<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1578-2549</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Prevención de Riesgos Laborales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch Prev Riesgos Labor]]></abbrev-journal-title>
<issn>1578-2549</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Societat Catalana de Salut Laboral y Asociación de Medicina del Trabajo de la Comunidad Valenciana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1578-25492015000100004</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.12961/aprl.2015.18.1.04</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anorexia nerviosa en una trabajadora]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anorexia nervosa in a worker: a case report]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reinoso-Barbero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rocío]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrido-Astray]]></surname>
<given-names><![CDATA[María-Concepción]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz-Ruipérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Grupo Banco Popular Medicina del Trabajo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Europea de Madrid Facultad de Ciencias de la Salud Departamento Ciencias Morfológicas y Biomedicina]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario 12 de Octubre Servicio Prevención Riesgos Laborales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>17</fpage>
<lpage>19</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1578-25492015000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1578-25492015000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1578-25492015000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se describe la gestión de un caso de anorexia nerviosa (índice de masa corporal IMC 13,6 kg/m²) en una cajera de una oficina bancaria. El caso se detectó durante un reconocimiento rutinario de vigilancia de la salud. Tras ser valorada por distintos especialistas (medicina de familia, psiquiatría y endocrinología) y de un estrecho seguimiento (por psicología, enfermería y medicina del trabajo) recupera peso hasta casi la normalidad (IMC 17 kg/m²) en menos de año y medio. Los trastornos de la conducta alimentaria son considerados patología común (no laboral), pero su alta prevalencia (5% de la población a lo largo de la vida) y su repercusión laboral y social (afectando a más del 20% de los casos), los convierten en foco potencial de atención desde la promoción de la salud en el trabajo. La prevención, promoción y vigilancia de la salud de la población pueden ser reforzadas desde la empresa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We describe the management of a case of anorexia nervosa (body mass index, -BMI-, 13,6 Kg/m²) in a bank teller. The case was detected through routine occupational health surveillance. After being evaluated by different specialists (general practitioner, psychiatrist and endocrinologist) and being closely monitored (by psychology, nursing, and occupational medicine), the worker regained weight to a near normal BMI (17 Kg/m²) in less than a year and a half. Eating disorders are a common pathology (non-occupationally related), but their high prevalence (5% of the population over a lifetime) and social and job-related impact (affecting more than 20% of cases), make them a necessary focus of attention for health promotion in the workplace. Health prevention, promotion and surveillance may be also reinforced at the workplace.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anorexia nerviosa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[promoción de la salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicina del trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vigilancia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anorexia nervosa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health promotion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[occupational medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[surveillance]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
<a name="top"></a>    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>ESTUDIO DE CASOS</b></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="4"><b>Anorexia nerviosa en una trabajadora</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="4"><b>Anorexia nervosa in a worker: a case report</b></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Luis Reinoso-Barbero<sup>a,b</sup>, Ram&oacute;n D&iacute;az-Garrido<sup>a</sup>, Roc&iacute;o Reyes-Garc&iacute;a<sup>a</sup>, Miguel Fern&aacute;ndez-Fern&aacute;ndez<sup>b</sup>, Mar&iacute;a-Concepci&oacute;n Garrido-Astray<sup>b</sup> y Carmen Mu&ntilde;oz-Ruip&eacute;rez<sup>c</sup></b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><sup>a</sup> Medicina del Trabajo. Grupo Banco Popular.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><sup>b</sup> Departamento Ciencias Morfol&oacute;gicas y Biomedicina. Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad Europea de Madrid.    <br><sup>c</sup> Servicio Prevenci&oacute;n Riesgos Laborales. Hospital Universitario Doce de Octubre. Madrid.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>
<hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Se describe la gesti&oacute;n de un caso de anorexia nerviosa (&iacute;ndice de masa corporal IMC 13,6 kg/m<sup>2</sup>) en una cajera de una oficina bancaria. El caso se detect&oacute; durante un reconocimiento rutinario de vigilancia de la salud. Tras ser valorada por distintos especialistas (medicina de familia, psiquiatr&iacute;a y endocrinolog&iacute;a) y de un estrecho seguimiento (por psicolog&iacute;a, enfermer&iacute;a y medicina del trabajo) recupera peso hasta casi la normalidad (IMC 17 kg/m<sup>2</sup>) en menos de a&ntilde;o y medio. Los trastornos de la conducta alimentaria son considerados patolog&iacute;a com&uacute;n (no laboral), pero su alta prevalencia (5% de la poblaci&oacute;n a lo largo de la vida) y su repercusi&oacute;n laboral y social (afectando a m&aacute;s del 20% de los casos), los convierten en foco potencial de atenci&oacute;n desde la promoci&oacute;n de la salud en el trabajo. La prevenci&oacute;n, promoci&oacute;n y vigilancia de la salud de la poblaci&oacute;n pueden ser reforzadas desde la empresa.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Anorexia nerviosa, promoci&oacute;n de la salud, medicina del trabajo, vigilancia.</font></p>
<hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">We describe the management of a case of anorexia nervosa (body mass index, -BMI-, 13,6 Kg/m<sup>2</sup>) in a bank teller. The case was detected through routine occupational health surveillance. After being evaluated by different specialists (general practitioner, psychiatrist and endocrinologist) and being closely monitored (by psychology, nursing, and occupational medicine), the worker regained weight to a near normal BMI (17 Kg/m<sup>2</sup>) in less than a year and a half. Eating disorders are a common pathology (non-occupationally related), but their high prevalence (5% of the population over a lifetime) and social and job-related impact (affecting more than 20% of cases), make them a necessary focus of attention for health promotion in the workplace. Health prevention, promotion and surveillance may be also reinforced at the workplace.</font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Anorexia nervosa, health promotion, occupational medicine, surveillance.</font></p>
<hr size="1">
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducción</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">El manual DSM-V clasifica los trastornos de la conducta alimentaria (TCA) en anorexia nerviosa, bulimia nerviosa y TCA no especificados<sup>1</sup>. La clasificaci&oacute;n CIE-10 incluye, adem&aacute;s bulimia at&iacute;pica, hiperfagia, v&oacute;mitos, y otros<sup>2</sup>. El origen de los TCA es desconocido pero se cree multifactorial<sup>3</sup>. Las mujeres sufren con mucha mayor frecuencia que los hombres este tipo de trastornos<sup>4</sup>. Los factores sociales<sup>3</sup> y medio ambiente pueden jugar un papel fisiopatog&eacute;nico relevante desde el mismo momento de la concepci&oacute;n del individuo<sup>4</sup>. Los TCA suelen debutar entre los 10 y 19 a&ntilde;os de edad, presentando una prevalencia a lo largo de la vida del 5%<sup>4-6</sup>. Algunos de sus efectos son irreversibles especialmente en esqueleto, sistema reproductor y cerebro. Las consecuencias psicosociales pueden perpetuar la enfermedad. Un 20% de estos pacientes muestran dificultades para desarrollar una vida independiente<sup>4</sup>. La mortalidad asociada (principalmente arritmia cardiaca y suicidio) ronda el 5,6% por cada d&eacute;cada de enfermedad<sup>3</sup>. El tratamiento no es f&aacute;cil y se recomienda que sea multidisciplinar<sup>3</sup>. Existen diferentes gu&iacute;as para su valoraci&oacute;n, como las de la American Psychiatric Association<sup>7</sup>, el National Institute for Clinical Excellence<sup>8</sup> o el Ministerio de Sanidad y Consumo<sup>9</sup>. El &iacute;ndice de masa corporal (IMC) no es definitorio per se de este tipo de trastornos, pero los adultos con IMC &le; 18,5 kg/m<sup>2</sup> son considerados pacientes de bajo peso<sup>7</sup>. Un IMC &le; 13 kg/m<sup>2</sup> sugiere necesidad de internamiento.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">El American College of Occupational and Environmental Medicine (ACOEM)<sup>10</sup> propone crear programas que unifiquen la prevenci&oacute;n de riesgos laborales y la promoci&oacute;n de la salud con una orientaci&oacute;n dirigida al bienestar laboral. Existen estudios que demuestran un retorno positivo de la inversi&oacute;n en promoci&oacute;n de la salud para las empresas<sup>11-13</sup>. El National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH) ha lanzado una estrat&eacute;gica en el mismo sentido<sup>14</sup>. En Espa&ntilde;a, en el marco de la "Red Europea de Promoci&oacute;n de la Salud en el Trabajo", el INSHT impulsa la adhesi&oacute;n empresarial a la Declaraci&oacute;n de Luxemburgo: "Trabajadores sanos en empresas saludables"<sup>15</sup>.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Se puede pensar que todas estas pol&iacute;ticas bienintencionadas son dif&iacute;ciles de implementar en los casos particulares que acuden a consulta. Ciertamente hay casos complejos, pero algunos muestran resultados sorprendentemente favorables como el que se describe a continuaci&oacute;n. La empresa de la que procede este caso pertenece al sector de la banca y cuenta con 12.000 empleados y un Servicio de Prevenci&oacute;n de Riesgos Laborales (PRL) propio, que asume las cuatro especialidades, compuesto por seis unidades b&aacute;sicas de salud y seis t&eacute;cnicos superiores en PRL. Adem&aacute;s, debido a la dispersi&oacute;n geogr&aacute;fica tiene contratadas cuatro sociedades de prevenci&oacute;n, adem&aacute;s de cuatro mutuas.</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Descripci&oacute;n del caso</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Mujer de 39 a&ntilde;os, con puesto de trabajo en una empresa del sector de la banca, que acude en 2012 al reconocimiento rutinario de vigilancia de la salud recomendado por la empresa. No presenta h&aacute;bitos t&oacute;xicos ni antecedentes personales ni familiares de inter&eacute;s. A nivel laboral presenta una antig&uuml;edad de 16 a&ntilde;os con buen desempe&ntilde;o profesional y ascensos progresivos hasta ocupar el puesto de directora de oficina bancaria. Se detecta por sus superiores cambio de actitud, mentiras, peque&ntilde;os errores en el recuento de dinero al final de la jornada, cambios de humor e irascibilidad, junto a una p&eacute;rdida de peso llamativa pero larvada en el tiempo. En 2010 solicita cambio de puesto de forma voluntaria a administrativo de sucursal.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">A la exploraci&oacute;n f&iacute;sica muestra un morfotipo ast&eacute;nico, peso de 37 kg, talla de 1,65 m, IMC 13,6 kg/m<sup>2</sup>. El resto de la exploraci&oacute;n es normal, y como &uacute;nicos par&aacute;metros anal&iacute;ticos alterados muestra la colesterolemia (264 mg/dl) y la creatinemia (1,1 mg/dl) elevadas. La empleada no reconoce un problema en su bajo peso, pero los datos obtenidos sirven para calificar su reconocimiento como "apto en observaci&oacute;n" y remitirla a su m&eacute;dico de Atenci&oacute;n Primaria. Este le deriva a endocrinolog&iacute;a y a psiquiatr&iacute;a. El plan terap&eacute;utico incluye alcanzar los 49 kg a trav&eacute;s de dieta de 2.000 kilocalor&iacute;as diarias, mirtazapina (30 mg nocturnos) y estrecho seguimiento psicol&oacute;gico.</font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Ante la falta de apoyo familiar de la empleada (desplazada de su provincia de origen), se le recomienda iniciar proceso de incapacidad temporal, seguir bajo control coordinado con las distintas especialidades y aportar informaci&oacute;n peri&oacute;dicamente al servicio m&eacute;dico de empresa. Causa baja m&eacute;dica por un periodo inferior a los dos meses. Acude a todas las citas programadas y aporta los informes puntualmente. La <a href="#f1">Figura 1</a> muestra la evoluci&oacute;n del caso. En 18 meses gana 9,3 kg, lo que supera la media descrita por otros autores<sup>3</sup>. En el momento de redactar este caso presenta un IMC de 17 kg/m<sup>2</sup> (con un peso de 46,5 kg). Si bien esta mejor&iacute;a no implica resoluci&oacute;n completa del problema<sup>7</sup>, al menos ya ha sido dada de alta en endocrinolog&iacute;a y continua la evoluci&oacute;n favorable en el seguimiento por psicolog&iacute;a. Actualmente desarrolla su trabajo con normalidad y presenta buen pron&oacute;stico.</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/aprl/v18n1/estudiocasos_f1.jpg"></a></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Este caso permite poner en relieve el potencial de la vigilancia de la salud para detectar enfermedades que aunque no est&eacute;n directamente relacionadas con el trabajo s&iacute; afectan a su desempe&ntilde;o. El lugar de trabajo es un entorno privilegiado para promover el bienestar y la salud f&iacute;sica y mental de los trabajadores. Con el lema "Trabajadores sanos en empresas saludables"<sup>15</sup> se beneficia el empleado, la empresa y la sociedad en su conjunto. En este sentido, desde la Medicina del Trabajo se pueden potenciar h&aacute;bitos diet&eacute;ticos saludables, consejos de ejercicio f&iacute;sico, control de la HTA y programas de cesaci&oacute;n tab&aacute;quica o prevenci&oacute;n del c&aacute;ncer de colon, entre otros. Estas medidas adem&aacute;s muestran un retorno positivo en beneficio individual del empleado y de la empresa lo que hace recomendable implementar estas actuaciones y facilitar al m&aacute;ximo la colaboraci&oacute;n conjunta con el sistema p&uacute;blico de salud y entidades asistenciales implicadas.</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">A los responsables de gesti&oacute;n de personal, los miembros del servicio de prevenci&oacute;n, la direcci&oacute;n y los empleados del Grupo Banco Popular.</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliografía</b></font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Manual diagn&oacute;stico y estad&iacute;stico de los trastornos mentales. Quinta edici&oacute;n. DSM-V. (citado 26 abril 2014). Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.dsm5.org/Pages/%20Default.aspx">http://www.dsm5.org/Pages/ Default.aspx</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=955930&pid=S1578-2549201500010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Clasificaci&oacute;n internacional de enfermedades. D&eacute;cima versi&oacute;n. CIE 10. (citado 26 abril 2014). Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.cie10.org/">http://www.cie10.org/</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=955932&pid=S1578-2549201500010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Attia E, Walsh BT. Behavioral management for anorexia nervosa. N Engl J Med. 2009;360:500-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=955934&pid=S1578-2549201500010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Treasure J, Claudino AM, Zucker N. Eating disorders. Lancet. 2010; 375(7914):583-93.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=955936&pid=S1578-2549201500010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Jacobi F, Wittchen HU, Holting C, H&ouml;fler M, Pfister H, M&uuml;ller N, Lieb R. Prevalence, co-morbidity and correlates of mental disorders in the general population: results from the German Health Interview and Examination Survey (GHS). Psychol Med. 2004; 34: 597-611.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=955938&pid=S1578-2549201500010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Hudson JI, Hiripi E, Pope HG Jr, Kessler RC. The prevalence and correlates of eating disorders in the National Comorbidity Survey Replication. Biol Psychiatry. 2007;61:348-58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=955940&pid=S1578-2549201500010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. American Psychiatric Association. Treatment of patients with eating disorders, third edition. Am J Psychiatry. 2006; 163: Suppl: 4-54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=955942&pid=S1578-2549201500010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Eating disorders: core intervention in the treatment and management of anorexia nervosa, bulimia nervosa and related eating disorders. NICE clinical guideline 9. London: National Institute for Clinical Excellence; 2004. (citado 26 abril 2014). Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/10932/66224/66224.pdf">http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/10932/66224/66224.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=955944&pid=S1578-2549201500010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Gu&iacute;a de Pr&aacute;ctica Cl&iacute;nica sobre Trastornos de la Conducta Alimentaria. 2009. (citado 26 abril 2014). Disponible en: <a target="_blank" href="http://portal.guiasalud.es">portal.guiasalud.es</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=955946&pid=S1578-2549201500010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Hymel PA, Loeppke RR, Baase CM. Workplace Health Protection and Promotion: A New Pathway for a Healthier -and Safer- Workplace. J Occup Environ Med. 2011;53 (6):695-702.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=955948&pid=S1578-2549201500010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Baicker K, Cutler D, Song Z. Workplace wellness programs can generate savings. Health Aff. 2010;29:1-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=955950&pid=S1578-2549201500010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Informe de trabajadores sanos en empresas saludables de la Red Europeade la Promoci&oacute;n de la Salud en el Trabajo (ENWHP) (citado 26 abril 2014). Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.enwhp.org/fileadmin/downloads/7th_Initiative_MoveEU/Factsheet_Move_englisch.pdf">http://www.enwhp.org/fileadmin/downloads/7th_Initiative_MoveEU/Factsheet_Move_englisch.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=955952&pid=S1578-2549201500010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Punnett L, Pr&uuml;ss-&Uuml;t&uuml;n A, Nelson DI, Fingerhut MA, Leigh J, Tak S, et al. A conceptual Framework for Integrating Workplace Health Promotion and Occupational Ergonomics Programs. Public Health Rep. 2009;124(suppl1):16-25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=955954&pid=S1578-2549201500010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Total Worker Health. Centers for Disease Control and Prevention (citado 26 abril 2014). Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.cdc.gov/niosh/TWH/totalhealth.html">http://www.cdc.gov/niosh/TWH/totalhealth.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=955956&pid=S1578-2549201500010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Promoci&oacute;n de la salud en el trabajo. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (citado 26 abril 2014). Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.insht.es/portal/site/PromocionSalud/">http://www.insht.es/portal/site/PromocionSalud/</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=955958&pid=S1578-2549201500010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/aprl/v18n1/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>    <br>Luis Reinoso-Barbero.    <br>Medicina del Trabajo. Grupo Banco Popular    <br>c/ Abelias 1, 28042 Madrid    <br><a href="mailto:lreinoso@bancopopular.es">lreinoso@bancopopular.es</a></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 17 de julio de 2014    <br>Aceptado: 28 de octubre de 2014</font></p>
     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[DSM-V]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Clasificación internacional de enfermedades]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[CIE 10]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Attia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[BT.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behavioral management for anorexia nervosa]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>360</volume>
<page-range>500-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Treasure]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Claudino]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zucker]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eating disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>375</volume>
<numero>7914</numero>
<issue>7914</issue>
<page-range>583-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacobi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wittchen]]></surname>
<given-names><![CDATA[HU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holting]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Höfler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pfister]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Müller]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lieb]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence, co-morbidity and correlates of mental disorders in the general population: results from the German Health Interview and Examination Survey (GHS)]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychol Med.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>34</volume>
<page-range>597-611</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hudson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hiripi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pope]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kessler]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The prevalence and correlates of eating disorders in the National Comorbidity Survey Replication]]></article-title>
<source><![CDATA[Biol Psychiatry.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>61</volume>
<page-range>348-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Psychiatric Association</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of patients with eating disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psychiatry.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>163</volume>
<page-range>4-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Eating disorders: core intervention in the treatment and management of anorexia nervosa, bulimia nervosa and related eating disorders]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Institute for Clinical Excellence]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Guía de Práctica Clínica sobre Trastornos de la Conducta Alimentaria]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hymel]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loeppke]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baase]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Workplace Health Protection and Promotion: A New Pathway for a Healthier -and Safer- Workplace]]></article-title>
<source><![CDATA[J Occup Environ Med.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>53</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>695-702</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baicker]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cutler]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Song]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Workplace wellness programs can generate savings]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Aff.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>29</volume>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Informe de trabajadores sanos en empresas saludables de la Red Europeade la Promoción de la Salud en el Trabajo (ENWHP)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Punnett]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prüss-Ütün]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fingerhut]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leigh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tak]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A conceptual Framework for Integrating Workplace Health Promotion and Occupational Ergonomics Programs]]></article-title>
<source><![CDATA[Public Health Rep.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>124</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>16-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Total Worker Health]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Centers for Disease Control and Prevention]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Promoción de la salud en el trabajo]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
