<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1695-6141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Enfermería Global]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Enferm. glob.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1695-6141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Murcia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1695-61412009000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La disfunción del sistema de derivación ventriculoperitoneal: implicación de enfermería de urgencias]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ventriculoperitoneal shunt system disfunction: emergency room nurses' involvement]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luque Oliveros]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bullon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Virgen del Rocío Servicio de Cuidados Críticos y Urgencias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sevilla ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<numero>15</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1695-61412009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1695-61412009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1695-61412009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La función de los profesionales facultativos de enfermería en un Servicio de Cuidados Críticos y Urgencias es fundamental. Prioritario para el encuadre y rapidez de la resolución de los pacientes que acuden con distintas patologías. No obstante, es muy desconocida tanto por el resto del personal sanitario, como de los usuarios que acuden a un hospital. En nuestro caso la demora del tratamiento de una hidrocefalia puede desembocar en el enclavamiento cerebral y por consiguiente la muerte de un paciente. Por ello, en el Hospital Virgen del Rocío, centramos nuestro esfuerzo mediante la preparación diaria a través de sesiones clínicas y el esfuerzo personal. Se requiere un alto nivel de formación para prestar asistencia hospitalaria en una unidad como su propio nombre refleja: Servicio de cuidados críticos y urgencias.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The function of the nursing staff in the Intensive Care and Emergency Units is vital. It is a priority for the adjustment and speed of the settlement of the patients suffering from different pathologies. Nevertheless, it is unknown by the rest of the health care workers as well as by the users that need hospital care. In our case, a treatment delay for hydrocephalus can lead to a cerebral pin and therefore the patient's death. For this reason, at the Virgen del Rocío Hospital we focus our effort through daily preparation in clinical conferences and personal effort. A high level of education is required to assist in a hospital unit as the very name describes: Intensive Care and Emergency Services.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Líquido cefalorraquídeo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hidrocefalia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema valvular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ventriculostomia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derivación lumboperitoneal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[drenaje ventricular externo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cerebrospinal Fluid]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hydrocephalus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Valve System]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ventriculostomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lumboperitoneal Shunt]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[External Ventricle Drain]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>DOCENCIA - FORMACIÓN</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>La disfunción del sistema de derivación ventriculoperitoneal: implicación de enfermería de urgencias</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Ventriculoperitoneal shunt system disfunction: emergency room nurses' involvement</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>*Luque Oliveros, M.; **Bullon, M.; ***Peña, A.</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">*Enfermeros del Servicio de Cuidados Críticos y Urgencias. Hospital Virgen del Rocío. Sevilla.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p><hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La función de los profesionales facultativos de enfermería en un Servicio de Cuidados Críticos y Urgencias es fundamental. Prioritario para el encuadre y rapidez de la resolución de los pacientes que acuden con distintas patologías. No obstante, es muy desconocida tanto por el resto del personal sanitario, como de los usuarios que acuden a un hospital. En nuestro caso la demora del tratamiento de una hidrocefalia puede desembocar en el enclavamiento cerebral y por consiguiente la muerte de un paciente. Por ello, en el Hospital Virgen del Rocío, centramos nuestro esfuerzo mediante la preparación diaria a través de sesiones clínicas y el esfuerzo personal. Se requiere un alto nivel de formación para prestar asistencia hospitalaria en una unidad como su propio nombre refleja: Servicio de cuidados críticos y urgencias.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Líquido cefalorraquídeo, hidrocefalia, sistema valvular, ventriculostomia, derivación lumboperitoneal, drenaje ventricular externo.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The function of the nursing staff in the Intensive Care and Emergency Units is vital. It is a priority for the adjustment and speed of the settlement of the patients suffering from different pathologies. Nevertheless, it is unknown by the rest of the health care workers as well as by the users that need hospital care. In our case, a treatment delay for hydrocephalus can lead to a cerebral pin and therefore the patient's death. For this reason, at the Virgen del Rocío Hospital we focus our effort through daily preparation in clinical conferences and personal effort. A high level of education is required to assist in a hospital unit as the very name describes: Intensive Care and Emergency Services.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Cerebrospinal Fluid, Hydrocephalus, Valve System, Ventriculostomy, Lumboperitoneal Shunt, External Ventricle Drain.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducción</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para saber de la Disfunción del Sistema de Derivación Ventrículo Peritoneal, debemos de repasar la Hidrocefalia. Ésta, descrita por primera vez en 1965 por Hakim y Adams, corresponde a un síndrome caracterizado por alteración de la marcha acompañada por deterioro cognitivo y de un trastorno en el control de esfínteres, aunque no son infrecuentes las presentaciones atípicas y las formas clínicas incompletas. La hidrocefalia se encuentra dentro de las patologías neuroquirúrgicas más importantes y frecuentes debido a su implicación en la hipertensión intracraneal (PIC) aumentando la morbilidad de estos pacientes. Toda PIC lleva inmersa un aumento del volumen sanguíneo, de LCR (liquido cefalorraquídeo formado en los plexos coroideos), del volumen del parénquima cerebral por edemas o lesiones ocupantes de espacios (LOES). También distinguir que esa hipertensión puede ser debida a ventrículos laminares rígidos aumentando el LCR y sin volumen. Debido al pleomorfismo clínico de la enfermedad, no es posible que un único esquema de tratamiento sea eficaz en todos los casos, por lo tanto, su caracterización, en lo que respecta a la viabilidad y de su localización, es fundamental para planificar el tratamiento adecuado. No obstante, la colocación de una derivación LCR continúa siendo su tratamiento primario a largo plazo. Este comporta una serie de complicaciones (mecánicas, infección, drenaje anómalo de LCR) y secuelas (epilepsia, hidrocele, ascitis, hernia inguinal, formación de seudo quistes), sobre todo cuando se colocan precozmente (neonatos). A lo largo del desarrollo del artículo-Sesión clínica veremos los cuidados de enfermería dentro del servicio de urgencias del hospital universitario "Virgen del Rocío", Sevilla.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Aproximación anatómica</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El sistema ventricular del cerebro está compuesto por dos ventrículos laterales situados próximos a la línea media de cada hemisferio. Estos ventrículos se comunican en dirección caudal con un tercer ventrículo a través del agujero de monro. Este tercer ventrículo se comunica correlativamente con el cuarto en la base del encéfalo y toda la medula a través de los agujeros de luschak y magendie. Dentro de los plexos coroideos se forma el LCR. Este líquido circula en dirección caudal a través de los Ventrículos, sale por los agujeros luschka y magendie al espacio subaracnoideo y se reabsorbe al mismo ritmo de su producción en las vellosidades aracnoides pasando a los grandes senos venosos.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eg/n15/docencia3_1.jpg" width="375" height="354"></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se hace especial hincapié en el LCR dado que este tiene tres funciones vitales; 1- Mantener flotante el encéfalo, actuando como colchón o amortiguador, dentro de la sólida bóveda craneal. Por lo tanto, un golpe en la cabeza moviliza en forma simultánea todo el encéfalo, lo que hace que ninguna porción de éste, sea contorsionada momentáneamente por el golpe. 2- Servir de vehículo para transportar los nutrientes al cerebro y eliminar los desechos. 3-Fluir entre el cráneo y la médula espinal para compensar los cambios en el volumen de sangre intracraneal, manteniendo una presión constante. (La cantidad de sangre dentro del cerebro). Como dato objetivo, el líquido cefalorraquídeo puede enturbiarse por la presencia de leucocitos o la presencia de pigmentos biliares. Numerosas enfermedades alteran su composición y su estudio es importante y con frecuencia determinante en las infecciones meníngeas, carcinomatosis y hemorragias. También es útil en el estudio de las enfermedades desmielinizantes del sistema nervioso central o periférico. En resumen, el LCR es producido en un 70% en los <i>plexos coroideos</i> de los cuatro ventrículos cerebrales, sobre todo los laterales y 30% en el epéndimo a razón de 0.35ml/minuto o 500 CC/24 horas. La eliminación del líquido cefalorraquídeo se lleva a cabo a través de las vellosidades aracnoides, Proyección de las células de la aracnoides sobre los senos vasculares que alberga la duramadre. Estos senos desembocarán directamente en el torrente sanguíneo, en la región más anterior del cerebro está el espacio subaracnoideo de los lóbulos olfatorios, que se continúa con un espacio alrededor de los nervios olfatorios (por lo tanto, queda muy cerca de la mucosa olfatoria y el espacio aéreo de la nariz); desde esta región pasa a los ganglios linfáticos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Clasificación, signos y síntomas de la hidrocefalia</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Existen dos tipos:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; <b>Obstructivas o no comunicantes</b> <i>(331.4 CIE 9<sup>o</sup> MC)</i>: se denomina así al cierre del paso del LCR. Puede ser debido a tumores tanto intraventriculares como periventriculares, originando una HTA.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• <b>No obstructiva o comunicantes</b> <i>(331.3 CIE 9<sup>o</sup> MC)</i>: se producen por una falta de reabsorción del LCR por engrosamiento de las leptomeninges o vellosidades aracnoides.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">La causa de estas puede variar desde una meningitis hasta por hemorragias y/o cirugía. Los signos y síntomas que acompañan esta clasificación vienen encuadrados a la etiología que la precede;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Obstructivas: náuseas, vómitos, edema de papila, HTA, bradicardia, bradipnea, ataxia, etc...</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• No obstructivas: bradipsiquia, incontinencia de esfínteres, dificultad para focalizar la atención, desorientación, alteraciones en la marcha, etc.</font></p> </blockquote>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Pruebas diagnósticas</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La realización de una buena historia clínica es fundamental para detectar tal diagnostico, y para ello debemos incidir en:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Antecedentes familiares</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Proceso actual en la que se incluyen; tiempo de evolución, síntomas (anteriormente descrito)</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Exploración física completa y una detallada exploración neurológica (para ello se emplean una series de técnicas y procedimientos).</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eg/n15/docencia3_2.jpg" width="205" height="181"></font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Realización de pruebas complementarias entre las que se citan: TAC cerebral que por si sola no puede ser concluyente, pero nos ayudará su comparación con las previas. Si presentara fiebre o la sospecha es de infección, la analítica sanguínea (hemitimetria, pcr, hemocultivo... ) y la punción lumbar para extracción de LCR son importantes (siempre la punción se realizará después del TAC). Rx de abdomen (sobre todo en niños, contactar con cirugía infantil si se precisara) y eco abdominal.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">En función de los hallazgos obtenidos el neurocirujano decidirá el ingreso o no en planta para su posterior tratamiento.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tratamiento de las hidrocefalias</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Existen tratamientos farmacológicos que ayudan al control de esta clínica, pero en la actualidad la cirugía es el gran remedio para paliar esa evolución, porque recordemos que toda enfermedad es PROCESO y no un ESTADO. Centrándolo en la cirugía, existen cuatro tipos de cirugía: <i>(02.41, 02.42, 02.43 CIE 9<sup>o</sup> MC)</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">• <i>DERIVACIÓN LUMBOPERITONEAL:</i> Mediante un sistema valvular llamado SHUNTS derivan el LCR desde el espacio subaracnoideo del canal medular a nivel L3-L4 hasta el peritoneo. Este tipo de derivación se indicará en las hidrocefalias no obstructivas o comunicantes con ausencia de reabsorción de LCR por las vellosidades aracnoides.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eg/n15/docencia3_3.jpg" width="170" height="122"></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- <i>VENTRICULOSTOMIAS:</i> Consiste en la realizar una ventana en el suelo del tercer ventrículo para permitir que salga el LCR hasta las vellosidades aracnoides y de esta a los senos venosos. Esta cirugía se aplica en hidrocefalias no comunicantes.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eg/n15/docencia3_4.jpg" width="184" height="138"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">• <i>DERIVACIÓN VENTRÍCULO PERITONEAL</i>: esta cirugía es la que se realiza con mayor índice de natalidad en nuestros hospitales, y con ella permiten que el flujo del LCR pase desde el ventrículo lateral derecho hasta el peritoneo, donde dicho liquido será reabsorbido por lo mesos del peritoneo. Este tipo de derivación está indicada en hidrocefalias obstructivas. Existe otro tipo de cirugía alternativo que garantiza la derivación aséptica del LCR desde las cavidades ventriculares o el espacio subaracnoideo lumbar, hacia una bolsa recogida. Son lo llamados DRENAJES NEUROLÓGICOS EXTERNOS.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eg/n15/docencia3_5.jpg" width="174" height="185"></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eg/n15/docencia3_6.jpg" width="192" height="111"></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Complicaciones de derivaciones ventriculo peritoneales (obstructivas)</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Existen tres tipos de complicaciones:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- <b>MECÁNICAS:</b> dentro de ellas pueden apreciarse por:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• <i>OBSTRUCCIÓN</i>: Puede ocurrir tanto en el extremo proximal como en el distal, aunque la obstrucción del catéter ventricular es el más común. La obstrucción puede deberse a presencia de parénquima cerebral, plexo coroideos, taponamiento proteico o células tumorales.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• <i>DESCONEXIÓN</i>: puede tener lugar en cualquier punto del sistema. Las zonas de más riesgo son la desconexión y movilidad, como el lateral del cuello. Las válvulas que han estado colocadas durante cierto tiempo llegan a fijarse con frecuencia por el desarrollo de un tejido fibroso alrededor del catéter. Este también experimenta una mineralización y biodegradación, que unido a lo anterior contribuye a la ruptura del catéter con el crecimiento.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• <i>MIGRACIÓN</i>: Esto puede traer como resultado un mal funcionamiento, por la alteración de la absorción del LCR por el bloqueo del catéter por las estructuras adyacente (escroto, ano, intestino, etc.).</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">• <i>FALLO DEL EQUIPO</i>: son escasos, pero no descartado. Dado la variabilidad de las presiones de las válvulas, pueden provocar un mal funcionamiento si se ha seleccionado una presión inadecuada para un determinado paciente.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• <i>COMPLICACIONES ABDOMINALES POR EL CATÉTER DISTAL:</i> si la longitud del catéter distal es suficiente puede ser eficaz durante varios años, pero si es excesiva pueden aparecer las complicaciones a nivel abdominal (perforaciones de visceras, obstrucciones intestinales...)</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">- <b>INFECCIÓN:</b> Es la segunda causa de disfunción de la DVP. Pueden ser muy variables, aunque existen unos factores de riesgos asociados como pueden ser la existencia de mielomeningocele, colocación de la DVP antes del primer año de vida o sucesivas revisiones de DVP.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- <b>DRENAJE ANÓMALO DEL LCR:</b> estas anomalías se pueden dar en dos situaciones, en DEFECTO (inadecuada presión de apertura valvular) y EXCESO (pudiendo ser de tres tipos: 1- crónicas; niños con ventrículos pequeños, con cefaleas esporádicas y sin interferencia en su vida normal. 2- subaguda: cuando la sintomatología crónica aumenta en intensidad interfiriendo en la vida del sujeto. 3- aguda: es la mas grave requiere de tratamiento inmediato.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Existen otras complicaciones menos frecuentes pero no menos importantes, y es por ello por lo que se cita, y son; crisis convulsivas, hernia inguinal, hidrocele, etc. Una vez realizado un breve resumen sobre las hidrocefalias, veamos a continuación el case mix del Servicio de neurocirugía del HRT "Virgen del Rocío".</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Conocer el volumen de pacientes de NC que requieren asistencia en el área hospitalaria Virgen del Rocío, concretamente en el servicio de urgencias del H.R.T, así como las complicaciones derivadas del DSVP. De igual forma, especificar números de pacientes que son IQ clasificados como urgente / programados / total, estancia media, causas de las complicaciones y porcentajes de género portadores de VVP. Así mismo, conocer la implicación de enfermería de Urgencia ante pacientes que presentan dicha sintomatología a través del caso práctico.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Material y Método</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El presente estudio está encuadrado desde un punto de vista transversal y descriptivo, dado las incidencias de ingresos de pacientes que acuden a las urgencias con tales patologías de NC. Para ello se precisó de un minucioso estudio previo de un cuadro de mando por parte del servicio de admisión y documentación clínica (se precisó de permisos oficiales por parte de supervisores y jefes de sección) que detallara número de pacientes que acuden al servicio de urgencias de los cuales especificara cuáles son de neurocirugía. De igual forma número de pacientes que acuden para IQ, causas de las complicaciones, exitus, estancia media, porcentaje de género, portadores de VVP comprendidas entre las fechas desde enero hasta junio del 2008. No obstante, el margen de confianza supera el 95% dado que los datos de los pacientes quedan registrados en dicho cuadro de mando dejando un 2% de margen de error por causas no justificadas. (Tomemos como ejemplos duplicidad de informe de urgencias, de Hc, etc.).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se refieren los resultados de la comparación de las variables consideradas influyentes para la importancia y la valoración del cuidado recibido. En el apartado de estadísticas se exponen los resultados del presente estudio, donde se puede apreciar el volumen de pacientes pertenecientes a NC, pacientes intervenidos quirúrgicamente de NC, eficacia versus efectividad del servicio de NC, volumen de pacientes para ser intervenidos por Válvulas Ventrículo Peritoneal, pacientes que acuden al servicio de urgencias por complicaciones de VVP, estancia media de pacientes intervenidos por VVP y porcentajes de genero por VVP.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los indicadores que representan los siguientes gráficos corresponden al periodo desde  <b>Enero hasta Junio del 2008</b>. (Datos aportado por el Servicio de Admisión del H.R.T y Servicio de Documentación Clínica del Hospital "Virgen del Rocío")</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eg/n15/docencia3_7.jpg" width="593" height="305"></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eg/n15/docencia3_8.jpg" width="587" height="315"></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eg/n15/docencia3_9.jpg" width="508" height="315"></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eg/n15/docencia3_10.jpg" width="541" height="269"></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eg/n15/docencia3_11.jpg" width="503" height="310"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eg/n15/docencia3_12.jpg" width="595" height="348"></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eg/n15/docencia3_13.jpg" width="530" height="277"></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eg/n15/docencia3_14.jpg" width="470" height="321"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusión</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Debemos recordar en primer lugar que los pacientes que acuden al Servicio de Urgencias del Hospital de Rehabilitación y Traumatología "Virgen del Rocío", son pacientes que son atendidos primeramente por un equipo profesional y facultativo de enfermería en lo que denominamos TRIAGE, bajo cuatro niveles de prioridad;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>P1: Es aquel paciente que necesita asistencia INMEDIATA porque existe compromiso vital o por la gravedad de su proceso (está destinado en la sala de EMERGENCIA)</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>P2: Aquel paciente que no presenta un compromiso vital de inmediato pero debe ser evaluado con la menor demora posible, es lo que denominamos URGENTES.</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>P3: son pacientes con patologías y/o presentan una sintomatología que admiten demora en su resolución</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>P4: Pacientes en situación no urgentes o patología banal, muchos de los cuales pueden ser resueltos en sus respectivos Centros de salud.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Una vez dicho esto, destacar, en el presente estudio, el notable índice de pacientes programados de NC (otras patologías) con respecto a los que proceden de forma urgentes. De igual forma en lo que respecta a las intervenciones quirúrgicas, se mantienen unos mayores porcentajes de pacientes intervenidos de forma programada que de forma urgente. Por el contrario, esa cifra se invierte cuando nos centramos en intervenciones quirúrgicas por VVP, donde se puede apreciar un mayor volumen de pacientes que requieren ser intervenidos para tal procedimiento de forma urgente. Así mismo, las causas de las complicaciones de VVP disminuyen las infecciones mientras aumentan las alteraciones propias de la válvula (cabe de destacar que se requiere un estudio exhaustivo para verificar con exactitud el causante de tal envergadura). No olvidar la estancia media que muestra un aumento de los pacientes intervenidos de forma urgente dado que requieren un tiempo de estancia en UCI, un mayor seguimiento inicial, hasta que se efectué su alta hospitalaria. Analizando los datos diarios y la estadística observamos que el género masculino encabeza el porcentaje de pacientes que acuden para ser intervenidos de VVP.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusión</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A la vista de los resultados obtenidos podemos decir de forma muy resumida que la mayoría de los pacientes que acuden al servicio de NC son programados para seguimientos de unos procedimientos realizados. En comparación, los pacientes que acuden al servicio de urgencias del H.R.T de la categoría de NC, el 70% son pacientes destinados a la realización de intervenciones quirúrgicas de VVP, dejando un 45% para el tratamiento de su sintomatología neurológica.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>CASO PRÁCTICO DE PACIENTE PORTADOR DE DVP QUE ACUDE AL SERVICIO DE CUIDADOS CRÍTICOS Y URGENCIAS DEL HOSPITAL UNIVERSITARIO DE REHABILITACIÓN Y TRAUMATOLOGÍA "VIRGEN DEL ROCÍO"</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mayoría de estos pacientes que acuden al Servicio de Urgencias con sintomatología propia de hidrocefalia son jóvenes con edades comprendidas entre 35 - 45 años. Esto implica que el 70% son pacientes portadores de VVP y el 45% entra en nuestro servicio de urgencias de H.R.T para iniciar el tratamiento con respecto a su etiología neurológica (dato objetivo y contrastado con el Servicio de Admisión del H.R.T).</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">Paciente: DLM    <br>Fecha de nacimiento: 30/06/1971    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Edad: 35    <br>Domicilio: ------------    <br>Sexo: mujer    <br>Fecha 1 consulta en H.R.T: 26/10/05</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Antecedentes personales:</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Intervenida hace 20 años en el servicio de neurocirugía infantil de este centro por hidrocefalia postmeningitis colocándose derivación ventrículo peritoneal de presión media (no se dispone hc antigua sobre dicha intervención)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Anamnesis:</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Paciente portadora de derivación ventrículo peritoneal desde hace 20 años con periodos de ingresos por alteraciones versus complicaciones de dicha válvula. El 09-08-05 la paciente presentaba un cuadro de PIC con disminución del nivel 13 de conciencia, alteración de la marcha y parálisis de la mirada vertical. En el tac mostraba hidrocefalia triventricular por lo que es intervenida de nuevo de forma urgente colocándose nuevo sistema de derivación, válvula programable a 6 cm. h2o de presión y sistema antisifón en el lado izquierdo (no se retira derivación previa). Reingresa el 24-08-05 por reaparición de los síntomas previos, se realiza tac el cual es normal pero en la Rx de trayecto valvular muestra una extrusión del catéter peritoneal con localización subcutánea del mismo, por ello es de nuevo intervenida al día siguiente recolocándose catéter peritoneal. El 15-09-05 vuelve a acudir a urgencias del H.R.T por presentar cefaleas, vómitos, somnolencia con tendencia al sueño, síndrome de parinaud. A la palpación de la válvula se queda plegada sin buen relleno (tac muestra hidrocefalia = iQ extrayéndole catéter ventricular). El 14-11-05 presenta nuevo episodio sugestivo de malfuncionamiento valvular con sintomatología similar previa por obstrucción del catéter ventricular siendo nuevamente intervenida al día siguiente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Evolución y curso clínico:</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tras llevar 3 años y medio con la VVP sin ninguna incidencia, acude con su familiar (madre en un estado muy preocupada) la mañana del 26-05- 08 al servicio de urgencias del hospital de rehabilitación y traumatología del Virgen del Rocío. Dentro de <b>TRIAJE</b>, es recibido por el personal de enfermería quien le realiza una primera valoración, Dicho paciente presentaba el siguiente cuadro clínico:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Náuseas y vómitos    <br> 	• Cefaleas (que oscilaba por periodos corto de tiempo entre leves e intensas y que no remitían con analgesia)    <br>• Ataxias    <br>• Parálisis de la mirada vertical (síndrome de Parinaud)    <br>• Bradisipquia    <br>• Síndrome de hipertensión intracraneal</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2"><u>Ante esta situación y tras tranquilizar al paciente y familiar se realiza</u>:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Valoración nivel de conciencia (Conciente Orientado Colaboradora)</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">• Escala de Glasgow (14/15)</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Valoración pupilar (Síndrome de parinaud)</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Monitorización del paciente:</font></p> 	    <blockquote> 		    <p><font face="Verdana" size="2">- Ta: 115mm Hg. de sistólica/ 73 mm hg diastolita    <br>- Fc: 68 lx    <br>- Fr: 14    <br>- T<sup>o</sup>: 36.5<sup>o</sup>C</font></p> 	</blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Canalización de vía periférica (abbocath n<sup>o</sup> 18 en msd + bioconector) y tener presente la preparación de un vial de diacepam 10 mg junto a un tubo de guedell por si el paciente pudiera entrar en un status epiléptico.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Administración de tratamiento prescrito (paracetamol 1gr c/8h v.i) extracción de muestra sanguínea:</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p><font face="Verdana" size="2">- Bioquímica: Normal    <br>- Coagulación: Normal    <br>- Hemograma: normal excepto neutro filos % 70.9, linfocitos % 1.0, eosinofilos % 0.04, basofilos % 0.4</font></p> 	</blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Se realiza una Rx con trayecto valvular mientras es visto por médico de puerta para prescribir la pauta analgésica</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Posición del paciente en semifowler, y vigilar y anotar toda constantes vitales cada 30 minutos, junto valoración del nivel de conciencia</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• La Auxiliar de enfermería cambia de ropa al paciente para su posterior traslado a observación (en el caso que el paciente no ingresara esta acción no se realizaría)</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Una vez visto por el médico de puerta, acude el neurocirujano de guardia para realizar una revaloración apoyándose en los datos previos que habremos facilitado el personal de enfermería, para así poder tomar una decisión a en pro del paciente. En este caso el NC mandó la prueba del tac para visualizar el estado y alojamiento de los ventrículos verificando una vez más el estado de la válvula, que fue positiva. Tras ver sus antecedentes personales y junto a la sintomatología que presentaba, la paciente anteriormente descrita es ingresada en observación de H.R.T para seguimiento y evolución de la misma. Antes de realizar el ingreso en Observación, el personal de enfermería realizará otra valoración final donde quedará anotado en el informe de urgencias. Tras ver que todos sus parámetros requieran un desplazamiento sin tener ninguna peligrosidad, es acompañado junto a un celador hacia las inmediaciones de observación. (No olvidar establecer comunicación con el familiar exponiendo el trayecto y seguimiento del propio paciente, es lo que nosotros denominamos EPS: educación para la salud).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dentro de <b>OBSERVACIÓN</b>, es recibida de nuevo por el personal facultativo de enfermería quien asignará la cama correspondiente, según la patología del mismo. De igual forma, el profesional de enfermería se informa acerca del paciente a través de la hoja de urgencia que portaba de la entrada y de los datos clínicos, pruebas complementarias y procedimientos realizados (si proceden). Una vez informado, dicho profesional se encargará de:</font></p>     <blockquote> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">• Presentación e información al paciente (localización, metodología de trabajo en la unidad, horarios de visitas de los familiares, horas de comidas, etc.)</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Se realizará otra valoración inicial que quedará escrita en su correspondiente hoja (adjunto copia de la valoración de la paciente que estamos tratando)</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Monitorización de sus constantes vitales (TA; 115 mmHg/ 73mm Hg, FC: 68 Lx', SAT 02 98% sin necesidad de aporte extra de oxigeno, febrícula mantenida 37<sup>o</sup>C) y vigilancias neurológicas (PIR, GLS: 14/15, no pérdidas de sensibilidad, movimientos motor y verbal mantenidos) toda esta información queda anotada en la PCE: paciente en cuidados críticos y urgencias Área de Observación.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Establecer los diagnósticos en enfermería de riesgo y real o potencial quedando anotado en la PCE (en nuestro caso se aporta dicho PCE con los diagnósticos posibles y reales que establecimos a la paciente en su día)</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Una vez valorado por el médico de observación anota su evolución en la hoja de curso clínico y deja pautado en hoja de prescripciones el tratamiento por parte del Nc (en nuestro caso el tratamiento fue el siguiente):</font></p> 	    <blockquote> 		    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Fluidos:</b></font></p> 		    <blockquote> 			    <p><font face="Verdana" size="2">S. Glucosalino 500cc /12h alternar con    <br>S. Fisiológico 500cc /12h</font></p> 		</blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Medicación:</b></font></p> 		    <blockquote> 			    <p><font face="Verdana" size="2">Metoclopramida 1amp vi. (si nauseas y/o vómitos)    <br>Pantoprazol 1 amp vi. /24h    <br>Paracetamol 1 gr. vi. /8h</font></p> 		</blockquote> 		    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Medidas terapéuticas:</b></font></p> 		    <blockquote> 			    <p><font face="Verdana" size="2">Monitorización del paciente    <br>h. preoperatorio    <br>Semiincorporada 45<sup>o</sup>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Dieta absoluta</font></p> 		</blockquote> 		    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Recomendaciones:</b></font></p> 		    <blockquote> 			    <p><font face="Verdana" size="2">Añadir tratamiento domiciliario    <br>Cursar Hemocultivos si fiebre    <br>Cursar ecografía abdominal</font></p> 		</blockquote> 	</blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• De nuevo es valorada por el NC quien determina realizar el procedimiento de Punción valvular y extracción de LCR bajo medidas asépticas y estériles (en nuestro caso se realizó en la propia cama del paciente cuyos resultados fueron mandados a planta dado que se firmó el ingreso a planta de NC con Dgco: malfuncionamiento de VVP, tras querer realizar un seguimiento más exhaustivo de la clínica del paciente)</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Después de permanecer 2 días en observación y tras una evolución favorable de la clínica es ingresado en la 2a planta de este mismo H.R.T correspondiente al área de neurocirugía</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• La enfermera deja anotado en la hoja PCE todas las actividades realizadas (NIC Y NOC), todo el tratamiento administrado, y todas las incidencias que pudieran ocurrir a lo largo de la estancia del paciente en observación. (Se adjunta hoja grafica de enfermería) <b><a target="_blank" href="/img/revistas/eg/n15/docencia3_anexo.htm">Anexo 1</a></b></font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">• Antes de llevarlo el celador a la habitación asignada que fue anotado e informado por la persona informadora (profesional no sanitario que se encarga de la información no clínica del paciente así como su evolución no clínico y su traslado), la enfermera se encarga de verificar si hemodinámicamente la paciente se encuentra estable para su traslado a planta; es lo que denominamos valoración final (en nuestro caso las constantes vitales estaban dentro del rango de la normalidad y se procedió a llevar al paciente a la cama asignada por parte del celador junto a toda la documentación que se generó los días de estancia en observación)</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Tras efectuar su traslado los compañeros profesionales y facultativo de enfermería se encargaran de recibir al paciente e informarse a través de la HC de los acontecimientos sucedido a lo largo de la estancia en nuestro hospital, para efectuar los procedimientos oportunos propios en su unidad y sobre todo para <u><b>DAR CONTINUIDAD A LOS CUIDADOS</b></u>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La paciente fue dado de alta el 28/05/08 con su correspondiente informe de alta hospitalaria cuyos datos objetivos al alta fueron:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Pruebas complementarias:</i></font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">Tac cráneo: dilatación ventricular comparando con tac previos    <br>Tac de alta: ventrículos virtuales con catéteres ventriculares</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Curso clínico</i></font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">Se reprograma DVP a 5 cm. h2o con mejoría clínica    <br>Se extraen muestras virtuales de LCR para cultivos anaerobios, pendiente de resultado</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><i>Juicio clínico</i></font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">Hidrocefalia postmeninguitis    <br>Múltiple revisiones valvulares por malfuncionamiento del sistema tanto proximal como distal</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Tratamiento y plan de actuación</i></font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">Acudirá a 2 planta H.R.T en 14 días para resultado de cultivo y cogerá cita para valoración en consulta.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Todos los datos que constan en este caso clínico se guarda los patrones de confidencialidad quedando informado paciente, y personal sanitario que en su día efectuaron un proceso asistencial.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Agradecer al personal de la Unidad de Cuidados su colaboración y compromiso y en especial a: <b>Isabel M. Juan, Carlos Álvarez, José Romero, y a Paco Lorente</b>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliografía</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. La derivación ventrículo peritoneal <a target="_blank" href="http://www.neurocirugia.com/intervenciones/dvp/dvp.htm">http://www.neurocirugia.com/intervenciones/dvp/dvp.htm</a> por Dr. J. Sales Llopis ; Dr. J.Abarca Olivas; Dr.C. Botella Asunción</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1921265&pid=S1695-6141200900010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Servicio de Neurocirugía del Hospital General Universitario de Alicante. La hidrocefalia, condiciones y diagnósticos <a target="_blank" href="http://www.cincinnatichildrens.org/visit/spanish/info/brain/conditions/hydrocephalus.htm">http://www.cincinnatichildrens.org/visit/spanish/info/brain/conditions/hydrocephalus.htm</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1921266&pid=S1695-6141200900010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. As a not-for-profit hospital and research center, CincinnatiChildren's Hospital Medical Center is dedicated to bringing the world the joy of healthier kids. &copy;1999-2008, Cincinnati Children's Hospital Medical Cente .3333 Burnet Avenue, Cincinnati, Ohio 45229-3039. 513-636-4200 | 1-800-344-2462 | TTY: 513-636-4900.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1921267&pid=S1695-6141200900010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Bartumeus jene, f. Nociones básicas de neurocirugía. Barcelona: Permanyer 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1921268&pid=S1695-6141200900010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Cuadro de mando aportado por el Servicio de Admisión del Hospital de Rehabilitación y Traumatología "Virgen del Rocío". Año 2008</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1921269&pid=S1695-6141200900010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Casuística, case mix, codificación del Servicio de Documentación Clínica del Hospital Universitario "Virgen del Rocío". Año 2008</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1921270&pid=S1695-6141200900010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Registro y tratamientos de pacientes que acuden al Servicio de Cuidados Críticos y Urgencias Hospital Rehabilitación y Traumatología. Año 2008.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1921271&pid=S1695-6141200900010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Índice de comparación y estadísticas proporcionada por el Servicio de Neurocirugía de HRT. Año 2008.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1921272&pid=S1695-6141200900010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sales Llopis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abarca Olivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botella Asunción]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La derivación ventrículo peritoneal]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Hospital General Universitario de Alicante^dServicio de Neurocirugía</collab>
<source><![CDATA[La hidrocefalia, condiciones y diagnósticos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Cincinnati Children's Hospital Medical Cente</collab>
<source><![CDATA[As a not-for-profit hospital and research center, CincinnatiChildren's Hospital Medical Center is dedicated to bringing the world the joy of healthier kids]]></source>
<year>1999</year>
<month>-2</month>
<day>00</day>
<publisher-loc><![CDATA[Cincinnati^eOhio Ohio]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bartumeus jene]]></surname>
<given-names><![CDATA[f]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nociones básicas de neurocirugía]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Permanyer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Cuadro de mando aportado por el Servicio de Admisión del Hospital de Rehabilitación y Traumatología "Virgen del Rocío"]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Casuística, case mix, codificación del Servicio de Documentación Clínica del Hospital Universitario "Virgen del Rocío"]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Registro y tratamientos de pacientes que acuden al Servicio de Cuidados Críticos y Urgencias Hospital Rehabilitación y Traumatología]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Índice de comparación y estadísticas proporcionada por el Servicio de Neurocirugía de HRT]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
