<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1575-1813</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. méd.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1575-1813</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Educación Médica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1575-18132012000400009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actitud de los alumnos de quinto de medicina hacia la salud mental]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medicine 5th course student's attitudes towards mental health]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gilaberte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inmaculada]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Failde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inmaculada]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cádiz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cádiz ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad San Pablo-CEU  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad San Pablo-CEU Departamento de Psiquiatría ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Hospital Puerta de Hierro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>227</fpage>
<lpage>233</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132012000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1575-18132012000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1575-18132012000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción. El estigma social que persiste hacia la enfermedad mental puede estar presente en los estudiantes de medicina e impactar en la forma de considerar ésta y la psiquiatría como especialidad. Objetivo. Investigar la actitud hacia la enfermedad mental y la psiquiatría en una muestra de estudiantes. Sujetos y métodos. Se realizó una encuesta estructurada, voluntaria y anónima a los 27 estudiantes de quinto curso del grado de medicina de la Universidad San Pablo-CEU de Madrid. La encuesta incluía un cuestionario sobre el nivel de familiaridad hacia la enfermedad mental, el cuestionario de actitud hacia la enfermedad mental (AMI) y el cuestionario adaptado de Balon sobre la actitud hacia la psiquiatría. Resultados. Un total de 22 alumnos respondió la encuesta (72,7% mujeres). Estos alumnos presentaron una alta familiaridad con la enfermedad mental (puntuación media: 7,27; máximo: 11). El 81,8% refirieron una actitud positiva hacia la enfermedad mental (escala AMI). Las puntuaciones de la escala de Balon también mostraron un nivel alto de acuerdo en los méritos globales de la psiquiatría y en la eficacia de ésta. Tampoco las respuestas respecto al rol y función del psiquiatra y a la carrera profesional revelaron una postura negativa. No hubo relación entre la familiaridad y la actitud hacia la enfermedad mental o hacia la psiquiatría. Conclusiones. En esta muestra no se evidencia la existencia de estigma hacia la enfermedad mental o hacia la psiquiatría. Posteriores estudios en muestras más amplias y evaluaciones de la enseñanza de la psiquiatría son necesarios para profundizar en este tema.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction. Medicine students could share that stigmatizing attitudes towards mental illness and Psychiatry as specialty. Aim. To investigate the attitudes of medical students towards the mental disease and the psychiatry. Subjects and methods. 27 medicine 5th course students from San Pablo-CEU University were interviewed with a structured interview containing questionnaires of familiarity with mental disease, attitudes towards mental disease and the Balon's adapted questionnaire to investigate the positive and negative views towards psychiatry as specialty. Results. 22 students responded the interview (72.7% women). The students showed a high familiarity regarding mental disease (mean score: 7.27; max.: 11). 81.8% of the students showed positive attitudes towards mental disease according with the AMI questionnaire. The students' attitudes and views of psychiatry were mostly positive with heterogeneous agreement on the role of psychiatrists and the career rewards. We don't find any relation between familiarity regarding mental disease and the attitude to these pathologies and the psychiatry as a professional specialty. Conclusions. Students' attitudes towards mental illness and psychiatry didn't reveal any stigmatized attitudes. More studies with larger samples are needed to know more deeply the students attitudes and if medical education could influence them.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedad mental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estigma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estudiantes de medicina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medicine students]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mental disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Stigma]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Actitud de los alumnos de quinto de medicina hacia la salud mental</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Medicine 5th course student's attitudes towards mental health</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Inmaculada Gilaberte, Inmaculada Failde, Alejandro Salazar, Luis Caballero</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Universidad de C&aacute;diz (I. Failde, A. Salazar). Universidad San Pablo-CEU (I. Gilaberte). Departamento de Psiquiatr&iacute;a; Hospital Puerta de Hierro; Universidad San Pablo-CEU (L. Caballero). Madrid, Espa&ntilde;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n.</b> El estigma social que persiste hacia la enfermedad mental puede estar presente en los estudiantes de medicina e impactar en la forma de considerar &eacute;sta y la psiquiatr&iacute;a como especialidad.    <br><b>Objetivo.</b> Investigar la actitud hacia la enfermedad mental y la psiquiatr&iacute;a en una muestra de estudiantes.    <br><b>Sujetos y m&eacute;todos.</b> Se realiz&oacute; una encuesta estructurada, voluntaria y an&oacute;nima a los 27 estudiantes de quinto curso del grado de medicina de la Universidad San Pablo-CEU de Madrid. La encuesta inclu&iacute;a un cuestionario sobre el nivel de familiaridad hacia la enfermedad mental, el cuestionario de actitud hacia la enfermedad mental (AMI) y el cuestionario adaptado de Balon sobre la actitud hacia la psiquiatr&iacute;a.    <br><b>Resultados.</b> Un total de 22 alumnos respondi&oacute; la encuesta (72,7% mujeres). Estos alumnos presentaron una alta familiaridad con la enfermedad mental (puntuaci&oacute;n media: 7,27; m&aacute;ximo: 11). El 81,8% refirieron una actitud positiva hacia la enfermedad mental (escala AMI). Las puntuaciones de la escala de Balon tambi&eacute;n mostraron un nivel alto de acuerdo en los m&eacute;ritos globales de la psiquiatr&iacute;a y en la eficacia de &eacute;sta. Tampoco las respuestas respecto al rol y funci&oacute;n del psiquiatra y a la carrera profesional revelaron una postura negativa. No hubo relaci&oacute;n entre la familiaridad y la actitud hacia la enfermedad mental o hacia la psiquiatr&iacute;a.    <br><b>Conclusiones.</b> En esta muestra no se evidencia la existencia de estigma hacia la enfermedad mental o hacia la psiquiatr&iacute;a. Posteriores estudios en muestras m&aacute;s amplias y evaluaciones de la ense&ntilde;anza de la psiquiatr&iacute;a son necesarios para profundizar en este tema.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Enfermedad mental. Estigma. Estudiantes de medicina.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction.</b> Medicine students could share that stigmatizing attitudes towards mental illness and Psychiatry as specialty.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Aim.</b> To investigate the attitudes of medical students towards the mental disease and the psychiatry.    <br><b>Subjects and methods.</b> 27 medicine 5th course students from San Pablo-CEU University were interviewed with a structured interview containing questionnaires of familiarity with mental disease, attitudes towards mental disease and the Balon's adapted questionnaire to investigate the positive and negative views towards psychiatry as specialty.    <br><b>Results.</b> 22 students responded the interview (72.7% women). The students showed a high familiarity regarding mental disease (mean score: 7.27; max.: 11). 81.8% of the students showed positive attitudes towards mental disease according with the AMI questionnaire. The students' attitudes and views of psychiatry were mostly positive with heterogeneous agreement on the role of psychiatrists and the career rewards. We don't find any relation between familiarity regarding mental disease and the attitude to these pathologies and the psychiatry as a professional specialty.    <br><b>Conclusions.</b> Students' attitudes towards mental illness and psychiatry didn't reveal any stigmatized attitudes. More studies with larger samples are needed to know more deeply the students attitudes and if medical education could influence them.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Medicine students. Mental disease. Stigma.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es bien conocido el estigma social que sigue existiendo hacia las personas que sufren una enfermedad mental &#091;1&#093;. Este estigma parece subsistir tambi&eacute;n dentro de los profesionales sanitarios. Algunos autores han mostrado que este hecho puede influir en el retraso en el diagn&oacute;stico de estas enfermedades, o en el hecho contrastado de que los pacientes con enfermedades mentales reciban una peor atenci&oacute;n en otras patolog&iacute;as que padezcan &#091;2&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mayor&iacute;a de las investigaciones que se han realizado sobre el estigma se han focalizado en la actitud que hacia la enfermedad mental tiene la sociedad, con estudios realizados en poblaci&oacute;n general &#091;3-5&#093;. Estos trabajos muestran que aquellas personas que tienen m&aacute;s familiaridad con la enfermedad mental o han tenido alg&uacute;n contacto con un paciente con un trastorno psiqui&aacute;trico cambian hacia una actitud menos estigmatizadora &#091;5&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los estudiantes de medicina ya establecen preferencias por categor&iacute;as particulares de pacientes, y seg&uacute;n algunos estudios parece que muestran menos empat&iacute;a hacia los pacientes psiqui&aacute;tricos que hacia otros tipos de pacientes &#091;6&#093;. De hecho, la psiquiatr&iacute;a parece ser una de las especialidades menos atractivas para los graduados en esta profesión [7]. Se piensa que esto es así porque los estudiantes de medicina podrían estar compartiendo con la población general una actitud estigmatizante hacia la enfermedad mental y hacia la psiquiatría como especialidad, calific&aacute;ndola de poco cient&iacute;fica, imprecisa e ineficaz &#091;8&#093;.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En este estudio pretendemos investigar la actitud ante la enfermedad mental y la psiquiatr&iacute;a como especialidad en una muestra de estudiantes de quinto de medicina de una facultad de nuestro pa&iacute;s, y conocer si existe una asociaci&oacute;n entre el grado de conocimiento de estas enfermedades y la actitud hacia ellas y hacia la psiquiatr&iacute;a. As&iacute; mismo, queremos investigar si existe asociaci&oacute;n entre la actitud hacia la enfermedad mental y la actitud hacia la psiquiatr&iacute;a como especialidad m&eacute;dica.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Sujetos y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Dise&ntilde;o del estudio</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estudio tiene un dise&ntilde;o observacional, descriptivo y transversal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Poblaci&oacute;n del estudio</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La muestra estaba constituida por los 27 alumnos que componen el quinto curso del grado de medicina de la Universidad San Pablo-CEU de Madrid. La encuesta se realiz&oacute; antes de iniciar la docencia de la asignatura de psiquiatr&iacute;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Instrumentos y variables del estudio</b></font></p>     <p><b><font face="Verdana" size="2"><i>Datos sociodemogr&aacute;ficos</i></font></b></p> <font face="Verdana" size="2">     <p><font face="Verdana" size="2">Se recogi&oacute; la edad y sexo de los participantes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Cuestionario sobre el nivel de familiaridad hacia la enfermedad mental</i> (Level of Familiarity Questionnaire) &#091;4&#093;</b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este cuestionario eval&uacute;a 12 situaciones que se clasifican de acuerdo a la intimidad y contacto que el entrevistado ha tenido con alg&uacute;n paciente que sufra enfermedad mental en orden descendente, siendo la puntuaci&oacute;n de 0 la m&aacute;s baja posible, y la puntuaci&oacute;n de 11, la mayor. El entrevistado eval&uacute;a varias situaciones y se punt&uacute;a con el &iacute;ndice que indique mayor familiaridad, es decir, con el valor m&aacute;s alto. La escala se ha validado y utilizado en varios estudios tanto de poblaci&oacute;n general como de profesionales sanitarios y estudiantes en ingl&eacute;s. Para usar el instrumento en nuestro idioma realizamos una validaci&oacute;n ling&uuml;&iacute;stica de &eacute;ste mediante el m&eacute;todo de traducci&oacute;n-retrotraducci&oacute;n, en el que la escala original fue traducida al castellano de forma independiente por dos personas biling&uuml;es. Junto con la traducci&oacute;n de los &iacute;tems se pregunt&oacute; sobre la dificultad de encontrar una expresi&oacute;n en castellano conceptualmente equivalente a la original. Posteriormente, se realiz&oacute; una revisi&oacute;n por dos psiquiatras para detectar posibles errores o imprecisiones. A continuaci&oacute;n se efectu&oacute; la retrotraducci&oacute;n al ingl&eacute;s de las dos versiones que realizaron otros traductores diferentes que desconoc&iacute;an la versi&oacute;n original. En esta retrotraducci&oacute;n tambi&eacute;n se evaluaron las dificultades. Los psiquiatras realizaron una segunda revisi&oacute;n valorando la equivalencia con la versi&oacute;n original. Ninguno de los &iacute;tems result&oacute; problem&aacute;tico y hubo acuerdo entre los psiquiatras en que la versi&oacute;n original y la traducida eran comparables.</font></p>     <p><b><i>Cuestionario sobre actitudes hacia la enfermedad mental</i> (Attitude to Mental Illness Questionnaire) &#091;9&#093;</b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El <i>Attitude to Mental Illness Questionnaire</i> (AMI) tiene 20 &iacute;tems que examinan la actitud hacia las causas, tratamiento y consecuencias de la enfermedad mental y su impacto en los individuos y la sociedad. Fue creado por Singh et al &#091;9&#093; en 1998 para evaluar la actitud de estudiantes de medicina usando el  <i>feedback</i> de &eacute;stos. Los &iacute;tems se punt&uacute;an seg&uacute;n una escala tipo Likert de cinco puntos, con la puntuaci&oacute;n m&aacute;s alta asociada a la actitud m&aacute;s favorable. La escala se ha validado en ingl&eacute;s.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para validar la versi&oacute;n ling&uuml;&iacute;stica en castellano utilizamos el mismo m&eacute;todo de traducci&oacute;n-retrotraducci&oacute;n que en el caso anterior. S&oacute;lo la traducci&oacute;n de los &iacute;tems 8 y 10 tuvo que ser modificada por psiquiatras expertos en esta terminolog&iacute;a. En los &iacute;tems restantes hubo acuerdo entre los psiquiatras de que la versi&oacute;n original y la traducida resultaban comparables.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El cuestionario AMI se valora sumando la puntuaci&oacute;n de los 20 &iacute;tems. Se considera una puntuaci&oacute;n neutral en el punto de corte de 60. Por debajo de esta puntuaci&oacute;n se considera que los entrevistados tienen una actitud negativa. Por encima de 60, la actitud se considera positiva.</font></p>     <p><b><i>Cuestionario de Balon et al</i> &#091;10&#093;</b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este cuestionario traducido del original de 29 preguntas, que se desarroll&oacute; para medir las actitudes de los estudiantes de medicina sobre la psiquiatr&iacute;a, ya se ha utilizado en una investigaci&oacute;n previa sobre la actitud en los estudiantes de una universidad en nuestro pa&iacute;s &#091;11&#093;. En &eacute;l se recogen seis aspectos: m&eacute;ritos globales de la psiquiatr&iacute;a, eficacia, definici&oacute;n de rol y funci&oacute;n del psiquiatra, posibles abusos y cr&iacute;tica social, apoyo y carrera profesional, y factores espec&iacute;ficos de la unidad docente. Los &iacute;tems se punt&uacute;an seg&uacute;n una escala tipo Likert de cinco, puntos con la puntuaci&oacute;n m&aacute;s alta asociada a la actitud m&aacute;s desfavorable. No se cumplimentaron los &iacute;tems correspondientes al aspecto 'factores espec&iacute;ficos de la unidad docente', ya que los entrevistados todav&iacute;a no hab&iacute;an iniciado el programa docente. Por tanto, s&oacute;lo se analizaron los primeros 23 &iacute;tems del cuestionario. Las respuestas se evaluaron de forma independiente.</font></p>     <p><b>Procedimiento del estudio</b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este estudio ha sido avalado por el director de la asignatura y por el Decanato de la Facultad de Medicina de la Universidad San Pablo-CEU de Madrid.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Los profesores de la asignatura de psiquiatr&iacute;a pidieron el consentimiento verbal de cada alumno para participar en esta investigaci&oacute;n al comienzo del curso y explicaron el car&aacute;cter voluntario y an&oacute;nimo de esta participaci&oacute;n, garantizando la confidencialidad de los datos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A aquellos alumnos que decidieron participar en esta investigaci&oacute;n se les distribuy&oacute; el cuestionario en horario docente, durante la segunda clase del curso. El cuestionario se complet&oacute; m&aacute;s tarde de forma voluntaria y se entreg&oacute; en la secretar&iacute;a para preservar el car&aacute;cter an&oacute;nimo tanto de los encuestados como del contenido por parte de los investigadores.</font></p>     <p><b>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis descriptivo de los resultados utilizando medidas de tendencia central (medias, medianas y desviaciones est&aacute;ndares) y medidas de frecuencia. Para evaluar la relaci&oacute;n entre la familiaridad y la actitud hacia la enfermedad mental se calcul&oacute; el coeficiente de correlaci&oacute;n de Spearman, ya que no pod&iacute;a asumirse la distribuci&oacute;n normal de la puntuaci&oacute;n de la familiaridad en base a los resultados del test de normalidad de Kolmogorov-Smirnov. Para evaluar la relaci&oacute;n entre la familiaridad y la actitud hacia la psiquiatr&iacute;a, as&iacute; como entre esta &uacute;ltima y la actitud hacia la enfermedad mental, se realizaron pruebas de Kruskal-Wallis para cada uno de los &iacute;tems del cuestionario de Balon.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los datos se tabularon y analizaron mediante el programa estad&iacute;stico SPSS v. 17.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La muestra del estudio se compon&iacute;a de 27 estudiantes de la asignatura de psiquiatr&iacute;a en el grado de medicina de la Universidad San Pablo-CEU. De ellos, 22 (81,5%) respondieron el cuestionario. El 72,7% eran mujeres. La edad media de la muestra fue de 23,05 &plusmn; 2,43 a&ntilde;os.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estos alumnos presentaron una alta familiaridad con la enfermedad mental, con una puntuaci&oacute;n de 7,27 en la escala de familiaridad que punt&uacute;a hasta un m&aacute;ximo de 11; destacaba que el 40,9% de los alumnos afirmaba tener alg&uacute;n familiar que padec&iacute;a una enfermedad mental (<a href="#t1">Tabla I</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="t1"><img src="/img/revistas/edu/v15n4/original3_tab01.jpg" width="400" height="344"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>La puntuaci&oacute;n media en la escala AMI, de actitud hacia la enfermedad mental, fue de 69,4 &plusmn; 6,9 (rango: 59-87). El 81,8% de los alumnos ten&iacute;an una actitud positiva hacia la enfermedad mental, entendiendo &eacute;sta como una puntuaci&oacute;n total en la escala AMI &gt; 60.</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las puntuaciones del la escala de Balon muestran tambi&eacute;n una actitud positiva hacia la psiquiatr&iacute;a. De la escala se consideraron cinco aspectos: m&eacute;ritos globales de la psiquiatr&iacute;a (preguntas 1-3), eficacia (preguntas 4-6), definici&oacute;n de rol y funci&oacute;n del psiquiatra (preguntas 7-13), posibles abusos y cr&iacute;tica social (preguntas 14 y 15), y apoyo y carrera profesional (preguntas 16-23) (<a href="#t2">Tabla II</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="t2"><img src="/img/revistas/edu/v15n4/original3_tab02.jpg" width="550" height="810"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>En relaci&oacute;n con los m&eacute;ritos globales de la psiquiatr&iacute;a, el 95% de los alumnos pensaban que la investigaci&oacute;n en el &aacute;rea de psiquiatr&iacute;a hab&iacute;a hecho grandes avances, y un 77,3% se mostraban en desacuerdo con la afirmaci&oacute;n de que la psiquiatr&iacute;a es una especialidad no cient&iacute;fica. Con respecto al apartado de eficacia, un 95,5% de los alumnos mostraban su acuerdo con la eficacia del tratamiento psiqui&aacute;trico.</p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la definici&oacute;n del rol y la funci&oacute;n del psiquiatra hubo m&aacute;s dispersi&oacute;n en las respuestas, especialmente en la pregunta 8, que eval&uacute;a el pensamiento de los psiquiatras, con un 23,8% de los alumnos que se mostraban en desacuerdo con que tuvieran un pensamiento l&oacute;gico y claro. Tambi&eacute;n en la pregunta 9, que eval&uacute;a la cualificaci&oacute;n de trabajadores sociales y psic&oacute;logos cl&iacute;nicos en comparaci&oacute;n con los psiquiatras, con un 27,3% que se mostraban completamente de acuerdo en que ten&iacute;an la misma cualificaci&oacute;n frente a un 22,7% que se mostraban totalmente en desacuerdo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En relaci&oacute;n con los abusos y la cr&iacute;tica social, mientras que en la pregunta 14 todos los alumnos se inclinaban a que los psiquiatras no muestran abusos de poder, en la pregunta 15 hubo m&aacute;s dispersi&oacute;n en las respuestas con respecto a la remuneraci&oacute;n econ&oacute;mica de estos profesionales, con un 36,4% de los encuestados que se mostraban en desacuerdo con que &eacute;sta fuera similar a la de otros especialistas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En el &uacute;ltimo apartado, en el que se valora apoyo y carrera profesional, hubo un grado de desacuerdo moderado en la pregunta 16 (prestigio de la especialidad de psiquiatr&iacute;a), mientras que en las preguntas 17, 18 y 19 (grado de preferencia entre las especialidades m&eacute;dicas) un alto porcentaje de alumnos mostraron desacuerdo en relaci&oacute;n con el estatus social de esta especialidad, as&iacute; como que se realice por profesionales sin verdadera vocaci&oacute;n o con baja capacitaci&oacute;n. As&iacute; mismo, un elevado porcentaje de alumnos mostraron su desacuerdo en la falta de apoyo familiar o social por la elecci&oacute;n de esa especialidad. Por &uacute;ltimo, un 77,2% de los alumnos se mostraban en desacuerdo con la afirmaci&oacute;n de sentirse inc&oacute;modos con enfermos psiqui&aacute;tricos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el an&aacute;lisis de la asociaci&oacute;n entre las distintas escalas, se observ&oacute; que no exist&iacute;a relaci&oacute;n entre las puntuaciones de la escala de familiaridad y la actitud hacia la enfermedad mental (<i>r</i> = -0,02; <i>p</i> = 0,933). En la relaci&oacute;n entre familiaridad y actitud hacia la psiquiatr&iacute;a, el &uacute;nico &iacute;tem del cuestionario de Balon en el que la asociaci&oacute;n result&oacute; significativa (p = 0,047) fue el 19 ('la psiquiatr&iacute;a es una especialidad que est&aacute; llena de m&eacute;dicos de otros pa&iacute;ses, con capacitaci&oacute;n de baja calidad'), donde los alumnos incluidos en las categor&iacute;as extremas (completamente de acuerdo y completamente en desacuerdo) estaban menos familiarizados con la enfermedad mental (puntuaci&oacute;n media en la escala de familiaridad: 4 y 5,33, respectivamente) que aquellos que ten&iacute;an opiniones m&aacute;s moderadas (media en la escala de familiaridad: moderadamente de acuerdo, 8; moderadamente en desacuerdo, 9,5).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la relaci&oacute;n entre la actitud hacia la enfermedad mental y la actitud hacia la psiquiatr&iacute;a, s&oacute;lo se observ&oacute; asociaci&oacute;n (<i>p</i> = 0,014) en el &iacute;tem 3 ('la psiquiatr&iacute;a es una especialidad no cient&iacute;fica e imprecisa'), donde los alumnos que estaban completamente en desacuerdo con la pregunta ten&iacute;an una actitud m&aacute;s positiva hacia la enfermedad mental (media AMI: 77,5) que el resto de los estudiantes (media AMI: 66).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados del estudio muestran que los alumnos de quinto curso del grado de medicina de la Universidad San Pablo-CEU de Madrid tienen una actitud positiva hacia la salud mental y hacia la especialidad de psiquiatr&iacute;a. As&iacute; mismo no ha podido establecerse una relaci&oacute;n entre la familiaridad de los sujetos con la enfermedad mental y la actitud hacia ella y hacia la especialidad de psiquiatr&iacute;a. Se observ&oacute; una asociaci&oacute;n entre una actitud positiva hacia la enfermedad mental y el desacuerdo con que la psiquiatr&iacute;a sea una especialidad no cient&iacute;fica e imprecisa.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando una persona identifica a otro como enfermo mental sin entender lo que es la enfermedad mental o teniendo una concepci&oacute;n err&oacute;nea de &eacute;sta, resulta frecuente que se produzca una impresi&oacute;n negativa hacia ese enfermo &#091;12&#093;; por eso, parece que el contacto formal con personas con enfermedad mental se relaciona directamente con un aumento de la empat&iacute;a hacia estos enfermos y una disminuci&oacute;n del estigma &#091;4,13&#093;. Es de se&ntilde;alar que la muestra de los alumnos estudiados ten&iacute;a un nivel alto de familiaridad con la enfermedad mental.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En dicha muestra, m&aacute;s del 80% de los alumnos presentaban una actitud positiva hacia la enfermedad mental. Este porcentaje es similar al encontrado recientemente por otros autores en alumnos de medicina &#091;14&#093; y se&ntilde;alan una ausencia de estigma hacia estas patolog&iacute;as.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En esta muestra, similar a otras que han evaluado estudiantes de medicina &#091;11&#093;, la mayor&iacute;a de los alumnos eran mujeres. Esta alta prevalencia femenina podr&iacute;a influir en la actitud hacia la enfermedad mental. Estudios previos han se&ntilde;alado que los hombres tienen una percepci&oacute;n m&aacute;s negativa de la enfermedad mental y que las mujeres eran menos propensas a mostrar prejuicios o discriminaci&oacute;n hacia personas con enfermedad mental &#091;12&#093;. Esta menor estigmatizaci&oacute;n de la enfermedad mental por parte de las mujeres podr&iacute;a estar mediada por su mayor empat&iacute;a social &#091;15&#093;. Debido al peque&ntilde;o n&uacute;mero de varones en nuestra muestra (<i>n</i> = 6), no pudimos realizar un an&aacute;lisis por sexo de la actitud hacia la enfermedad mental, siendo &eacute;sta una de las limitaciones de este trabajo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La educaci&oacute;n es otro factor que influye en el estigma. Las personas que completan m&aacute;s a&ntilde;os de educaci&oacute;n tienen tambi&eacute;n una menor propensi&oacute;n a estigmatizar la enfermedad mental por su conocimiento de &eacute;sta &#091;16&#093;. En este sentido, los estudiantes de medicina tienen un alto grado de educaci&oacute;n que condiciona probablemente su actitud hacia la enfermedad mental, a pesar de no haber iniciado todav&iacute;a el aprendizaje de la psiquiatr&iacute;a que, sin duda, influir&aacute; en aumentar este conocimiento &#091;17&#093;.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, pensamos que la actitud positiva encontrada no est&aacute; exenta de sesgos. Dos factores pueden estar sesgando este resultado; en primer lugar, una limitaci&oacute;n de este art&iacute;culo es considerar la enfermedad mental como una generalizaci&oacute;n, aunque algunas publicaciones han encontrado diferencias notables entre la actitud mostrada ante enfermedades mentales tan distintas como la depresi&oacute;n o la esquizofrenia &#091;18,19&#093;. Un segundo factor que puede influir es la 'deseabilidad social': aunque las encuestas fueron an&oacute;nimas, el deseo de 'quedar bien' con el entrevistador, el nuevo profesor de la asignatura de psiquiatr&iacute;a, y la tendencia a atribuirse uno mismo actitudes socialmente deseables pueden constituir un sesgo en la valoraci&oacute;n de este resultado &#091;20&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los alumnos tienen una imagen de la psiquiatr&iacute;a como una especialidad cient&iacute;fica y la mayor&iacute;a piensa que la investigaci&oacute;n en esta rama de la medicina ha avanzado mucho en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. La opini&oacute;n positiva sobre utilidad y eficacia del tratamiento psiqui&aacute;trico tambi&eacute;n es un&aacute;nime entre los alumnos estudiados. Estos resultados son similares a los obtenidos en la Universitat Aut&ograve;noma de Barcelona en el a&ntilde;o 2005 &#091;21&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, todav&iacute;a se mantienen ciertas dudas sobre la funci&oacute;n actual del m&eacute;dico psiquiatra y si su papel se puede superponer con el de psic&oacute;logos cl&iacute;nicos o trabajadores sociales. Aunque no perciben una presi&oacute;n social negativa hacia la elecci&oacute;n de esta especialidad, los alumnos creen que es una especialidad que carece de un alto estatus social. Por &uacute;ltimo, la mayor&iacute;a de los alumnos declaran no sentirse inc&oacute;modos ante los pacientes con enfermedad mental.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estas respuestas son comparables a las que obtuvieron Balon et al en un estudio realizado hace m&aacute;s de diez a&ntilde;os en diversas universidades estadounidenses, y que mostraba que la percepci&oacute;n de la psiquiatr&iacute;a hab&iacute;a mejorado de forma considerable desde los a&ntilde;os ochenta &#091;10&#093;, y a las que se han obtenido aqu&iacute; en Espa&ntilde;a en estudios similares realizados con un intervalo de ocho a&ntilde;os &#091;11,19&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En esta muestra, en contraste con la mayor&iacute;a de las publicaciones &#091;4,13&#093;, no encontramos que hubiera una asociaci&oacute;n entre la alta familiaridad de los alumnos respecto a la enfermedad mental y la actitud hacia &eacute;sta y hacia la psiquiatr&iacute;a, aunque debido al bajo n&uacute;mero de sujetos entrevistados no podemos concluir que no exista dicha relaci&oacute;n en la poblaci&oacute;n estudiada. Sin embargo, aquellos pacientes que mostraban una actitud positiva hacia la enfermedad mental estaban totalmente en desacuerdo con la afirmaci&oacute;n de que la psiquiatr&iacute;a era una especialidad no cient&iacute;fica. Aunque esta relaci&oacute;n deber&aacute; confirmarse en otros estudios, parece que la falta de estigma hacia la enfermedad mental podr&iacute;a mejorar la actitud hacia la psiquiatr&iacute;a como especialidad m&eacute;dica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Aunque el peque&ntilde;o tama&ntilde;o muestral nos hace ser cautos en nuestras conclusiones, pensamos que este estudio sugiere que la actitud de estos alumnos de medicina hacia la enfermedad mental y hacia la psiquiatr&iacute;a como especialidad no traduce un estigma social hacia &eacute;stas. Otros estudios con muestras m&aacute;s amplias y que incluyan alumnos de distintas facultades de nuestro pa&iacute;s pueden ayudar a ampliar estas conclusiones. As&iacute; mismo, estudios que eval&uacute;en la actitud antes y despu&eacute;s de la ense&ntilde;anza de la asignatura de psiquiatr&iacute;a tambi&eacute;n pueden ser &uacute;tiles para profundizar en esta investigaci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A todos los alumnos de quinto curso de medicina de la Universidad San Pablo-CEU, por su contribuci&oacute;n desinteresada en este proyecto.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Byrne P. Stigma of mental illness: changing minds, changing behavior. Br J Psychiatry 1999; 174: 1-2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844422&pid=S1575-1813201200040000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Thornicroft G, Rose D, Kassam A. Discrimination in health care against people with mental illness. Int Rev Psychiatry 2007; 19: 113-22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844424&pid=S1575-1813201200040000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Wolff G, Pathare S, Craig T, Leff J. Community knowledge of mental illness and reaction to mentally ill people. Br J Psychiatry 1996; 168: 183-90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844426&pid=S1575-1813201200040000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Corrigan PW, Green A, Lundin R, Kubiak M, Penn DL. Familiarity with a social distance from people who have serious mental illness. Psychiatr Serv 2001; 52: 953-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844428&pid=S1575-1813201200040000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Crisp AH, Gelder M, Goddard E, Meltzer H. Stigmatisation of people with mental illness: a follow-up study within the Changing Minds campaign of the Royal College of Psychiatrists. World Psychiatry 2005; 4: 106-13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844430&pid=S1575-1813201200040000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Markstrom U, Gyllesten A, Bejerholm U, Bjorkman T, Brunt D, Harrison L, et al. Attitudes towards mental illness among health care students at Swedish universities -a follow up study after completed clinical placement. Nurs Educ Today 2009; 29: 660-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844432&pid=S1575-1813201200040000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Hayman-White K, Happell B. Nursing students' attitudes toward mental health nursing and consumers: psychometric properties of a self-report scale. Arch Psychiatr Nurs 2005; 19: 184-93.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844434&pid=S1575-1813201200040000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Aghukwa CN. Medical students' beliefs and attitudes toward mental illness: effects of a psychiatric education. Acad Psychiatry 2010; 34: 67-70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844436&pid=S1575-1813201200040000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Singh SP, Baxter H, Standen P, Duggan C. Changing the attitudes of 'tomorrow's doctors' towards mental illness and psychiatry: a comparison of two teaching methods. Med Educ 1998; 32: 115-20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844438&pid=S1575-1813201200040000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Balon R, Franchini GR, Freeman PS, Hassenfeld IN, Keshavan MS, Yoder E. Medical students' attitudes and views of psychiatry. Acad Psychiatry 1999; 23: 30-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844440&pid=S1575-1813201200040000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Pailhez G, Bulbena A, Bulbena-Cabr&eacute; A, Guilera C, Ventura J. Cambios en las actitudes vocacionales hacia la psiquiatr&iacute;a de los estudiantes de medicina durante la carrera. Archivos de Psiquiatr&iacute;a 2008; 2-4: 96-108.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844442&pid=S1575-1813201200040000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Corrigan PW, Waltson AC. The stigma of psychiatric disorders and the gender, ethnicity and education of the perceiver. Community Ment Health J 2007; 43: 439-58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844444&pid=S1575-1813201200040000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Corrigan PW, River LP, Lundin RK, Penn DL, Uphoff-Wasowski K, Campion J. Three strategies for changing attributions about severe mental illness. Schizophr Bull 2001; 27: 187-95.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844446&pid=S1575-1813201200040000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Reddy JP, Tan SMK, Azmi MT, Shaharom MH, Rosdinom R, Maniam T, et al. The effect of a clinical posting in psychiatry on the attitudes of medical students towards psychiatry and mental illness in a Malaysian medical school. Ann Acad Med Singapore 2005; 34: 505-10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844448&pid=S1575-1813201200040000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Schieman S, Van Gundy K. The personal and social links between age and self-reported empathy. Soc Psychol Q 2000; 63: 152-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844450&pid=S1575-1813201200040000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Holmes EP, Corrigan PW, Williams P, Canar J, Kubiak MA. Changing public attitudes about schizophrenia. Schizophr Bull 1999; 25: 447-56.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844452&pid=S1575-1813201200040000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Ay P, Save D, Fidanoglu O. Does stigma concerning mental disorders differ through medical education? A survey among medical students in Istanbul. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol 2006; 41: 63-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844454&pid=S1575-1813201200040000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Crespo M, P&eacute;rez-Santos E, Mu&ntilde;oz M, Guill&eacute;n AI. Descriptive study of stigma associated with severe and persistent mental illness among the general population of Madrid (Spain). Community Ment Health J 2008; 44: 393-403.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844456&pid=S1575-1813201200040000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Mukherjee R, Fialho A, Wijetunge A, Checinski K, Surgenor T. The stigmatization of psychiatric illness: the attitudes of medical students and doctors in a London teaching hospital. Psychiatr Bull 2002; 26: 178-81.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844458&pid=S1575-1813201200040000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Galletly CH, Burton C. Improving medical student attitudes towards people with schizophrenia. Aust N Z J Psychiatry 2011; 45: 473-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844460&pid=S1575-1813201200040000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Pailhez-Vindual G, Mart&iacute;n-L&oacute;pez LM, Rosado-Figuerola S, Bulbena-Vilarrasa A. Perspectivas hacia la psiquiatr&iacute;a de los estudiantes de medicina ocho a&ntilde;os despu&eacute;s. Psiquiatr Biol 2011; 18: 1-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1844462&pid=S1575-1813201200040000900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/edu/v15n4/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Dra. Inmaculada Gilaberte.    <br>Pabell&oacute;n Docente.    <br>Hospital Universitario Montepr&iacute;ncipe.    <br>Avda. Montepr&iacute;ncipe, 25.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>E-28660 Boadilla del Monte (Madrid).    <br>E-mail: <a href="mailto:inmagilaberte@live.com">inmagilaberte@live.com</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Conflicto de intereses: No declarado.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Byrne]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stigma of mental illness: changing minds, changing behavior]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Psychiatry]]></source>
<year>1999</year>
<volume>174</volume>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thornicroft]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rose]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kassam]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Discrimination in health care against people with mental illness]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Rev Psychiatry]]></source>
<year>2007</year>
<volume>19</volume>
<page-range>113-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wolff]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pathare]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Craig]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leff]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Community knowledge of mental illness and reaction to mentally ill people]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Psychiatry]]></source>
<year>1996</year>
<volume>168</volume>
<page-range>183-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corrigan]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lundin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kubiak]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Penn]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Familiarity with a social distance from people who have serious mental illness]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychiatr Serv]]></source>
<year>2001</year>
<volume>52</volume>
<page-range>953-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crisp]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gelder]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goddard]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meltzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stigmatisation of people with mental illness: a follow-up study within the Changing Minds campaign of the Royal College of Psychiatrists]]></article-title>
<source><![CDATA[World Psychiatry]]></source>
<year>2005</year>
<volume>4</volume>
<page-range>106-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Markstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gyllesten]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bejerholm]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bjorkman]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Attitudes towards mental illness among health care students at Swedish universities: a follow up study after completed clinical placement]]></article-title>
<source><![CDATA[Nurs Educ Today]]></source>
<year>2009</year>
<volume>29</volume>
<page-range>660-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hayman-White]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Happell]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nursing students' attitudes toward mental health nursing and consumers: psychometric properties of a self-report scale]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Psychiatr Nurs]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<page-range>184-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aghukwa]]></surname>
<given-names><![CDATA[CN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical students' beliefs and attitudes toward mental illness: effects of a psychiatric education]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Psychiatry]]></source>
<year>2010</year>
<volume>34</volume>
<page-range>67-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baxter]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Standen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duggan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changing the attitudes of 'tomorrow's doctors' towards mental illness and psychiatry: a comparison of two teaching methods]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ]]></source>
<year>1998</year>
<volume>32</volume>
<page-range>115-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franchini]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hassenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[IN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keshavan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoder]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical students' attitudes and views of psychiatry]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Psychiatry]]></source>
<year>1999</year>
<volume>23</volume>
<page-range>30-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pailhez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bulbena]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bulbena-Cabré]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ventura]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios en las actitudes vocacionales hacia la psiquiatría de los estudiantes de medicina durante la carrera]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivos de Psiquiatría]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2-4</volume>
<page-range>96-108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corrigan]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waltson]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The stigma of psychiatric disorders and the gender, ethnicity and education of the perceiver]]></article-title>
<source><![CDATA[Community Ment Health J]]></source>
<year>2007</year>
<volume>43</volume>
<page-range>439-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corrigan]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[River]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lundin]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Penn]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uphoff-Wasowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campion]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Three strategies for changing attributions about severe mental illness]]></article-title>
<source><![CDATA[Schizophr Bull]]></source>
<year>2001</year>
<volume>27</volume>
<page-range>187-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SMK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Azmi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaharom]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosdinom]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maniam]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of a clinical posting in psychiatry on the attitudes of medical students towards psychiatry and mental illness in a Malaysian medical school]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Acad Med Singapore]]></source>
<year>2005</year>
<volume>34</volume>
<page-range>505-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schieman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Gundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The personal and social links between age and self-reported empathy]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc Psychol Q]]></source>
<year>2000</year>
<volume>63</volume>
<page-range>152-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[EP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corrigan]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kubiak]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changing public attitudes about schizophrenia]]></article-title>
<source><![CDATA[Schizophr Bull]]></source>
<year>1999</year>
<volume>25</volume>
<page-range>447-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ay]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Save]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fidanoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Does stigma concerning mental disorders differ through medical education?: A survey among medical students in Istanbul]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>41</volume>
<page-range>63-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guillén]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Descriptive study of stigma associated with severe and persistent mental illness among the general population of Madrid (Spain)]]></article-title>
<source><![CDATA[Community Ment Health J]]></source>
<year>2008</year>
<volume>44</volume>
<page-range>393-403</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mukherjee]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fialho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wijetunge]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Checinski]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Surgenor]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The stigmatization of psychiatric illness: the attitudes of medical students and doctors in a London teaching hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychiatr Bull]]></source>
<year>2002</year>
<volume>26</volume>
<page-range>178-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galletly]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burton]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improving medical student attitudes towards people with schizophrenia]]></article-title>
<source><![CDATA[Aust N Z J Psychiatry]]></source>
<year>2011</year>
<volume>45</volume>
<page-range>473-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pailhez-Vindual]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosado-Figuerola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bulbena-Vilarrasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perspectivas hacia la psiquiatría de los estudiantes de medicina ocho años después]]></article-title>
<source><![CDATA[Psiquiatr Biol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>18</volume>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
