<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1575-1813</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. méd.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1575-1813</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Educación Médica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1575-18132010000500008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El mapa de competencias a adquirir]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gual]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arcadi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universitat de Barcelona Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Fundación Educación Médica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<fpage>S37</fpage>
<lpage>S44</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132010000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1575-18132010000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1575-18132010000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>MESA REDONDA 1. NUEVOS PROGRAMAS DOCENTES: LA INNOVACI&Oacute;N COMO ESTRATEGIA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>El mapa de competencias a adquirir</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Arcadi Gual</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Catedr&aacute;tico de Fisiolog&iacute;a. Facultad de Medicina. Universitat de Barcelona. Director de la Fundaci&oacute;n Educaci&oacute;n M&eacute;dica.    <br>E-mail: <a href="mailto:agual@ub.edu">agual@ub.edu</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Modelos docentes</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En los &uacute;ltimos diez a&ntilde;os, la aparici&oacute;n de la palabra 'competencia/s' en el mundo universitario se ha convertido en un talism&aacute;n capaz de arreglarlo todo. Los curr&iacute;culos, los planes de estudios, la programaci&oacute;n docente, la evaluaci&oacute;n por competencias, incluso Bolonia, se asocian al paradigma de la competencia. Pero, realmente, ¿son las competencias la soluci&oacute;n a la docencia universitaria?, ¿son tan importantes como para que nos pasemos el d&iacute;a hablando de ellas? Las respuestas sencillas, un s&iacute; o un no, son &uacute;tiles para simplificar, pero en este caso no son la mejor respuesta. Por ello, para responder si las competencias son especialmente relevantes en la formaci&oacute;n universitaria, debemos empezar la reflexi&oacute;n desde otro lugar. Si recordamos c&oacute;mo ense&ntilde;amos cuando bajamos al aula y lo hacemos desde un punto de vista simple y esquem&aacute;tico nos encontraremos b&aacute;sicamente con dos modelos opuestos, el expositivo y el funcional, y por supuesto, con todos los niveles intermedios imaginables que son posibles.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Modelo expositivo</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El modelo expositivo es el de siempre, el de toda la vida, el 'yo hablo y t&uacute; escuchas'. Yo s&eacute; lo que hay que saber y t&uacute; tomas nota de mi sabidur&iacute;a y aprendes lo que puedas de m&iacute;, de mi libro, de mis apuntes o de mi <i>powerpoint</i>, que es la &uacute;ltima de las perversiones docentes, no en s&iacute; misma sino en su uso. Y si lo que te pregunto en el examen no tiene nada que ver con lo que necesitas saber, pues tampoco importa mucho; la vida ya te ense&ntilde;ar&aacute;. Este modelo, el expositivo, en lugar de definirlo con expresiones provocadoras como las anteriores, se puede definir con palabras m&aacute;s amables. As&iacute;, la  <a href="#t1">tabla I</a> resume las caracter&iacute;sticas fundamentales de este modelo, entre las que destaca, por encima de las dem&aacute;s, la caracter&iacute;stica de basarse en establecer de la forma m&aacute;s concreta posible los contenidos. Precisamente, los contenidos de la asignatura son los que permiten hacer el programa de la asignatura o incluso un libro de texto de la materia. En este modelo, yo, profesor que poseo el conocimiento, tengo la autoridad para determinar qu&eacute; incluyo y qu&eacute; no incluyo y, por supuesto, qu&eacute; debe saber el alumno. Un innumerable grupo de profesores universitarios han construido sus memorias docentes en base a objetivos educativos o educacionales descritos y recomendados por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), seg&uacute;n el trabajo realizado por Gilbert en los a&ntilde;os cincuenta, y que no son m&aacute;s que una redacci&oacute;n del programa en objetivos educativos; esta clasificaci&oacute;n se basaba en tres grandes grupos de objetivos educativos, los generales, los intermedios y los espec&iacute;ficos o 'instruccionales'. Aunque son de utilidad al alumno, todos ellos van dirigidos al profesor, dado que en el modelo expositivo el centro lo ocupa el maestro. La conocida 'taxonom&iacute;a de Bloom', fruto del trabajo coordinado por Benjamin Bloom y publicado en el a&ntilde;o 1956, tambi&eacute;n fue una obra de referencia para pormenorizar un programa docente; concretamente defin&iacute;a tres grandes &aacute;mbitos: el cognoscitivo, que fue el mejor desarrollado y que abarcaba diferentes &aacute;reas: el psicomotor, que defin&iacute;a diferentes destrezas, y el afectivo, referido a las actitudes, valores y conductas. La taxonom&iacute;a de Bloom se ha actualizado en dos revisiones posteriores: la primera, de Lovin y Anderson en el a&ntilde;o 2001 bajo el t&iacute;tulo de 'Revisi&oacute;n de la taxonom&iacute;a de Bloom', y la segunda, de Andrew Churches en el a&ntilde;o 2008 bajo el t&iacute;tulo de 'Taxonom&iacute;a digital de Bloom'. Las revisiones citadas incorporan cambios nada menores que le han a&ntilde;adido actualidad y valor conceptual, entre los que destaca el cambio de sustantivos por verbos (<a href="#f1">Fig. 1</a>). Estas revisiones incorporan para cada nivel conceptual los verbos (<a href="#t2">Tabla II</a>) y, por tanto, las acciones que les son propias. Esta modificaci&oacute;n de clasificaci&oacute;n debe interpretarse como un paso hacia el modelo funcional que fija cada vez m&aacute;s su mirada en el alumno antes que en el profesor.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/edu/v13s1/mesa1_3_tab01.jpg" width="550" height="268"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/edu/v13s1/mesa1_3_fig01.jpg" width="600" height="283"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t2"><img src="/img/revistas/edu/v13s1/mesa1_3_tab02.jpg" width="550" height="396"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Modelo funcional</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El modelo funcional se acerca mucho m&aacute;s a la pr&aacute;ctica, al mundo real, y busca que el aprendiz aprenda a hacer lo que tiene que hacer dejando en un segundo plano el conocimiento por el conocimiento. El modelo funcional no pretende en ning&uacute;n momento quitar relevancia al conocimiento; lo que pretende, entre otras caracter&iacute;sticas (<a href="#t3">Tabla III</a>), es priorizar el uso de los contenidos por encima de los propios contenidos. De esta manera, el contexto es protagonista al convertirse en pieza relevante del proceso. El estudiante aprende lo que necesita aplicar aqu&iacute; y ahora. El modelo funcional se orienta en la misma direcci&oacute;n que la educaci&oacute;n basada en resultados (<i>outcome-based education</i>). El planteamiento es, pues, bien distinto al de la educaci&oacute;n del modelo expositivo, basada en el programa de la materia o asignatura. All&iacute; ense&ntilde;ar&eacute; a los alumnos los contenidos que alguien, un experto, ha incluido en el programa; aqu&iacute; construir&eacute; el programa en base a los resultados que la sociedad demanda que tenga el alumno al final del aprendizaje. Aqu&iacute; estoy obligado a definir primero lo que quiero que el alumno aprenda y con esos resultados podr&eacute; empezar a construir el programa. Aqu&iacute; el centro es el alumno.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t3"><img src="/img/revistas/edu/v13s1/mesa1_3_tab03.jpg" width="295" height="464"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Educaci&oacute;n basada en resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La educaci&oacute;n basada en resultados no representa un modelo nuevo ya que fue propuesto hace m&aacute;s de dos d&eacute;cadas por William G. Spady como la necesidad de definir lo que se espera que los estudiantes dominen, comprendan y demuestren que saben hacer despu&eacute;s de un periodo de aprendizaje (Spady, 1988). En este planteamiento, el producto que queremos define y determina el curr&iacute;culo y su organizaci&oacute;n, los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza y las estrategias educativas, las asignaturas o materias a incluir, los procesos de evaluaci&oacute;n, el entorno educativo y la distribuci&oacute;n curricular. Naturalmente no s&oacute;lo queda incluida la evaluaci&oacute;n del alumno, sino tambi&eacute;n la evaluaci&oacute;n del curr&iacute;culo. La consecuencia final es que la educaci&oacute;n basada en resultados finales permite establecer el mejor dise&ntilde;o curricular, entendido &eacute;ste no como el programa o las asignaturas, sino todo el conjunto de elementos de un dise&ntilde;o curricular entre los que deben considerarse, como m&iacute;nimo, ocho elementos: las necesidades formativas, los resultados de aprendizaje, la estrategia educativa, los contenidos, las metodolog&iacute;as docentes, la evaluaci&oacute;n, el entorno educativo y los procesos de gesti&oacute;n y revisi&oacute;n del curr&iacute;culo (Pal&eacute;s, 2006).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Elementos de la planificaci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el modelo expositivo, el alumno debe examinarse del programa fijado de antemano. Para facilitar su tarea, el programa de la asignatura, que frecuentemente se parece al &iacute;ndice de un libro de texto, se acompa&ntilde;a de un listado de objetivos de aprendizaje, &uacute;tiles especialmente para el profesor. Estos objetivos son una concreci&oacute;n del programa en puntos espec&iacute;ficos y no deben identificarse con los objetivos finales propios de lo que denominamos 'educaci&oacute;n basada en resultados'.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A diferencia del modelo expositivo, la ense&ntilde;anza basada en resultados de aprendizaje est&aacute; sujeta a un circuito de retroalimentaci&oacute;n (<a href="#f2">Fig. 2</a>). Las necesidades de formaci&oacute;n comprometen los resultados de aprendizaje; &eacute;stos, a las metodolog&iacute;as, estrategias y actividades de aprendizaje, que a su vez condicionar&aacute;n la evaluaci&oacute;n. Y los resultados de la evaluaci&oacute;n condicionar&aacute;n de nuevo las necesidades de formaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/edu/v13s1/mesa1_3_fig02.jpg" width="300" height="302"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es pues necesario diferenciar estos dos modelos de ense&ntilde;anza y sus elementos consustanciales: el modelo expositivo se centra en el profesor y requiere un programa, mientras que el funcional se centra en el alumno y requiere unos objetivos finales que condicionan la estrategia, la metodolog&iacute;a y la evaluaci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Competencias</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las competencias que debe tener un estudiante al final de un proceso de aprendizaje -ll&aacute;mese grado, m&aacute;ster, posgrado o formaci&oacute;n especializada- se denominan por l&oacute;gica 'competencias finales' y son las que el estudiante que ha cursado con &eacute;xito los estudios debe poder demostrar al terminarlos. Posiblemente, las competencias finales -o simplemente competencias- no son de forma exacta los resultados de aprendizaje que hemos definido en la ense&ntilde;anza basada en resultados finales; quiz&aacute; &eacute;stos sean un poco m&aacute;s concretos y de m&aacute;s f&aacute;cil redacci&oacute;n, pero en cualquier caso se le parecen mucho. Es m&aacute;s, no creo que sea bueno querer diferenciarlos. Por ello, si bien ya he dicho que no son sin&oacute;nimos, podemos y debemos utilizar como equivalentes los t&eacute;rminos 'educaci&oacute;n funcional', 'educaci&oacute;n basada en objetivos finales', '<i>outcome-based education</i>' o 'educaci&oacute;n basada en competencias'.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">¿Y dónde está el problema? Desgraciadamente, problemas hay varios, pero algunos son especialmente importantes; de éstos señalaré dos. El primero es que nos pasamos el día hablando de competencias mientras que el modelo más difundido y el mayoritariamente utilizado en nuestras aulas durante el curso académico 2010-2011 es el modelo expositivo, basado en el programa y, en todo caso, en la descripción de los objetivos de aprendizaje, y para el cual no se necesita ni definir competencias ni resultados de aprendizaje.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El segundo problema es que no utilizamos el t&eacute;rmino 'competencia' de una forma un&iacute;voca. Quiz&aacute; el tema es peor porque existen argumentos para pensar que hay quien a&uacute;n no sabe qu&eacute; es una competencia. Disponemos de ejemplos concretos en los que se describen competencias que no son tales. La  <a href="#t4">tabla IV</a> ilustra varias falsas competencias transcritas del Bolet&iacute;n Oficial del Estado. Siendo que esto es as&iacute;, se hace preciso que todo el &aacute;mbito universitario, tanto profesores como gestores, tengan claro qu&eacute; es una 'competencia' y que utilicen el t&eacute;rmino correctamente. Una definici&oacute;n de competencia debe ser completa e incluir todos los aspectos, de modo que mi definici&oacute;n es:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2"><i>Competencia es el constructo de orden    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>superior fruto de la adquisici&oacute;n de    <br>conocimientos, habilidades, actitudes    <br>y valores necesarios para llevar a cabo    <br>una funci&oacute;n en un contexto determinado.</i></font></p> </blockquote>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t4"><img src="/img/revistas/edu/v13s1/mesa1_3_tab04.jpg" width="295" height="485"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Si nos atenemos a esta definici&oacute;n, una competencia requiere conocimientos, habilidades, actitudes y valores, pero no es la suma algebraica de todos ellos, sino que la combinaci&oacute;n de estos elementos permite adquirir una capacidad de orden superior, m&aacute;s compleja, que habilita desarrollar una acci&oacute;n o acciones que normalmente describiremos con un verbo (conocer, hacer, razonar, etc.) y que suceden en un contexto y geograf&iacute;a concretos, un ambulatorio urbano, un hospital militar de campa&ntilde;a, el domicilio de un paciente, etc.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Competencias y Bolonia</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">¿Y qué tendrá que ver Bolonia y su entorno para haber destapado la "caja de los truenos" de las competencias? Es posible que prudentemente Bolonia no exija desarrollar el proceso educativo basado en competencias, pero no es discutible que Bolonia pide migrar de un modelo expositivo a un modelo funcional. No es discutible que Bolonia pide migrar de una enseñanza centrada en el profesor a una enseñanza centrada en el alumno. No es discutible que Bolonia pide migrar de una enseñanza basada en el programa a una enseñanza basada en resultados. Bolonia, no lo duden, no da alternativa; Bolonia tiene su punto de mira en la aplicación de la formación universitaria de grado y, por tanto, en la formación basada en competencias.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Por ello es necesario e ineludible orientar los curr&iacute;culos en base a competencias y, por tanto, hay que empezar desarrollando el mapa de resultados de aprendizaje.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados de aprendizaje estar&aacute;n definidos en funci&oacute;n del fin que se persiga. No ser&aacute;n los mismos si se dirigen a formar especialistas que si se dirigen al grado. Tomemos el grado como referencia para continuar esta exposici&oacute;n, ya que la mec&aacute;nica no difiere mucho.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados de aprendizaje del grado</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las competencias finales de un grado deben ser claras y concisas. No deben ser m&aacute;s de las necesarias y en todo caso debemos manejar un n&uacute;mero posibilista de ellas, teniendo en cuenta qu&eacute; medios ser&aacute;n necesarios para que el estudiante las aprenda y cu&aacute;nto tiempo se requiere para este aprendizaje. Todas las competencias que se definan o todos los resultados de aprendizaje que deriven de dichas competencias han de ser demostrables y evaluables. Una competencia es una acci&oacute;n y, por tanto, requiere un verbo. En algunos casos pueden tener dos verbos. La  <a href="#t5">tabla V</a> muestra la relaci&oacute;n entre competencia y resultados de aprendizaje. De una competencia se pueden desgranar diferentes resultados de aprendizaje que han de ser evaluables y que pueden pertenecer a diferentes asignaturas o materias y, por supuesto, a diferentes cursos.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t5"><img src="/img/revistas/edu/v13s1/mesa1_3_tab05.jpg" width="550" height="244"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un resultado de aprendizaje o una competencia final no se adquieren forzosamente en una asignatura o materia. Lo m&aacute;s probable es que se requieran diferentes asignaturas y materias para facilitar la comprensi&oacute;n de lo que cada asignatura o materia debe contribuir a cada competencia. Adem&aacute;s, como es necesario evaluar procesos intermedios, especialmente mediante evaluaciones formativas y tambi&eacute;n durante la evaluaci&oacute;n continuada, conviene descomponer una competencia no s&oacute;lo en los resultados de aprendizaje, sino tambi&eacute;n en diferentes componentes competenciales intermedios a lo largo del tiempo (<a href="#t6">Tabla VI</a>) y que denominamos 'competencias finales', 'competencias intermedias' y 'competencias introductorias'. Con ello no se pretende complicar el proceso, es m&aacute;s, en muchas ocasiones no es necesario disponer de las competencias intermedias y las introductorias. Hay que construirlas en el caso de que una competencia final sea lo suficientemente compleja como para que su descomposici&oacute;n facilite su entendimiento y, en definitiva, su proceso de ense&ntilde;anza/aprendizaje.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t6"><img src="/img/revistas/edu/v13s1/mesa1_3_tab06.jpg" width="295" height="373"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cambio, s&iacute;resultaes absolutamente necesario desplegar una tabla de especificaciones (<a href="#t7">Tabla VII</a>) en la que figuren la competencia final, los resultados de aprendizaje y las metodolog&iacute;as o estrategias educativas que se usar&aacute;n no para cada competencia, sino para cada resultado de aprendizaje. De la misma manera, la tabla de especificaciones debe mostrar, tambi&eacute;n para cada resultado de aprendizaje, las metodolog&iacute;as de evaluaci&oacute;n adecuadas.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t7"><img src="/img/revistas/edu/v13s1/mesa1_3_tab07.jpg" width="550" height="415"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Mapa de competencias</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La descripci&oacute;n adecuada de las competencias y sus correspondientes resultados de aprendizaje, desplegados en una tabla de especificaciones (<a href="#t8">Tabla VIII</a>) en la que se describan las metodolog&iacute;as o estrategias educativas a utilizar, los tipos de evaluaciones a realizar y la estructura log&iacute;stica necesaria -esto es, los departamentos, las asignaturas y el profesorado necesarios para cada competencia-, configuran el mapa de competencias.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t8"><img src="/img/revistas/edu/v13s1/mesa1_3_tab08.jpg" width="550" height="219"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Nota:</b> Este manuscrito ha sido posible gracias a la idea y maestr&iacute;a de la Dra. Wilma Penzo, de la Facultad de Medicina de la Universitat de Barcelona, por lo que le estoy inmensamente agradecido. Igualmente agradezco a mis compa&ntilde;eros de la Fundaci&oacute;n Educaci&oacute;n M&eacute;dica, el Dr. Albert Oriol Bosch, la Dra. Mar&iacute;a Nolla y el Dr. Jorge Pal&eacute;s, tanto la lectura cr&iacute;tica del manuscrito como sus aportaciones a &eacute;ste.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Bloom B, et al. Taxonom&iacute;a de los objetivos de la educaci&oacute;n: la clasificaci&oacute;n de las metas educacionales: manuales I y II. Buenos Aires: Centro Regional de Ayuda T&eacute;cnica, Agencia para el Desarrollo Internacional; 1971.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834233&pid=S1575-1813201000050000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Bologna Declaration. The European Higher Education Area. Joint Declaration of the European Ministers of Education (Bologna); 1999. URL  <a target="_blank" href="http://www.ond.vlaanderen.be/hogeronderwijs/bologna/about/">http://www.ond.vlaanderen.be/hogeronderwijs/bologna/about/</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834234&pid=S1575-1813201000050000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Conferencia Nacional de Decanos de Facultades de Medicina Espa&ntilde;olas. Libro Blanco del T&iacute;tulo de Grado en Medicina. URL:  <a target="_blank" href="http://www.aneca.es/modal_eval/conver_docs-titulos.html">http://www.aneca.es/modal_eval/conver_docs-titulos.html</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834235&pid=S1575-1813201000050000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Facultades de Medicina de la UB, UAB, UDL y URV y AQU Catalunya. Competencias profesionales de los Licenciados en Medicina, formados en las Universidades Catalanas; 2004. URL: http://www.aqu-catalunya.org/scripts/web/llistat.asp?cid=Esp&amp;cat=pubbl&amp;id=2409&amp;res=10.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834236&pid=S1575-1813201000050000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. General Medical Council. Good medical practice: regulating doctors; 2006. URL:  <a target="_blank" href="http://www.gmc-uk.org/static/documents/content/GMC_GMP_0911.pdf">http://www.gmc-uk.org/static/documents/content/GMC_GMP_0911.pdf</a>. &#091;07.07.2010&#093;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834237&pid=S1575-1813201000050000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. General Medical Council. Tomorrow's doctors: outcomes and standards for undergraduated medical education; 2009. URL:  <a target="_blank" href="http://www.gmc-uk.org/static/documents/content/TomorrowsDoctors_2009.pdf">http://www.gmc-uk.org/static/documents/content/TomorrowsDoctors_2009.pdf</a>. &#091;07.07.2010&#093;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834238&pid=S1575-1813201000050000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. GMER-IIME. URL:  <a target="_blank" href="http://www.iime.org/gmer.htm">http://www.iime.org/gmer.htm</a>. Institute for International Medical Education. Versi&oacute;n espa&ntilde;ola: Educ Med 2003; 6 (Supl 2).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834239&pid=S1575-1813201000050000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Guilbert JJ. Educational handbook for health personnel. 6 ed. Geneva: World Health Organization; 1987</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834240&pid=S1575-1813201000050000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. URL:  <a target="_blank" href="http://www.deptmedicine.utoronto.ca/CanMEDS/">http://www.deptmedicine.utoronto.ca/CanMEDS/</a>. &#091;27.08.2010&#093;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834241&pid=S1575-1813201000050000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Learning outcomes for the medical undergraduate in Scotland: a foundation for competent and reflective practitioners. 3 ed. URL:  <a target="_blank" href="http://www.scottishdoctor.org/resources/scottishdoctor3.doc">http://www.scottishdoctor.org/resources/scottishdoctor3.doc</a>. &#091;31.07.2009&#093;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834242&pid=S1575-1813201000050000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. MEDINE. The Tuning Learning Outcomes/Competences for Primary Medical Degrees in Europe; 2007. URL:  <a target="_blank" href="http://www.tuning-medicine.com">http://www.tuning-medicine.com</a>. &#091;31.07.2010&#093;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834243&pid=S1575-1813201000050000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Orden ECI/332/2008, de 13 de febrero, por la que se establecen los requisitos para la verificaci&oacute;n de los estudios universitarios oficiales que habiliten para el ejercicio de la profesi&oacute;n de m&eacute;dico. BOE n.<sup>o</sup> 40, 15 de febrero de 2008. p. 8351-5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834244&pid=S1575-1813201000050000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Pales J, et al. Defining the learning outcomes of graduates from the medical school at the University of Barcelona (Catalonia, Spain). Med Teach 2004; 26: 239-43.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834245&pid=S1575-1813201000050000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Pal&eacute;s J. Planificar un curr&iacute;culum o un programa formativo. Educ Med 2006; 9: 59-65.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834246&pid=S1575-1813201000050000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Prat J, Carreras J, Branda L, Miralles R, Fenoll RM, Rodr&iacute;guez S, et al. Compet&egrave;ncies professionals b&agrave;siques comunes dels llicenciats em Medicina formats a les universitats de Catalunya. Barcelona: Ag&egrave;ncia per a la Qualitat del Sistema Universitari de Catalunya; 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834247&pid=S1575-1813201000050000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Smith SS, Dollase R. AMEE guide no. 14. Outcome-based education: Part 2. Planning, implementing and evaluating a competency-based curriculum. Med Teach 1999; 21: 15-22.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834248&pid=S1575-1813201000050000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Spady W. Organizing for results: the basis of authentic restructuring and reform. Educ Leadersh 1988; 46: 4-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834249&pid=S1575-1813201000050000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. The Association of Faculties of Medicine of Canada. The future of medical education in Canada: a collective vision for MD education; 2010. URL:  <a target="_blank" href="http://www.afmc.ca/fmec">http://www.afmc.ca/fmec</a>. &#091;29.06.2010&#093;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834250&pid=S1575-1813201000050000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Universitat de Barcelona, Facultat de Medicina. Compet&egrave;ncies que han d'adquirir els estudiants de medicina durant els estudis de pregrau a la Facultat de Medicina de la Universitat de Barcelona. Barcelona: UB; 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834251&pid=S1575-1813201000050000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Wojtczak A, Schwarz MR. Minimum essential requirements and standards in medical education. Med Teach 2000; 22: 555-63.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1834252&pid=S1575-1813201000050000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bloom]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Taxonomía de los objetivos de la educación: la clasificación de las metas educacionales: manuales I y II]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Regional de Ayuda Técnica, Agencia para el Desarrollo Internacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Bologna Declaration: The European Higher Education Area. Joint Declaration of the European Ministers of Education (Bologna)]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[Libro Blanco del Título de Grado en Medicina]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia Nacional de Decanos de Facultades de Medicina Españolas]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>UB</collab>
<collab>UAB</collab>
<collab>UDL</collab>
<collab>URV</collab>
<collab>AQU Catalunya</collab>
<source><![CDATA[Competencias profesionales de los Licenciados en Medicina, formados en las Universidades Catalanas]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>General Medical Council</collab>
<source><![CDATA[Good medical practice: regulating doctors]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>General Medical Council</collab>
<source><![CDATA[Tomorrow's doctors: outcomes and standards for undergraduated medical education]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>IIME^dGMER</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Institute for International Medical Education: Versión española]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guilbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educational handbook for health personnel]]></source>
<year>1987</year>
<edition>6</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Learning outcomes for the medical undergraduate in Scotland: a foundation for competent and reflective practitioners]]></source>
<year></year>
<edition>3</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MEDINE</collab>
<source><![CDATA[The Tuning Learning Outcomes/Competences for Primary Medical Degrees in Europe]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orden ECI/332/2008, de 13 de febrero, por la que se establecen los requisitos para la verificación de los estudios universitarios oficiales que habiliten para el ejercicio de la profesión de médico]]></article-title>
<source><![CDATA[BOE]]></source>
<year>15 d</year>
<month>e </month>
<day>fe</day>
<numero>40</numero>
<issue>40</issue>
<page-range>8351-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Defining the learning outcomes of graduates from the medical school at the University of Barcelona (Catalonia, Spain)]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2004</year>
<volume>26</volume>
<page-range>239-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Planificar un currículum o un programa formativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>9</volume>
<page-range>59-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prat]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Branda]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fenoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Competències professionals bàsiques comunes dels llicenciats em Medicina formats a les universitats de Catalunya]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Agència per a la Qualitat del Sistema Universitari de Catalunya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dollase]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[AMEE guide no. 14. Outcome-based education: Part 2. Planning, implementing and evaluating a competency-based curriculum]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>1999</year>
<volume>21</volume>
<page-range>15-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spady]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Organizing for results: the basis of authentic restructuring and reform]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Leadersh]]></source>
<year>1988</year>
<volume>46</volume>
<page-range>4-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>The Association of Faculties of Medicine of Canada</collab>
<source><![CDATA[The future of medical education in Canada: a collective vision for MD education]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universitat de Barcelona^dFacultat de Medicina</collab>
<source><![CDATA[Competències que han d'adquirir els estudiants de medicina durant els estudis de pregrau a la Facultat de Medicina de la Universitat de Barcelona]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wojtczak]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwarz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Minimum essential requirements and standards in medical education]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2000</year>
<volume>22</volume>
<page-range>555-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
