<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1575-1813</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. méd.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1575-1813</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Educación Médica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1575-18132011000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los residentes en las unidades de cuidados intensivos: ¿cuál es su percepción de la formación que reciben?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Residents in an Intensive Care Unit, what perception they have on their training?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez-Mata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Elvira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rucabado-Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Alcántara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murillo-Cabezas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarrete-Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillamet-Lloveras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca-Guiseris]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fundación Educación Médica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Virgen de las Nieves  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granada ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital General de Jaén  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico Virgen de la Victoria  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Málaga ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Virgen del Rocío  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sevilla ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Escuela de Enfermería Virgen de las Nieves  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granada ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>189</fpage>
<lpage>194</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132011000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1575-18132011000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1575-18132011000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo. Este trabajo intenta responder a la pregunta de cuál es la visión que tienen los residentes de su formación en las unidades de cuidados intensivos (UCI). Sujetos y métodos. Hemos realizado un estudio cualitativo tipo grounded theory. Los participantes son residentes de cualquier especialidad que estuviesen trabajando en las UCI durante el estudio. El diseño tiene tres partes: percepción subjetiva de los residentes de aquellos aspectos que ellos consideran más útiles para su formación, priorización de las actividades regulares más características de las UCI y entrevistas semiestructuradas con informadores claves. Resultados. Nuestro trabajo identifica que los residentes consideran como eje de su formación la práctica clínica a 'pie de cama' desarrollada con autonomía y apoyada en una buena tutorización. Paralelamente, otras competencias nucleares como la investigación, la comunicación en situaciones complejas, el trabajo en equipo o la gestión de recursos están infravaloradas, mientras que otras como la seguridad del paciente o la bioética no se han detectado en las respuestas de los residentes. Conclusión. La percepción de los residentes sobre formación durante su estancia en las UCI adolece de algunas carencias, dado que ciertos aspectos claves de la medicina actual no se percibien como prioridades en dicha formación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Aim. Our work tries to answer the following question: what is the perception of residents on their training in the Intensive Care Units (ICU)? Subjects and methods. We have conducted a qualitative study based on grounded theory. Participants are residents from different specialties working in the ICU of four hospitals of our National Health Service. The study consist of three parts: resident's subjective perception of those aspects most appreciate in their clinical practice; resident's prioritizations of routine ICU's activities, and semi-structured interviews with key informants. Results. According to the resident's opinions, the clinical practice at the beside of patients, and carried out with autonomy and with a good tutoring support are central to their training; nevertheless some central competencies such as research, difficult communication, team work or resource management are undervalued, while others such as patient safety or bioethics are absent from their comments. Conclusions. Our work highlight that resident's perception about their training during they compulsory period in ICU has some shortcoming, because some key aspects of current medicine are not perceived as priorities in their training.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Competencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Entrenamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Investigación cualitativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Residentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[UCI]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Competencies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ICU]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Qualitative research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Residents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Training]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a><b>ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Los residentes en las unidades de cuidados intensivos, ¿cu&aacute;l es su percepci&oacute;n de la formaci&oacute;n que reciben?</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Residents in an Intensive Care Unit, what perception they have on their training?</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Guillermo V&aacute;zquez-Mata, Manuel Rodr&iacute;guez-Elvira, Luis Rucabado-Aguilar, &Aacute;ngel Garc&iacute;a-Alc&aacute;ntara, Francisco Murillo-Cabezas, Pedro Navarrete-Navarro, Ana Guillamet-Lloveras, Juan Roca-Guiseris</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Fundaci&oacute;n Educaci&oacute;n M&eacute;dica (G. V&aacute;zquez-Mata). Hospital Universitario Virgen de las Nieves; Granada (M. Rodr&iacute;guez-Elvira, P. Navarrete-Navarro, J. Roca-Guiseris). Hospital General de Ja&eacute;n (L. Rucabado-Aguilar). Hospital Cl&iacute;nico Virgen de la Victoria; M&aacute;laga (A. Garc&iacute;a-Alc&aacute;ntara). Hospital Universitario Virgen del Roc&iacute;o; Sevilla (F. Murillo-Cabezas). Escuela de Enfermer&iacute;a Virgen de las Nieves; Granada, Espa&ntilde;a (A. Guillamet-Lloveras).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo.</b> Este trabajo intenta responder a la pregunta de cu&aacute;l es la visi&oacute;n que tienen los residentes de su formaci&oacute;n en las unidades de cuidados intensivos (UCI).    <br><b>Sujetos y m&eacute;todos.</b> Hemos realizado un estudio cualitativo tipo <i>grounded theory</i>. Los participantes son residentes de cualquier especialidad que estuviesen trabajando en las UCI durante el estudio. El dise&ntilde;o tiene tres partes: percepci&oacute;n subjetiva de los residentes de aquellos aspectos que ellos consideran m&aacute;s &uacute;tiles para su formaci&oacute;n, priorizaci&oacute;n de las actividades regulares m&aacute;s caracter&iacute;sticas de las UCI y entrevistas semiestructuradas con informadores claves.    <br><b>Resultados.</b> Nuestro trabajo identifica que los residentes consideran como eje de su formaci&oacute;n la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica a 'pie de cama' desarrollada con autonom&iacute;a y apoyada en una buena tutorizaci&oacute;n. Paralelamente, otras competencias nucleares como la investigaci&oacute;n, la comunicaci&oacute;n en situaciones complejas, el trabajo en equipo o la gesti&oacute;n de recursos est&aacute;n infravaloradas, mientras que otras como la seguridad del paciente o la bio&eacute;tica no se han detectado en las respuestas de los residentes.    <br><b>Conclusi&oacute;n.</b> La percepci&oacute;n de los residentes sobre formaci&oacute;n durante su estancia en las UCI adolece de algunas carencias, dado que ciertos aspectos claves de la medicina actual no se percibien como prioridades en dicha formaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Competencias. Entrenamiento. Investigaci&oacute;n cualitativa. Residentes. UCI.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Aim.</b> Our work tries to answer the following question: what is the perception of residents on their training in the Intensive Care Units (ICU)?    <br><b>Subjects and methods.</b> We have conducted a qualitative study based on grounded theory. Participants are residents from different specialties working in the ICU of four hospitals of our National Health Service. The study consist of three parts: resident's subjective perception of those aspects most appreciate in their clinical practice; resident's prioritizations of routine ICU's activities, and semi-structured interviews with key informants.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Results.</b> According to the resident's opinions, the clinical practice at the beside of patients, and carried out with autonomy and with a good tutoring support are central to their training; nevertheless some central competencies such as research, difficult communication, team work or resource management are undervalued, while others such as patient safety or bioethics are absent from their comments.    <br><b>Conclusions.</b> Our work highlight that resident's perception about their training during they compulsory period in ICU has some shortcoming, because some key aspects of current medicine are not perceived as priorities in their training.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Competencies. ICU. Qualitative research. Residents. Training.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducción</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La formaci&oacute;n de los m&eacute;dicos residentes en las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI) persigue prepararlos para una buena pr&aacute;ctica cl&iacute;nica basada en el trabajo en equipo multidisciplinar; as&iacute; mismo promueve la investigaci&oacute;n, ense&ntilde;a a trabajar dentro de las dimensiones del profesionalismo, entrena en una buena comunicaci&oacute;n en cualquier circunstancia y ense&ntilde;a a gestionar con calidad los recursos que dependan de ellos &#091;1,2&#093;. Paralelamente, la necesidad del reciclaje permanente para adaptarse a escenarios cambiantes hace que el autoaprendizaje y el pensamiento cr&iacute;tico sean imprescindibles en su formaci&oacute;n &#091;3,4&#093;. Este conjunto de caracter&iacute;sticas no s&oacute;lo son v&aacute;lidas para los residentes que han elegido medicina intensiva, sino tambi&eacute;n para aquellos que en sus especialidades contemplan rotaciones por las UCI &#091;1&#093;. Para dar respuesta a estas necesidades, la Sociedad Espa&ntilde;ola de Medicina Intensiva, Cr&iacute;ticos y Unidades Coronarias &#091;1&#093; ha publicado un conjunto de competencias, tanto espec&iacute;ficas como transversales, que deber&iacute;an dominarse para trabajar con pacientes cr&iacute;ticos. Este escenario puede considerarse ambicioso y complejo,</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las publicaciones sobre la formaci&oacute;n de los residentes en las UCI, adem&aacute;s de ser relativamente escasas, est&aacute;n planteadas desde la perspectiva de las plantillas de las UCI o de sus directores y se han desarrollado con metodolog&iacute;as cuantitativas que centran los resultados en aspectos concretos; sin embargo, no hemos encontrados estudios en que el propio residente exprese su visi&oacute;n personal de su formaci&oacute;n en la UCI &#091;5&#093;. Nuestro estudio ha intentado aportar esta &uacute;ltima perspectiva, es decir, ¿cu&aacute;l es la visi&oacute;n que tienen los residentes de su formaci&oacute;n en la UCI? Para contestar a esta pregunta nos hemos fijado tres objetivos: identificar aquellos aspectos que los residentes perciben como mas sobresalientes en su formaci&oacute;n, saber c&oacute;mo valoran las actividades rutinarias que se desarrollan en una UCI desde dicha perspectiva y conocer las caracter&iacute;sticas del m&eacute;dico que mejor les forma.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Sujetos y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para responder a la pregunta planteada, hemos seleccionado una metodolog&iacute;a cualitativa tipo  <i>grounded theory</i> &#091;6&#093;; el m&eacute;todo ha sido concurrente, es decir, las facetas del estudio se aplicaron simult&aacute;neamente y a la vez se ha generado su visi&oacute;n desde varios &aacute;ngulos para poder triangular las observaciones realizadas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El estudio es de base hospitalaria, habi&eacute;ndose realizado en cuatro servicios de medicina intensiva de Andaluc&iacute;a: el Hospital Universitario Virgen de las Nieves (Granada), el Hospital Cl&iacute;nico Virgen de la Victoria (M&aacute;laga), el Complejo Hospitalario de Ja&eacute;n y el Hospital Universitario Virgen del Roc&iacute;o (Sevilla), todos ellos pertenecientes al Sistema Nacional de Salud. Dos expertos en medicina intensiva y un experto en investigaci&oacute;n cualitativa han trabajado con metodolog&iacute;a de consenso, tanto para realizar propuestas como para analizar los datos aportados en el estudio. Los participantes eran residentes de cualquier especialidad y a&ntilde;o de residencia que estuvieran trabajando en la UCI en el momento de realizarse el estudio; su participaci&oacute;n fue voluntaria y an&oacute;nima.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las definiciones utilizadas son:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">- <i>Categor&iacute;a</i>: concepto identificado en las respuestas de los residentes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- <i>Actividad</i>: acci&oacute;n tendente a conseguir un fin.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- <i>Competencia</i>: habilidad necesaria para realizar una actividad profesional b&aacute;sica</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- <i>Competencia nuclear</i>: corresponde a una competencia gen&eacute;rica que engloba todas las competencias espec&iacute;ficas y transversales relacionadas con ella &#091;1,7&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- <i>Dimensi&oacute;n</i>: funci&oacute;n m&eacute;dica que requiere conjuntar competencias de diferentes competencias nucleares.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">El estudio consta de tres partes:</font></p>     <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- La primera parte comprende la percepci&oacute;n subjetiva de los residentes de aquellas actividades que consideraban m&aacute;s &uacute;tiles para su formaci&oacute;n. El grupo de expertos que puso en marcha el trabajo propuso dos preguntas abiertas: 'en tu actividad en la UCI, ¿qu&eacute; consideras m&aacute;s &uacute;til para tu formaci&oacute;n?' y 'en tu relaci&oacute;n con m&eacute;dicos de plantilla, ¿cu&aacute;l es el perfil del m&eacute;dico que ense&ntilde;a mejor?'. Las preguntas abiertas se pasaron en formato escritura a los residentes en una sesi&oacute;n presencial. En las respuestas relacionadas con la primera pregunta, los expertos identificaron las categor&iacute;as que conten&iacute;an, que a su vez se agruparon en actividades relacionadas con un mismo fin. Respecto a la segunda pregunta, los expertos identificaron las categor&iacute;as, las agruparon en competencias y &eacute;stas, a su vez, se reagruparon en tres dimensiones.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- La segunda parte fue la priorizaci&oacute;n de las actividades m&aacute;s caracter&iacute;sticas de las UCI. Los expertos consensuaron una lista con las 0 actividades que consideraron que defin&iacute;an mejor las actividades b&aacute;sicas y rutinarias de la UCI. Esta lista se pas&oacute; a los residentes en la misma sesi&oacute;n presencial que las preguntas abiertas y se les pidi&oacute; que las priorizaran con una escala de 10 puntos, asignando 10 puntos a la que consideraban m&aacute;s &uacute;til para su formaci&oacute;n, y 1, punto a la menos &uacute;til; se pidi&oacute; que no se repitieran puntuaciones. La suma de las puntuaciones que cada actividad recibi&oacute; permiti&oacute; escalonarlas de m&aacute;s a menos &uacute;til.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Finalmente se realizaron varias entrevistas semiestructuradas con informadores claves para mejorar la compresi&oacute;n de las respuestas de los residentes.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">La triangulaci&oacute;n consisti&oacute; en comprobar por parte de los expertos las coincidencias entre las respuestas que se obtuvieron tanto con las preguntas abiertas como en la priorizaci&oacute;n de actividades de la UCI.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Participaron 49 residentes de los 62 que trabajaban en ese momento en las UCI; de &eacute;stos, 34 (69,3%) eran residentes de medicina intensiva, y el resto, 15 (30,6%), de otras especialidades como anestesia o medicina interna.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En relaci&oacute;n a las respuestas de la pregunta libre 'qu&eacute; consideras m&aacute;s &uacute;til para tu formaci&oacute;n', se identificaron 131 categor&iacute;as que se agruparon en 0 actividades (<a href="#t1">Tabla I</a>); entre las categor&iacute;as identificadas no figuran conceptos directamente relacionados con la comunicaci&oacute;n en cualquiera de sus aspectos, la seguridad del paciente y prevenci&oacute;n de errores, la calidad cl&iacute;nica o la bio&eacute;tica.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/edu/v14n3/original4_tabla01.jpg" alt="Tabla I" width="295" height="424"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Los residentes priorizaron las actividades que el grupo de expertos propuso como caracter&iacute;sticas de las UCI, como se recoge en la <a href="#t2">tabla II</a>. La diferencia de puntuaci&oacute;n entre las actividades cl&iacute;nicas y las relacionadas con la investigaci&oacute;n llegaba a 170 puntos.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t2"><img src="/img/revistas/edu/v14n3/original4_tabla02.jpg" alt="Tabla II" width="295" height="434"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los residentes consideraron que, para su formaci&oacute;n, las caracter&iacute;sticas m&aacute;s &uacute;tiles de los m&eacute;dicos con los que trabajaban a pie de cama eran las que se reflejan en la <a href="#t3">tabla III</a>.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t3"><img src="/img/revistas/edu/v14n3/original4_tabla03.jpg" alt="Tabla III" width="295" height="458"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los informadores claves coinciden en se&ntilde;alar:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">- La palabra 'tutorizaci&oacute;n' no se refiere a la figura oficial del tutor que gestiona la actividad de los residentes en las UCI, sino a la figura del m&eacute;dico que lleva las camas en las que ellos trabajan.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- La retroalimentaci&oacute;n o <i>feedback</i> se considera como una evaluaci&oacute;n de las actividades que realizan.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- Las sesiones cl&iacute;nicas y los cambios de guardia o turnos los describen como enumeraci&oacute;n de datos, con poca interactividad en relaci&oacute;n a los residentes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- La investigaci&oacute;n en s&iacute; y otras actividades relacionadas con ella no se perciben como prioridades en la formaci&oacute;n de los residentes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- La seguridad del paciente no es motivo de an&aacute;lisis en las actividades a 'pie de cama'.</font></p> </blockquote>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Nuestro trabajo identifica que los residentes tienen la percepci&oacute;n de que el eje de su formaci&oacute;n es la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica a 'pie de cama', desarrollada con autonom&iacute;a y apoyada en una buena tutorizaci&oacute;n por el m&eacute;dico cl&iacute;nico con el que trabajan; tambi&eacute;n resaltan que los mejores resultados los tienen cuando dicha tutorizaci&oacute;n se realiza en un clima de relaciones humanas confortable. Paralelamente, la investigaci&oacute;n, el trabajo en equipo, la gesti&oacute;n de recursos o la relaci&oacute;n con las familias se valoran por debajo de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, mientras que otras dimensiones, como la seguridad del paciente o la bio&eacute;tica, no se han detectado en las respuestas espont&aacute;neas de los residentes. La pregunta que nos plante&aacute;bamos como punto de partida del trabajo (cu&aacute;l es la visi&oacute;n que tienen los residentes de su formaci&oacute;n en la UCI) muestra, desde la perspectiva de este trabajo, oportunidades de mejora &#091;5&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Llevar enfermos y tener autonom&iacute;a suponen una serie de competencias, agrupadas en la competencia nuclear 'pr&aacute;ctica cl&iacute;nica' &#091;7&#093;. Esto presupone realizar historias cl&iacute;nicas y exploraciones correctas, interpretar t&eacute;cnicas de imagen y de laboratorio, y finalmente, conjuntarlo e interpretarlo; para alcanzar esta &uacute;ltima meta se requiere un pensamiento cl&iacute;nico sobre el que basar un plan diagn&oacute;stico y un plan terap&eacute;utico &#091;1,4&#093;. En las UCI hay que a&ntilde;adir el manejo adecuado de un conjunto de equipos tecnol&oacute;gicos que rodean al paciente &#091;1&#093;. La complejidad de esta actividad hace que la tutorizaci&oacute;n a 'pie de cama' confiera seguridad y autoconfianza &#091;8,9&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, llevar enfermos requiere actualmente otras dimensiones o competencias nucleares &#091;1-3,7&#093; que no hemos identificado entre las categor&iacute;as que los residentes mencionan en sus respuestas libres. En primer lugar, el trabajo en equipo &#091;10&#093;, que representa no s&oacute;lo la relaci&oacute;n diaria con otros profesionales, sino tambi&eacute;n liderazgo, coordinaci&oacute;n y trabajo colaborativo. En segundo lugar, la seguridad de los pacientes &#091;11&#093;, dimensi&oacute;n siempre presente en las UCI por el riesgo de error existente &#091;12&#093;. Otras categor&iacute;as no citadas de manera espec&iacute;fica son las relacionadas con la comunicaci&oacute;n &#091;1,3,5&#093;. Resulta obvio que llevar enfermos supone la realizaci&oacute;n de la historia cl&iacute;nica, la comunicaci&oacute;n con la familia y la realizaron de sus registros; este enfoque, aunque sea correcto, margina muchos aspectos de la comunicaci&oacute;n. As&iacute;, basta recordar la comunicaci&oacute;n en situaciones dif&iacute;ciles como son las malas noticias o las situaciones de conflicto, la exposici&oacute;n en p&uacute;blico y la defensa de lo expuesto. Otros aspectos de la comunicaci&oacute;n son el consentimiento informado, la participaci&oacute;n del enfermo o su familia en la toma de decisiones &#091;1,3&#093; y la comunicaci&oacute;n cuando se asume el rol de liderazgo en situaciones criticas &#091;12&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La bio&eacute;tica y la toma de decisiones basadas en ella tambi&eacute;n est&aacute;n ausentes en los comentarios de los residentes &#091;1,3,4&#093;. Todos los residentes deber&aacute;n tomar en alg&uacute;n momento decisiones relacionadas con la limitaci&oacute;n del esfuerzo terap&eacute;utico &#091;13&#093;, la donaci&oacute;n de &oacute;rganos para trasplantes o el respeto a la autonom&iacute;a del paciente en su rechazo a determinadas medidas terap&eacute;uticas, o incluso decisiones personales relacionadas con conflictos de intereses &#091;3,14&#093;. Esta dimensi&oacute;n es un compromiso b&aacute;sico del profesionalismo actual &#091;3&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La investigaci&oacute;n &#091;15&#093; se valora relegada a un segundo plano; dado que detr&aacute;s de la investigaci&oacute;n existe un pensamiento anal&iacute;tico y cr&iacute;tico, su baja valoraci&oacute;n puede suponer no s&oacute;lo una carencia en su formaci&oacute;n en metodolog&iacute;a cient&iacute;fica, sino tambi&eacute;n una carencia para analizar la realidad de su entorno, transferir el conocimiento &uacute;til a la cabecera de sus pacientes &#091;1,2,4&#093; y tomar decisiones en condiciones de incertidumbre.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Otro aspecto llamativo de nuestros resultados es una apreciaci&oacute;n intermedia o baja de las reuniones cl&iacute;nicas que se hacen de manera regular en las UCI &#091;16&#093;; este problema se cita recurrentemente en la bibliograf&iacute;a internacional y se atribuye a su baja interactividad &#091;16-18&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La visi&oacute;n que tienen los residentes del m&eacute;dico que los forma mejor coincide con las caracter&iacute;sticas que la bibliograf&iacute;a internacional atribuye al buen tutor &#091;8&#093;; para los residentes, su m&aacute;ximo valor es la habilidad de crear un clima confortable, seguido de una buena pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. En su perfil, la investigaci&oacute;n tampoco est&aacute; bien valorada. La evaluaci&oacute;n de los progresos realizados no se identifica como un valor del tutor, si bien, tal como interpretan los expertos, los residentes consideran la retroalimentaci&oacute;n del tutor como una evaluaci&oacute;n continua.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, la autonom&iacute;a y la tutorizaci&oacute;n a 'pie de cama' constituyen las bases de la formaci&oacute;n especializada. Sin embargo, la no identificaci&oacute;n en los comentarios de los residentes de ciertas categor&iacute;as que puedan identificarse con otras actividades, dimensiones y competencias nucleares puede representar un d&eacute;ficit importante para ellos. Diversas causas pueden explicarlo, pero en &uacute;ltimo t&eacute;rmino pueden reflejar la ausencia de este tipo de aproximaci&oacute;n a los problemas cl&iacute;nicos diarios en las actividades de la UCI y, por tanto, constituir aspectos mejorables de estos servicios. A esto se puede sumar, por parte de los residentes, la disminuci&oacute;n de horas en la cabecera del paciente &#091;19&#093; y un primer a&ntilde;o sin responsabilidad objetiva &#091;4&#093;, y por parte de las plantillas, una presi&oacute;n asistencial y administrativa que absorbe casi todo su tiempo. Tambi&eacute;n cabe recalcar que muchos de los cursos que reciben sobre las dimensiones y actividades menos valoradas se basan en clases magistrales y, por tanto, con una baja capacidad de retenerse e influir en sus conductas y valoraciones.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En nuestro estudio hemos recurrido a la metodolog&iacute;a cualitativa al considerarla id&oacute;nea para la pregunta que plante&aacute;bamos. Hay algunas de sus caracter&iacute;sticas que conviene destacar. Nuestros datos s&oacute;lo son v&aacute;lidos en el ambiente en que se han estudiado, es decir, no se pueden generalizar; sin embargo, por las caracter&iacute;sticas comunes de las UCI en todo nuestro Sistema Nacional de Salud, es posible que estos resultados puedan encontrarse en otros servicios. Adem&aacute;s, los residentes que han participado en el trabajo son de varias especialidades y, por tanto, no se pueden atribuir los resultados como espec&iacute;ficamente de medicina intensiva, pero como el objetivo del estudio no eran competencias propias de intensivos sino responder a c&oacute;mo perciben los residentes su formaci&oacute;n en una UCI, los resultados reflejan esta aproximaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La investigaci&oacute;n cualitativa &#091;6&#093;, actualmente con una s&oacute;lida base doctrinal, es poco conocida por los intensivistas. Los interrogantes que este trabajo pone sobre el tapete, como es la ausencia de una presencia s&oacute;lida de muchas de las actividades y dimensiones b&aacute;sicas en la percepci&oacute;n de los residentes, constituyen un reto. Nuestro estudio es un primer bucle de an&aacute;lisis, pero la <i>grounded theory</i> requiere nuevos bucles de an&aacute;lisis que busquen entender el porqu&eacute; de esta percepci&oacute;n, sus causas, e identificar las mejores estrategias para corregirlas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En resumen, la metodolog&iacute;a cualitativa ha permitido identificar aquellos aspectos que los residentes perciben como m&aacute;s o menos prioritarios y &uacute;tiles en su formaci&oacute;n, y a la vista de las respuestas obtenidas cabe preguntarse si no existe una disociaci&oacute;n entre lo que creemos que ense&ntilde;amos y transmitimos a los residentes y lo que finalmente ellos valoran y transfieren a su pr&aacute;ctica cl&iacute;nica diaria.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Roca J, P&eacute;rez JM, Colmenero M, Mu&ntilde;oz H, Alarc&oacute;n L, V&aacute;zquez G. Competencias profesionales para la atenci&oacute;n al paciente cr&iacute;tico. M&aacute;s all&aacute; de las especialidades. Med Intensiva 2007; 31: 473-84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837882&pid=S1575-1813201100030000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Dorman T, Angood PB, Angus DC, Clemmer T, Cohen H, Durbin CG, et al. Guidelines for critical care medicine training and continuing medical education. Crit Care Med 2004; 32: 263-72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837884&pid=S1575-1813201100030000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Blank L, Kimball H, McDonald W, Merino J. Medical professionalism in the new millennium: a physician chart 15 months later. Ann Intern Med 2003; 183: 839-41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837886&pid=S1575-1813201100030000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. V&aacute;zquez G, Murillo-Cabezas F, G&oacute;mez J, Mart&iacute;n C, Chaves J, Peinado JL. El examen MIR, su cambio como una opci&oacute;n estrat&eacute;gica. Educ Med 2008; 11: 203-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837888&pid=S1575-1813201100030000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Chudgar SM, Cox CE, Que LG, Andolsek K, Knudsen N, Clay AS. Current teaching and evaluation methods in critical care medicine: has the Accreditation Council for Graduate Medical Education affected how we practice and teach in the intensive care unit? Crit Care Med 2009; 37: 49-60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837890&pid=S1575-1813201100030000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Lingard L Albert, M, Levinson W. Qualitative research: grounded theory, mixed methods, and action research. BMJ 2008; 337: 450-61.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837892&pid=S1575-1813201100030000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Palsson R, Kellett J, Lindgren S, Merino J, Semple C, Sereni D. Core competencies of the European internist, a discussion paper. Eur J Intern Med 2007; 18: 104-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837894&pid=S1575-1813201100030000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Ramani S, Leincester S. Teaching in the clinical environment. Med Teach 2008; 30: 347-64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837896&pid=S1575-1813201100030000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Young L, Orlandi A, Galichet B, Heussler H. Effective teaching and learning on the wards: easier said than done? Med Educ 2009; 43: 808-17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837898&pid=S1575-1813201100030000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Reader T, Fin R, Lauche K, Cuthbertson BH. Non technical skills in the intensive care unit. BJA 2006; 95: 551-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837900&pid=S1575-1813201100030000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Weingart S, Wilson R, Gibberd RW, Harrison B. Epidemiology of medical error. BMJ 2000; 320: 774-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837902&pid=S1575-1813201100030000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Lighthall G, Barr J, Howard SK, Gellar E, Sowb Y Bertacini, E, et al. Use of a fully simulated intensive care unit environment for critical event management training for internal medicine residents. Crit Care Med 2003; 31: 2434-43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837904&pid=S1575-1813201100030000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Kuper A, Edden ZN, Etchells E, Shadowitz S, Reeves S. Teaching and learning in morbidity and mortality rounds: an ethnographic study. Med Educ 2010: 44: 559-69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837906&pid=S1575-1813201100030000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Alfandre D, Rhodes R. Improving ethics education during residency training. Med Teach 2009; 31: 513-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837908&pid=S1575-1813201100030000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Maudsley G, Strivens J. Science, critical thinking and competence for Tomorrow's Doctors. A review of terms and concepts. Med Educ 2000; 34: 53-60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837910&pid=S1575-1813201100030000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Swanwick T, Morris C. Shifting conceptions of learning in the workplace. Med Educ 200; 44: 538-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837912&pid=S1575-1813201100030000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Cavis D, Thomson MA, Freemantle N, Wolf F, Mazmanian P, Taylor A. Do conferences, workshops, round and other traditional continuing education activities change physician behaviour or health care outcomes? JAMA  1999; 282: 867-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837914&pid=S1575-1813201100030000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Walton JM, Steinert Y. Patterns of interaction during rounds: implications for work-based learning. Med Educ 2010: 44: 550-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837916&pid=S1575-1813201100030000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Fletcher KE, Davis SQ, Underwood W, Mangrulkar RS, McMahon LF, Saint S. Systematic review: effects of resident work hours on patient safety. Ann Intern Med 2004; 141: 851-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1837918&pid=S1575-1813201100030000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/edu/v14n3/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Dr. Guillermo V&aacute;zquez Mata.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Fundaci&oacute;n Educaci&oacute;n M&eacute;dica.    <br>Amapola, 6. E-85 Oj&iacute;gares (Granada).    <br>E-mail: <a href="mailto:vazquez95@gmail.com">vazquez95@gmail.com</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colmenero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alarcón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias profesionales para la atención al paciente crítico: Más allá de las especialidades]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Intensiva]]></source>
<year>2007</year>
<volume>31</volume>
<page-range>473-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorman]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angood]]></surname>
<given-names><![CDATA[PB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angus]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clemmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durbin]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for critical care medicine training and continuing medical education]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>32</volume>
<page-range>263-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blank]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kimball]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical professionalism in the new millennium: a physician chart 15 months later]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>183</volume>
<page-range>839-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murillo-Cabezas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peinado]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El examen MIR, su cambio como una opción estratégica]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>11</volume>
<page-range>203-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chudgar]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Que]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andolsek]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knudsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clay]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current teaching and evaluation methods in critical care medicine: has the Accreditation Council for Graduate Medical Education affected how we practice and teach in the intensive care unit?]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>37</volume>
<page-range>49-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lingard]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Qualitative research: grounded theory, mixed methods, and action research]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2008</year>
<volume>337</volume>
<page-range>450-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kellett]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindgren]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Semple]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sereni]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Core competencies of the European internist, a discussion paper]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Intern Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>18</volume>
<page-range>104-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramani]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leincester]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teaching in the clinical environment]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2008</year>
<volume>30</volume>
<page-range>347-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orlandi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galichet]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heussler]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effective teaching and learning on the wards: easier said than done?]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ]]></source>
<year>2009</year>
<volume>43</volume>
<page-range>808-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reader]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lauche]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuthbertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[BH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non technical skills in the intensive care unit]]></article-title>
<source><![CDATA[BJA]]></source>
<year>2006</year>
<volume>95</volume>
<page-range>551-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weingart]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gibberd]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of medical error]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2000</year>
<volume>320</volume>
<page-range>774-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lighthall]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barr]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howard]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gellar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sowb]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertacini]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of a fully simulated intensive care unit environment for critical event management training for internal medicine residents]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>31</volume>
<page-range>2434-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuper]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edden]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Etchells]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shadowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reeves]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teaching and learning in morbidity and mortality rounds: an ethnographic study]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ]]></source>
<year>2010</year>
<volume>44</volume>
<page-range>559-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfandre]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rhodes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improving ethics education during residency training]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2009</year>
<volume>31</volume>
<page-range>513-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maudsley]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strivens]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Science, critical thinking and competence for Tomorrow's Doctors: A review of terms and concepts]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ]]></source>
<year>2000</year>
<volume>34</volume>
<page-range>53-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Swanwick]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Shifting conceptions of learning in the workplace]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ]]></source>
<year></year>
<volume>44</volume>
<page-range>538-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cavis]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freemantle]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazmanian]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Do conferences, workshops, round and other traditional continuing education activities change physician behaviour or health care outcomes?]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1999</year>
<volume>282</volume>
<page-range>867-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steinert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patterns of interaction during rounds: implications for work-based learning]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ]]></source>
<year>2010</year>
<volume>44</volume>
<page-range>550-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fletcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[SQ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Underwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mangrulkar]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McMahon]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saint]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systematic review: effects of resident work hours on patient safety]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>141</volume>
<page-range>851-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
