<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1988-348X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ene]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ene.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1988-348X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Martín Rodríguez Álvaro]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1988-348X2017000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Narraciones pertenecientes a enfermeras egresadas de la Universidad de La Laguna sobre cómo mejorar su incorporación al mundo laboral en Tenerife]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrero González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristo Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Área de salud de Tenerife  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Laguna Departamento de enfermería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Laguna ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1988-348X2017000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1988-348X2017000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1988-348X2017000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: El inicio de la profesión enfermera se vive de una forma dura. Además las instituciones sanitarias contratan a las enfermeras sin tener en cuenta su formación o experiencia. Es necesario que exista un entorno donde pueda trabajar de forma segura la nueva enfermera. Objetivo: comprender, desde el punto de vista de las enfermeras, las mejoras que se pueden hacer para facilitar la incorporación laboral. Material y método: Se trata de un estudio cualitativo fenomenológico hermenéutico mediante análisis de discurso. La herramienta de recogida de datos es la entrevista semiestructurada. Se toma como población de estudio a las enfermeras egresadas de la Universidad de La Laguna entre 2009 y 2014, con una muestra de n=13 participantes, habiendo comenzado a trabajar en instituciones sanitarias de Tenerife. Resultados: las categorías establecidas son "tutorización" "período de adaptación" "trabajar en unidades ya conocidas" "problemas para implantar el período de adaptación" y "especialidad". Discusión y conclusiones: Es necesario encontrar fórmulas para mejorar la incorporación de las nuevas enfermeras a los puestos de trabajo como la tutorización o los períodos de adaptación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The beginning´s nurse profession is lived in a hard way. In addition, health institutions hire nurses without enough training or experience. Nurses need an environment where may work in a safe way. Objective: to understand, from the nurse´s view, the improvements that may make to facilitate the job´s incorporation. Material and method: This is a phenomenological hermeneutic qualitative investigation through discourse analysis. The data collection tool is the semi-structured interview. Graduate's nurses between 2009 and 2014 of the University of La Laguna, were taken as study population. These nurses have started to work in health institutions in Tenerife. Results: the established categories are "tutoring"; "adaptation period"; "Working in known units"; "Problems to implant the adaptation period" and "specialization". Discussion and conclusions: It is necessary to find ways to improve the novice nurses' incorporation like the tutoring or the adaptation periods.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermera novel]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[período de transición]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[incorporación laboral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[programas de orientación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[novice nurse]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transition period]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[job]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mentoring period]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>ARTÍCULO ESPECIAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Narraciones pertenecientes a enfermeras egresadas de la  Universidad de  La Laguna sobre c&oacute;mo mejorar su incorporaci&oacute;n al mundo laboral en Tenerife</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Cristo Manuel Marrero Gonz&aacute;lez (1), Alfonso Miguel Garc&iacute;a Hern&aacute;ndez (2)</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">(1) Enfermero del &aacute;rea de salud de Tenerife (Espa&ntilde;a) Doctorando en la Universidad de La Laguna (Espa&ntilde;a)    <br>(2) Licenciado en enfermer&iacute;a. Doctor en antropolog&iacute;a por la Universidad de La Laguna. Profesor titular del Departamento de enfermer&iacute;a de la Universidad de La Laguna.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b> El inicio de la profesi&oacute;n enfermera se vive de una forma dura. Adem&aacute;s las instituciones sanitarias contratan a las enfermeras sin tener en cuenta su formaci&oacute;n o experiencia. Es necesario que exista un entorno donde pueda trabajar de forma segura la nueva enfermera.    <br><b>Objetivo:</b> comprender, desde el punto de vista de las enfermeras, las mejoras que se pueden hacer para facilitar la incorporaci&oacute;n laboral.    <br><b>Material y m&eacute;todo:</b> Se trata de un estudio cualitativo fenomenol&oacute;gico hermen&eacute;utico mediante an&aacute;lisis de discurso. La herramienta de recogida de datos es la entrevista semiestructurada. Se toma como poblaci&oacute;n de estudio a las enfermeras egresadas de la Universidad de La Laguna entre 2009 y 2014, con una muestra de n=13 participantes, habiendo comenzado a trabajar en instituciones sanitarias de Tenerife.    <br><b>Resultados:</b> las categor&iacute;as establecidas son &quot;tutorizaci&oacute;n&quot; &quot;per&iacute;odo de adaptaci&oacute;n&quot; &quot;trabajar en unidades ya conocidas&quot; &quot;problemas para implantar el per&iacute;odo de adaptaci&oacute;n&quot y &quot;especialidad&quot.    <br><b>Discusi&oacute;n y conclusiones:</b> Es necesario encontrar f&oacute;rmulas para mejorar la incorporaci&oacute;n de las nuevas enfermeras a los puestos de trabajo como la tutorizaci&oacute;n o los per&iacute;odos de adaptaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> enfermera novel; per&iacute;odo de transici&oacute;n; incorporaci&oacute;n laboral; programas de orientaci&oacute;n.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> The beginning´s nurse profession is lived in a hard way. In addition, health institutions hire nurses without enough training or experience. Nurses need an environment where may work in a safe way.    <br><b>Objective:</b> to understand, from the nurse´s view, the improvements that may make to facilitate the job´s incorporation.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Material and method:</b> This is a phenomenological hermeneutic qualitative investigation through discourse analysis. The data collection tool is the semi-structured interview. Graduate's nurses between 2009 and 2014 of the University of La Laguna, were taken as study population. These nurses have started to work in health institutions in Tenerife.    <br><b>Results:</b> the established categories are "tutoring"; "adaptation period"; "Working in known units"; "Problems to implant the adaptation period" and "specialization". Discussion and conclusions: It is necessary to find ways to improve the novice nurses' incorporation like the tutoring or the adaptation periods.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> novice nurse; transition period; job; mentoring period.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Todo inicio de una profesión se vive de una forma estresante. La enfermería al tratarse de una profesión que se caracteriza por la relación de ayuda y el contacto directo con el paciente, en situación de enfermedad, y por el estrés que vive la enfermera novel le hace aún más preocupante. Además las instituciones sanitarias, de modo inadecuado, se rigen por razones económicas y presupuestarias para contratar a enfermeras noveles para sustituir a veteranas sin tener en cuenta la competencia de las primeras siendo esta práctica legal ya que los únicos puestos de trabajo en enfermer&iacute;a que est&aacute;n restringidos para las enfermeras generalistas son los relacionados con la especialidad de enfermer&iacute;a obst&eacute;trico-ginecol&oacute;gica (matrona). Es importante que exista una reflexi&oacute;n, por parte de docentes y gestores, sobre la incorporaci&oacute;n laboral en esta profesi&oacute;n as&iacute; como de una revisi&oacute;n de las competencias en las que se forman las futuras enfermeras y la idoneidad de los lugares de pr&aacute;cticas (Pera i Fàbregas, 1998; Ferrer Caro, 2010; Lleix&aacute; Fortu&ntilde;o <i>et al</i>, 2010).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Romyn <i>et al</i> (2009), constatan que se han de encontrar f&oacute;rmulas para mejorar la transici&oacute;n entre alumno y profesional, al insistir en el ya mencionado vac&iacute;o entre teor&iacute;a y pr&aacute;ctica y la realidad laboral, adem&aacute;s de que no hay suficiente preparaci&oacute;n para enfrentar dicha realidad laboral. Durante el primer a&ntilde;o, las nuevas enfermeras presentan ansiedad y estr&eacute;s, pero esto puede ser mitigado con un programa de orientaci&oacute;n formal con un fuerte enfoque en el apoyo y socializaci&oacute;n (Cubit y Ryan, 2009).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los nuevos planes de estudio de enfermer&iacute;a deben incluir una preparaci&oacute;n para que las enfermeras noveles sepan enfrentarse a situaciones estresantes y a las pr&aacute;cticas opresivas. Las organizaciones e instituciones sanitarias necesitan abordar cuestiones de socializaci&oacute;n como la hostilidad en el lugar de trabajo para poder evitar el desgaste y agotamiento de las reci&eacute;n graduadas (Kelly y Ahren, 2008). Programas de orientaci&oacute;n y posgrado ayudan al desarrollo de habilidades cl&iacute;nicas, a aumentar la familiaridad con la instituci&oacute;n, as&iacute; como a ganar seguridad (McKenna y Green, 2004), que en algunos estudios se justifica m&aacute;s all&aacute; del primer a&ntilde;o como profesional (Dyess y Shermann, 2009).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las enfermeras al entrar el contexto laboral se en encuentran en un ambiente duro para aprender, por lo tanto un ambiente adecuado de trabajo contribuye notablemente a que las enfermeras principiantes se sientan m&aacute;s seguras y c&oacute;modas en su pr&aacute;ctica profesional. Es necesario que las reci&eacute;n egresadas tengan un ambiente favorable de trabajo donde puedan tener oportunidades y recursos para crecer profesionalmente, ganar autonom&iacute;a, seguridad y saber hacer frente al estr&eacute;s sinti&eacute;ndose en todo momento apoyadas. No s&oacute;lo est&aacute; demostrado que un ambiente positivo hace m&aacute;s f&aacute;cil el per&iacute;odo de transici&oacute;n, sino que tambi&eacute;n mejora la calidad y atenci&oacute;n del paciente para que la enfermera no abandone la profesi&oacute;n y as&iacute; reducir la escasez de enfermeras en Europa (Ebright <i>et al</i> 2004; Johnstone <i>et al</i>, 2008; Zinsmeister y Shafer, 2009; Li <i>et al</i>, 2011; Thryose <i>et al</i>, 2012; Twigg y McCullough, 2014).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para facilitar el proceso de transici&oacute;n se han de incluir pr&aacute;cticas en unidades m&aacute;s complejas y se ha de mejorar la cooperaci&oacute;n entre universidades y hospitales. Los gestores deben proporcionar gu&iacute;a y apoyo a las reci&eacute;n graduadas durante al menos seis meses, adem&aacute;s de aumentar su carga de trabajo gradualmente comenzando en servicios o unidades sin tanta carga de trabajo para luego rotar a servicios como UCI o urgencias. Se han de revisar los programas de orientaci&oacute;n, teniendo en cuenta la satisfacci&oacute;n laboral de las enfermeras noveles, qu&eacute; servicios prefieren para trabajar para as&iacute; disminuir su desgaste. Adem&aacute;s ser&iacute;a beneficioso que de cara al futuro se hicieran estudios cualitativos que ayuden a entender mejor las dificultades que viven las reci&eacute;n graduadas (Cho <i>et al</i> 2006; Caliskan y Ergun, 2012; Tastan <i>et al</i>, 2013).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El papel del tutor para la enfermera novel es importante y no debe ser infravalorado. El tutor sirve como figura de referencia para la nueva profesional, que le ayuda en su nuevo rol y desempe&ntilde;o profesional (Alfaro-LeFevre, 2009:72; Hill y Swatzky 2011; Robiteille, 2013).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Adem&aacute;s hay que indicar que los programas de orientaci&oacute;n ayudan a cerrar la brecha entre teor&iacute;a y pr&aacute;ctica, a mejorar la vivencia del choque con la realidad, a un mejor desarrollo de la enfermera novel en su aprendizaje y a una competencia cl&iacute;nica y segura de las nuevas enfermeras sinti&eacute;ndose m&aacute;s satisfechas en su trabajo siendo m&aacute;s productivas con un aprendizaje rec&iacute;proco entre novel y veterana. As&iacute; la incorporaci&oacute;n laboral podr&iacute;a ser un proceso menos traum&aacute;tico ya que el per&iacute;odo de transici&oacute;n tiene implicaciones a nivel individual y social. Estos programas de orientaci&oacute;n ayudan a mejorar la calidad de la atenci&oacute;n de los pacientes y as&iacute; se logra una mayor retenci&oacute;n de nuevas enfermeras (Benner, 1987: 202; Ferrer Caro, 2001; Aschcraft, 2004; Casey <i>et al</i>, 2004; Lizcano <i>et al</i> 2004; Santucci, 2004; Cantrell y Browne, 2005; Cantrell y Browne, 2006; Klein, 2009; Lleix&aacute; Fortu&ntilde;o <i>et al</i>, 2009; Morrow, 2009; Winslow, 2009; Cockerham <i>et al</i> 2011; Rush <i>et al</i> 2011; Satcey y Hardy 2011; S&aacute;nchez <i>et al</i>, 2012; Lleix&aacute; Fortu&ntilde;o <i>et al</i>, 2013; Maguire, 2013; Freeling y Parker, 2015; Marsh, 2015).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Comprender, desde el punto de vista de las enfermeras, las mejoras que se pueden hacer para facilitar la incorporaci&oacute;n laboral.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Material y m&eacute;todo</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se realiza una investigaci&oacute;n de car&aacute;cter cualitativo, fenomenol&oacute;gico hermen&eacute;utico. La poblaci&oacute;n de estudio se centra en las enfermeras egresadas de la Universidad de La Laguna entre los a&ntilde;os 2009 y 2014 (<a href="#t1">Tabla 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/ene/v11n2/especial_tabla1.jpg"></a>    <br>Tabla 1. Enfermeras egresadas de la Universidad de La Laguna entre los a&ntilde;os 2009 y 2014</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se toma una muestra por conveniencia (n= 13), sin tener en cuenta ni el sexo ni la edad de los participantes habiendo participado 12 mujeres y un hombre con un rango de edad de entre 22 y 30 a&ntilde;os El tratamiento de los datos ha consistido en un an&aacute;lisis de discurso. El estudio es llevado a cabo durante el a&ntilde;o 2015. La herramienta de datos utilizada es una breve entrevista semiestructurada:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">1. ¿Crees que hubiese sido beneficioso un per&iacute;odo de acogida en tu primer trabajo?</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">2. ¿Qu&eacute; crees que se puede hacer por parte de las instituciones para mejorar la acogida de los nuevos profesionales en base a tu experiencia?</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Tras la recogida de datos se realiza una selecci&oacute;n, segmentaci&oacute;n y codificaci&oacute;n de la informaci&oacute;n, con el apoyo del programa de gesti&oacute;n de datos cualitativos <i>NVIVO 10.</i></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se desarrollan las categor&iacute;as establecidas de la recogida de datos de la entrevista semiestructurada:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Mejoras a la incorporaci&oacute;n laboral de las futuras enfermeras: Tutorizaci&oacute;n, trabajar en unidades ya conocidas, periodo de adaptaci&oacute;n, problemas para implantar el periodo de adaptaci&oacute;n, especialidad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><i><b>Tutorizaci&oacute;n</b></i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La tutorizaci&oacute;n se convierte en un elemento importante para las enfermeras que llegan por primera vez a una unidad o instituci&oacute;n de trabajo, que sea orientada y/o guiada durante sus primeros d&iacute;as o meses en la unidad de trabajo por un profesional m&aacute;s veterano de dicha unidad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Aporta muchos beneficios: logra que la enfermera que llegue nueva a una unidad se integre mejor, gane en seguridad y conozca mejor la unidad facilitando as&iacute; una asistencia de mejor calidad. Se trata de una acogida guiada para el nuevo trabajador, antes de que comience a trabajar por s&iacute; solo en la nueva unidad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>&quot;Yo creo que todos los trabajos deber&iacute;an tener un per&iacute;odo en el que t&uacute estuvieses contratada, no de pr&aacute;cticas, pero que estuvieses supervisada por otra enfermera con un poco m&aacute;s de experiencia en ese servicio sobre todo cuando son trabajos que requieren ciertos conocimientos que es que t&uacute no los tienes. Entonces yo creo que s&iacute;, que todos los contratos deber&iacute;an empezar un mes de contrato con otra persona supervisando y con una persona que tenga un poco de experiencia en ese servicio, no con alguien que est&eacute; como t&uacute pienso yo. Pero claro eso ya es un poco id&iacute;lico.&quot (Enfermera 1).</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>&quot;Programas de acogida y ponerte con una enfermera tutorizandote, como en Reino Unido, que te transmita seguridad y apoyo. Que tengan tambi&eacute;n en cuenta el servicio donde vas contratado.&quot (Enfermera 2)</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>&quot;Creo que deber&iacute;an dar la opci&oacute;n a acudir al puesto de trabajo, aunque sea de manera voluntaria, unos d&iacute;as antes para conocer el servicio. Asignarte a un compa&ntilde;ero como cuando eres estudiante y conocer un poco el servicio 1 &oacute; 2 d&iacute;as antes. No creo que sea necesario m&aacute;s, pero dar&iacute;a m&aacute;s seguridad al que empieza y no ser&iacute;a una carga para los compa&ntilde;eros que tendr&iacute;an que estarle ayudando el primer d&iacute;a. Si tienes suerte y te ayudan, que normalmente suele ser as&iacute;.&quot (Enfermera 3)</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i><b>Trabajar en unidades ya conocidas</b></i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En este caso se comprende que es m&aacute;s f&aacute;cil empezar a trabajar como profesional en una instituci&oacute;n que ya conoce la enfermera desde el per&iacute;odo de pr&aacute;cticas. Conocer la instituci&oacute;n, el m&eacute;todo de trabajo, los protocolos, la filosof&iacute;a, el ambiente, los compa&ntilde;eros, son ventajas para que la enfermera se sienta mejor preparada en el paso de estudiante a profesional, ya que se incorpora como profesional a un contexto profesional que no es desconocido y en el que s&iacute; consigui&oacute; integrarse como estudiante, tendr&aacute; muchas posibilidades de integrarse con &eacute;xito como profesional.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De modo similar, las enfermeras prefieren poder seguir trabajando en servicios o unidades que ya conocen o pertenecer a una bolsa de contrataci&oacute;n concreta de servicios o unidades conocidos para ellas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>&quot;Sinceramente, tuve la suerte de haber hecho pr&aacute;cticas en el centro donde actualmente trabajo, por lo que el cambio o aprendizaje fue progresivo: primero pr&aacute;cticas y luego como trabajadora. Conoc&iacute;a el sistema de trabajo y su metodolog&iacute;a por lo que si me sent&iacute;a preparada.&quot (Enfermera 4)</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><i>&quot;Si yo s&eacute; que voy a entrar a un servicio que sea un poco todo m&aacute;s individualizado. Sabes quiz&aacute;s un poco m&aacute;s especializado. No especializaci&oacute;n cerrada que despu&eacute;s no te deja avanzar, pero s&iacute; un poquito m&aacute;s acotado. Si yo s&eacute; que me vas a llamar o yo tengo un contrato para este sitio vas a empezar aqu&iacute; tal dentro de tanto, pues entonces a los servicios especiales colocar a gente que haya tenido una formaci&oacute;n previa en ese servicio y la gente que no la tenga, porque te hace falta de hoy para hoy una persona, le mandas a una planta o a un sitio en el que no vas a ser digamos un peligro. Donde no supongas una carga extra para el personal de esa planta.&quot (Enfermera 5)</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i><b>Per&iacute;odo de adaptaci&oacute;n</b></i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El per&iacute;odo de adaptaci&oacute;n se basa en una propuesta de mejora para la incorporaci&oacute;n del nuevo profesional en una instituci&oacute;n sanitaria o unidad de servicio. A diferencia de la tutorizaci&oacute;n, el llamado per&iacute;odo de adaptaci&oacute;n, de orientaci&oacute;n o de acogida se explica como un programa de formaci&oacute;n, entrenamiento e integraci&oacute;n de la enfermera novel o eventual que rota constantemente de especialidad, servicio o centro sanitario. Este programa o plan busca que la nueva enfermera se sienta integrada y segura dentro de una especialidad determinada y configura un plan con el apoyo de los profesionales m&aacute;s veteranos en la especialidad, cuyo objetivo es que los nuevos profesionales puedan integrarse y formarse. Esto ayuda a que las nuevas enfermeras se sientan m&aacute;s satisfechas con su trabajo, adem&aacute;s de dar una mayor estabilidad a las mismas y mejora la calidad de la atenci&oacute;n y la cohesi&oacute;n del equipo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>&quot;S&iacute; es necesario un periodo de acogida o lo podemos llamar de mil maneras. Necesitamos algo o a alguien y que llegues a un servicio y que sientas que te van a ayudar, para que lo sabes y has aprendido lo vas a desarrollar de la mejor manera en ese servicio. Que la gente que est&aacute; all&iacute; que ya domina el servicio no te haga sentir que t&uacute no sabes t&uacute estudiaste lo mismo que ella solo que ella tiene un recorrido de m&aacute;s experiencia y t&uacute menos y nada m&aacute;s.&quot (Enfermera 6)</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>&quot;No se puede aprender a correr antes de empezar a caminar. A veces se te obliga a que corras incluso sin primero haber aprendido a caminar. Yo eso no lo comparto. Deber&iacute;a haber un sistema para la gente que va a trabajar, para ayudarles a desarrollar el trabajo unos d&iacute;as previos. Si te dan un contrato en servicios como UVI que tenga un m&iacute;nimo de formaci&oacute;n, orientaci&oacute;n. No te pueden exigir a que sepas m&aacute;s. T&eacute;cnicamente es imposible.&quot (Enfermero 7)</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>&quot;En el primer trabajo y cada vez que cambio de servicio, pienso que un per&iacute;odo de acogida ayudar&iacute;a a empezar con menos dudas y minimizar&iacute;a los posibles errores que puedas cometer en servicios que sean muy espec&iacute;ficos. Pues con simplemente tener un plan de acogida para el nuevo trabajador, se reducir&iacute;a esa ansiedad que todos sentimos antes de empezar por simplemente no saber d&oacute;nde tengo que ir, por ejemplo, o cuando son mis turnos etc...&quot (Enfermera 8)</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>&quot;Creo que se podría elaborar un &quot;plan de acogida&quot (que seguro lo hay en algún caj&oacute;n que nadie sabr&aacute; donde) pero llevar a cabo un plan de acogida en condiciones, donde se le d&eacute; a los profesionales tiempo antes de comenzar a trabajar un dossier con un resumen de lo que se podr&iacute;a encontrar y dudas m&aacute;s frecuentes. Adem&aacute;s de realizar talleres/reuniones para eventuales donde podamos poner en com&uacute;n las dudas que tengamos.&quot (Enfermera 9)</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>&quot;Yo considero que en todos los trabajos deber&iacute;an de tener un per&iacute;odo de acogida que por lo menos t&uacute veas c&oacute;mo va a ser el trabajo, para que esas dudas que me surgieron a m&iacute; nada m&aacute;s empezar a trabajar poderlas solventar sobre la marcha. Hay ciertas cl&iacute;nicas privadas que antes de contratarte tienes un per&iacute;odo de un par de d&iacute;as para que t&uacute veas la din&aacute;mica en el trabajo, entonces claro considero que es positivo que esas peque&ntilde;as dudas de din&aacute;mica con cualquier tema puedas solventarlo mejor. Un per&iacute;odo de acogida estar&iacute;a bastante bien, por lo menos creas un poquito m&aacute;s de seguridad desde mi punto de vista por supuesto. Es un paso agigantado que no lo ves hasta que lo das, hasta que lo vives.&quot (Enfermera 10)</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i><b>Problemas para implantar el per&iacute;odo de adaptaci&oacute;n</b></i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La puesta en marcha de per&iacute;odos de adaptaci&oacute;n, y la dif&iacute;cil implantaci&oacute;n de la misma se ve influida por la falta de estabilidad del personal en las instituciones sanitarias, por la excesiva rotaci&oacute;n de servicios con per&iacute;odos de contratos cortos y la pol&iacute;tica de contrataci&oacute;n de las administraciones. Según  las enfermeras, el problema que se presenta para implantar programas de  adaptación u orientación se relaciona entre otras cosas con la falta de  estabilidad del personal de enfermería. La rotación de las enfermeras por múltiples servicios en per&iacute;odos cortos de tiempo, influye adem&aacute;s en que no haya tiempo para poder desarrollar estos programas de formaci&oacute;n en la pr&aacute;ctica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><i>&quot;Si empiezan a hacer el per&iacute;odo de acogida.... ¿C&oacute;mo lo har&iacute;an? Empiezas con una persona al lado dici&eacute;ndote c&oacute;mo funciona todo... Sin cobrar y mucha gente no estar&iacute;a dispuesta a hacer eso. Mucha gente a los sitios donde t&uacute vas, habr&aacute; gente que te ayude y que t&uacute le preguntes y que te diga y habr&aacute; gente que est&eacute; tan quemada que no te har&aacute;n ni caso... parece como si ellos nunca fueron nuevos y nunca tuvieron problemas, ese temor y nunca empezaron. Cada planta, cada servicio tiene un funcionamiento distinto. No es un protocolo que t&uacute rijas de la misma manera. Depende donde est&eacute;s har&aacute;s unas t&eacute;cnicas u otras, administrar&aacute;s una medicaci&oacute;n u otra. Lo peor para m&iacute; ser&iacute;a estar en un sitio diferente, un d&iacute;a est&aacute;s en UVI, otro en urgencias, otro en otra planta... Pero para que t&uacute aprendas de un servicio tienes que estar un tiempo determinado no con que vayas un d&iacute;a y digas qu&eacute; hago aqu&iacute;.&quot (Enfermera 11)</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>&quot;La idea del per&iacute;odo de adaptaci&oacute;n es muy buena. Yo creo que el per&iacute;odo de acogida es una buena idea, lo que pasa que en el sentido pr&aacute;ctico no es viable. Yo s&eacute; que en determinados hospitales s&iacute; se hace que durante unos d&iacute;as te tienen as&iacute; como vigilada. Te sueltan por las unidades para que t&uacute te vayas sintiendo integrada y no te veas sola. Pero luego no lo veo pr&aacute;ctico porque tarde o temprano aunque est&eacute;s en ese per&iacute;odo de acogida siempre va a haber un choque. Siempre vas a empezar sola en otra unidad. No puede ser que en cada contrato que te den tengas un per&iacute;odo de acogida porque muchas veces los contratos son de una semana. Al principio cuando eres nuevo, s&iacute; deber&iacute;an pues el hospital deber&iacute;a dejarte unas semanas de per&iacute;odo de acogida restringido a cuando t&uacute empiezas y restringido a las unidades m&aacute;s importantes como UVI, pediatr&iacute;a... Y no solo para los que empiezan a trabajar de nuevas, sino cuando empiezas a trabajar en una de esas unidades nuevas aunque lleves 5 a&ntilde;os de trayectoria.&quot (Enfermera 12)</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&quot;Un período de orientación ayudaría muchísimo  pero claro con los contratos que hay hoy en día que hoy estás aquí mañana estás  en la planta de arriba, pasado estás en la UVI, el otro estás en urgencias, ¿c&oacute;mo te hacen per&iacute;odo de orientaci&oacute;n? Con los contratos que hay hoy en d&iacute;a lo ideal ser&iacute;a que los contratos fueran m&aacute;s reales, un poquito m&aacute;s largos, no para que te llamen para un d&iacute;a solo. Si fueran m&aacute;s largos se podr&iacute;an hacer los per&iacute;odos de orientaci&oacute;n y siempre sentir que alguien est&aacute; pendiente que no est&eacute;s a la deriva busc&aacute;ndote la vida.&quot (Enfermera 13)</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i><b>Especialidad</b></i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cada vez m&aacute;s enfermeras realizan especialidades, v&iacute;a EIR  (enfermero interno residente) que actualmente existe en España y que requiere de  un crecimiento para desarrollarse más en cuanto a programas de más  especialidades, número de plazas de formaci&oacute;n y contrataci&oacute;n de enfermeras especialistas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La especialidad ayuda a la estabilidad profesional, a mejorar la calidad asistencial ya mejorar la satisfacci&oacute;n laboral y profesional de las enfermeras. La propuesta de mejorar la accesibilidad a la formaci&oacute;n EIR y desarrollar mejor los programas de especializaci&oacute;n. Aporta beneficios este plan de formaci&oacute;n no s&oacute;lo da estabilidad laboral y profesional, sino un mejor desarrollo y carrera profesional para la enfermera.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>&quot;Yo creo que por eso ser&iacute;a bueno que la enfermer&iacute;a ya se especializara como medicina, es decir, que fuera mucho m&aacute;s accesible el EIR porque lo que no es normal es que t&uacute salgas y de repente est&eacute;s en suplencias y un d&iacute;a te manden a cardiolog&iacute;a, otro d&iacute;a a traumatolog&iacute;a reci&eacute;n salido de la carrera con 22 a&ntilde;itos. Esa persona siempre lleva un estr&eacute;s y una inseguridad en su d&iacute;a a d&iacute;a que no ayuda a nada, a parte la inexperiencia.&quot (Enfermera 6)</i></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n y conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Desde el punto de vista de las enfermeras, las mejoras que se proponen para facilitar la incorporaci&oacute;n laboral son, esencialmente, el desarrollo de programas de orientaci&oacute;n o de per&iacute;odos de adaptaci&oacute;n a las unidades de trabajo, la tutorizaci&oacute;n y/o el desarrollo de las especialidades en enfermer&iacute;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Como propuestas de mejora las enfermeras incluyen un per&iacute;odo de adaptaci&oacute;n, de acogida u orientaci&oacute;n que consistir&iacute;a en planificar un programa de formaci&oacute;n, entrenamiento e integraci&oacute;n de la nueva trabajadora en una unidad o especialidad determinada. Dicho plan de formaci&oacute;n post titulaci&oacute;n se elaborar&iacute;a con los profesionales m&aacute;s veteranos de la unidad o especialidad y se entiende como un programa de formaci&oacute;n, que incluye propuestas de las enfermeras con respecto a las orientaciones de la acogida en la unidad para que puedan sentirse m&aacute;s integradas con el equipo de trabajo y m&aacute;s seguras a la hora de trabajar. Consistir&iacute;a en conocer la unidad, los equipos, las instalaciones, las t&eacute;cnicas y procedimientos de la unidad o los protocolos. Las entrevistadas que lo han propuesto, hablan vagamente de la duraci&oacute;n del programa de orientaci&oacute;n, acogida o de adaptaci&oacute;n y lo proponen fundamentalmente para servicios complejos como las unidades de cr&iacute;ticos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Algunas entrevistadas nos hablan de que en  ciertas instituciones en las que han trabajado han tenido un &quot;per&iacute;odo de adaptaci&oacute;n u orientaci&oacute;n&quot y que ha sido una buena experiencia para ellas. En este caso, las entrevistadas hablan de escasos d&iacute;as de formaci&oacute;n u orientaci&oacute;n y que les resulta beneficioso no comenzar a trabajar de lleno sin conocer nada de la unidad de trabajo como en el caso del sistema inform&aacute;tico.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otras sin embargo reflexionan sobre la dificultad de implantar per&iacute;odos de adaptaci&oacute;n o acogida en las instituciones sanitarias de Tenerife principalmente por la falta de estabilidad de las enfermeras con una rotaci&oacute;n excesiva que tienen al comienzo de su carrera profesional con contratos cortos, adem&aacute;s de la pol&iacute;tica de contrataci&oacute;n de las administraciones. Solo se podr&iacute;a implantar y llevar a cabo per&iacute;odos de orientaci&oacute;n si la enfermera pudiera estabilizarse en una unidad determinada durante un tiempo razonablemente largo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las enfermeras hablan de que un d&iacute;a pueden estar cubriendo un puesto en una determinada unidad de hospitalizaci&oacute;n y al d&iacute;a siguiente pueden estar en una unidad de cr&iacute;ticos. Es primordial que la profesi&oacute;n reflexione y apoye la creaci&oacute;n de programas de orientaci&oacute;n (Goode y Williams, 2004).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Son muchos los autores/as a nivel nacional e internacional que proponen mejoras para la incorporaci&oacute;n laboral. Pera i F&aacute;bregas  (1998), ve conveniente definir &quot;las competencias de enfermer&iacute;a&quot dependiendo de los niveles dentro de la carrera profesional. Es algo que coincide en nuestros resultados con la idea de reconocer a la profesi&oacute;n enfermera con distintos rangos de conocimiento para poder asumir competencias y responsabilidades. Se propone una figura de enfermera tutora que pueda ser referente para la novata. Lleix&aacute; Fortu&ntilde;o <i>et al</i> (2010), proponen la necesidad de reforzar los procesos de acogida y de apoyo a las enfermeras reci&eacute;n graduadas para intentar garantizar una mejor atenci&oacute;n de calidad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Benner (1987), se&ntilde;ala la importancia de que existan en las diferentes &aacute;reas profesionales expertas que apoyen a las enfermeras principiantes. Como defiende la autora, es importante que se hagan m&aacute;s esfuerzos para el fomento de la figura del tutor cl&iacute;nico porque, coincidiendo con Walker y Campbell (2013), la preparaci&oacute;n para el trabajo profesional consiste en un constructo multidimensional que comprende habilidades y caracter&iacute;sticas que van m&aacute;s all&aacute; de las competencias como se ha mencionado anteriormente. Es por ello que las enfermeras entrevistadas defiendan un proceso de adaptaci&oacute;n, posiblemente de estas caracter&iacute;sticas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La transici&oacute;n de profesional a alumno es un per&iacute;odo complejo en el que la preparaci&oacute;n y el apoyo son importantes (Ferguson y Day 2007; Leduc <i>et al</i> 2012), en el que el apoyo durante el proceso de transici&oacute;n puede ayudar a que la nueva enfermera tome decisiones y desarrolle juicios cl&iacute;nicos y brindar as&iacute; mejor atenci&oacute;n. Un apoyo &oacute;ptimo condiciona de modo m&aacute;s favorable de trabajo as&iacute; como tener un tutor (Ketelar <i>et al</i> 2015).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Realizar y proponer intervenciones relacionadas con la integraci&oacute;n de las nuevas enfermeras como son el apoyo social facilita la integraci&oacute;n en una nueva unidad de trabajo. El apoyo es algo fundamental en el per&iacute;odo de transici&oacute;n de alumno a profesional (Johnstone <i>et al</i>, 2008; Valdez, 2008). Los trabajos realizados por Ebright <i>et al</i> (2004); Zinsmeister y Shafer (2009) o de Li <i>et al</i> (2011), muestran las sobradas ventajas que un ambiente propicio de trabajo en el per&iacute;odo de transici&oacute;n de la nueva enfermera redunda en una mejora de la calidad asistencial. Las propuestas de mejora que manifiestan nuestras entrevistadas son la tutorizaci&oacute;n o el per&iacute;odo de adaptaci&oacute;n, se incluir&iacute;a, claro est&aacute;, el favorecer un ambiente de trabajo propicio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Coincidimos por tanto con McKenna y Green (2004), en que los programas de orientaci&oacute;n pueden ayudar al desarrollo de habilidades cl&iacute;nicas, a aumentar la familiaridad con la instituci&oacute;n y a ganar en seguridad y que los programas de orientaci&oacute;n o de apoyo debieran ir m&aacute;s all&aacute; del primer a&ntilde;o como profesional (Dyess y Shermann, 2009). Programas de orientaci&oacute;n formales, con un enfoque en el apoyo y socializaci&oacute;n al comenzar a trabajar, mejoran la estabilidad y retenci&oacute;n de las enfermeras (Cubit y Ryan, 2009; Klein, 2009).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ya la autora Benner (1987), que como hemos ido mencionando es una referente en torno al estudio de la enfermera novel y al desarrollo de la pr&aacute;ctica asistencial, nos manifiesta que la formaci&oacute;n del personal en la unidad donde se trabaja facilita la asimilaci&oacute;n y aprendizaje en las situaciones reales de la pr&aacute;ctica diaria. Por ello es importante tener programas docentes bien confeccionados. Un ejemplo de ello es el que nos muestran Winslow <i>et al</i> (2009), un programa de orientaci&oacute;n en servicios de urgencia para la enfermera novel que mejora sus conocimientos y destrezas en el soporte vital avanzado sinti&eacute;ndose apoyadas en lo personal como en lo profesional.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Autores como Santucci (2004) y Cantrell y  Browne (2005; 2006), destacan las múltiples ventajas de los programas de orientaci&oacute;n para la integraci&oacute;n de la nueva enfermera, el aprendizaje rec&iacute;proco entre la enfermera novel y veterana dentro de un ambiente seguro y motivante.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Interesante es la propuesta de Caliskan y Ergun (2012), quienes refieren que para facilitar el per&iacute;odo de transici&oacute;n o de paso de estudiante a profesional se ha de incluir pr&aacute;cticas en unidades complejas, buscando una cooperaci&oacute;n m&aacute;s cercana entre universidades y hospitales. Tambi&eacute;n proponen aumentar la carga de trabajo gradualmente, comenzando por servicios o unidades menos complejos para luego rotar por servicios como los de cr&iacute;ticos. Presente en los discursos de las entrevistadas: no comenzar directamente por servicios especiales o hacer una formaci&oacute;n obligatoria antes de comenzar en los mismos. Adem&aacute;s destacan estos autores que ser&iacute;a beneficioso que en el futuro se realizaran estudios cualitativos que ayuden a comprender mejor las dificultades que viven las nuevas graduadas, qu&eacute; servicios prefieren o qu&eacute; grado de satisfacci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tastan <i>et al</i> (2013), proponen que en los programas de orientaci&oacute;n se desarrollen medidas contra el estr&eacute;s y realizar estudios para solventar el vac&iacute;o entre teor&iacute;a y pr&aacute;ctica. Vemos como muy necesario por tanto, que esto se tenga en cuenta a la hora de desarrollar un per&iacute;odo de orientaci&oacute;n, partiendo de las ideas que proponen las entrevistadas en nuestro estudio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los programas de orientaci&oacute;n pueden cerrar la brecha entre teor&iacute;a y pr&aacute;ctica para que as&iacute; la enfermera novel pueda desarrollarse en un mejor ambiente para el aprendizaje y as&iacute; poder convertirse en una enfermera cl&iacute;nica segura y competente (Casey <i>et al</i>, 2004). Satcey y Hardy (2011), demuestran los beneficios que han tenido en enfermeras noveles el dise&ntilde;o de un programa de orientaci&oacute;n mostrando las oportunidades de aprendizaje y mejorando la preparaci&oacute;n al mundo de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, ya que dichos los programas de orientaci&oacute;n facilitan un progresivo aprendizaje estructurado con itinerarios en cada nivel profesional (Maguire, 2013).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ferrer Caro (2001), propone un programa de  acogida realizado en un hospital de Alicante para que las nuevas enfermeras se  sientan integradas en los equipos y así se reduzca el absentismo laboral. Con  este programa se favorece un entorno de confianza con una guía de bienvenida con  información útil y relevante. M&aacute;s recientemente S&aacute;nchez <i>et al</i> (2012), exponen la protocolizaci&oacute;n de un plan de acogida a nuevos profesionales en cuidados de pacientes renales en el Hospital Virgen del Roc&iacute;o en Sevilla en el que se destaca que un clima laboral &oacute;ptimo facilita el logro de objetivos de la unidad as&iacute; como la capacidad de trabajo y las relaciones interpersonales. Algo similar con buenos resultados, lo exponen Lizcano <i>et al</i> (2004), que refieren que se ha mejorado la acogida de alumnos y de nuevas enfermeras con un programa de acogida.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las ideas de mejora de incorporaci&oacute;n laboral manifestadas por las enfermeras de nuestro estudio puedan aplicarse en las instituciones de Tenerife con beneficios tanto para la enfermera, como para el paciente y para la instituci&oacute;n. Como argumentan Rush <i>et al</i> (2013), un programa de orientaci&oacute;n mejora la retenci&oacute;n de enfermeras: se necesita un programa de posgrado que mejore la formaci&oacute;n pr&aacute;ctica. Al crear adecuados ambientes de trabajo se propicia la retenci&oacute;n y estabilidad del personal de enfermer&iacute;a y se mejora as&iacute; la atenci&oacute;n de calidad al paciente (Twigg y McCullough, 2014).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Si se disminuye la ansiedad de la nueva enfermera al fomentar el trabajo en equipo, como constata Ashcraft (2004), aumenta el desempe&ntilde;o profesional, la satisfacci&oacute;n laboral y facilita a la enfermera el paso de estudiante a profesional. Adem&aacute;s el apoyo y el intercambio de puntos de vista entre enfermeras noveles y veteranas es algo bien valorado por las primeras (Cockerham <i>et al</i> 2011).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dracup y Bryan-Brown (2004); Ferri (2006); Alfaro-LeFevre (2009); Hill y Swatzky (2011) o Robiteille (2013), destacan la importancia del tutor como un elemento importante durante la preparaci&oacute;n en el proceso de transici&oacute;n, complejo per&iacute;odo a nivel social, cultural y personal para la nueva enfermera para ayudar a &eacute;sta al aprendizaje, a asimilar la cultura del nuevo trabajo y a asumir responsabilidades.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cualquier caso estamos de acuerdo con Lleix&aacute; Fortu&ntilde;o <i>et al</i> (2009), en que la inserci&oacute;n laboral en enfermer&iacute;a es un problema a resolver y que ya es el momento de mejorar el proceso de incorporaci&oacute;n a la realidad asistencial institucionalizando el proceso tutorial.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las enfermeras en base a su experiencia proponen mejoras como la tutorizaci&oacute;n, el programa de orientaci&oacute;n, la especialidad o el apoyo en el ambiente de trabajo. De modo que la profesi&oacute;n ha de definir qu&eacute; criterios y fundamentos se necesitan para poder formalizar un programa de tutorizaci&oacute;n o de orientaci&oacute;n. Podemos proponer un programa de integraci&oacute;n en determinadas unidades como cr&iacute;ticos, quir&oacute;fano, o pediatr&iacute;a. Programas formales de formaci&oacute;n para dichas unidades, con la figura del tutor que gu&iacute;e, apoye y motive a la nueva enfermera en el conocimiento y formaci&oacute;n de la unidad, instituci&oacute;n o especialidad en la que se encuentre trabajando. Todo ello facilitando un ambiente de trabajo en el que la enfermera se pueda sentir c&oacute;moda y segura aprendiendo e integr&aacute;ndose dentro de la unidad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Son algunas de las propuestas planteadas de este programa el apoyo y tutorizaci&oacute;n, recibir formaci&oacute;n te&oacute;rica y pr&aacute;ctica, dar informaci&oacute;n previa de la unidad o instituci&oacute;n- informaci&oacute;n b&aacute;sica como protocolos, informaci&oacute;n de procedimientos burocr&aacute;ticos- o dar una adecuada acogida al nuevo trabajador. Incluso en la actualidad Fitzpatrick y Gripshover (2016), hablan de las ventajas que puede tener crear grupos de apoyo orientados a las enfermeras reci&eacute;n egresadas ya que ayuda a disminuir las vivencias de soledad, la falta de realizaci&oacute;n personal y la rotaci&oacute;n excesiva de puestos de trabajo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como indican Clark y Holmes (2007), los programas de orientaci&oacute;n son beneficiosos para que las nuevas enfermeras puedan sentirse competentes o independientes, siendo la figura del tutor importante para ello. Newton y McKenna (2007), tambi&eacute;n coinciden con esta idea del per&iacute;odo de orientaci&oacute;n y de sus ventajas. Aunque nuestras enfermeras han incidido en que ser&iacute;a complicado desarrollar estos programas de orientaci&oacute;n dada la inestabilidad y excesiva rotaci&oacute;n con la que son contratadas las enfermeras en Espa&ntilde;a, la inserci&oacute;n laboral es un tema que preocupa y por el que la profesi&oacute;n ha de reflexionar ya que no se diferencia a contratar a una enfermera principiante de una experta no dando importancia al nivel competencial que pueda prestar (Lleixa Fortu&ntilde;o <i>et al</i>, 2010).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Alfaro-LeFevre, R. (2009). Pensamiento cr&iacute;tico y juicio cl&iacute;nico en enfermer&iacute;a: un enfoque pr&aacute;ctico para un pensamiento centrado en los resultados. (4<sup>a</sup> Ed). Elsevier Masson.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876950&pid=S1988-348X201700020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Ashcraft, T. (2004). Recruitment and retention report. New nurses, new beginnings. Nursing Management, 35(4), 22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876952&pid=S1988-348X201700020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Benner, P. (1987). Pr&aacute;ctica progresiva en enfermer&iacute;a: Manual de comportamiento profesional. (1<sup>a</sup>. Ed.). Barcelona: Enfermer&iacute;a y sociedad. Ediciones Grijalbo, SA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876954&pid=S1988-348X201700020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Caliskan, A. y Ergun, Y. A. (2012). Examining Job Satisfaction Burnout and Reality Shock Amongst Newly Graduated Nurses. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 47, 1392-1397.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876956&pid=S1988-348X201700020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Cantrell, M. A., y Browne, A. M. (2005). The impact of a nurse externship program on the transition process from graduate to registered nurse: Part II. Qualitative findings. Journal for Nurses in Professional Development, 21(6), 249-256.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876958&pid=S1988-348X201700020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Cantrell, M. A., y Browne, A. M. (2006). The impact of a nurse externship program on the transition process from graduate to registered nurse: Part III. Recruitment and retention effects. Journal for Nurses in Professional Development, 22(1), 11-14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876960&pid=S1988-348X201700020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Casey, K., Fink, R. R., Krugman, A. M., y Propst, F. J. (2004). The graduate nurse experience. Journal of Nursing Administration, 34(6), 303-311.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876962&pid=S1988-348X201700020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Clark, T., y Holmes, S. (2007). Fit for practice? An exploration of the development of newly qualified nurses using focus groups. International journal of nursing studies, 44(7), 1210-1220.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876964&pid=S1988-348X201700020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Cockerham, J., Figueroa-Altmann, A., Eyster, B., Ross, C., y Salamy, J. (2011). Supporting newly hired nurses: A program to increase knowledge and confidence while fostering relationships among the team. In Nursing forum (Vol. 46, No. 4, pp. 231-239). Blackwell Publishing Inc.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876966&pid=S1988-348X201700020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Cubit, K. A., y Ryan, B. (2011). Tailoring a graduate nurse program to meet the needs of our next generation nurses. Nurse Education Today, 31(1), 65-71.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876968&pid=S1988-348X201700020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Dyess, S. M., y Sherman, R. O. (2009). The first year of practice New graduate nurses' transition and learning needs. Journal of Continuing Education in Nursing, 40(9), 403.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876970&pid=S1988-348X201700020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Ebright, P. R., Urden, L., Patterson, E. y Chalko, B. (2004). Themes surrounding novice nurse near-miss and adverse-event situations. Journal of Nursing Administration, 34(11), 531-538.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876972&pid=S1988-348X201700020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Ferguson, L. M., y Day, R. A. (2007). Challenges for new nurses in evidence-based practice. Journal of Nursing Management, 15(1), 107-113.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876974&pid=S1988-348X201700020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Ferrer Caro, F. (2001). Estr&eacute;s en profesionales de enfermer&iacute;a de nueva incorporaci&oacute;n. Revista Rol de Enfermer&iacute;a, 24(3), 177-180.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876976&pid=S1988-348X201700020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Fitzpatrick, S., y Gripshover, J. (2016). Expert Nurse to Novice Nurse Practitioner: The Journey and How to Improve the Process. The Journal for Nurse Practitioners, 12(10), e419-e421.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876978&pid=S1988-348X201700020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Freeling, M., y Parker, S. (2015). Exploring experienced nurses' attitudes, views and expectations of new graduate nurses: A critical review. Nurse education today, 35(2), e42-e49.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876980&pid=S1988-348X201700020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Hill, L. A., y Sawatzky, J. A. V. (2011). Transitioning into the nurse practitioner role through mentorship. Journal of Professional Nursing, 27(3), 161-167.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876982&pid=S1988-348X201700020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Johnstone, M. J., Kanitsaki, O., y Currie, T. (2008). The nature and implications of support in graduate nurse transition programs: An Australian study. Journal of Professional Nursing, 24(1), 46-53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876984&pid=S1988-348X201700020000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Kelly, J., y Ahern, K. (2008). Preparing nurses for practice a phenomenological study of the new graduate in Australia. Journal of Clinical Nursing, 18(6), 910-918.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876986&pid=S1988-348X201700020000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Ketelaar, S. M., Nieuwenhuijsen, K., Frings-Dresen, M. H., y Sluiter, J. K. (2015). Exploring novice nurses' needs regarding their work-related health: a qualitative study. International archives of occupational and environmental health, 88(7), 953-962.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876988&pid=S1988-348X201700020000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Klein, G. S. (2009). Beyond orientation: Developing and retaining new graduate nurses. Nursing Management, 40(1), 10-13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876990&pid=S1988-348X201700020000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Leducq, M., Walsh, P., Hinsliff-Smith, K., y McGarry, J. (2012). A key transition for student nurses: The first placement experience. Nurse education today, 32(7), 779-781.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876992&pid=S1988-348X201700020000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Li, J., Galatsch, M., Siegrist, J., Müller, B. H., Hasselhorn, H. M., y European NEXT Study group. (2011). Reward frustration at work and intention to leave the nursing profession-prospective results from the European longitudinal NEXT study. International journal of nursing studies, 48(5), 628-635.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876994&pid=S1988-348X201700020000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. Lleix&aacute; Fortu&ntilde;o, M., Gisbert Cervera, M., Marqu&eacute;s Mol&iacute;as, L., y Albacar Riob&oacute;o, N. (2009). La inserci&oacute;n laboral de los profesionales de enfermer&iacute;a. Revista Rol de Enfermer&iacute;a, 32(9), 566-570.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876996&pid=S1988-348X201700020000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">25. Lleix&aacute; Fortu&ntilde;o, M., Gisbert Cervera, M., Marqu&eacute;s Molias, L., Albacar Riob&oacute;o, N. y Monteso  Curto, P. (2010). ¿Qu&eacute; piensan los futuros profesionales de enfermer&iacute;a sobre la inserci&oacute;n laboral? Metas De Enfermer&iacute;a, 13(6), 56-60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1876998&pid=S1988-348X201700020000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. Lleix&aacute; Fortu&ntilde;o M, Gisbert Cervera M, Marques Molias L, Albacar Rioboo N, Monteso Curto P y Ferre Grau C. (2010). Experiencia de inserci&oacute;n laboral de los profesionales de Enfermer&iacute;a noveles. Metas de Enfermer&iacute;a, 13(4), 64-69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877000&pid=S1988-348X201700020000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">27. Lleix&aacute; Fortu&ntilde;o, M., Gisbert-Cervera, M., Marqu&eacute;s-Mol&iacute;as, L., Vidal, C. E., Mart&iacute;nez, J. G., y Riob&oacute;o, N. A. (2013). Tutor&iacute;a virtual para profesionales de enfermer&iacute;a noveles. RIED. Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n a Distancia, 16(1), 199-215.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877002&pid=S1988-348X201700020000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">28. Maguire, D. (2013). Progressive learning: structured induction for the novice nurse. British Journal of Nursing, 22(11), 645-649.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877004&pid=S1988-348X201700020000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">29. Marsh, V. (2015). Mentoring the novice OR nurse. AORN Journal, 102(2),12-13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877006&pid=S1988-348X201700020000400029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">30. McKenna, L. G., y Green, C. (2004). Experiences and learning during a graduate nurse program an examination using a focus group approach. Nurse Education in Practice, 4(4), 258.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877008&pid=S1988-348X201700020000400030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">31. Morrow, S. (2009). New graduate transitions: leaving the nest, joining the flight. Journal of Nursing Management, 17(3), 278-287.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877010&pid=S1988-348X201700020000400031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">32. Pera i Fàbregas, I. (1998). La solitud del debutant. Infermeria de Barcelona, 14 (2).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877012&pid=S1988-348X201700020000400032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">33. Robitaille, P. (2013). Preceptor-Based Orientation Programs for New Nurse Graduates. AORN Journal, 98(5), C7-C8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877014&pid=S1988-348X201700020000400033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">34. Romyn, D. M., Linton, N., Giblin, C., Hendrickson, B., Houger Limacher, L., Murray, C., <i>et al</i>. (2009). Successful transition of the new graduate nurse. International Journal of Nursing Education Scholarship, 6(1).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877016&pid=S1988-348X201700020000400034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">35. Rush, K. L., Adamack, M., Gordon, J., y Janke, R. (2014). New graduate nurse transition programs: Relationships with bullying and access to support. Contemporary nurse, 48(2), 219-228.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877018&pid=S1988-348X201700020000400035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">36. S&aacute;nchez, T. L., Cabrera, M. L. A., y Doctor, M. P. (2012). Elaboraci&oacute;n de un plan de acogida a los profesionales de nueva incorporaci&oacute;n en la unidad de pacientes renales hospitalizados. Enfermer&iacute;a Nefrol&oacute;gica, 15 Suppl (1), 163-180.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877020&pid=S1988-348X201700020000400036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">37. Santucci, J. (2004). Facilitating the transition into nursing practice: concepts and strategies for mentoring new graduates. Journal for Nurses in Professional Development, 20(6), 274-284.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877022&pid=S1988-348X201700020000400037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">38. Stacey, G., y Hardy, P. (2011). Challenging the shock of reality through digital storytelling. Nurse education in practice, 11(2), 159-164.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877024&pid=S1988-348X201700020000400038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">39. Tastan, S., Unver, V. y Hatipoglu, S. (2013). An analysis of the factors affecting the transition period to professional roles for newly graduated nurses in Turkey. International Nursing Review, 60 (3), 405-412.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877026&pid=S1988-348X201700020000400039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">40. Tom&aacute;s Lizcano, A., Caravaca Alcaraz, B., Rodr&iacute;guez Molina, F. J., Arias Estero, J., Candel Rubio, C., Rodr&iacute;guez Molina, A., y Salmer&oacute;n Aroca, J. A. (2004). Programa de acogida al personal de enfermer&iacute;a de nueva incorporaci&oacute;n y alumnos en pr&aacute;cticas en la fundaci&oacute;n hospital de Cieza. Enfermer&iacute;a Global, 3(1).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877028&pid=S1988-348X201700020000400040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">41. Thrysoe, L., Hounsgaard, L., Dohn, N. B. y Wagner, L. (2012). Newly qualified nurses-Experiences of interaction with members of a community of practice. Nurse education today, 32(5), 551-555.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877030&pid=S1988-348X201700020000400041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">42. Twigg, D., y McCullough, K. (2014). Nurse retention: a review of strategies to create and enhance positive practice environments in clinical settings. International journal of nursing studies, 51(1), 85-92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877032&pid=S1988-348X201700020000400042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">43. Winslow, S., Almarode, M., Cottingham, S., Lowry, K., y Walker, K. (2009). New graduates in the emergency department: could you, would you, should you? Journal of Emergency Nursing, 35(6), 521-524.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877034&pid=S1988-348X201700020000400043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">44. Zinsmeister, L. B., y Schafer, D. (2009). The exploration of the lived experience of the graduate nurse making the transition to registered nurse during the first year of practice. Journal for Nurses in Professional Development, 25(1), 28-34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1877036&pid=S1988-348X201700020000400044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro-LeFevre]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pensamiento crítico y juicio clínico en enfermería: un enfoque práctico para un pensamiento centrado en los resultados]]></source>
<year>2009</year>
<edition>4</edition>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ashcraft]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recruitment and retention report: New nurses, new beginnings]]></article-title>
<source><![CDATA[Nursing Management]]></source>
<year>2004</year>
<volume>35</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Práctica progresiva en enfermería: Manual de comportamiento profesional]]></source>
<year>1987</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Grijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caliskan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ergun]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Examining Job Satisfaction Burnout and Reality Shock Amongst Newly Graduated Nurses]]></article-title>
<source><![CDATA[Procedia-Social and Behavioral Sciences]]></source>
<year>2012</year>
<volume>47</volume>
<page-range>1392-1397</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Browne]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of a nurse externship program on the transition process from graduate to registered nurse: Part II. Qualitative findings]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal for Nurses in Professional Development]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>249-256</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Browne]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of a nurse externship program on the transition process from graduate to registered nurse: Part III. Recruitment and retention effects]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal for Nurses in Professional Development]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casey]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fink]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krugman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Propst]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The graduate nurse experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Nursing Administration]]></source>
<year>2004</year>
<volume>34</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>303-311</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fit for practice?: An exploration of the development of newly qualified nurses using focus groups]]></article-title>
<source><![CDATA[International journal of nursing studies]]></source>
<year>2007</year>
<volume>44</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1210-1220</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cockerham]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa-Altmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eyster]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salamy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Supporting newly hired nurses: A program to increase knowledge and confidence while fostering relationships among the team]]></article-title>
<source><![CDATA[Nursing forum]]></source>
<year>2011</year>
<volume>46</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>231-239</page-range><publisher-name><![CDATA[Blackwell Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cubit]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tailoring a graduate nurse program to meet the needs of our next generation nurses]]></article-title>
<source><![CDATA[Nurse Education Today]]></source>
<year>2011</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>65-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dyess]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sherman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The first year of practice New graduate nurses' transition and learning needs]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Continuing Education in Nursing]]></source>
<year>2009</year>
<volume>40</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>403</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ebright]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urden]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chalko]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Themes surrounding novice nurse near-miss and adverse-event situations]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Nursing Administration]]></source>
<year>2004</year>
<volume>34</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>531-538</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferguson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Day]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Challenges for new nurses in evidence-based practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Nursing Management]]></source>
<year>2007</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>107-113</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Caro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrés en profesionales de enfermería de nueva incorporación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Rol de Enfermería]]></source>
<year>2001</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>177-180</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fitzpatrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gripshover]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Expert Nurse to Novice Nurse Practitioner: The Journey and How to Improve the Process]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal for Nurse Practitioners]]></source>
<year>2016</year>
<volume>12</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>e419-e421</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freeling]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Exploring experienced nurses' attitudes, views and expectations of new graduate nurses: A critical review]]></article-title>
<source><![CDATA[Nurse education today]]></source>
<year>2015</year>
<volume>35</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>e42-e49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sawatzky]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transitioning into the nurse practitioner role through mentorship]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Professional Nursing]]></source>
<year>2011</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>161-167</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnstone]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanitsaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Currie]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The nature and implications of support in graduate nurse transition programs: An Australian study]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Professional Nursing]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>46-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahern]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preparing nurses for practice a phenomenological study of the new graduate in Australia]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Clinical Nursing]]></source>
<year>2008</year>
<volume>18</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>910-918</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ketelaar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieuwenhuijsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frings-Dresen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sluiter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Exploring novice nurses' needs regarding their work-related health: a qualitative study]]></article-title>
<source><![CDATA[International archives of occupational and environmental health]]></source>
<year>2015</year>
<volume>88</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>953-962</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Beyond orientation: Developing and retaining new graduate nurses]]></article-title>
<source><![CDATA[Nursing Management]]></source>
<year>2009</year>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>10-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leducq]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hinsliff-Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGarry]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A key transition for student nurses: The first placement experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Nurse education today]]></source>
<year>2012</year>
<volume>32</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>779-781</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galatsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siegrist]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Müller]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hasselhorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>European NEXT Study group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reward frustration at work and intention to leave the nursing profession-prospective results from the European longitudinal NEXT study]]></article-title>
<source><![CDATA[International journal of nursing studies]]></source>
<year>2011</year>
<volume>48</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>628-635</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lleixá Fortuño]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gisbert Cervera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marqués Molías]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albacar Riobóo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La inserción laboral de los profesionales de enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Rol de Enfermería]]></source>
<year>2009</year>
<volume>32</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>566-570</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lleixá Fortuño]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gisbert Cervera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marqués Molias]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albacar Riobóo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monteso Curto]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Qué piensan los futuros profesionales de enfermería sobre la inserción laboral?]]></article-title>
<source><![CDATA[Metas De Enfermería]]></source>
<year>2010</year>
<volume>13</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>56-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lleixá Fortuño]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gisbert Cervera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marques Molias]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albacar Rioboo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monteso Curto]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferre Grau]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia de inserción laboral de los profesionales de Enfermería noveles]]></article-title>
<source><![CDATA[Metas de Enfermería]]></source>
<year>2010</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>64-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lleixá Fortuño]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gisbert-Cervera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marqués-Molías]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riobóo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tutoría virtual para profesionales de enfermería noveles]]></article-title>
<source><![CDATA[RIED. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia]]></source>
<year>2013</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>199-215</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maguire]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Progressive learning: structured induction for the novice nurse]]></article-title>
<source><![CDATA[British Journal of Nursing]]></source>
<year>2013</year>
<volume>22</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>645-649</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mentoring the novice OR nurse]]></article-title>
<source><![CDATA[AORN Journal]]></source>
<year>2015</year>
<volume>102</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>12-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McKenna]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experiences and learning during a graduate nurse program an examination using a focus group approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Nurse Education in Practice]]></source>
<year>2004</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>258</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New graduate transitions: leaving the nest, joining the flight]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Nursing Management]]></source>
<year>2009</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>278-287</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pera i Fàbregas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="ca"><![CDATA[La solitud del debutant]]></article-title>
<source><![CDATA[Infermeria de Barcelona]]></source>
<year>1998</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robitaille]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="ca"><![CDATA[Preceptor-Based Orientation Programs for New Nurse Graduates]]></article-title>
<source><![CDATA[AORN Journal]]></source>
<year>2013</year>
<volume>98</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>C7-C8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linton]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giblin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hendrickson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Houger Limacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Successful transition of the new graduate nurse]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Nursing Education Scholarship]]></source>
<year>2009</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rush]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adamack]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Janke]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New graduate nurse transition programs: Relationships with bullying and access to support]]></article-title>
<source><![CDATA[Contemporary nurse]]></source>
<year>2014</year>
<volume>48</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>219-228</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doctor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elaboración de un plan de acogida a los profesionales de nueva incorporación en la unidad de pacientes renales hospitalizados]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfermería Nefrológica]]></source>
<year>2012</year>
<volume>15</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>163-180</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Facilitating the transition into nursing practice: concepts and strategies for mentoring new graduates]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal for Nurses in Professional Development]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>274-284</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stacey]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hardy]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Challenging the shock of reality through digital storytelling]]></article-title>
<source><![CDATA[Nurse education in practice]]></source>
<year>2011</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>159-164</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tastan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Unver]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hatipoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An analysis of the factors affecting the transition period to professional roles for newly graduated nurses in Turkey]]></article-title>
<source><![CDATA[International Nursing Review]]></source>
<year>2013</year>
<volume>60</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>405-412</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomás Lizcano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caravaca Alcaraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias Estero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Candel Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salmerón Aroca]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programa de acogida al personal de enfermería de nueva incorporación y alumnos en prácticas en la fundación hospital de Cieza]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfermería Global]]></source>
<year>2004</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thrysoe]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hounsgaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Newly qualified nurses-Experiences of interaction with members of a community of practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Nurse education today]]></source>
<year>2012</year>
<volume>32</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>551-555</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Twigg]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCullough]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nurse retention: a review of strategies to create and enhance positive practice environments in clinical settings]]></article-title>
<source><![CDATA[International journal of nursing studies]]></source>
<year>2014</year>
<volume>51</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>85-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Winslow]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almarode]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cottingham]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowry]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New graduates in the emergency department: could you, would you, should you?]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Emergency Nursing]]></source>
<year>2009</year>
<volume>35</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>521-524</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zinsmeister]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schafer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The exploration of the lived experience of the graduate nurse making the transition to registered nurse during the first year of practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal for Nurses in Professional Development]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>28-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
