<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1888-7546</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Andaluza de Medicina del Deporte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Andal Med Deporte]]></abbrev-journal-title>
<issn>1888-7546</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Andaluz de Medicina del Deporte]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1888-75462014000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fatiga percibida y características psicológicas relacionadas con el rendimiento en la rehabilitación de una lesión futbolística: estudio de un caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perceived fatigue and psychological characteristics related to performance during recovery from a football injury: a case study]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liberal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Mas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Llantada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López de la Llave]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buceta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de las Islas Baleares Departamento de Psicología Básica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Educación a Distancia Departamento de metodología de las Ciencias del Comportamiento ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Zaragoza Departamento de Psicología y Sociología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Zaragoza ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>44</fpage>
<lpage>46</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1888-75462014000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1888-75462014000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1888-75462014000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo. El objetivo de este estudio es observar los diferentes niveles de fatiga percibida de un sujeto, y la evolución de las diferentes variables psicológicas implicadas en el proceso de rehabilitación de una lesión futbolística, medidas al inicio y al final de este periodo. Método. Es un estudio de caso descriptivo, en el que se valoran los diferentes grados de fatiga a través del Cuestionario breve de fatiga, y las características psicológicas a través del Cuestionario de Características psicológicas relacionadas con el rendimiento deportivo, a lo largo de un período de doce semanas, durante la rehabilitación de una lesión e inicio de la práctica deportiva. Resultados. Los resultados muestran una fluctuación incremental en la fatiga percibida, y se observa con respecto al inicio, una disminución de las puntuaciones en los factores: control de estrés y motivación durante la reincorporación a la práctica deportiva. Conclusión. En el caso estudiado, la fatiga percibida aumenta y el control de estrés y motivación disminuyen como indicadores de la reincorporación a la actividad competitiva.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objectives. The objective of this study is to observe the different levels of perceived fatigue and the evolution of the psychological characteristics, during the period of rehabilitation after the recovery of a football injury measures at the beginning and the end of sport practice of this period. Method. This is a descriptive Case Study where the levels of perceived fatigue were assessed using the Brief fatigue inventory, and the psychological characteristics through the CPRD, in the rehabilitation period of three months when the sport practice has been begun. Results. The results shown an incremental fluctuation in the perceived fatigue, and there was a decrease in the scores on the control of the stress factors and motivation, during the sport practice with regard to the start. Conclusion. In the cases studied the perceived fatigue shows high levels, and the control of stress and motivation factors undergo variations us indicators of the return to competitive activity.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fatiga percibida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lesión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Motivación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Control de estrés]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Rehabilitación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fútbol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Perceived fatigue]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Injury]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Motivation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Control of stress]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rehabilitation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Football]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a><b>CASO CLÍNICO</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Fatiga percibida y caracter&iacute;sticas psicol&oacute;gicas relacionadas con el rendimiento en la rehabilitaci&oacute;n de una lesi&oacute;n futbol&iacute;stica: estudio de un caso</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Perceived fatigue and psychological characteristics related to performance during recovery from a football injury: A case study</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>R. Liberal<sup>a</sup>, A. Garc&iacute;a-Mas<sup>a</sup>, M. C. P&eacute;rez-Llantada<sup>b</sup>, A. L&oacute;pez de la Llave<sup>b</sup>, J. M. Buceta<sup>b</sup> y F. Gimeno<sup>c</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>a</sup>Departamento de Psicolog&iacute;a B&aacute;sica. Universidad de las Islas Baleares. Espa&ntilde;a    <br><sup>b</sup>Departamento de metodolog&iacute;a de las ciencias del comportamiento. Universidad Nacional de Educaci&oacute;n a Distancia    <br><sup>c</sup>Departamento de Psicolog&iacute;a y Sociolog&iacute;a. Universidad de Zaragoza. Zaragoza. Espa&ntilde;a</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo.</b> El objetivo de este estudio es observar los diferentes niveles de fatiga percibida de un sujeto, y la evoluci&oacute;n de las diferentes variables psicol&oacute;gicas implicadas en el proceso de rehabilitaci&oacute;n de una lesi&oacute;n futbol&iacute;stica, medidas al inicio y al final de este periodo.    <br><b>M&eacute;todo.</b> Es un estudio de caso descriptivo, en el que se valoran los diferentes grados de fatiga a trav&eacute;s del <i>Cuestionario breve de fatiga</i>, y las caracter&iacute;sticas psicol&oacute;gicas a trav&eacute;s del Cuestionario de <i>Caracter&iacute;sticas psicol&oacute;gicas relacionadas con el rendimiento deportivo</i>, a lo largo de un per&iacute;odo de doce semanas, durante la rehabilitaci&oacute;n de una lesi&oacute;n e inicio de la pr&aacute;ctica deportiva.    <br><b>Resultados.</b> Los resultados muestran una fluctuaci&oacute;n incremental en la fatiga percibida, y se observa con respecto al inicio, una disminuci&oacute;n de las puntuaciones en los factores: control de estr&eacute;s y motivaci&oacute;n durante la reincorporaci&oacute;n a la pr&aacute;ctica deportiva.    <br><b>Conclusi&oacute;n.</b> En el caso estudiado, la fatiga percibida aumenta y el control de estr&eacute;s y motivaci&oacute;n disminuyen como indicadores de la reincorporaci&oacute;n a la actividad competitiva.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras Clave:</b> Fatiga percibida. Lesi&oacute;n. Motivaci&oacute;n. Control de estr&eacute;s. Rehabilitaci&oacute;n. F&uacute;tbol.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Objectives.</b> The objective of this study is to observe the different levels of perceived fatigue and the evolution of the psychological characteristics, during the period of rehabilitation after the recovery of a football injury measures at the beginning and the end of sport practice of this period.    <br><b>Method.</b> This is a descriptive Case Study where the levels of perceived fatigue were assessed using the <i>Brief fatigue inventory</i>, and the psychological characteristics through the CPRD, in the rehabilitation period of three months when the sport practice has been begun.    <br><b>Results.</b> The results shown an incremental fluctuation in the perceived fatigue, and there was a decrease in the scores on the control of the stress factors and motivation, during the sport practice with regard to the start.    <br><b>Conclusion.</b> In the cases studied the perceived fatigue shows high levels, and the control of stress and motivation factors undergo variations us indicators of the return to competitive activity.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Perceived fatigue. Injury. Motivation. Control of stress. Rehabilitation. Football.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estudio de las lesiones en el &aacute;mbito deportivo se ha contemplado desde diferentes perspectivas participando de un acuerdo com&uacute;n como es la diversidad de factores que intervienen en su aparici&oacute;n, duraci&oacute;n y posterior recuperaci&oacute;n. Es importante la relaci&oacute;n entre factores personales y situacionales que se&ntilde;ala el <i>modelo integrado a la respuesta psicol&oacute;gica a la lesi&oacute;n y al proceso de pehabilitaci&oacute;n</i> de Wiesse Bjornstal<sup>1</sup> como uno de los modelos m&aacute;s completos que explica esta relaci&oacute;n, el cual se basa en la integraci&oacute;n de tres componentes: valoraci&oacute;n cognitiva, respuesta emocional y respuesta conductual, entre los que existe una estrecha interrelaci&oacute;n, que se refleja en el proceso de rehabilitaci&oacute;n. Otro de los trabajos pioneros que explican la relaci&oacute;n entre lesiones deportivas y factores psicol&oacute;gicos, son los modelos centrados en las reacciones emocionales. La <i>teor&iacute;a de la valoraci&oacute;n cognitiva</i>, (Brewer, 1994)<sup>2</sup> indica que la reacci&oacute;n emocional va a influir en la respuesta del deportista, condicionada por los factores personales y situacionales que mediatizan las apreciaciones cognitivas del sujeto, esto influye en la respuesta psicol&oacute;gica global del deportista lesionado<sup>3</sup>, aspecto que se expone tambi&eacute;n en los trabajos que reflejan la relaci&oacute;n entre los factores psicol&oacute;gicos y la vulnerabilidad del deportista a sufrir lesi&oacute;n<sup>4</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En estudios anteriores, se ha demostrado la influencia que los factores psicol&oacute;gicos ejercen sobre la lesi&oacute;n<sup>5-6</sup>, y sobre la evoluci&oacute;n de diferentes variables durante el proceso de rehabilitaci&oacute;n, nos encontramos con la influencia que puede tener una historia de lesiones sobre las variables psicol&oacute;gicas<sup>7</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando el estr&eacute;s se cronifica aparece la fatiga que, como factor de estado de &aacute;nimo, se relaciona con una disminuci&oacute;n del rendimiento. El estado de &aacute;nimo se compone de factores estrechamente relacionados con los factores psicol&oacute;gicos, de ah&iacute; el inter&eacute;s en la relaci&oacute;n entre fatiga y caracter&iacute;sticas psicol&oacute;gicas, y la afinidad entre sus variables, como un aspecto relevante en el estudio sobre lesiones.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Se han investigado las consecuencias psicol&oacute;gicas, como el miedo a la reca&iacute;da, durante la vuelta a la competici&oacute;n despu&eacute;s de haber experimentado una grave lesi&oacute;n <sup>8</sup>, mientras que otros estudios valoran c&oacute;mo evolucionan los estados emocionales a lo largo del periodo de recuperaci&oacute;n de una lesi&oacute;n, y la importancia de la adherencia al programa de rehabilitaci&oacute;n para la &oacute;ptima recuperaci&oacute;n<sup>9</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una vez expuesta la importancia de los procesos emocionales y psicol&oacute;gicos derivados de una lesi&oacute;n en el &aacute;mbito deportivo, los objetivos de este estudio son: evaluar los niveles de fatiga percibida, a lo largo del periodo de rehabilitaci&oacute;n e inicio de la pr&aacute;ctica deportiva una vez superada la lesi&oacute;n, y los factores psicol&oacute;gicos al inicio y en la finalizaci&oacute;n de este periodo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>M&eacute;todo</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Participante</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El sujeto es un var&oacute;n de 18 a&ntilde;os que inicia su carrera como futbolista en un equipo de divisi&oacute;n de honor juvenil a los diecisiete a&ntilde;os y sufre de forma consecutiva, durante el periodo de un a&ntilde;o hasta su completa recuperaci&oacute;n, diferentes tipos de lesi&oacute;n cuyos diagn&oacute;sticos fueron: inicialmente una pubalgia, tras ser recuperado de esta lesi&oacute;n sufri&oacute; una periostitis, y esto le llev&oacute; a una rotura por estr&eacute;s en la tibia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Instrumentos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La evaluaci&oacute;n de las variables psicol&oacute;gicas del sujeto se realiz&oacute; a trav&eacute;s del <i>Cuestionario de Caracter&iacute;sticas Psicol&oacute;gicas relacionadas con el Rendimiento Deportivo</i>, (CPRD) (Gimeno F, et al.<sup>10</sup>), que es una adaptaci&oacute;n al espa&ntilde;ol y mejora del <i>Psychological Skills Inventory for Sports</i>, (PSIS) (Mahoney MJ, et al.,<sup>11</sup>). El CPRD consta de 55 &iacute;tems con una escala Likert de 6 puntos y mide cinco factores: control del estr&eacute;s, influencia en la evaluaci&oacute;n del rendimiento, motivaci&oacute;n, habilidad mental y cohesi&oacute;n de equipo. Un ejemplo de &iacute;tem es: "cuando lo hago mal suelo perder la concentraci&oacute;n".</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estado general de fatiga percibida, se evalu&oacute; a trav&eacute;s del <i>Cuestionario Breve de Fatiga</i>, (BFI) (Mendoza, T, et al.12), compuesto por 9 &iacute;tems con una escala Likert de 11 puntos. Un ejemplo de &iacute;tem es: "rodee el n&uacute;mero que describa c&oacute;mo, durante la &uacute;ltima semana, la fatiga ha interferido en su actividad general".</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Procedimiento</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se trata de un estudio descriptivo de caso &uacute;nico, sobre el estado de fatiga y variables psicol&oacute;gicas del sujeto a lo largo de doce semanas, durante el periodo de rehabilitaci&oacute;n e inicio de la actividad deportiva una vez recuperada la lesi&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se obtuvo el consentimiento del sujeto inform&aacute;ndole del prop&oacute;sito del mismo, se asegur&oacute; la confidencialidad y el anonimato de los datos obtenidos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Evaluaci&oacute;n</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El sujeto fue evaluado con el CPRD al principio y en la finalizaci&oacute;n del periodo de doce semanas, coincidiendo con la rehabilitaci&oacute;n e inicio de la actividad. Los niveles de fatiga percibida se valoraron con el BFI cada semana durante el mismo periodo (13 tomas de datos).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Intervenci&oacute;n</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El participante realiz&oacute; un tratamiento rehabilitador consistente en una intervenci&oacute;n f&iacute;sica y psicol&oacute;gica de forma integrada.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La rehabilitaci&oacute;n f&iacute;sica se realiz&oacute; tres veces por semana, orientada a favorecer la recuperaci&oacute;n y preparaci&oacute;n del sujeto al inicio de la actividad, a medida que &eacute;sta aumenta progresivamente van disminuyendo las sesiones de rehabilitaci&oacute;n hasta su completa finalizaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El programa de entrenamiento psicol&oacute;gico, llevado a cabo por un psic&oacute;logo especializado en la actividad f&iacute;sica y el deporte, se realizaba una vez por semana, con la finalidad de favorecer el proceso de recuperaci&oacute;n y vuelta a la competici&oacute;n. Este se estructur&oacute; siguiendo los ocho pasos indicados por S. Murphy, (1995)<sup>13</sup>, y dentro de la intervenci&oacute;n individual se aplicaron diferentes t&eacute;cnicas que inclu&iacute;an:</font></p>     <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">1) Establecimiento de objetivos, como medida de sus expectativas sobre la recuperaci&oacute;n e implicaci&oacute;n en este proceso para favorecer el aumento de la motivaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">2) Reestructuraci&oacute;n cognitiva, para el desarrollo de estrategias de afrontamiento en relaci&oacute;n a la rehabilitaci&oacute;n y su situaci&oacute;n deportiva, la t&eacute;cnica m&aacute;s utilizada fue el control de la atenci&oacute;n para manejar el foco atencional en funci&oacute;n de las demandas de la situaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">3) Entrenamiento en relajaci&oacute;n, se utiliz&oacute; la t&eacute;cnica de relajaci&oacute;n progresiva para manejar los niveles de tensi&oacute;n muscular, y respiraci&oacute;n natural para hacer frente a la situaci&oacute;n de estr&eacute;s.</font></p> </blockquote>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#t1">tabla 1</a> se pueden observar las puntuaciones medidas de las variables psicol&oacute;gicas. Los factores que mantienen puntuaciones similares son: la influencia en la evaluaci&oacute;n del rendimiento y la cohesi&oacute;n de equipo. Los factores que al finalizar el periodo de rehabilitaci&oacute;n disminuyen sus puntuaciones, con respecto al inicio, son: control del estr&eacute;s, motivaci&oacute;n y habilidad mental.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="t1"><img src="/img/revistas/ramd/v7n1/caso_clinico_t1.jpg"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">La <a href="#f1">figura 1</a> muestra la fluctuaci&oacute;n en la percepci&oacute;n de fatiga medida a lo largo de trece semanas, se observan puntuaciones bajas al inicio del periodo de rehabilitaci&oacute;n y un aumento de las mismas al final de este periodo, coincidiendo con el inicio de la actividad competitiva.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/ramd/v7n1/caso_clinico_f1.jpg"></a>    <br><b>Fig.1</b>. Fluctuaci&oacute;n en la percepci&oacute;n de fatiga medida a lo largo de trece semanas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es importante la influencia que las variables psicol&oacute;gicas ejercen en el rendimiento de la rehabilitaci&oacute;n de una lesi&oacute;n. En este trabajo se contempla un aspecto sobre la historia de lesiones en un sujeto<sup>7</sup>, que afecta a las variables psicol&oacute;gicas y al estado de &aacute;nimo, relacionado con favorecer la adherencia al programa de rehabilitaci&oacute;n</i>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los hallazgos encontrados en relaci&oacute;n a los objetivos propuestos, muestran una fluctuaci&oacute;n en la variable fatiga que parte de niveles bajos y, a medida que el deportista se va incorporando a los entrenamientos progresivos debido a la mejora de su rendimiento en la rehabilitaci&oacute;n, se van incrementando estos niveles como claro indicador de la implicaci&oacute;n y adherencia del futbolista en la reincorporaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con respecto a los factores psicol&oacute;gicos, los aspectos que han sufrido cambios de forma relevante en el control de estr&eacute;s y la motivaci&oacute;n, son: la falta de concentraci&oacute;n, la preocupaci&oacute;n por el rendimiento en la competici&oacute;n, la confianza en sus capacidades, las ganas por el entrenamiento diario y la ansiedad pre-competitiva.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto a los materiales de evaluaci&oacute;n, se podr&iacute;a haber utilizado otro instrumento m&aacute;s espec&iacute;fico para valorar el estado de &aacute;nimo, sin embargo, en este caso se ha considerado m&aacute;s adecuada la utilizaci&oacute;n del CPRD, como instrumento para valorar el control de estr&eacute;s que es una variable relevante ante la situaci&oacute;n de competici&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como conclusi&oacute;n de este estudio de caso &uacute;nico, se quiere remarcar la importancia del trabajo integral f&iacute;sico-psicol&oacute;gico durante el periodo de recuperaci&oacute;n de una lesi&oacute;n importante, as&iacute; como el car&aacute;cter decisivo de obtener informaci&oacute;n cualificada, a trav&eacute;s de auto-informes sobre las percepciones del deportista lesionado durante este periodo, lo que nos ha ido mostrando la evoluci&oacute;n del deportista para adecuar la necesidad de intervenci&oacute;n en cada momento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El presente estudio ha pretendido ofrecer una visi&oacute;n cualitativa respecto a la evoluci&oacute;n de diferentes variables psicol&oacute;gicas implicadas en el proceso de rehabilitaci&oacute;n de una lesi&oacute;n, no obstante, al ser un estudio de caso &uacute;nico, es dif&iacute;cil generalizar los resultados, para lo que en futuras investigaciones ser&iacute;a interesante analizar datos similares con una muestra mayor.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conflicto de intereses</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los autores declaran que no tienen ning&uacute;n conflicto de intereses.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Wiese-Bjornstal DM, Smith AM, Shaffer SM, Morrey MA. An integrated model of response to sport injury: Psychological and sociological dynamics. J App Sport Psycho. 1998;10:46-69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4433318&pid=S1888-7546201400010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Brewer BW. Review and critique of models of psychological adjustment to athletic injury. Journal of Applied Sport Psychology.1994;6:87-100.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4433320&pid=S1888-7546201400010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Ram&iacute;rez A. Lesiones deportivas: un an&aacute;lisis psicol&oacute;gico de su recuperaci&oacute;n. Tesis doctoral no publicada. Universidad del Pa&iacute;s Vasco 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4433322&pid=S1888-7546201400010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Abenza L, Bravo JF, Olmedilla A. Intervenci&oacute;n psicol&oacute;gica en balonmano femenino: un caso. Comunicaci&oacute;n presentada al X Congreso Nacional de Psicolog&iacute;a de la Actividad F&iacute;sica y el Deporte, M&aacute;laga 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4433324&pid=S1888-7546201400010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Buceta JM. Psicolog&iacute;a y lesiones deportivas: prevenci&oacute;n y recuperaci&oacute;n. Madrid: Dykinson; 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4433326&pid=S1888-7546201400010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Abenza L, Olmedilla A, Ortega E. Lesiones y factores psicol&oacute;gicos en futbolistas juveniles. Archivos de Medicina del Deporte. 2009;132:280-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4433328&pid=S1888-7546201400010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Olmedilla A, Prieto JM, Blas A. Historia de lesiones y su relaci&oacute;n con las variables psicol&oacute;gicas en tenistas. Anuario de Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica y de la Salud. 2009;5:67-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4433330&pid=S1888-7546201400010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Ram&iacute;rez A. Efectos psicol&oacute;gicos de la lesi&oacute;n deportiva. Motricidad. 2002;9: 209-24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4433332&pid=S1888-7546201400010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Olmedilla A, Abenza L, Alto M, Garc&iacute;a-M&aacute;s A. An&aacute;lisis de la relaci&oacute;n entre el estado de &aacute;nimo y las conductas de adherencia en deportistas lesionados. Anales de Psicolog&iacute;a. 2009;26(1):159-68.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4433334&pid=S1888-7546201400010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Gimeno F, Buceta JM, P&eacute;rez-Llantada MC. El Cuestionario "Caracter&iacute;sticas psicol&oacute;gicas relacionadas con el rendimiento deportivo" (CPRD). Caracter&iacute;sticas psicom&eacute;tricas. Analise Psicol&oacute;gica. 2001;1(XIX): 93-113.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4433336&pid=S1888-7546201400010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Mahoney MJ, Gabriel TJ, Perkins TS. Psychological skills and exceptional athletic performance. The Sport Psychologist. 1987;1:181-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4433338&pid=S1888-7546201400010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Mendoza T, Wang XS, Cleeland CS, Morrissey M, Johnson BA, Wendt JK, et al. The rapid assessment of fatigue severity in cancer patients: use of the Brief Fatigue Inventory. Cancer. 1999;85:1186-96.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4433340&pid=S1888-7546201400010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Murphy S. Sport Psychology Interventions. Chicago, IL: Human Kinetics; 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4433342&pid=S1888-7546201400010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/ramd/v7n1/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>R. Liberal    <br>C/Concepci&oacute;n 5A, 1<sup>o</sup> B. 07350 Binissalem    <br>Email: <a href="mailto:rbkliberal@yahoo.es">rbkliberal@yahoo.es</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido el 27 de marzo de 2013    <br>Aceptado el 10 de mayo de 2013</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wiese-Bjornstal]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An integrated model of response to sport injury: Psychological and sociological dynamics]]></article-title>
<source><![CDATA[J App Sport Psycho.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>10</volume>
<page-range>46-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brewer]]></surname>
<given-names><![CDATA[BW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Review and critique of models of psychological adjustment to athletic injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Applied Sport Psychology]]></source>
<year>1994</year>
<volume>6</volume>
<page-range>87-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lesiones deportivas: un análisis psicológico de su recuperación]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abenza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olmedilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención psicológica en balonmano femenino: un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[X Congreso Nacional de Psicología de la Actividad Física y el Deporte]]></conf-name>
<conf-date>2005</conf-date>
<conf-loc>Málaga </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buceta]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología y lesiones deportivas: prevención y recuperación]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dykinson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abenza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olmedilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lesiones y factores psicológicos en futbolistas juveniles]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivos de Medicina del Deporte]]></source>
<year>2009</year>
<volume>132</volume>
<page-range>280-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olmedilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de lesiones y su relación con las variables psicológicas en tenistas]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario de Psicología Clínica y de la Salud]]></source>
<year>2009</year>
<volume>5</volume>
<page-range>67-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos psicológicos de la lesión deportiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Motricidad]]></source>
<year>2002</year>
<volume>9</volume>
<page-range>209-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olmedilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abenza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Más]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la relación entre el estado de ánimo y las conductas de adherencia en deportistas lesionados]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de Psicología]]></source>
<year>2009</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>159-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buceta]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Llantada]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Cuestionario "Características psicológicas relacionadas con el rendimiento deportivo" (CPRD): Características psicométricas]]></article-title>
<source><![CDATA[Analise Psicológica]]></source>
<year>2001</year>
<volume>1</volume>
<numero>XIX</numero>
<issue>XIX</issue>
<page-range>93-113</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mahoney]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gabriel]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[TS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychological skills and exceptional athletic performance]]></article-title>
<source><![CDATA[The Sport Psychologist]]></source>
<year>1987</year>
<volume>1</volume>
<page-range>181-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[XS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cleeland]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morrissey]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wendt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The rapid assessment of fatigue severity in cancer patients: use of the Brief Fatigue Inventory]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer]]></source>
<year>1999</year>
<volume>85</volume>
<page-range>1186-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sport Psychology Interventions]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago^eIL IL]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Human Kinetics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
