas Complutenses y I Congreso Nacional de investigaci&oacute;n para alumnos de pregrado en Ciencias de la Salud.</font></p>     <P><b><font size="2" face="Verdana">Organizaci&oacute;n</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para mantener una estructura organizativa, se estableci&oacute; un comit&eacute; directivo en el que estaban presentes los decanos de facultades y directores de escuelas, un comit&eacute; organizador local de cada centro operativo durante el curso acad&eacute;mico en el que se desarrollaban las Jornadas, y un consejo ejecutivo intercentros, constituido por dos profesores por centro.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En cada Jornada se celebraban sesiones organizadas por afinidad tem&aacute;tica donde los alumnos presentaban los trabajos de investigaci&oacute;n, que pod&iacute;an ser o bien de b&uacute;squeda o actualizaci&oacute;n bibliogr&aacute;fica o bien de laboratorio, siempre realizados -como condici&oacute;n obligatoria- con la tutorizaci&oacute;n de un profesor &#091;7,8&#093;. La comunicaci&oacute;n pod&iacute;a presentarse como modalidad oral o tipo p&oacute;ster. En ambos casos, el alumno ten&iacute;a que defender su trabajo ante los moderadores asignados a la correspondiente sesi&oacute;n (10 minutos para la oral y 3-4 minutos para los p&oacute;steres). No hab&iacute;a l&iacute;mite en el n&uacute;mero de comunicaciones por alumno.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Junto a las sesiones de presentaci&oacute;n de trabajos se programaba una conferencia en la que se invitaba a un investigador que, por su trayectoria profesional, serv&iacute;a de ejemplo para los alumnos y testimonio de la importancia de la investigaci&oacute;n en Ciencias de la Salud.</font></p>     <p><b><font size="2" face="Verdana">Objetivos</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los objetivos propuestos de las Jornadas se recogen en la <a href="#t2">tabla II</a>. El objetivo general era que el alumno se familiarizase con la metodolog&iacute;a cient&iacute;fica de la investigaci&oacute;n, uno de los pilares fundamentales de la formaci&oacute;n universitaria y del desarrollo de habilidades comunicativas.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t2"><img src="/img/revistas/edu/v11n3/taula_2_p169.jpg" width="223" height="254"></a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">No obstante, y siendo realistas, el elemento esencial de aprendizaje se sigue basando en el eje motivaci&oacute;n-recompensa; por ello la participaci&oacute;n de los alumnos en las Jornadas es recompensada con el reconocimiento de cr&eacute;ditos de libre configuraci&oacute;n en funci&oacute;n de una serie de variables establecidas en el Reglamento de la UCM para este tipo de actividades. Tambi&eacute;n se estableci&oacute; un premio simb&oacute;lico por cada 20 comunicaciones presentadas mediante una valoraci&oacute;n ponderada entre los miembros del comit&eacute; intercentros y los moderadores de la mesa. Los primeros valoraban la &lsquo;letra' del trabajo y los segundos la &lsquo;m&uacute;sica' de la presentaci&oacute;n, de este modo los moderadores de sesi&oacute;n deb&iacute;an concentrarse en las cualidades comunicativas de la presentaci&oacute;n y de qui&eacute;n la presentaba, obviando el posible sesgo que implicar&iacute;a evaluar comunicaciones de su &aacute;rea de conocimiento.</font></P>     <p><b><font size="2" face="Verdana">Gesti&oacute;n</font></b></P>     <p><font size="2" face="Verdana">Para planificar la gesti&oacute;n de las Jornadas, se decidi&oacute; establecer en el campus virtual de la UCM un espacio web. Desde octubre de 2005 se habilit&oacute; un entorno dentro de la opci&oacute;n de Seminarios de Trabajo para presentar las Jornadas en los centros y realizar la difusi&oacute;n entre el profesorado y alumnado, de forma que cuando se editaron los d&iacute;pticos y carteles anunciadores se incluy&oacute; la direcci&oacute;n electr&oacute;nica y la de los centros participantes con el que estaba enlazado.</font></p>     <p><b><font size="2" face="Verdana">Valoraci&oacute;n</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El grado de satisfacci&oacute;n de las Jornadas se evalu&oacute; an&oacute;nimamente tanto por los alumnos como por los profesores que actuaron como moderadores en las distintas sesiones.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En la primera edici&oacute;n, se pregunt&oacute; a los alum-nos sobre la utilidad de la experiencia y la relevancia que este tipo de actividad tiene en la formaci&oacute;n universitaria, as&iacute; como en la de su titulaci&oacute;n. Se les pidi&oacute; que valorasen entre 0 y 5 diversos aspectos como la organizaci&oacute;n, la documentaci&oacute;n entregada, el nivel cient&iacute;fico de las comunicaciones, la calidad de las comunicaciones y la calidad e inter&eacute;s de los p&oacute;steres presentados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En las II Jornadas se les solicit&oacute; que valorasen sobre la trascendencia que este tipo de actividad tiene para ellos seg&uacute;n una serie de &iacute;tems: aprender metodolog&iacute;a cient&iacute;fica (metodolog&iacute;a), aprender a hablar en p&uacute;blico (oratoria), aprender redacci&oacute;n cient&iacute;fica (redacci&oacute;n), relevancia en los estudios (relevancia) y obtenci&oacute;n de cr&eacute;ditos de libre configuraci&oacute;n (cr&eacute;ditos); entre par&eacute;ntesis hay la denominaci&oacute;n rese&ntilde;ada en la <a href="#f1">figura 1</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f1"><img src="/img/revistas/edu/v11n3/figura1_p169.jpg" width="357" height="271"></a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">De igual modo, a los profesores moderadores de las II Jornadas se les pidi&oacute; que valorasen entre 0 y 10 sobre la originalidad, planteamiento metodol&oacute;gico, presentaci&oacute;n iconogr&aacute;fica, exposici&oacute;n oral, viabilidad y relevancia de las comunicaciones presentadas (<a href="#f2">Fig. 2</a>).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f2"><img src="/img/revistas/edu/v11n3/figura2_p169.jpg" width="378" height="219"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana">Resultados</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En estas dos ediciones se inscribieron un total de 1.434 alumnos (<a href="#t3">Tabla III</a>). En las I Jornadas se inscribieron 500 alumnos, todos de la UCM, de los cuales 331 participaron simplemente como asistentes. Se presentaron un total de 169 comunicaciones &#091;7&#093; (129 orales, 40 p&oacute;steres). En las II Jornadas lo hicieron 934 alumnos, de ellos 838 de la UCM y 96 de otras universidades (Alcal&aacute; de Henares, Alfonso X el Sabio, CEU San Pablo, Europea, Granada, Oviedo, Pontificia de Salamanca, P&uacute;blica de Salamanca y Santiago de Compostela); de todos ellos 648 participaron en calidad s&oacute;lo de asistentes. Se presentaron un total de 286 comunicaciones &#091;8&#093; (180 orales, 106 p&oacute;steres). La <a href="#t3">tabla III</a> proporciona m&aacute;s detalles al respecto.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t3"><img src="/img/revistas/edu/v11n3/taula_3_p169.jpg" width="460" height="697"></a></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f3"><img src="/img/revistas/edu/v11n3/figura3_p169.jpg" width="462" height="249"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</P>     <p><font size="2" face="Verdana">Para las I Jornadas se constituyeron 21 mesas de comunicaciones y en las segundas un total de 35, en cada una de las cuales hab&iacute;a dos moderadores y se presentaban de seis a siete comunicaciones. Respecto a las sesiones de p&oacute;ster hubo cuatro sesiones en la primera edici&oacute;n y tres en las II Jornadas.</font></P>     <p><font size="2" face="Verdana">S&oacute;lo un 5% de alumnos participantes en las I Jornadas lo hab&iacute;a hecho con anterioridad en otros eventos similares. En cuanto a la valoraci&oacute;n por parte de los alumnos (n.º de respuestas), un 99% consider&oacute; que este tipo de actividades era relevante en la formaci&oacute;n de su titulaci&oacute;n, y un 98% que este tipo de actividades era relevante en su formaci&oacute;n universitaria.</font></P>     <P><font size="2" face="Verdana">Al 100% de los alumnos de las dos ediciones les parecieron interesantes las Jornadas.</font></P>     <P><font size="2" face="Verdana">En las I Jornadas (<a href="#f1">Fig. 1</a>), las mayores valoraciones fueron para la calidad de las comunicaciones (3,89) y el nivel cient&iacute;fico de &eacute;stas (3,89), seguido de la calidad y el inter&eacute;s de los p&oacute;steres (3,8); la menos valorada fue la organizaci&oacute;n (3,46). En las II Jornadas se les pregunt&oacute; que ordenasen de 1 (valor m&iacute;nimo) a 5 (valor m&aacute;ximo) la trascendencia que para ellos ten&iacute;a este tipo de actividad, seg&uacute;n los &iacute;tems referenciados (<a href="#f1">Fig. 1</a>): aprender a hablar en p&uacute;blico (oratoria) fue el m&aacute;s valorado (3,7), seguido de aprender redacci&oacute;n cient&iacute;fica (redacci&oacute;n) (3,2), la obtenci&oacute;n de cr&eacute;ditos (cr&eacute;ditos) (2,88), relevancia en los estudios (relevancia) (2,58) y, en &uacute;ltimo lugar, aprender metodolog&iacute;a cient&iacute;fica (metodolog&iacute;a) (2,55).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Respecto a la valoraci&oacute;n de los moderadores de la mesa -68 respuestas- (<a href="#f2">Fig. 2</a>), la m&aacute;xima calificaci&oacute;n fue la relevancia de la actividad (9,7), seguido de la presentaci&oacute;n iconogr&aacute;fica (8,41), la exposici&oacute;n oral (8,26) y la viabilidad de las comunicaciones presentadas (8,11); las menos valoradas fueron la originalidad (7,46) y el planteamiento metodol&oacute;gico (7,44).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana">Discusi&oacute;n</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La excelencia ha sido siempre un objetivo de la instituci&oacute;n universitaria. En la actualidad se entiende la formaci&oacute;n de profesionales en t&eacute;rminos de competencia, es decir, del conjunto de conocimientos, habilidades y actitudes que permiten una pr&aacute;ctica profesional excelente en continuo perfeccionamiento y adecuada al contexto social en que se desarrolla. Hoy no podemos asegurar la excelencia para todos nuestros alumnos, pero s&iacute; la igualdad de oportunidades, y a esto contribuyen estas Jornadas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para la mayor&iacute;a de los alumnos la participaci&oacute;n en estas Jornadas supone un primer contacto para aprender c&oacute;mo comunicar en el &aacute;mbito de la ciencia, una habilidad que por lo referenciado anteriormente creemos muy &uacute;til para su futuro profesional. Es una actividad que capta y estimula el inter&eacute;s del alumno. Mediante la presentaci&oacute;n de los trabajos, se consigue que el alumno desarrolle habilidades y aptitudes en la comunicaci&oacute;n oral, y se inicia en el proceso de difusi&oacute;n cient&iacute;fica de los resultados. Se convierte, de esta forma, en el protagonista de su formaci&oacute;n, mejora su itinerario formativo, participa con el desarrollo de actividades en el campo de la innovaci&oacute;n educativa, mejora en el uso de las nuevas tecnolog&iacute;as, y trabaja conforme a la filosof&iacute;a del EEES. De este modo, el alumno pasa a ser un gestor activo &#091;6&#093; y difusor de su aprendizaje, y garantiza la consecuci&oacute;n de un perfil de graduado acorde con la demanda actual de la sociedad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">La iniciaci&oacute;n en el proceso de investigaci&oacute;n al alumno universitario, en general y en particular, de cualquier titulaci&oacute;n de Ciencias de la Salud, desde el comienzo de sus estudios universitarios adquiere cada vez m&aacute;s importancia en el contexto del EEES. Si se consigue que el alumno participe de forma activa en este proceso, es muy posible que desarrolle de forma temprana habilidades comunicativas, una mayor vocaci&oacute;n cient&iacute;fica; que modele una voluntad eficaz y met&oacute;dica como exige y precisa la ciencia &#091;9&#093;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para ese fin, puede ser interesante el establecimiento de asignaturas espec&iacute;ficas en metodolog&iacute;as de investigaci&oacute;n en Ciencias de la Salud en la que los futuros sanitarios, bajo la tutorizaci&oacute;n de profesores universitarios y con el empleo de un sistema mixto de aprendizaje basado en el componente virtual, tienen que realizar un trabajo de investigaci&oacute;n y presentarlo en alguno de los congresos de pregrado concebidos para ese fin, como pueden ser las Jornadas, que en la actualidad ven incrementado tanto su n&uacute;mero de inscripciones como el volumen de participantes activos, dado el reconocimiento y el valor que est&aacute;n consiguiendo en estos &uacute;ltimos a&ntilde;os.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Pero el &eacute;xito de este tipo de actividades no s&oacute;lo depende de la participaci&oacute;n de los alumnos, sino tambi&eacute;n de la implicaci&oacute;n de los profesores, que orientan a los alumnos en la realizaci&oacute;n de sus trabajos o participan en la log&iacute;stica de la misma. Esto proporciona una medida ponderable que puede contribuir o considerarse como dato objetivo en la evaluaci&oacute;n docente del profesorado.</font></P>     <P><font size="2" face="Verdana">Una caracter&iacute;stica diferencial de las Jornadas Complutenses respecto a otras actividades similares &#091;5&#093; es que no se limita a estudiantes de una misma titulaci&oacute;n o &aacute;rea de conocimiento espec&iacute;fica, todos ellos con una l&oacute;gica y marcada verticalidad en contenidos, sino que, por el contrario, su vocaci&oacute;n es ser tangencial a ellos y abiertas a cualquier estudiante universitario siempre que su trabajo est&eacute; enfocado a alg&uacute;n aspecto relacionado con la salud. Ello proporciona no s&oacute;lo formaci&oacute;n e informaci&oacute;n, sino que lo convierte en un verdadero punto de encuentro multidisciplinar que puede permitir al alumno desarrollar una actitud abierta, activa, cr&iacute;tica y constructiva, tomando como referencia las Ciencias de la Salud.</font></P>     <p><font size="2" face="Verdana">Este tipo de actividad proporciona beneficio no s&oacute;lo al alumno que participa sino tambi&eacute;n a los profesores y a la instituci&oacute;n. En nuestra experiencia, gracias a su relaci&oacute;n con el alumno tutorizado los profesores obtienen un mayor reconocimiento de su estatus profesional al igual que la instituci&oacute;n universitaria que la fomenta. De este modo, las Jornadas tienen un valor formativo e informativo para el alumno, el profesor y la instituci&oacute;n universitaria que las convierten en una &lsquo;terapia pedag&oacute;gica hol&iacute;stica', por lo que las consideramos una experiencia positiva.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana">Bibliograf&iacute;a</font></b></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Real Academia Espa&ntilde;ola de la Lengua. Diccionario de la Lengua espa&ntilde;ola. 22 ed. Madrid: Espasa; 2001. p. 604.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1821985&pid=S1575-1813200800030000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Bar&oacute;n M. La ense&ntilde;anza de la medicina. In Villanueva JL, Mill&aacute;n J, Bar&oacute;n M, eds. Est&aacute;ndares para la ense&ntilde;anza de la medicina. Madrid: Fundaci&oacute;n Lilly; 2006. p. 7-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1821986&pid=S1575-1813200800030000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Ba&ntilde;os JE, P&eacute;rez J. C&oacute;mo fomentar las competencias transversales en los estudios de Ciencias de la Salud: una propuesta de actividades. Educ Med 2005; 8: 216-25.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1821987&pid=S1575-1813200800030000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Gonz&aacute;lez J, Wagenaar R. Tunning educational structures in Europe. Informe final. Deusto: Universidad de Deusto; 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1821988&pid=S1575-1813200800030000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. Tamayo G, Santib&aacute;&ntilde;ez M, Meana JJ. De la ense&ntilde;anza tradicional al aprendizaje basado en el desarrollo de un proyecto de investigaci&oacute;n. Una experiencia de transici&oacute;n en Farmacolog&iacute;a. Educ Med 2000; 8: 40-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1821989&pid=S1575-1813200800030000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Smith J. Practice for lifelong learning through independent learning. In Bourner T, Katz T, Watson D, eds. New directions in professional higher education. Philadelphia: Open University Press; 2000. p. 256.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1821990&pid=S1575-1813200800030000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7. I Jornadas Complutenses de investigaci&oacute;n de alumnos de pregrado en Ciencias de la Salud, programa y res&uacute;menes. Facultad de Medicina, 21-22 de abril de 2006. Madrid: ADEMAS Comunicaci&oacute;n. p. 191.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1821991&pid=S1575-1813200800030000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. II Jornadas Complutenses y I Congreso Nacional de investigaci&oacute;n para alumnos de pregrado en Ciencias de la Salud, programa y res&uacute;menes. Facultad de Farmacia. 20-21 de abril de 2007. Madrid: Gr&aacute;ficas San Marcos. p. 332.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1821992&pid=S1575-1813200800030000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9. Gracia-Guill&eacute;n D.  El otro Cajal. In Facultad de Medicina, ed. Santiago Ram&oacute;n y Cajal: un Nobel Complutense. Madrid: Universidad Complutense; 2007. p. 34.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1821993&pid=S1575-1813200800030000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="back"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/edu/v11n3/seta.gif" width="15" height="17"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Dr. Luis Alfonso Aaráez Aybar.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Facultad de Medicina. Universidad Complutense de Madrid.    <br>Avda. Complutense, s/n.    <br>E-28040 Madrid    <br>E-mail: <a href="mailto:arraezla@med.ucm.es">arraezla@med.ucm.es</a></font></p> <font face="Verdana" size="2">Aceptación definitiva: 29.07.2008</font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Real Academia Española de la Lengua</collab>
<source><![CDATA[Diccionario de la Lengua española]]></source>
<year>2001</year>
<edition>22</edition>
<page-range>604</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espasa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enseñanza de la medicina]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estándares para la enseñanza de la medicina]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>7-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Lilly]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baños]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cómo fomentar las competencias transversales en los estudios de Ciencias de la Salud: una propuesta de actividades]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>8</volume>
<page-range>216-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagenaar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tunning educational structures in Europe: Informe final]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Deusto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Deusto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meana]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la enseñanza tradicional al aprendizaje basado en el desarrollo de un proyecto de investigación: Una experiencia de transición en Farmacología]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>8</volume>
<page-range>40-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practice for lifelong learning through independent learning]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bourner]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[New directions in professional higher education]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>256</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Open University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[I Jornadas Complutenses de investigación de alumnos de pregrado en Ciencias de la Salud, programa y resúmenes]]></conf-name>
<conf-date>21-22 de abril de 2006</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>191</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ADEMAS Comunicación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[II Jornadas Complutenses y I Congreso Nacional de investigación para alumnos de pregrado en Ciencias de la Salud, programa y resúmenes]]></conf-name>
<conf-date>20-21 de abril de 2007</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>332</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gráficas San Marcos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gracia-Guillén]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El otro Cajal]]></article-title>
<collab>Facultad de Medicina</collab>
<source><![CDATA[Santiago Ramón y Cajal: un Nobel Complutense]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>34</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Complutense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
