<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1575-1813</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. méd.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1575-1813</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Educación Médica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1575-18132009000400008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estilos de aprendizaje de estudiantes de medicina en universidades latinoamericanas y españolas: relación con los contextos geográficos y curriculares]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical students learning styles in Latin American and Spanish universities: relation with geographical and curricular contexts]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Véliz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lafuente-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.V.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gargiulo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bianchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terán]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorena]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escanero-Marcen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Chile Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Cuyo Facultad de Ciencias Médicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mendoza ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Andina Simón Bolívar Departamento de Salud Pública ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sucre ]]></addr-line>
<country>Bolivia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad San Francisco Xavier Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sucre ]]></addr-line>
<country>Bolivia</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad del País Vasco Facultad de Medicina y Odontología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bilbao ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Universidad de Zaragoza Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Zaragoza ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>183</fpage>
<lpage>194</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132009000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1575-18132009000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1575-18132009000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo. Determinar si los estilos de aprendizaje (EA) de los estudiantes de medicina se correlacionan con el contexto geográfico, con el contexto curricular o con el nivel de la carrera. Sujetos y métodos. El estudio se realizó en 490 estudiantes de las Escuelas de Medicina de las Universidades de Chile (Santiago, Chile), Nacional de Cuyo (Mendoza, Argentina), San Francisco Xavier (Sucre, Bolivia), Zaragoza y País Vasco (España). Se aplicó el cuestionario Honey-Alonso, que valora la preferencia por cada uno de cuatro EA: activo, reflexivo, teórico y pragmático. También se evaluó el EA de acuerdo al modelo de Kolb. Resultados. Al relacionar el EA con el contexto geográfico se observó que mientras los estudiantes de universidades españolas muestran un estilo preferentemente asimilador, siguiendo la denominación de Kolb, para Chile fue el acomodador y para Bolivia los estudiantes se distribuyen entre los estilos asimilador y divergente. Al comparar la distribución de los EA durante el tercer curso de medicina en dos facultades que poseen diferente currículo, no se observaron diferencias significativas. Los EA en una Facultad de Medicina con un currículo basado en asignaturas (Chile) no mostraron diferencias en los tres cursos del estudio (1.º, 3.º y 5.º), siendo preferentes los estilos reflexivo y teórico. Conclusiones. El estudio permitió establecer diferencias significativas entre los estilos de aprendizaje de los estudiantes de Medicina en relación con el contexto geográfico, más que con los diferentes currículos, o a lo largo de los distintos cursos de la carrera.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Aim. To establish a correlation between medical student learning styles (LS) and the geographical context, the curricular context and different academic levels. Subjects and methods. The study was performed in 490 undergraduate students from Medical Schools of the Universities of Chile (Santiago, Chile), Nacional de Cuyo (Mendoza, Argentina), San Francisco Xavier (Sucre, Bolivia), Zaragoza and País Vasco (Spain). The instrument used was the Honey-Alonso learning style questionnaire that assesses the student preference for one of four LS: active, reflexive, theoretic and pragmatic. In addition, LS according to the Kolb inventory were also assessed. Results. Using the Kolb inventory, significant differences were found when the LS were correlated with the geographical context. While Spanish students showed a high preference for the assimilator style of learning, Chilean students resulted to be mainly accommodators, and Bolivian students were both assimilators and divergent. Comparing the LS distribution during the third course in two universities with different curricula (problem and lecture based learning), there were no significant differences. LS of medical students from a Medical School with a lecture based curriculum (University of Chile) were not significantly different during the first, the third and the fifth level of their undergraduate students. They showed a significant preference for reflexive and theoretic styles of learning. Conclusions. The present study allowed demonstrating that significant differences among the styles of learning of medical students correlated with the geographical context more than with the different curricula, or along the different courses of the career.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[CHAEA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Contexto curricular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Contexto geográfico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estilos de aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estudiantes de medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Kolb]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CHAEA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Curricular context]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Geographical context]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Kolb]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Learning styles]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Undergraduate medical students]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b><a name="top"></a>ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Estilos de aprendizaje de estudiantes de medicina en universidades latinoamericanas y espa&ntilde;olas: relaci&oacute;n con los contextos geogr&aacute;ficos y curriculares</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Medical students learning styles in Latin American and Spanish universities: relation with geographical and curricular contexts</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>G. D&iacute;az-V&eacute;liz<sup>a</sup>, S. Mora<sup>a</sup>, J.V. Lafuente-S&aacute;nchez<sup>e</sup>, P.A. Gargiulo<sup>b</sup>, R. Bianchi<sup>b</sup>, C. Ter&aacute;n<sup>c</sup>, D. Gorena<sup>c</sup>, J. Arce<sup>d</sup>, J.F. Escanero-Marcen<sup>f</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>a </sup>Facultad de Medicina. Universidad de Chile. Santiago, Chile.    <br><sup>b</sup> Facultad de Ciencias M&eacute;dicas. Universidad Nacional de Cuyo. Mendoza, Argentina.    <br><sup>c</sup> Departamento Salud P&uacute;blica. Universidad Andina Sim&oacute;n Bol&iacute;var. Sucre, Bolivia.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><sup>d</sup> Facultad de Medicina. Universidad San Francisco Xavier. Sucre, Bolivia.    <br><sup>e</sup> Facultad de Medicina y Odontolog&iacute;a. Universidad del Pa&iacute;s Vasco. Bilbao, Vizcaya, Espa&ntilde;a.    <br><sup>f</sup> Facultad de Medicina. Universidad de Zaragoza. Zaragoza, Espa&ntilde;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Trabajo financiado con el proyecto B012377/07 de AECID (Ministerio de Asuntos Exteriores de Espa&ntilde;a).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo.</b> Determinar si los estilos de aprendizaje (EA) de los estudiantes de medicina se correlacionan con el contexto geogr&aacute;fico, con el contexto curricular o con el nivel de la carrera.    <br> <b>Sujetos y m&eacute;todos.</b> El estudio se realiz&oacute; en 490 estudiantes de las Escuelas de Medicina de las Universidades de Chile (Santiago, Chile), Nacional de Cuyo (Mendoza, Argentina), San Francisco Xavier (Sucre, Bolivia), Zaragoza y Pa&iacute;s Vasco (Espa&ntilde;a). Se aplic&oacute; el cuestionario Honey-Alonso, que valora la preferencia por cada uno de cuatro EA: activo, reflexivo, te&oacute;rico y pragm&aacute;tico. Tambi&eacute;n se evalu&oacute; el EA de acuerdo al modelo de Kolb.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Resultados.</b> Al relacionar el EA con el contexto geogr&aacute;fico se observ&oacute; que mientras los estudiantes de universidades espa&ntilde;olas muestran un estilo preferentemente asimilador, siguiendo la denominaci&oacute;n de Kolb, para Chile fue el acomodador y para Bolivia los estudiantes se distribuyen entre los estilos asimilador y divergente. Al comparar la distribuci&oacute;n de los EA durante el tercer curso de medicina en dos facultades que poseen diferente curr&iacute;culo, no se observaron diferencias significativas. Los EA en una Facultad de Medicina con un curr&iacute;culo basado en asignaturas (Chile) no mostraron diferencias en los tres cursos del estudio (1.<sup>o</sup>, 3.<sup>o</sup> y 5.<sup>o</sup>), siendo preferentes los estilos reflexivo y te&oacute;rico.    <br><b>Conclusiones.</b> El estudio permiti&oacute; establecer diferencias significativas entre los estilos de aprendizaje de los estudiantes de Medicina en relaci&oacute;n con el contexto geogr&aacute;fico, m&aacute;s que con los diferentes curr&iacute;culos, o a lo largo de los distintos cursos de la carrera.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave.</b> CHAEA. Contexto curricular. Contexto geogr&aacute;fico. Estilos de aprendizaje. Estudiantes de medicina. Kolb.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Aim.</b> To establish a correlation between medical student learning styles (LS) and the geographical context, the curricular context and different academic levels.    <br> <b>Subjects and methods.</b> The study was performed in 490 undergraduate students from Medical Schools of the Universities of Chile (Santiago, Chile), Nacional de Cuyo (Mendoza, Argentina), San Francisco Xavier (Sucre, Bolivia), Zaragoza and Pa&iacute;s Vasco (Spain). The instrument used was the Honey-Alonso learning style questionnaire that assesses the student preference for one of four LS: active, reflexive, theoretic and pragmatic. In addition, LS according to the Kolb inventory were also assessed.    <br><b>Results.</b> Using the Kolb inventory, significant differences were found when the LS were correlated with the geographical context. While Spanish students showed a high preference for the assimilator style of learning, Chilean students resulted to be mainly accommodators, and Bolivian students were both assimilators and divergent. Comparing the LS distribution during the third course in two universities with different curricula (problem and lecture based learning), there were no significant differences. LS of medical students from a Medical School with a lecture based curriculum (University of Chile) were not significantly different during the first, the third and the fifth level of their undergraduate students. They showed a significant preference for reflexive and theoretic styles of learning.    <br><b>Conclusions.</b> The present study allowed demonstrating that significant differences among the styles of learning of medical students correlated with the geographical context more than with the different curricula, or along the different courses of the career.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words.</b> CHAEA. Curricular context. Geographical context. Kolb. Learning styles. Undergraduate medical students.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Mucho se ha hablado y escrito acerca de la necesidad de desarrollar en los estudiantes la competencia de aprendizaje aut&oacute;nomo y reflexivo &#091;1&#093; y de c&oacute;mo debe evolucionar el rol del profesor para dejar de ser una mera figura transmisora de informaci&oacute;n y pasar a ser un promotor del aprendizaje &#091;2&#093;. En este enfoque, es cada vez m&aacute;s importante la comprensi&oacute;n, tanto por parte del estudiante como del profesor, de qu&eacute; es el aprendizaje, c&oacute;mo se produce, de qu&eacute; depende y en qu&eacute; diferentes formas puede darse en un individuo &#091;2&#093;. El conocimiento y comprensi&oacute;n por parte del estudiante de su propio estilo de aprendizaje le permitir&aacute; tomar conciencia de las estrategias cognitivas que emplea y de cuales son las m&aacute;s adecuadas en cada caso; adem&aacute;s, se trata de uno de los factores claves para desarrollar su capacidad de aprender a aprender &#091;3&#093;. Por otra parte, el conocimiento y comprensi&oacute;n de los estilos de aprendizaje de los estudiantes, por parte del profesor, facilitar&aacute; la toma de decisiones acad&eacute;micas fundamentales y la orientaci&oacute;n al estudiante para identificar posibles deficiencias y dificultades, permiti&eacute;ndole mejorar su rendimiento &#091;1&#093;. En esta l&iacute;nea, el c&oacute;mo los estudiantes aprenden es de singular importancia, ya que una determinada estrategia de ense&ntilde;anza aplicada por un docente no producir&aacute; el mismo efecto de aprendizaje en todos los individuos &#091;4&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Entre las clasificaciones de estilos de aprendizaje, una de las m&aacute;s utilizadas ha sido el <i>Learning Style Inventory de Kolb</i> (LSI), basado en la teor&iacute;a del aprendizaje experiencial &#091;5,6&#093;. Esta teor&iacute;a considera que el proceso de aprender incluye un recorrido c&iacute;clico por cuatro etapas sucesivas: tener una experiencia, reflexionar sobre ella, extraer conclusiones y planificar los pasos para su aplicaci&oacute;n. En la pr&aacute;ctica, la mayor&iacute;a de nosotros tendemos a especializarnos en una, o como mucho dos, de esas cuatro fases, por lo que se pueden diferenciar cuatro tipos de estudiantes, dependiendo de la fase en la que prefieran trabajar. A partir del ciclo de aprendizaje Kolb, en su inventario, clasifica a los aprendedores en cuatro categor&iacute;as, seg&uacute;n sus particulares estilos de aprendizaje:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; <i>Divergentes:</i> los que se basan en experiencias concretas y&nbsp;observaci&oacute;n&nbsp;reflexiva.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; <i>Convergentes:</i> los que utilizan la conceptualizaci&oacute;n abstracta y la experimentaci&oacute;n activa.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; <i>Asimiladores:</i> los que usan la conceptualizaci&oacute;n abstracta y la observaci&oacute;n reflexiva.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; <i>Acomodadores:</i> los se basan en la experiencia concreta y la experimentaci&oacute;n activa.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Bas&aacute;ndose en el LSI de Kolb, Honey y Munford desarrollaron el <i>Learning Style Questionnaire</i> (LSQ) &#091;7&#093;, el que posteriormente fue adaptado al contexto acad&eacute;mico espa&ntilde;ol por Alonso, Gallego y Honey con el nombre de CHAEA &#091;3&#093;. Estos autores realizaron un an&aacute;lisis con un mayor n&uacute;mero de variables y concluyeron que los estilos de aprendizaje podr&iacute;an clasificarse en cuatro tipos: activo, reflexivo, te&oacute;rico y pragm&aacute;tico, que se podr&iacute;an asimilar a las fases del ciclo de aprendizaje de Kolb:</font></p>     <blockquote> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">&#8226; <i>Estilo activo:</i> personas que se caracterizan por buscar nuevas experiencias. Son de mente abierta, muy activos, comprometidos con el trabajo del grupo y se involucran con entusiasmo en nuevas tareas.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; <i>Estilo reflexivo:</i> personas observadoras y que consideran las experiencias desde diferentes &aacute;ngulos. Analizan con cuidado antes de llegar a una conclusi&oacute;n y su filosof&iacute;a se basa en ser prudentes.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; <i>Estilo te&oacute;rico:</i> personas que buscan la racionalidad y la objetividad, huyendo de todo lo que es ambiguo y subjetivo. Predomina el pensamiento l&oacute;gico, el ser perfeccionista y la integraci&oacute;n de los conceptos en teor&iacute;as l&oacute;gicas.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; <i>Estilo pragm&aacute;tico:</i> personas en las que predomina la aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica de las ideas. Les gusta actuar con seguridad y experimentar el aspecto positivo de las nuevas ideas.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">El presente estudio tiene el prop&oacute;sito de identificar los estilos de aprendizaje de estudiantes de medicina situados en diferentes contextos geogr&aacute;ficos (Espa&ntilde;a frente a Latinoam&eacute;rica). Con este objetivo, se aplic&oacute; el cuestionario de Honey-Alonso, y su posterior conversi&oacute;n al modelo de Kolb, para comparar los estilos de aprendizaje de estudiantes de medicina de universidades de Espa&ntilde;a (Universidades del Pa&iacute;s Vasco y Zaragoza), Argentina (Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza), Bolivia (Universidad de San Francisco Xavier, Sucre) y Chile (Universidad de Chile).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como objetivos secundarios se estudi&oacute; la influencia de diferentes modelos curriculares (curr&iacute;culo basado en problemas frente a curr&iacute;culo basado en asignaturas) sobre los estilos de aprendizaje y la correlaci&oacute;n entre &eacute;stos y el nivel de la carrera en que se encuentran los estudiantes (cursos primero, tercero y quinto).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Sujetos y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Descripci&oacute;n de la muestra</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este estudio se realiz&oacute; en 490 estudiantes de las Escuelas/Facultades de Medicina de las Universidades de Chile (Santiago, Chile), Nacional de Cuyo (Mendoza, Argentina), San Francisco Xavier (Sucre, Bolivia) y Zaragoza y Pa&iacute;s Vasco (Espa&ntilde;a), los cuales fueron distribuidos, de acuerdo con los objetivos dise&ntilde;ados, de la siguiente manera:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Para determinar la influencia del contexto geogr&aacute;fico, se correlacionaron los estilos de aprendizaje de los estudiantes del primer curso de Santiago, Chile (<i>n</i> = 61), Bilbao, Espa&ntilde;a (<i>n</i> = 87), Zaragoza, Espa&ntilde;a (<i>n</i> = 77) y Sucre, Bolivia (<i>n</i> = 61), todas ellas con curr&iacute;culos tradicionales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para la correlaci&oacute;n entre los estilos de aprendizaje y el contexto curricular, se compararon los estilos de aprendizaje de los estudiantes de tercer curso de una Facultad de Medicina con un curr&iacute;culo tradicional basado en asignaturas (Chile, <i>n </i>= 68) con otro curr&iacute;culo basado en problemas (Argentina, <i>n</i> = 70).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para el estudio de los estilos de aprendizaje de los estudiantes con un curr&iacute;culo tradicional, basado en asignaturas, en diferentes niveles acad&eacute;micos, se utilizaron los estudiantes de primer (<i>n</i> = 61), tercer (<i>n</i> = 68) y quinto curso (<i>n</i> = 66) de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Instrumento utilizado</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los estilos de aprendizaje se determinaron aplicando el Cuestionario Honey Alonso de Estilos de Aprendizaje (CHAEA) &#091;3&#093;, que valora la preferencia por cada uno de los siguientes cuatro estilos de aprendizaje: activo, reflexivo, te&oacute;rico y pragm&aacute;tico. El cuestionario consta de 80 &iacute;tems, breves y dicot&oacute;micos (<a href="#tabla1">Tabla I</a>) de los cuales 20 corresponden a cada estilo de aprendizaje y est&aacute;n distribuidos aleatoriamente. La puntuaci&oacute;n absoluta que se obtiene en cada grupo de 20 &iacute;tems indica el nivel que alcanza el individuo en cada uno de los cuatro estilos. La representaci&oacute;n sobre un eje cartesiano permite determinar cada estilo preferente.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="tabla1"><img src="/img/revistas/edu/v12n3/original4_tabla_01.jpg" width="600" height="1258"></a></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conversi&oacute;n al modelo de Kolb</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los estilos de Alonso, Gallego y Honey &#091;7&#093; pueden convertirse en los estilos de aprendizaje de Kolb &#091;5,6&#093;. La teor&iacute;a del aprendizaje experiencial del mencionado autor &#091;8&#093; se&ntilde;ala que el aprendizaje es el proceso por el cual se crea conocimiento a trav&eacute;s de la transformaci&oacute;n de la informaci&oacute;n o experiencia. As&iacute;, el conocimiento resultar&iacute;a de la combinaci&oacute;n de obtenci&oacute;n y transformaci&oacute;n de la informaci&oacute;n. De esta forma, la teor&iacute;a establece dos modos dial&eacute;cticamente relacionados para obtener informaci&oacute;n: la experiencia concreta y la conceptualizaci&oacute;n abstracta, y dos modos dial&eacute;cticamente relacionados para transformar la informaci&oacute;n: la observaci&oacute;n reflexiva y la experimentaci&oacute;n activa. El proceso es idealizado como un ciclo o espiral de aprendizaje, donde el aprendedor pasa por las fases de experimentaci&oacute;n, reflexi&oacute;n, pensamiento y acci&oacute;n, que responde a la situaci&oacute;n de aprendizaje y a lo que est&aacute; siendo aprendido &#091;9&#093;. Estas cuatro fases se corresponder&iacute;an con los cuatro estilos de Honey-Alonso.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#tabla2">tabla II</a> se indica la equivalencia de estilos de aprendizaje entre ambos modelos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="tabla2"><img src="/img/revistas/edu/v12n3/original4_tabla_02.jpg" width="600" height="236"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para evidenciar las diferencias debidas a distintos contextos geogr&aacute;ficos y curriculares en cuanto a la combinaci&oacute;n de obtenci&oacute;n y transformaci&oacute;n de la informaci&oacute;n, se realiz&oacute; un gr&aacute;fico de dispersi&oacute;n con la ubicaci&oacute;n de cada estudiante dentro de su estilo de aprendizaje preponderante de acuerdo al modelo de Kolb. De esta manera, los valores de <i>x</i> <i>e</i> y necesarios para su representaci&oacute;n se obtuvieron con la diferencia neta entre las puntuaciones del cuestionario Honey-Alonso para cada par de estilos antag&oacute;nicos (te&oacute;rico frente a activo, y pragm&aacute;tico frente a reflexivo). La cuenta final del n&uacute;mero de estudiantes adjudicados a cada cuadrante determin&oacute; el porcentaje para cada estilo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tratamiento estad&iacute;stico</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para procesar la informaci&oacute;n de los cuestionarios se elabor&oacute; una base de datos en el programa Excel y se realiz&oacute; un an&aacute;lisis estad&iacute;stico con el programa GraphPad Prism v.5. Dicho an&aacute;lisis consisti&oacute; en la comparaci&oacute;n de las puntuaciones medias obtenidas en los cuatro estilos de aprendizaje, seg&uacute;n Honey-Alonso, en los diferentes cursos de las universidades involucradas en el estudio. Posteriormente, se transformaron los datos para obtener las puntuaciones de acuerdo al modelo de Kolb como fue se&ntilde;alado anteriormente. Se aplic&oacute; el an&aacute;lisis de varianza de una v&iacute;a (ANOVA) para cada estilo, seguido por la prueba de Bonferroni para comparaciones m&uacute;ltiples, teniendo en cuenta la homogeneidad de las varianzas. La comparaci&oacute;n de los porcentajes se realiz&oacute; con la prueba de chi al cuadrado. En cada caso se consider&oacute; como significativo una <i>p</i> &le; 0,05.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Relaci&oacute;n entre estilo de aprendizaje y contexto geogr&aacute;fico</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para analizar la influencia del diferente contexto geogr&aacute;fico (Espa&ntilde;a y Latinoam&eacute;rica) se eligieron universidades que poseen el mismo sistema curricular. En la <a href="#fig1">figura 1</a> se muestran los resultados sobre un eje cartesiano donde se aprecia que los estudiantes del primer curso de la Universidad de Chile (Chile) y del Pa&iacute;s Vasco (Espa&ntilde;a) presentan un significativo predominio de los estilos reflexivo y te&oacute;rico sobre los estilos activo y pragm&aacute;tico. En las Universidades de Zaragoza (Espa&ntilde;a) y San Francisco Xavier de Sucre (Bolivia), los estilos reflexivo, te&oacute;rico y pragm&aacute;tico fueron significativamente superiores al estilo activo. Estas diferencias significativas dentro de las universidades del estudio nos orientaron a analizar mas en detalle las diferencias existentes entre ellas.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="fig1"><img src="/img/revistas/edu/v12n3/original4_fig_01.jpg" width="600" height="595"></a></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#fig2">figura 2</a>, al comparar los estilos de aprendizaje preferentes de los estudiantes de diferentes contextos geogr&aacute;ficos, se evidencian diferencias significativas entre todos ellos, ANOVA <i>F</i><sub>(3,282)</sub> = 8,01 para el estilo activo, 9,98 para el reflexivo, 11,41 para el te&oacute;rico y 27,73 para el pragm&aacute;tico, en todos los casos <i>p</i> &lt; 0,0001. Los estudiantes de Medicina de la Universidad del Pa&iacute;s Vasco muestran una puntuaci&oacute;n promedio significativamente menor al de los alumnos de las otras universidades del estudio en lo que a los estilos activo, te&oacute;rico y pragm&aacute;tico se refiere. Los de la Universidad de Zaragoza tienen una puntuaci&oacute;n promedio para el estilo reflexivo significativamente superior al resto, en tanto que los de la Universidad San Francisco Xavier muestran una puntuaci&oacute;n significativamente superior a las otras universidades en el estilo pragm&aacute;tico.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="fig2"><img src="/img/revistas/edu/v12n3/original4_fig_02.jpg" width="600" height="404"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Al combinar las preferencias en la adquisici&oacute;n y procesamiento de la informaci&oacute;n y confeccionar el gr&aacute;fico de dispersi&oacute;n con la ubicaci&oacute;n de cada estudiante dentro de su estilo de aprendizaje preponderante, se observa que las cuatro universidades muestran una distribuci&oacute;n significativamente diferente en los estilos de aprendizaje (<a href="#fig3">Fig. 3</a>). Los estudiantes de la Universidad de Chile se concentran en el estilo acomodador (66%), en cambio en las universidades espa&ntilde;olas los estudiantes se concentran significativamente en el estilo asimilador (65 y 62%), estilo que tambi&eacute;n es el preferente en los estudiantes bolivianos (39%), aunque en &eacute;stos &uacute;ltimos el segundo estilo significativamente preferente es el divergente (30%).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="fig3"><img src="/img/revistas/edu/v12n3/original4_fig_03.jpg" width="600" height="474"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Relaci&oacute;n entre estilo de aprendizaje y contexto curricular</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Al comparar la distribuci&oacute;n de los estilos de aprendizaje preferentes de los estudiantes durante el tercer curso de medicina en dos Facultades que poseen diferente curr&iacute;culo: basado en asignaturas (Universidad de Chile, Chile) y basado en problemas (Universidad Nacional de Cuyo, Argentina), se observa un significativo predominio de los estilos reflexivo y te&oacute;rico en ambas Facultades (<a href="#fig4">Fig. 4</a>). Se aprecia que no hay diferencias significativas entre ambas universidades, por lo que el diferente curr&iacute;culo no parece tener una influencia significativa en los estilos de aprendizaje de los estudiantes.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="fig4"><img src="/img/revistas/edu/v12n3/original4_fig_04.jpg" width="600" height="522"></a></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Con el objeto de poner de manifiesto si exist&iacute;a alguna diferencia en la combinaci&oacute;n de las preferencias en la adquisici&oacute;n y procesamiento de la informaci&oacute;n se confeccion&oacute; la <a href="#fig5">figura 5</a> que muestra el gr&aacute;fico de dispersi&oacute;n con la ubicaci&oacute;n de cada estudiante dentro de su estilo de aprendizaje preponderante. Como se mencion&oacute; anteriormente, los valores de <i>x</i> e <i>y</i> necesarios para su representaci&oacute;n se obtuvieron con la diferencia neta entre las puntuaciones del cuestionario Honey-Alonso para cada par de estilos antag&oacute;nicos (te&oacute;rico frente a activo, y pragm&aacute;tico frente a reflexivo). La cuenta final del n&uacute;mero de adjudicados a cada cuadrante determin&oacute; el porcentaje para cada estilo. Un significativo n&uacute;mero de estudiantes, de ambas universidades, se concentra en el estilo acomodador lo cual significa que el diferente curriculum no modifica significativamente la forma en que los estudiantes adquieren y procesan la informaci&oacute;n recibida en la facultad.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="fig5"><img src="/img/revistas/edu/v12n3/original4_fig_05.jpg" width="600" height="457"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Estilos de aprendizaje en una Facultad de Medicina con un curr&iacute;culo basado en asignaturas (Universidad de Chile)</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#fig6">figura 6</a> se muestran los resultados de los diferentes cursos acad&eacute;micos de la Universidad de Chile sobre un eje cartesiano. En el perfil de aprendizaje de los estudiantes, en los tres cursos, se observa una significativa mayor puntuaci&oacute;n en los estilos reflexivo y te&oacute;rico versus los estilos pragm&aacute;tico y activo. Al analizar cada estilo preferente de aprendizaje, no se encuentran diferencias significativas entre los 3 cursos: ANOVA <i>F</i><sub>(2,192)</sub> = 0,85 para el estilo activo, 0,10 para el reflexivo, 0,36 para el te&oacute;rico y 0,12 para el pragm&aacute;tico.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="fig6"><img src="/img/revistas/edu/v12n3/original4_fig_06.jpg" width="600" height="588"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la &uacute;ltima d&eacute;cada se han realizado importantes esfuerzos por conceptualizar las caracter&iacute;sticas de los estilos de aprendizaje de los estudiantes universitarios de Ciencias de la Salud &#091;1,4,10-13&#093;. Los resultados obtenidos en esta investigaci&oacute;n indican que los estudiantes de Medicina tienen preferencia por los estilos reflexivo y te&oacute;rico, los que muestran bastante estabilidad a lo largo de su formaci&oacute;n acad&eacute;mica y que son, aparentemente, independientes de los contextos geogr&aacute;ficos y curriculares en que se encuentran inmersos. Otras investigaciones realizadas en estudiantes de Medicina de la Universidad de Zaragoza &#091;11&#093; y estudios transversales llevados a cabo en estudiantes de Ciencias de la Salud de la Universidad de C&aacute;diz &#091;12&#093; y de la Escuela Universitaria de Enfermer&iacute;a La Paz de Madrid &#091;13&#093; tambi&eacute;n han mostrado una tendencia hacia un estilo de aprendizaje reflexivo y te&oacute;rico.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se podr&iacute;a especular que la mayor&iacute;a de los estudiantes de Ciencias de la Salud posee un perfil de aprendizaje que los diferencia, por ejemplo, de los estudiantes de Bellas Artes o Filosof&iacute;a &#091;3&#093;. Es muy probable que este perfil se haya forjado antes del ingreso a la Universidad, posiblemente durante la ense&ntilde;anza secundaria, el cual no cambia a medida que los estudiantes avanzan en su formaci&oacute;n, de acuerdo con los resultados obtenidos en los tres cursos de la Universidad de Chile. M&aacute;s a&uacute;n, es probable que las estrategias did&aacute;cticas utilizadas por los docentes, favorezcan el aprendizaje y rendimiento de los estudiantes con estilos reflexivos y te&oacute;ricos, potenciando as&iacute; las preferencias de los estudiantes por dichos estilos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Es interesante que al comparar el tercer curso de universidades con diferentes curr&iacute;culos, uno tradicional basado en asignaturas (Universidad de Chile) y otro basado en problemas (Universidad Nacional de Cuyo), los resultados muestran que los estudiantes de ambas universidades siguen manteniendo una preferencia similar por los estilos reflexivo y te&oacute;rico. Se podr&iacute;a pensar que los estudiantes que ingresan a la carrera de medicina con una preferencia preadquirida por el estilo reflexivo-te&oacute;rico no lo modifican, a pesar de que el estilo de ense&ntilde;anza sea muy diferente y supuestamente uno de ellos orientado al desarrollo homog&eacute;neo de todas las capacidades de aprendizaje. En este mismo contexto, la conversi&oacute;n a los estilos de aprendizaje de Kolb, permiti&oacute; establecer que los estudiantes de ambas universidades corresponden mayoritariamente el estilo acomodador, es decir, que en su aprendizaje combinan el pensamiento concreto con el procesamiento activo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El tener preferencia por uno o dos estilos de aprendizaje no es malo ni bueno intr&iacute;nsecamente. M&aacute;s a&uacute;n, es probable que la mayor&iacute;a de los estudiantes de medicina privilegie aquel o aquellos estilos que les han permitido ser exitosos en su formaci&oacute;n acad&eacute;mica y que no est&eacute;n dispuestos a cambiarlos en forma espont&aacute;nea. El ideal ser&iacute;a que los aprendedores desarrollaran en forma equilibrada todas sus capacidades para conseguir un aprendizaje significativo, ya que las situaciones a las que se enfrentar&aacute;n en su formaci&oacute;n futura requerir&aacute;n de diferentes estrategias de aprendizaje &#091;3&#093;. Por lo tanto, ser&iacute;a un deber de las Facultades de Medicina buscar alternativas metodol&oacute;gicas para potenciar el desarrollo de los estilos activos y pragm&aacute;ticos, en la misma medida que los estilos reflexivos y te&oacute;ricos. El estudiante m&aacute;s capacitado ser&aacute; aquel capaz de aprender en cualquier situaci&oacute;n, ya que aprovechar&aacute; mejor las oportunidades de aprendizaje que se le presenten a lo largo de su vida. Afortunadamente, las preferencias por determinados estilos de aprendizaje no son inmutables. Seg&uacute;n Alonso &#091;3&#093;, ellos evolucionan de acuerdo con nuestra edad cronol&oacute;gica y nuestras experiencias. Podemos mejorar cada uno de los estilos a trav&eacute;s de la metacognici&oacute;n y pr&aacute;cticas docentes adecuadas que permitan reforzar nuestros estilos preferentes y potenciar nuestros estilos menos desarrollados &#091;1,9&#093;. Los profesores deben ser capaces de utilizar distintos estilos de ense&ntilde;anza para facilitar el aprendizaje de alumnos con distintos estilos de aprendizaje y fomentar la flexibilidad de los alumnos en el uso de los diferentes estilos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la relaci&oacute;n entre estilo preferente de aprendizaje y contexto geogr&aacute;fico es donde se aprecian las diferencias m&aacute;s marcadas en nuestro estudio. Mientras que en las Universidades de Chile, del Pa&iacute;s Vasco, y Nacional de Cuyo se mantienen los estilos reflexivo y te&oacute;rico como los predominantes, en las de Zaragoza y Sucre se agrega a ellos el estilo pragm&aacute;tico. Llama la atenci&oacute;n que en ninguna de las universidades que participaron en este estudio se haya encontrado preferencia por el estilo de aprendizaje activo, el cual se basa en la experiencia directa y deber&iacute;a desarrollarse procurando que los estudiantes, por ejemplo, se enfrenten a situaciones nuevas que los obliguen a resolver problemas, trabajar en equipo, introducir cambios que eviten la rutina, hacer presentaciones, discutir, dramatizar...</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La relaci&oacute;n del contexto geogr&aacute;fico con los estilos de aprendizaje seg&uacute;n Kolb, evidenci&oacute; que los estudiantes de las dos universidades espa&ntilde;olas son preferentemente asimiladores, caracter&iacute;stica que ya hab&iacute;a sido se&ntilde;alada por otros autores &#091;1,5&#093;, estos estudiantes utilizan la conceptualizaci&oacute;n abstracta y la observaci&oacute;n reflexiva, siendo capaces de percibir gran cantidad de informaci&oacute;n y procesarla en forma l&oacute;gica, se interesan muy poco por las personas y por lo social. En cambio, los estudiantes chilenos de primer y tercer curso, mostraron ser marcadamente acomodadores, es decir su punto fuerte es hacer cosas, llevar a cabo proyectos y experimentos e involucrarse en situaciones nuevas. Esta misma preferencia se observ&oacute; en los estudiantes de tercer a&ntilde;o de la Universidad Nacional de Cuyo. Los estudiantes bolivianos se distribuyeron entre los estilos asimiladores y convergentes, es decir se interesan por los conceptos abstractos pero requieren llevar a la pr&aacute;ctica las teor&iacute;as aprendidas. Todas estas diferencias resultan dif&iacute;ciles de explicar, ya que el diferente contexto geogr&aacute;fico necesariamente conlleva otras variables socioculturales que, por la naturaleza de este estudio, no fueron evaluadas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En conclusi&oacute;n, en este trabajo las principales diferencias entre los estilos de aprendizaje de los estudiantes de Medicina se relacionan con el contexto geogr&aacute;fico, m&aacute;s que con los diferentes curr&iacute;culos, o a lo largo de los distintos cursos de la carrera. Las cinco facultades que participaron en el estudio presentaron sesgos en las preferencias de los estudiantes por los distintos estilos de aprendizaje. Una recomendaci&oacute;n ser&iacute;a dise&ntilde;ar diferentes estrategias para equilibrar dichos sesgos, incorporando actividades que desarrollen en particular el aprendizaje activo en todas ellas y el aprendizaje pragm&aacute;tico en las Universidades de Chile, Nacional de Cuyo y del Pa&iacute;s Vasco. La aplicaci&oacute;n de cuestionarios, como el CHAEA, permite no solo identificar el estilo de aprendizaje preferente de una poblaci&oacute;n, sino que tambi&eacute;n proporciona una valiosa informaci&oacute;n para que los docentes adecuen su metodolog&iacute;a y planifiquen diversas estrategias de formaci&oacute;n a futuro, de manera de potenciar el desarrollo de las capacidades individuales para un aprendizaje significativo en todos los estudiantes, sin olvidar la utilidad que puede tener en ellos el desarrollo del autoaprendizaje y la metacognici&oacute;n, al aumentar el conocimiento acerca de sus fortalezas y debilidades como aprendedores.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Agradecimientos:</b> A la Agencia Espa&ntilde;ola de Cooperaci&oacute;n Internacional y Desarrollo (AECID) y a las autoridades académicas de las Facultades de Medicina de las universidades implicadas en el estudio, sin olvidar la desinteresada participación de nuestros estudiantes.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Escanero JF, Gonz&aacute;lez-Haro C, Ezquerra L, Borque L. Dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de una pr&aacute;ctica de metacognici&oacute;n en la asignatura de Fisiolog&iacute;a Humana (Facultad de Medicina). Educ Med 2009; 12: 47-53.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1828336&pid=S1575-1813200900040000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Monereo C, Pozo JI. La cultura educativa en la universidad: nuevos retos para profesores y alumnos. In Monereo C, Pozo JI, eds. La universidad ante la nueva cultura educativa. Ense&ntilde;ar y aprender para la autonom&iacute;a. Madrid: S&iacute;ntesis; 2003. p. 15-30.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1828337&pid=S1575-1813200900040000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Alonso C, Gallego D, Honey P. Los estilos de aprendizaje. Procedimientos de diagn&oacute;stico y mejora. Bilbao: Mensajero; 1994.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1828338&pid=S1575-1813200900040000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Curry L. Cognitive and learning styles in medical education. Acad Med 1999; 74: 409-13.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1828339&pid=S1575-1813200900040000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Kolb DA. The Learning Style Inventory: technical manual. Boston: McBer; 1976.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1828340&pid=S1575-1813200900040000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Kolb DA. Learning Style Inventory, version 3. Technical specifications. Boston: TRG Hay/McBer; 1999.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1828341&pid=S1575-1813200900040000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Honey P, Munford A. The manual of learning styles. Maidenhead, Berkshire: P. Honey, Ardingly House; 1986.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1828342&pid=S1575-1813200900040000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Kolb DA. Experiential learning: experience as the source of learning and development. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall; 1984.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1828343&pid=S1575-1813200900040000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Kolb AY, Kolb DA. Learning styles and learning spaces: enhancing experiential learning in higher education. Acad Manag Learn Educ 2005; 4: 193-212.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1828344&pid=S1575-1813200900040000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Correa JE. Identificaci&oacute;n de los estilos de aprendizaje en los estudiantes de fisiolog&iacute;a del ejercicio en la Facultad de Rehabilitaci&oacute;n y Desarrollo Humano. Rev Cienc Salud Bogot&aacute; 2006; 4: 41-53.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1828345&pid=S1575-1813200900040000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Soria M, Guerra M, Lou M, Pi&eacute; J, Escanero JF. Estilos de aprendizaje de los estudiantes de ciencias de la salud. Educ Med 2005; 8: 145.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1828346&pid=S1575-1813200900040000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Ordo&ntilde;ez FJ, Rosety-Rodr&iacute;guez M, Rosety-Plaza M. An&aacute;lisis de los estilos de aprendizaje predominantes en los estudiantes de Ciencias de la Salud. Enfermer&iacute;a Global (Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia); 2003; 3. URL: <a target="_blank" href="http://www.um.es/eglobal/3/03c04.html">www.um.es/eglobal/3/03c04.html</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1828347&pid=S1575-1813200900040000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Canalejas M, P&eacute;rez M, Mart&iacute;n L, Pineda M, Vera M, Soto M, et al. Learning styles in nursing students. Educ Med 2005; 8: 83-90.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1828348&pid=S1575-1813200900040000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><a name="bajo"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/edu/v12n3/seta.gif" width="15" height="17"></a>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Prof. Gabriela D&iacute;az-V&eacute;liz.    <br>Programa de Farmacolog&iacute;a Molecular y Cl&iacute;nica.    <br>Instituto de Ciencias Biom&eacute;dicas. Facultad de Medicina. Universidad de Chile.    <br>P.O. Box 16038. Santiago-9, Chile.    <br>E-mail: <a href="mailto:gdiaz@med.uchile.cl">gdiaz@med.uchile.cl</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escanero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Haro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ezquerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borque]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño e implementación de una práctica de metacognición en la asignatura de Fisiología Humana (Facultad de Medicina)]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>12</volume>
<page-range>47-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monereo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cultura educativa en la universidad: nuevos retos para profesores y alumnos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Monereo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La universidad ante la nueva cultura educativa: Enseñar y aprender para la autonomía]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>15-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Síntesis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Honey]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los estilos de aprendizaje: Procedimientos de diagnóstico y mejora]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mensajero]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Curry]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cognitive and learning styles in medical education]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>74</volume>
<page-range>409-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kolb]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Learning Style Inventory: technical manual]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McBer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kolb]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Learning Style Inventory, version 3: Technical specifications]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[TRG Hay/McBer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Honey]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munford]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The manual of learning styles: Maidenhead]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkshire ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[P. Honey, Ardingly House]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kolb]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experiential learning: experience as the source of learning and development]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Englewood Cliffs^eNJ NJ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kolb]]></surname>
<given-names><![CDATA[AY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kolb]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Learning styles and learning spaces: enhancing experiential learning in higher education]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Manag Learn Educ]]></source>
<year>2005</year>
<volume>4</volume>
<page-range>193-212</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identificación de los estilos de aprendizaje en los estudiantes de fisiología del ejercicio en la Facultad de Rehabilitación y Desarrollo Humano]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cienc Salud Bogotá]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<page-range>41-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soria]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lou]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pié]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escanero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estilos de aprendizaje de los estudiantes de ciencias de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>8</volume>
<page-range>145</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordoñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosety-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosety-Plaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de los estilos de aprendizaje predominantes en los estudiantes de Ciencias de la Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfermería Global]]></source>
<year>2003</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<publisher-name><![CDATA[Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canalejas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pineda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Learning styles in nursing students]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>8</volume>
<page-range>83-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
