<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1698-4447</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal (Ed. impresa)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Med. oral patol. oral cir. bucal (Ed.impr.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>1698-4447</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Medicina Oral]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1698-44472005000500011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía de rescate (reubicación quirúrgica) en segundos molares inferiores impactados]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rescue surgery (surgical repositioning) of impacted lower second molars]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Lagares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maribel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Sevilla  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sevilla ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>448</fpage>
<lpage>453</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1698-44472005000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1698-44472005000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1698-44472005000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La impactación de los segundos molares inferiores es una complicación de la erupción dentaria muy infrecuente, dado que su incidencia se cifra de un 0,03 a un 0,21 %. Se ha detectado en mayor frecuencia de forma unilateral que bilateral y es más usual en mandíbula que en maxilar. Presenta una ligera predicción por el sexo masculino, y la inclinación mesial es la más habitual. Se han publicado una amplia variedad de aproximaciones terapéuticas, fundamentalmente apelando a técnicas quirúrgicas únicas o ayudadas de técnicas ortodóncicas, con el objeto de llevar al diente a su correcta posición, y que se engloban bajo el concepto de cirugía de rescate. En los casos resueltos con una reubicación del diente impactado, la extracción profiláctica del germen se ha propugnado como obligatoria. Presentamos el caso de una paciente de 12 años y 6 meses derivado al Master de Cirugía Bucal de la Universidad de Sevilla por presentar falta de erupción del segundo molar inferior izquierdo. El paciente fue derivado por su ortodoncista, quien detecta la impactación del diente, antes de iniciar el tratamiento ortodóncico. Dicho compañero nos indica que, si es posible, no extraigamos el germen del tercer molar, pues prevé que será viable su erupción en el futuro (dispondrá de espacio en la arcada suficiente). Medidos los espacios de que disponemos, decidimos intentar la reubicación del diente impactado sin extraer el germen del cordal, que se llevó a cabo de forma exitosa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The impaction of lower second molars, given that its incidence is 0.03 to 0.21%, is a rare complication in tooth eruption. It has been detected more often in unilateral form than bilateral and is more common in the mandible than in the maxillary. It has a slight predilection for males, and mesial inclination is more usual. A wide variety of therapeutic approaches have been published, basically referring to surgical techniques, independent or complemented by means of orthodontic technical aids, with the aim of placing the tooth in the correct position, and which are encompassed under the concept of surgical rescue. In cases resolved with repositioning of an impacted tooth, prophylactic root extraction has been proposed as obligatory. We present a case of a 12 and a half year old patient referred to the University of Seville due to non-eruption of the left lower second molar. The patient was referred by her orthodontist, who detected the impaction before starting orthodontic treatment. The orthodontist requested that, if it was possible, we did not extract the root of the third molar, because its eruption would be feasible in the future (there would be sufficient space in the arch). The spaces available were measured and we decided to attempt the repositioning of the impacted tooth without extracting the root of the wisdom tooth, which was carried out successfully.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Patología molar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[erupción dental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[impactación dental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reubicación quirúrgica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Molar pathology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dental eruption]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dental impaction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[surgical repositioning]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <B><FONT SIZE=5>    <P>Cirug&iacute;a de rescate (reubicaci&oacute;n quir&uacute;rgica) en segundos molares inferiores impactados    <BR> </FONT><FONT SIZE=4>Rescue surgery (surgical repositioning) of impacted lower second molars</P> </B></FONT>    <P>&nbsp;</P> <B>    <P>Manuel Garc&iacute;a Calder&oacute;n <SUP>(1)</SUP>, Daniel Torres Lagares <SUP>(2)</SUP>, Maribel Gonz&aacute;lez Mart&iacute;n <SUP>(2)</SUP>, Jos&eacute; Luis Guti&eacute;rrez P&eacute;rez <SUP>(3)</P> </B></SUP>    <P>(1) Profesor Asociado de Cirug&iacute;a Bucal    <BR> (2) Profesor del Master de Cirug&iacute;a Bucal    <BR> (3) Profesor Titular de Cirug&iacute;a Bucal. Universidad de Sevilla</P> <FONT SIZE=2>    <P>Correspondencia:    <BR> Dr. Daniel Torres Lagares    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> C/ Sta Mª de Valverde 2 3ºC    <BR> 41008 Sevilla (Espa&ntilde;a)    <BR> Tlfno 954 436 724 - Fax 954 481 129    <BR> E-mail : </FONT><A HREF="mailto:danieltl@us.es"><FONT SIZE=2>danieltl@us.es</FONT></A></P> <FONT SIZE=2>    <P>Recibido: 22-12-2004 Aceptado: 8-06-2005</P> </FONT>    <P>&nbsp;</P> <FONT SIZE=2>    <P>Garc&iacute;a-Calder&oacute;n M, Torres-Lagares D, Gonz&aacute;lez-Mart&iacute;n M, Guti&eacute;rrez-P&eacute;rez JL. Rescue surgery (surgical repositioning) of impacted lower second molars. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2005;10:448-53.</FONT>    <BR> <FONT FACE="Arial" SIZE=1>&copy; Medicina Oral S. L. C.I.F. B 96689336 - ISSN 1698-4447</P> </FONT>    <P>&nbsp;</P> <B>    <P ALIGN="CENTER">RESUMEN</P> </B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La impactaci&oacute;n de los segundos molares inferiores es una complicaci&oacute;n de la erupci&oacute;n dentaria muy infrecuente, dado que su incidencia se cifra de un 0,03 a un 0,21 %. Se ha detectado en mayor frecuencia de forma unilateral que bilateral y es m&aacute;s usual en mand&iacute;bula que en maxilar. Presenta una ligera predicci&oacute;n por el sexo masculino, y la inclinaci&oacute;n mesial es la m&aacute;s habitual.    <BR> Se han publicado una amplia variedad de aproximaciones terap&eacute;uticas, fundamentalmente apelando a t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas &uacute;nicas o ayudadas de t&eacute;cnicas ortod&oacute;ncicas, con el objeto de llevar al diente a su correcta posici&oacute;n, y que se engloban bajo el concepto de cirug&iacute;a de rescate.    <BR> En los casos resueltos con una reubicaci&oacute;n del diente impactado, la extracci&oacute;n profil&aacute;ctica del germen se ha propugnado como obligatoria. Presentamos el caso de una paciente de 12 a&ntilde;os y 6 meses derivado al Master de Cirug&iacute;a Bucal de la Universidad de Sevilla por presentar falta de erupci&oacute;n del segundo molar inferior izquierdo.    <BR> El paciente fue derivado por su ortodoncista, quien detecta la impactaci&oacute;n del diente, antes de iniciar el tratamiento ortod&oacute;ncico. Dicho compa&ntilde;ero nos indica que, si es posible, no extraigamos el germen del tercer molar, pues prev&eacute; que ser&aacute; viable su erupci&oacute;n en el futuro (dispondr&aacute; de espacio en la arcada suficiente). Medidos los espacios de que disponemos, decidimos intentar la reubicaci&oacute;n del diente impactado sin extraer el germen del cordal, que se llev&oacute; a cabo de forma exitosa.</P> <B><I>    <P>Palabras clave: </B>Patolog&iacute;a molar, erupci&oacute;n dental, impactaci&oacute;n dental, reubicaci&oacute;n quir&uacute;rgica.</I> </P>     <P>&nbsp;</P> <B>    <P>ABSTRACT</B> </P>     <P>The impaction of lower second molars, given that its incidence is 0.03 to 0.21%, is a rare complication in tooth eruption. It has been detected more often in unilateral form than bilateral and is more common in the mandible than in the maxillary. It has a slight predilection for males, and mesial inclination is more usual.    <BR> A wide variety of therapeutic approaches have been published, basically referring to surgical techniques, independent or complemented by means of orthodontic technical aids, with the aim of placing the tooth in the correct position, and which are encompassed under the concept of surgical rescue.    <BR> In cases resolved with repositioning of an impacted tooth, prophylactic root extraction has been proposed as obligatory. We present a case of a 12 and a half year old patient referred to the University of Seville due to non-eruption of the left lower second molar.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> The patient was referred by her orthodontist, who detected the impaction before starting orthodontic treatment. The orthodontist requested that, if it was possible, we did not extract the root of the third molar, because its eruption would be feasible in the future (there would be sufficient space in the arch). The spaces available were measured and we decided to attempt the repositioning of the impacted tooth without extracting the root of the wisdom tooth, which was carried out successfully.</P> <B><I>    <P>Key words</B>: Molar pathology, dental eruption, dental impaction, surgical repositioning.</I> </P>     <P>&nbsp;</P> <B>    <P>INTRODUCCI&Oacute;N</P> </B>    <P>La impactaci&oacute;n de los segundos molares inferiores es una complicaci&oacute;n de la erupci&oacute;n dentaria muy infrecuente, dado que su incidencia se cifra de un 0,03 a un 0,21%. Se ha detectado en mayor frecuencia de forma unilateral que bilateral y es m&aacute;s usual en mand&iacute;bula que en maxilar. Presenta una ligera predicci&oacute;n por el sexo masculino, y la inclinaci&oacute;n mesial es la m&aacute;s habitual (1).</P>     <P>La impactaci&oacute;n de un segundo molar inferior puede producir problemas est&eacute;ticos, masticatorios y de estabilidad en el arco dentario, am&eacute;n de facilitar la aparici&oacute;n de caries en la cara distal del primer molar inferior. La principal causa es la discrepancia oseodentaria, vi&eacute;ndose agravada, la impactaci&oacute;n, por el desarrollo del tercer molar (2,3).</P>     <P>Se han publicado una amplia variedad de aproximaciones terap&eacute;uticas, fundamentalmente apelando a t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas &uacute;nicas o ayudadas de t&eacute;cnicas ortod&oacute;ncicas, con el objeto de llevar al diente a su correcta posici&oacute;n, y que se engloban bajo el concepto de cirug&iacute;a de rescate: remoci&oacute;n quir&uacute;rgica del segundo molar y esperar erupci&oacute;n del tercer molar en lugar del segundo (pese al riesgo de que no erupcione en la posici&oacute;n correcta; remoci&oacute;n quir&uacute;rgica del segundo molar y autotrasplante del tercer molar en lugar del segundo; exposici&oacute;n quir&uacute;rgica del segundo molar mandibular y colocaci&oacute;n de botones ortod&oacute;nticos para tracci&oacute;n y forzar su correcta erupci&oacute;n; reubicaci&oacute;n quir&uacute;rgica del segundo molar, frecuentemente tras la extracci&oacute;n del germen del tercer molar, etc.(4,5)</P>     <P>En los casos resueltos con una reubicaci&oacute;n del diente impactado, la extracci&oacute;n profil&aacute;ctica del germen se ha propugnado como obligatoria (6). Presentamos un caso cl&iacute;nico de retenci&oacute;n de impactaci&oacute;n de un segundo molar inferior reubicado de forma exitosa sin la extracci&oacute;n del germen del tercer molar inferior.</P> <B>    <P>CASO CLINICO</P> </B>    <P>Presentamos el caso de una paciente de 12 a&ntilde;os y 6 meses derivado al Master de Cirug&iacute;a Bucal de la Universidad de Sevilla por presentar falta de erupci&oacute;n del segundo molar inferior izquierdo (<A HREF="#f1">Figura 1</A>). </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><A NAME="f1"><IMG SRC="/img/revistas/medicor/v10n5/11fig1e.gif" WIDTH=536 HEIGHT=411></A></P>     <P>El paciente fue derivado por su ortodoncista, quien detecta la impactaci&oacute;n del diente, antes de iniciar el tratamiento ortod&oacute;ncico. Dicho compa&ntilde;ero nos indica que, si es posible, no extraigamos el germen del tercer molar, pues prev&eacute; que ser&aacute; viable su erupci&oacute;n en el futuro (dispondr&aacute; de espacio suficiente en la arcada). Medidos los espacios de que disponemos, decidimos intentar la reubicaci&oacute;n del diente impactado sin extraer el germen del cordal.</P>     <P>Iniciamos la intervenci&oacute;n bajo anestesia local, y realizamos una incisi&oacute;n en bayoneta, elevando un colgajo de espesor total. Tras liberar ligeramente al diente del hueso que le rodea, procedemos a elevarlo suavemente. Confirmamos la estabilidad del diente en su nueva situaci&oacute;n. Para evitar la p&eacute;rdida posici&oacute;n introducimos un alambre trenzado que asegure el nuevo punto de contacto. Dicho alambre ser&aacute; retirado a las tres semanas (<A HREF="#f2">Figura 2</A>). Suturamos el colgajo con seda trenzada que se retira a los 15 d&iacute;as. </P>     <P ALIGN="CENTER"><A NAME="f2"><IMG SRC="/img/revistas/medicor/v10n5/11fig2e.gif" WIDTH=488 HEIGHT=567></A></P>     <P>La evoluci&oacute;n del caso se vigil&oacute;, tanto cl&iacute;nica como radiol&oacute;gicamente durante los el a&ntilde;o siguiente a la intervenci&oacute;n. No se han observado signos de patolog&iacute;a pulpar y se evidencia una correcta regeneraci&oacute;n &oacute;sea (<A HREF="#f3">Figura 3</A>). </P>     <P ALIGN="CENTER"><A NAME="f3"><IMG SRC="/img/revistas/medicor/v10n5/11fig3e.gif" WIDTH=537 HEIGHT=477></A></P>     <P>&nbsp;</P> <B>    <P>DISCUSI&Oacute;N</P> </B>    <P>Seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de Andreasen y Kurol (7), la falta de erupci&oacute;n del segundo molar inferior se puede clasificar en tres supuestos:</P> <I>    <P>Impactaci&oacute;n</I>: causada por un obst&aacute;culo f&iacute;sico, fundamentalmente la falta de espacio, que puede dar lugar a la colisi&oacute;n de los fol&iacute;culos del segundo y el tercer molar. De hecho, la erupci&oacute;n ect&oacute;pica con inclinaci&oacute;n mesial del segundo molar, la m&aacute;s frecuente, est&aacute; muy relacionado con el api&ntilde;amiento dentario anterior (8).</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Tambi&eacute;n puede estar causada por otros obst&aacute;culos; dientes supernumerarios, odontomas, tumores odontog&eacute;nicos o fibromatosis de c&eacute;lulas gigantes en la l&iacute;nea de erupci&oacute;n. Finalmente, la impactaci&oacute;n tambi&eacute;n puede estar causada por una v&iacute;a de erupci&oacute;n ect&oacute;pica (7).</P> <I>    <P>Retenci&oacute;n primaria</I> (erupci&oacute;n detenida antes de la ruptura de la enc&iacute;a): en la mayor&iacute;a de los casos son debidas a una causa desconocida. En el resto de situaciones se relaciona con s&iacute;ndromes en los que la actividad osteocl&aacute;stica est&aacute; comprometida (9).</P> <I>    <P>Retenci&oacute;n secundar&iacute;a</I> (cese de la erupci&oacute;n tras la ruptura gingival, sin presencia de obst&aacute;culo f&iacute;sico): es m&aacute;s frecuente que la retenci&oacute;n primaria y est&aacute; causada por una peque&ntilde;a &aacute;rea de anquilosis, sobre todo en la zona interradicular (10). En la aparici&oacute;n de dicha anquilosis se han discutido la influencia de factores gen&eacute;ticos (11) y factores sist&eacute;micos (1).</P>     <P>Con respecto al tratamiento de esta situaci&oacute;n patol&oacute;gica, debemos apuntar que es dif&iacute;cil llegar a propugnar protocolos de actuaci&oacute;n cl&iacute;nica, dado la baja prevalencia de esta patolog&iacute;a, y la gran diversidad cl&iacute;nica que pueden presentar. De igual forma, la dificultad en la distinci&oacute;n entre retenci&oacute;n primaria y secundaria retenci&oacute;n e impactaci&oacute;n no ayuda tampoco al desarrollo de estos protocolos. </P>     <P>Ante una impactaci&oacute;n, si se produce por p&eacute;rdida de espacio, debemos optar por la extracci&oacute;n del diente impactado o por aumentar el espacio disponible, ya sea ortod&oacute;ncicamente o mediante la extracci&oacute;n del germen del tercer molar. Posiblemente en este &uacute;ltimo caso, se aproveche para actuar quir&uacute;rgicamente sobre el segundo molar inferior retenido, en vez de esperar su erupci&oacute;n espont&aacute;nea. </P>     <P>Si la impactaci&oacute;n ocurre por erupci&oacute;n ect&oacute;pica, podemos escoger entre los siguientes abordajes: la exposici&oacute;n quir&uacute;rgica, la reubicaci&oacute;n, la recolocaci&oacute;n quir&uacute;rgico-ortod&oacute;ncica, el autotrasplante o la extracci&oacute;n del diente impactado. Puede, en dientes que erupcionan mesial y ect&oacute;picamente, resolverse la impactaci&oacute;n de forma espont&aacute;nea, pero lo normal es necesitar el tratamiento activo.</P>     <P>En caso de que la impactaci&oacute;n est&eacute; causada por un obst&aacute;culo en la erupci&oacute;n, procederemos a eliminar el mismo, valorando si debemos llevar a cabo alguna otra actuaci&oacute;n favorecedora de la erupci&oacute;n o podemos esperar la erupci&oacute;n espont&aacute;nea del diente.</P>     <P>Ante una retenci&oacute;n primaria, algunos autores hacen hincapi&eacute; en que el tratamiento no difiere de si nos encontramos ante una impactaci&oacute;n. La principal variable en la elecci&oacute;n del tratamiento ser&iacute;a la situaci&oacute;n cl&iacute;nica que presente el diente retenido (12).</P>     <P>No ocurre lo mismo respecto a una retenci&oacute;n secundaria. En este caso las opciones terap&eacute;uticas son la preservaci&oacute;n del diente y su reconstrucci&oacute;n prot&eacute;sica, o bien su extracci&oacute;n y el autotrasplante del germen tercer molar en su lugar. Si el tercer molar se encuentra entre los estadios de Nolla 5 a 8 (13), al extraer tan solo el segundo molar retenido, el tercer molar puede erupcionar en su lugar. </P>     <P>Entrando m&aacute;s de lleno en la reubicaci&oacute;n como tratamiento ante una impactaci&oacute;n de un segundo molar inferior, apuntar que entre existe una serie de aspectos que deben valorarse para decidirnos por esta opci&oacute;n y una serie de normas que deben respetarse durante la realizaci&oacute;n de la misma.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Entre ellas se encuentran el espacio disponible en el arco dentario, la formaci&oacute;n de las ra&iacute;ces, el arco de rotaci&oacute;n, la oclusi&oacute;n, el estado periodontal y el crecimiento vertical de la mand&iacute;bula (14). Con el objeto de crear espacio en la arcada para reubicar correctamente el segundo molar se propugna la extracci&oacute;n profil&aacute;ctica del germen del tercer molar, aunque como discutiremos m&aacute;s adelante no tiene por qu&eacute; ser una extracci&oacute;n obligada.</P>     <P>El mejor momento para tratar los pacientes con un segundo molar impactado es la adolescencia (entre los 10 y 17 a&ntilde;os), cuando las ra&iacute;ces del tercer molar no est&aacute;n formadas y las ra&iacute;ces del segundo molar, &oacute;ptimamente, est&aacute;n formadas de un tercio a una mitad de su longitud total y sus &aacute;pices se mantienen abiertos (14).</P>     <P>El arco de rotaci&oacute;n en la reubicaci&oacute;n no debe ser mayor de 90 grados, dado que si lo fuera, muy posiblemente estar&iacute;amos haciendo un autotrasplante y se disminuir&iacute;an las posibilidades de una revascularizaci&oacute;n pulpar postquir&uacute;rgica (6).</P>     <P>Una vez realizada la reubicaci&oacute;n debe estabilizarse el diente y evitar los contactos oclusales. Debemos ser cuidadosos y no da&ntilde;ar, en la medida de lo posible, el cemento y el ligamento periodontal, as&iacute; como reposicionar correctamente la enc&iacute;a queratinizada. No est&aacute; indicada la utilizaci&oacute;n de materiales de relleno. Todo ello est&aacute; relacionado con la consecuci&oacute;n de una salud periodontal adecuada a largo plazo y una correcta regeneraci&oacute;n &oacute;sea (6).</P>     <P>Es deseable que el crecimiento vertical de la mand&iacute;bula est&eacute; pr&oacute;ximo a ser completo, dado que se evitar&iacute;a la posibilidad de que el diente reubicado quedara sumergido durante el crecimiento si no se diera una cicatrizaci&oacute;n periodontal adecuada.</P>     <P>Respecto a la extracci&oacute;n del germen del tercer molar, existe consenso en que el tercer molar no puede considerarse como causa de la impactaci&oacute;n del segundo molar inferior, dado que no interviene ni en el momento ni en la v&iacute;a de erupci&oacute;n del segundo molar inferior. De hecho, su simple extracci&oacute;n no conlleva una erupci&oacute;n correcta de un segundo molar impactado. (13)</P>     <P>Aunque algunos autores (15) apoyan su extracci&oacute;n cuando se realiza una exposici&oacute;n quir&uacute;rgica o una reubicaci&oacute;n quir&uacute;rgica del segundo molar, pensamos que, si la intervenci&oacute;n se realiza en pacientes con una edad &oacute;ptima y el germen del tercer molar no dificulta la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica, su extracci&oacute;n es una decisi&oacute;n exclusivamente ortod&oacute;ncica, de forma que si el ortodoncista opina que habr&aacute; espacio para su erupci&oacute;n en el futuro su sacrificio no presenta ventaja alguna, a la vez que perdemos una opci&oacute;n terap&eacute;utica de futuro (el autotrasplante del germen del cordal) si el primer abordaje quir&uacute;rgico no tiene &eacute;xito.</P>     <P>Otros autores opinan que el germen del tercer molar puede comprometer la posici&oacute;n del segundo molar reubicado durante su cicatrizaci&oacute;n (13). No obstante, si la situaci&oacute;n obtenida es estable con un adecuado punto de contacto y la edad del paciente es la adecuada esto no tiene por qu&eacute; ser as&iacute;. En nuestro caso, no hemos extra&iacute;do el germen del tercer molar por indicaci&oacute;n expresa del ortodoncista, hemos obtenido una situaci&oacute;n estable, y en el momento en que el germen del tercer molar comience sus movimientos eruptivos, la cicatrizaci&oacute;n del aparato periodontal del segundo molar se habr&aacute; llevado a cabo. Obviamente, este &uacute;ltimo aspecto es fundamental, dado que la fuerza eruptiva del tercer molar, aplicada sobre un diente sin fijaci&oacute;n &oacute;sea adecuada puede llevar a su movilizaci&oacute;n y posterior p&eacute;rdida.</P>     <P>Finalmente, y pese al amplio abanico de posibilidades terap&eacute;uticas que hemos expuesto, seg&uacute;n algunos estudios, s&oacute;lo la mitad de los casos tratados de forma conservadora llevan consigo una adecuada posici&oacute;n en el arco del diente impactado (13).</P>     <P>La severidad del caso y la edad avanzada de diagn&oacute;stico son los factores que se relacionan con la falta de un resultado aceptable del tratamiento. La opci&oacute;n terap&eacute;utica m&aacute;s exitosa es la ortod&oacute;ncica, aunque no puede ser utilizada en los casos m&aacute;s severos. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Respecto al otro factor, la edad avanzada del diagn&oacute;stico, la falta de erupci&oacute;n de un diente anterior es f&aacute;cilmente detectada por los padres o por el mismo ni&ntilde;o, mientras que no ocurre lo mismo con la falta de erupci&oacute;n de dientes posteriores, que adem&aacute;s, no suelen cursar con sintomatolog&iacute;a (13), por lo que la detecci&oacute;n de la misma suele hacerse de forma rutinaria y casual. Esto lleva a retrasos en el diagn&oacute;stico con una importante implicaci&oacute;n en el resultado del tratamiento, dado que los &aacute;pices de los dientes involucrados pueden encontrarse cerrados.</P>     <P>Es fundamental el seguimiento de los pacientes, no s&oacute;lo por el posible desarrollo de necrosis pulpares (15), sino tambi&eacute;n porque el no detectar alteraciones o contactos prematuros oclusales, que deber&iacute;an ser resueltos durante la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica, puede dar lugar a versiones del segundo molar inferior, extrusiones o erupciones incompletas. De igual forma, en dientes que han desarrollado anquilosis no es extra&ntilde;o que vuelvan a desarrollarse.</P> <B>    <P>BIBLIOGRAF&Iacute;A</P> </B>    <!-- ref --><P>1. Varpio M, Wellfelt B. Disturbed eruption of the lower second molar: clinical appearance, prevalence, and etiology. ASDC J Dent Child 1988; 55: 114-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2942379&pid=S1698-4447200500050001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>2. Reynolds LM. Uprighting lower molar teeth. Br J Orthod 1976; 3: 45-51.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2942380&pid=S1698-4447200500050001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>3. Terry BC, Hegtvedt AK. Self-stabilizing approach to surgical uprighting of the mandibular second molar. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1993; 75: 674-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2942381&pid=S1698-4447200500050001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>4. Bishara SE, Ortho D, Burkey PS. Second molar extractions: a review. Am J Orthod 1986; 89: 415-24.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2942382&pid=S1698-4447200500050001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>5. Hale ML. Autogenous transplants. J Am Dent Assoc 1954; 49: 193-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2942383&pid=S1698-4447200500050001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>6. Shipper G, Thomadakis G. Bone regeneration after surgical repositioning of impacted mandibular second molars: a case report. Dent Traumatol 2003; 19: 109-14.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2942384&pid=S1698-4447200500050001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>7. Andreasen JO, Kurol J. The impacted first and second molar. En: Andreasen JO, Petersen JK LD, eds. Textbook and color atlas of tooth impactions. Copenhage:Munksgaard; 1977. p. 197-218.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2942385&pid=S1698-4447200500050001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>8. Evans R. Incidence of lower second permanent molar impaction. Br J Orthod 1988; 15: 199-203.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2942386&pid=S1698-4447200500050001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>9. Oliver RG, Richmond S, Hunter B. Submerged permanent molars: four case reports. Br Dent J 1986; 160: 128-30.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2942387&pid=S1698-4447200500050001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>10. Raghoebar GM, Boering G, Jansen HW, Vissink A. Secondary retention of permanent molars: a histologic study. J Oral Pathol Med 1989; 18: 427-31.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2942388&pid=S1698-4447200500050001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>11. Reid DJ. Incomplete eruption of the first permanent molar in two generations of the same family. Br Dent J 1954; 96: 272-3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2942389&pid=S1698-4447200500050001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>12. Raghoebar GM, Boering G, Vissink A. Clinical, radiographic and histological characteristics of secondary retention of permanent molars. J Dent 1991; 19: 164-70.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2942390&pid=S1698-4447200500050001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>13. Valmaseda-Castellon E, De-la-Rosa-Gay C, Gay-Escoda C. Eruption disturbances of the first and second permanent molars: results of treatment in 43 cases. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1999; 116: 651-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2942391&pid=S1698-4447200500050001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>14. Tinerfe TJ, Blakey GH, eds. Oral and maxillofacial surgery. Philadelphia: Saunders; 2000. p. 308-16.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2942392&pid=S1698-4447200500050001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>15. Owen AH. Early surgical management of impacted mandibular second molar. J Clin Orthod 1998; 32: 446-50.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2942393&pid=S1698-4447200500050001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varpio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wellfelt]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Disturbed eruption of the lower second molar: clinical appearance, prevalence, and etiology]]></article-title>
<source><![CDATA[ASDC J Dent Child]]></source>
<year>1988</year>
<volume>55</volume>
<page-range>114-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Uprighting lower molar teeth]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Orthod]]></source>
<year>1976</year>
<volume>3</volume>
<page-range>45-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terry]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hegtvedt]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Self-stabilizing approach to surgical uprighting of the mandibular second molar]]></article-title>
<source><![CDATA[Oral Surg Oral Med Oral Pathol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>75</volume>
<page-range>674-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bishara]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortho]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burkey]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Second molar extractions: a review]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Orthod]]></source>
<year>1986</year>
<volume>89</volume>
<page-range>415-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hale]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autogenous transplants]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Dent Assoc]]></source>
<year>1954</year>
<volume>49</volume>
<page-range>193-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shipper]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomadakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bone regeneration after surgical repositioning of impacted mandibular second molars: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Dent Traumatol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<page-range>109-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andreasen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kurol]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impacted first and second molar]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Andreasen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK LD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Textbook and color atlas of tooth impactions]]></source>
<year>1977</year>
<page-range>197-218</page-range><publisher-loc><![CDATA[Copenhage ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Munksgaard]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence of lower second permanent molar impaction]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Orthod]]></source>
<year>1988</year>
<volume>15</volume>
<page-range>199-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliver]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richmond]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hunter]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Submerged permanent molars: four case reports]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Dent J]]></source>
<year>1986</year>
<volume>160</volume>
<page-range>128-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raghoebar]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boering]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[HW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vissink]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Secondary retention of permanent molars: a histologic study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Pathol Med]]></source>
<year>1989</year>
<volume>18</volume>
<page-range>427-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reid]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incomplete eruption of the first permanent molar in two generations of the same family]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Dent J]]></source>
<year>1954</year>
<volume>96</volume>
<page-range>272-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raghoebar]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boering]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vissink]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical, radiographic and histological characteristics of secondary retention of permanent molars]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dent]]></source>
<year>1991</year>
<volume>19</volume>
<page-range>164-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valmaseda-Castellon]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De-la-Rosa-Gay]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gay-Escoda]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eruption disturbances of the first and second permanent molars: results of treatment in 43 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Orthod Dentofacial Orthop]]></source>
<year>1999</year>
<volume>116</volume>
<page-range>651-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tinerfe]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blakey]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oral and maxillofacial surgery]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>308-16</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Owen]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early surgical management of impacted mandibular second molar]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Orthod]]></source>
<year>1998</year>
<volume>32</volume>
<page-range>446-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
