<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1988-348X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ene]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ene.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1988-348X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Martín Rodríguez Álvaro]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1988-348X2015000300015</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S1988-348X2015000300015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La eficacia de escuchar música para reducir los síntomas depresivos en adultos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Calvet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.ª Concepción]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1988-348X2015000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1988-348X2015000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1988-348X2015000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>La eficacia de escuchar m&uacute;sica para reducir los s&iacute;ntomas depresivos en adultos</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>M.<sup>a</sup> Concepci&oacute;n Moreno Calvet</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Referencia BPIS:</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Effectiveness of music listening in reducing depressive symptoms in adults. Best Practice: evidence-based information sheets for health professionals. 2011; 15(12):1-4.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a target="_blank" href="http://www.evidenciaencuidados.es/BPIS/PDF/2011_15_12_BestPrac.pdf">http://www.evidenciaencuidados.es/BPIS/PDF/2011_15_12_BestPrac.pdf</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a target="_blank" href="http://es.connect.jbiconnectplus.org/ViewSourceFile.aspx?0=7123">http://es.connect.jbiconnectplus.org/ViewSourceFile.aspx?0=7123</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a target="_blank" href="http://connect.jbiconnectplus.org/ViewSourceFile.aspx?0=7123">http://connect.jbiconnectplus.org/ViewSourceFile.aspx?0=7123</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Introducci&oacute;n:</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La depresi&oacute;n es la principal causa mundial de discapacidad y contribuye a la carga mundial de morbilidad, afecta a unos 350 millones de personas en todo el mundo y en peor de los casos, la depresi&oacute;n puede llevar al suicidio (1). La repercusi&oacute;n de esta enfermedad en la calidad de vida, a nivel familiar y social y el hecho de ser uno de los principales factores de riesgo de suicidio hace que sea un importante problema de salud (2).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las opciones terap&eacute;uticas recomendadas para la depresi&oacute;n consisten en el tratamiento farmacol&oacute;gico (los ISRS son los antidepresivos con mayor evidencia y con mejor balance riesgo/beneficio), el tratamiento psicoterap&eacute;utico y la terapia electroconvulsiva (2). As&iacute; mismo se aconseja la actividad f&iacute;sica como un complemento del tratamiento con antidepresivos y/o psicoterapia (2).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La aparici&oacute;n de los efectos secundarios de la medicaci&oacute;n y la mala adherencia al tratamiento favorecen la b&uacute;squeda de alternativas terap&eacute;uticas complementarias que minimicen los riesgos y ayuden a reducir los s&iacute;ntomas depresivos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La musicoterapia se ha definido como "un proceso interpersonal en el cual el terapeuta utiliza la m&uacute;sica y todas sus facetas para ayudar al paciente a mejorar, recuperar o mantener la salud" (3, 4).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La terapia de escuchar m&uacute;sica pretende, mediante la reproducci&oacute;n de m&uacute;sica adecuada, modificar el estado emocional y facilitar la expresi&oacute;n y catarsis de los sentimientos y emociones, reduciendo los s&iacute;ntomas depresivos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><i>Objetivos:</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El Best Practice Information Sheet se basa en la revisi&oacute;n sistem&aacute;tica de Chan et al. (2010)(5), cuyo objetivo fue presentar la mejor evidencia disponible sobre la eficacia de escuchar m&uacute;sica en la reducci&oacute;n de los s&iacute;ntomas depresivos en los adultos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Fuentes de datos:</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la revisi&oacute;n sistem&aacute;tica incluyeron 17 estudios, de los cuales 14 fueron ensayos cl&iacute;nicos aleatorios y 3 fueron estudios cuasiexperimentales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De los ensayos cl&iacute;nicos aleatorios incluidos, seis no mencionaron el m&eacute;todo de aleatorizaci&oacute;n. Debido al tipo de intervenci&oacute;n, result&oacute; dificil el cegamiento de los partcipantes siendo conscientes de su asignaci&oacute;n al grupo intervenci&oacute;n o al grupo control.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La edad de los participantes fue de 18 a 95 a&ntilde;os. La duraci&oacute;n de la sesiones de escucha de m&uacute;sica difer&iacute;an entre los estudios y la intensidad de la escucha de m&uacute;sica de los estudios tambi&eacute;n variaba enormemente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Resultados:</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dos estudios en personas de edad avanzada y personas con Alzheimer, Chan et al. (2009) y Guetin et al. (2008), utilizaron la escala de depresi&oacute;n geri&aacute;trica (GDS-30). En ambos se redujeron las puntuaciones en la semana 4 respecto a la medici&oacute;n basal. Los grupos control presentaron un aumento en los s&iacute;ntomas depresivos a las 4 semanas respecto a la medici&oacute;n basal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dos estudios en estudiantes mayores de 18 a&ntilde;os, Gupta (2005) y Harmat (2008), utilizaron la escala de Beck Depression Inventory (BDI). Ambos encontraron una disminuci&oacute;n significativa en la puntuaci&oacute;n de la escala entre el inicio y el final del estudio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dos estudios en personas EPOC moderado a severo y en personas con dolor cr&oacute;nico no maligno, utilizaron la escala del Centro de Estudios Epidemiol&oacute;gicos (CES-D), Bauldoff et al. (2002) y Siedliecki (2006), encontrando una reducci&oacute;n no significativa en la puntuaci&oacute;n de la escala en el grupo intervenci&oacute;n, mientras el grupo control se mantuvo estable.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Dos estudios utilizaron la escala del Hospital and depression scale/depression subescale (HADS-D), Clark et al. (2006) y Elliot (1994). Uno de ellos se realiz&oacute; sobre personas que recib&iacute;an radioterapia (realizando las mediciones antes, durante y despu&eacute;s de la radioterapia) y el otro se llev&oacute; a cabo en personas ingresadas en la Unidad de Cuidados Coronarios por angina de pecho inestable o infarto agudo de miocardio. No se encontr&oacute; ning&uacute;n cambio estad&iacute;sticamente significativo en la puntuaci&oacute;n en ambos grupos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tres estudios utilizaron la subescala de depresi&oacute;n de perfil de estado de &aacute;nimo depresivo/subescala de abatimiento (POMS), Emery et al. (2003), Sarkamo et al. (2008) y Tonek (2003). Los participantes fueron personas con enfermedad coronaria, accidente cerebrovascular de la arteria cerebral media y madres con s&iacute;ntomas depresivos. Encontraron una disminuci&oacute;n de los s&iacute;ntomas depresivos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estudio de Chang et al. (2008), en mujeres embarazadas, utiliz&oacute; la escala de Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS). El grupo intervenci&oacute;n escuch&oacute; una selecci&oacute;n de m&uacute;sica todos los d&iacute;as, 30 minutos, durante 2 semanas. Se redujeron los s&iacute;ntomas depresivos en el grupo intervenci&oacute;n mientras que el grupo control se mantuvo relativamente constante.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estudio de Chikamori et al. (2004), en personas ancianas que hab&iacute;an sido sometidas a una cirug&iacute;a del tracto digestivo, utiliz&oacute; la escala de Depresi&oacute;n de Yesavage. Se hall&oacute; una disminuci&oacute;n no significativa en la puntuaci&oacute;n de la depresi&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estudio de Deshmukh et al. (2008), en personas con depresi&oacute;n mayor, utiliz&oacute; la escala de Montgomery Asberg Depression Rating Scale (MADRS). Ambos grupos continuaron con el tratamiento habitual. Se encontr&oacute; una reducci&oacute;n significativa en la puntuaci&oacute;n de la escala desde la puntuaci&oacute;n basal, pero no se hall&oacute; diferencia significativa entre ambos grupos en todas las visitas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estudio de Hsu (2004), en personas con depresi&oacute;n mayor, utiliz&oacute; la escala de depresi&oacute;n de Zung (SDS). Se encontr&oacute; una mejor&iacute;a en la puntuaci&oacute;n significativa en el grupo intervenci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estudio de Moradipanah (2009), en personas que tuvieron programada una angiograf&iacute;a coronar&iacute;a, utiliz&oacute; la escala de Depression Anxiety Stress Scale (DASS-21). Antes de la angiograf&iacute;a la puntuaci&oacute;n se redujo de manera significativa antes y despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n en el grupo de m&uacute;sica, despu&eacute;s de la angiograf&iacute;a, las puntuaciones medias se redujeron en ambos grupos sin encontrarse diferencia significativa entre los grupos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estudio de Siv et al. (2009), en personas ancianas con insomnio, utiliz&oacute; el cuestionario acortado de depresi&oacute;n de Zung y Durham. No se encontraron diferencias significativas entre los grupos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Recomendaciones:</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El Best Practice Information Sheet establece una serie de recomendaciones a partir de la revisi&oacute;n sistem&aacute;tica (5):</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Escuchar m&uacute;sica puede ser eficaz para reducir los s&iacute;ntomas depresivos si se utiliza durante un per&iacute;odo de tiempo (2-3 semanas), pero no despu&eacute;s de una sola exposici&oacute;n. (Grado B)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Todos los tipos de m&uacute;sica pueden ser utilizados como material de escucha, su eficacia depende de las preferencias del oyente. (Grado B)</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Comentario</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La revisi&oacute;n sistem&aacute;tica parte de la idea de que escuchar m&uacute;sica puede ser beneficioso para las personas con s&iacute;ntomas depresivos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las variaciones en las intervenciones realizadas y la heterogeneidad de las poblaciones estudiadas hacen que el metan&aacute;lisis no sea apropiado. Adem&aacute;s de esto, la existencia de numerosas escalas de medici&oacute;n y la presencia de las limitaciones de los estudios sometidos a revisi&oacute;n limitan la evidencia obtenida.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Uno de los sesgos que puede afectar a las revisiones sistem&aacute;ticas y que puede dificultar encontrar otros estudios de inter&eacute;s, es el llamado sesgo de publicaci&oacute;n que puede aparecer por no considerar estudios no publicados (p.ej. tesis doctorales) o no tener en cuenta trabajos publicados en un idioma distinto al ingl&eacute;s. El hecho de establecer l&iacute;mites durante la b&uacute;squeda de los estudios (idioma: ingl&eacute;s, per&iacute;odo: 1989-2010) podr&iacute;a haber dificultado la b&uacute;squeda.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No obstante, se observa que es posible realizar estudios cuantitativos con terapias alternativas como la m&uacute;sica en distintos &aacute;mbitos y poblaciones, obteniendo efectos positivos en la mejor&iacute;a de los s&iacute;ntomas depresivos, lo que justifica continuar investigando en esta &aacute;rea.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Teniendo en cuenta que las recomendaciones sobre la evidencia hallada en la terapia con m&uacute;sica son de grado B, las recomendaciones son moderadas pero se sugiere que se consideren su aplicaci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. World Health Organization. Depression. Geneva: World Health Organization; 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868105&pid=S1988-348X201500030001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Grupo de trabajo de la Gu&iacute;a de Pr&aacute;ctica Cl&iacute;nica sobre el Manejo de la Depresi&oacute;n en el Adulto. Gu&iacute;a de Pr&aacute;ctica Cl&iacute;nica sobre el Manejo de la Depresi&oacute;n en el Adulto. Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Agencia de Evaluaci&oacute;n de Tecnolog&iacute;as Sanitarias de Galicia (avalia-t); 2014. Gu&iacute;as de Pr&aacute;ctica Cl&iacute;nica en el SNS: Avalia-t 2013/06.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868107&pid=S1988-348X201500030001500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Bruscia KE. Case studies in music therapy. Barcelona: Gilsum, NH, 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868109&pid=S1988-348X201500030001500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Maratos AS, Gold C, Wang X, Crawford MJ. Musicoterapia para la depresi&oacute;n (Revisi&oacute;n Cochrane traducida). En: La Biblioteca Cochrane Plus, 2008 N&uacute;mero 4. Oxford: Update Software Ltd. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.update-software.com">http://www.update-software.com</a>. (Traducida de The Cochrane Library, 2008 Issue 3. Chichester, UK: John Wiley & Sons, Ltd.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868111&pid=S1988-348X201500030001500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->).</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Chan MF, Wong ZY, Thayala NV. A systematic review on the effectiveness of music listening in reducing depressive symptoms in adults. JBI Library of Systematic Reviews 2010;8(31): 1242-1287.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1868113&pid=S1988-348X201500030001500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Depression]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de trabajo de la Guía de Práctica Clínica sobre el Manejo de la Depresión en el Adulto</collab>
<source><![CDATA[Guía de Práctica Clínica sobre el Manejo de la Depresión en el Adulto]]></source>
<year>2014</year>
<volume>2013/06</volume>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e IgualdadAgencia de Evaluación de Tecnologías Sanitarias de Galicia (avalia-t)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruscia]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Case studies in music therapy]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Gilsum^eNH NH]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maratos]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gold]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crawford]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Musicoterapia para la depresión]]></article-title>
<source><![CDATA[La Biblioteca Cochrane Plus]]></source>
<year>2008</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Update Software]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[NV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A systematic review on the effectiveness of music listening in reducing depressive symptoms in adults]]></article-title>
<source><![CDATA[JBI Library of Systematic Reviews]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<page-range>1242-1287</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
