<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2014-9832</journal-id>
<journal-title><![CDATA[FEM: Revista de la Fundación Educación Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[FEM (Ed. impresa)]]></abbrev-journal-title>
<issn>2014-9832</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Educación Médica y Viguera Editores, S.L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2014-98322015000400006</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S2014-98322015000400006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis del contacto precoz de los estudiantes de medicina con el sistema sanitario]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An analysis of early contact of medical students with health care system]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sentí]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariano]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escribano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orfila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nuria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baños]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josep E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Parc de Salut Mar Unidad Docente Departamento de Medicina]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universitat Autònoma de Barcelona Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universitat Pompeu Fabra Facultad de Ciencias de la Salud Departamento de Ciencias Experimentales y de la Salud]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Parc de Salut Mar Unidad de Formación Continuada ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>179</fpage>
<lpage>188</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2014-98322015000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2014-98322015000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2014-98322015000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Se presentan los resultados de una experiencia sobre contacto precoz con la realidad asistencial en forma de una asignatura denominada 'Prácticas de Grado', que se cursa en primer, segundo y tercer curso del grado conjunto de medicina de la Universitat Autònoma de Barcelona y de la Universitat Pompeu Fabra. Sujetos y métodos: Se solicitó a los estudiantes que habían cursado las asignaturas en primer, segundo o tercer curso su opinión voluntaria y anónima sobre la asunción de sus principales objetivos y competencias, y su grado de satisfacción sobre los aspectos generales y de organización. Se realizó un análisis comparativo por cursos y por la importancia de la figura del tutor (médico/a o enfermera/o) en cada una de las situaciones. Resultados: Participaron 124 estudiantes. Globalmente, una amplia mayoría consideraba que los objetivos educativos y las competencias se habían alcanzado de forma satisfactoria. Según el ítem valorado, las respuestas 'completamente de acuerdo' y 'de acuerdo' oscilaron entre el 60,5% y el 94,4%. No se observaron diferencias significativas entre cursos, excepto en la pregunta referida a la competencia de modelos de relación clínica, donde los estudiantes de tercero dieron valores inferiores (p < 0,05). Respecto al grado de satisfacción, fue elevado en general (rango de medias: 7,03-8,28), excepto en el ítem de 'horario'. Los estudiantes de tercer curso puntuaron de forma inferior respecto a los ítems 'atención de los tutores' (p < 0,01), 'aprendizaje' (p < 0,01) y 'experiencia vital' (p < 0,01). Respecto a los tutores, no se observaron diferencias significativas en ninguno de los factores, excepto en 'comprensión de otras profesiones sanitarias'. Conclusiones: Se concluye que los estudiantes que cursaron las asignaturas mostraron una opinión favorable y una satisfacción razonable, sin grandes diferencias dependiendo del curso o del tutor asignado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The paper reports the results of an experience considering the early contact of medical students with medical care in the joint degree of Medicine of Universitat Autònoma de Barcelona and Universitat Pompeu Fabra. Students follow the subject 'Prácticas de Grado' in the first, second and third academic year. Subjects and methods: Students who had completed the subject in first, second and/or third year were asked to complete voluntarily and anonymously a questionnaire about their opinion on how educative objectives and competences were achieved, as well as on their satisfaction of general and organizational aspects of the subjects. Later, a comparative analysis was performed considering the students' scores by academic year and tutor (physician or nurse). Results: One hundred and twenty four students participated. Most of them considered that educative objectives and competences were achieved. Considering each item, the answers 'I fully agree' and 'I agree' ranged from 60.5% to 94.4%. No differences were observed among students of different years, except in the question regarding the models of clinical relationship where third-year students gave the smallest values (p < 0.05). They were also highly satisfied with general and organizational aspects (range of means: 7.03-8.28), except in 'timetable' item (6.25). Third-year students scored higher than their peers the items 'tutor supervision' (p < 0.01), 'learning' (p < 0.01) and 'vital experience' (p < 0.01). Regarding the comparisons by tutors, no differences were seen with the exception of 'understanding of other health professionals'. Conclusions: It is concluded that students who completed the subjects reported high scores regarding their opinion of the reaching the educational objectives and competences. No great differences were seen when compared by academic year or tutor.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Competencias transversales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Contacto precoz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Evaluación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Profesionalismo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Communication skills]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Early contact]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Generic competences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Professionalism]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <a name="top"></a>    <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>An&aacute;lisis del contacto precoz de los estudiantes de medicina con el sistema sanitario</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>An analysis of early contact of medical students with health care system</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Ram&oacute;n Miralles, Mariano Sent&iacute;, Luisa Garc&iacute;a, Jes&uacute;s Escribano, Nuria Orfila, Josep E. Ba&ntilde;os</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Departamento de Medicina; Unidad Docente del Parc de Salut Mar; Facultad de Medicina; Universitat Aut&ograve;noma de Barcelona (R. Miralles). Departamento de Ciencias Experimentales y de la Salud; Facultad de Ciencias de la Salud y de la Vida; Universitat Pompeu Fabra (M. Sent&iacute;, J.E. Ba&ntilde;os). Unidad de Formaci&oacute;n Continuada del Parc de Salut Mar (L. Garc&iacute;a, J. Escribano, N. Orfila). Barcelona, Espa&ntilde;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b> Se presentan los resultados de una experiencia sobre contacto precoz con la realidad asistencial en forma de una asignatura denominada 'Pr&aacute;cticas de Grado', que se cursa en primer, segundo y tercer curso del grado conjunto de medicina de la Universitat Aut&ograve;noma de Barcelona y de la Universitat Pompeu Fabra.    <br><b>Sujetos y m&eacute;todos:</b> Se solicit&oacute; a los estudiantes que hab&iacute;an cursado las asignaturas en primer, segundo o tercer curso su opini&oacute;n voluntaria y an&oacute;nima sobre la asunci&oacute;n de sus principales objetivos y competencias, y su grado de satisfacci&oacute;n sobre los aspectos generales y de organizaci&oacute;n. Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis comparativo por cursos y por la importancia de la figura del tutor (m&eacute;dico/a o enfermera/o) en cada una de las situaciones.    <br><b>Resultados:</b> Participaron 124 estudiantes. Globalmente, una amplia mayor&iacute;a consideraba que los objetivos educativos y las competencias se hab&iacute;an alcanzado de forma satisfactoria. Seg&uacute;n el &iacute;tem valorado, las respuestas 'completamente de acuerdo' y 'de acuerdo' oscilaron entre el 60,5% y el 94,4%. No se observaron diferencias significativas entre cursos, excepto en la pregunta referida a la competencia de modelos de relaci&oacute;n cl&iacute;nica, donde los estudiantes de tercero dieron valores inferiores (p &lt; 0,05). Respecto al grado de satisfacci&oacute;n, fue elevado en general (rango de medias: 7,03-8,28), excepto en el &iacute;tem de 'horario'. Los estudiantes de tercer curso puntuaron de forma inferior respecto a los &iacute;tems 'atenci&oacute;n de los tutores' (p &lt; 0,01), 'aprendizaje' (p &lt; 0,01) y 'experiencia vital' (p &lt; 0,01). Respecto a los tutores, no se observaron diferencias significativas en ninguno de los factores, excepto en 'comprensi&oacute;n de otras profesiones sanitarias'.    <br><b>Conclusiones:</b> Se concluye que los estudiantes que cursaron las asignaturas mostraron una opini&oacute;n favorable y una satisfacci&oacute;n razonable, sin grandes diferencias dependiendo del curso o del tutor asignado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Competencias transversales. Contacto precoz. Educaci&oacute;n m&eacute;dica. Evaluaci&oacute;n. Profesionalismo.</font></p> <hr size="1">    <p><b><font face="Verdana" size="2">ABSTRACT</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> The paper reports the results of an experience considering the early contact of medical students with medical care in the joint degree of Medicine of Universitat Aut&ograve;noma de Barcelona and Universitat Pompeu Fabra. Students follow the subject 'Pr&aacute;cticas de Grado' in the first, second and third academic year.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Subjects and methods:</b> Students who had completed the subject in first, second and/or third year were asked to complete voluntarily and anonymously a questionnaire about their opinion on how educative objectives and competences were achieved, as well as on their satisfaction of general and organizational aspects of the subjects. Later, a comparative analysis was performed considering the students' scores by academic year and tutor (physician or nurse).    <br><b>Results:</b> One hundred and twenty four students participated. Most of them considered that educative objectives and competences were achieved. Considering each item, the answers 'I fully agree' and 'I agree' ranged from 60.5% to 94.4%. No differences were observed among students of different years, except in the question regarding the models of clinical relationship where third-year students gave the smallest values (p &lt; 0.05). They were also highly satisfied with general and organizational aspects (range of means: 7.03-8.28), except in 'timetable' item (6.25). Third-year students scored higher than their peers the items 'tutor supervision' (p &lt; 0.01), 'learning' (p &lt; 0.01) and 'vital experience' (p &lt; 0.01). Regarding the comparisons by tutors, no differences were seen with the exception of 'understanding of other health professionals'.    <br><b>Conclusions:</b> It is concluded that students who completed the subjects reported high scores regarding their opinion of the reaching the educational objectives and competences. No great differences were seen when compared by academic year or tutor.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Communication skills. Early contact. Evaluation. Generic competences. Medical education. Professionalism.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Durante muchos a&ntilde;os, los planes de estudio de los estudiantes de medicina se han caracterizado por la existencia de una marcada separaci&oacute;n entre los denominados ciclo precl&iacute;nico y cl&iacute;nico &#091;1&#093;. Con ello, el contacto con el sistema sanitario se postergaba con frecuencia al tercer curso, en el que exist&iacute;an algunas asignaturas de car&aacute;cter cl&iacute;nico, pero en el que a&uacute;n ten&iacute;an un papel fundamental las llamadas 'asignaturas b&aacute;sicas'. Sin desmerecerlas, esta situaci&oacute;n ten&iacute;a diversos inconvenientes. En primer lugar, descontextualizaba algunos de los conocimientos obtenidos en dichas asignaturas b&aacute;sicas de los adquiridos en las asignaturas cl&iacute;nicas, con lo que los estudiantes pod&iacute;an tener dificultades en comprender su gran utilidad &#091;2&#093;. En segundo, retrasaba casi a la mitad del plan de estudios el conocimiento de la realidad que iba a conformar el &aacute;mbito profesional de los estudiantes. Entre los argumentos a favor de tal divisi&oacute;n se encontraba la falta de formaci&oacute;n cl&iacute;nica de los estudiantes para aprovechar adecuadamente su presencia en el entorno sanitario &#091;3&#093;. Sin embargo, desde la primera experiencia publicada en 1976 &#091;4&#093;, numerosos autores han desmentido esta asunci&oacute;n y es un hecho relativamente com&uacute;n que se facilite el contacto precoz con la realidad asistencial &#091;5-7&#093;. En Gran Breta&ntilde;a, la implementaci&oacute;n de programas de contacto precoz con la realidad asistencial ha sido en parte consecuencia de las recomendaciones que realiz&oacute; el propio General Medical Council en 2009 &#091;8&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En 2008 se inici&oacute; el grado conjunto de medicina de la Universitat Aut&ograve;noma de Barcelona con la Universitat Pompeu Fabra. Su plan de estudios se encontraba plenamente adaptado al Espacio Europeo de Educaci&oacute;n Superior y aprovech&oacute; la oportunidad para introducir algunos cambios sustanciales respecto a los tradicionales. Entre ellos se encontraban unas asignaturas destinadas a permitir que los estudiantes conocieran antes del ciclo cl&iacute;nico las realidades de la asistencia primaria, las unidades de hospitalizaci&oacute;n con sus equipos de enfermer&iacute;a y los centros sociosanitarios y de salud mental &#091;9,10&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un an&aacute;lisis preliminar de los resultados de esta experiencia con los estudiantes de primer curso se public&oacute; en 2011 &#091;11&#093;. El objetivo de este art&iacute;culo es presentar los resultados de los tres primeros cursos, una vez completada la experiencia, a fin de establecer la opini&oacute;n de los estudiantes y la influencia del perfil profesional de los tutores en la adquisici&oacute;n de las competencias educativas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Sujetos y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Entorno</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La experiencia se realiz&oacute; en el marco del grado conjunto de medicina que ambas universidades iniciaron en el curso 2008-2009. Su plan de estudios contiene tres asignaturas, denominadas 'Pr&aacute;cticas de Grado I', 'Pr&aacute;cticas de Grado II' y 'Pr&aacute;cticas de Grado III', que se cursan, respectivamente en primer, segundo y tercer curso. En cada una, los estudiantes se dedican exclusivamente a una estancia de pr&aacute;cticas en un centro de asistencia primaria, en una unidad de hospitalizaci&oacute;n de enfermer&iacute;a y en un centro sociosanitario o de salud mental. El objetivo general de escoger tales entornos era diverso. En el caso de la asistencia primaria y la atenci&oacute;n sociosanitaria y de salud mental, se deseaba que los estudiantes tuvieran un contacto precoz y directo con la atenci&oacute;n extrahospitalaria. En el caso de la primera, la principal raz&oacute;n resid&iacute;a en que la asistencia primaria es el primer nivel de atenci&oacute;n sanitaria y permite comprender una parte importante de la complejidad del sistema sanitario. En el segundo, se deseaba que los estudiantes comprendieran las peculiaridades de la atenci&oacute;n de los enfermos cr&oacute;nicos y de edad avanzada, tanto los afectos de enfermedades m&aacute;s f&iacute;sicas como los que sufr&iacute;an afecciones psiqui&aacute;tricas. En el caso de las unidades de hospitalizaci&oacute;n, la raz&oacute;n era permitir que los alumnos contactasen con el nivel asistencial hospitalario, que constituye el otro gran pilar del sistema sanitario. Finalmente, de esta manera, se consegu&iacute;a una visi&oacute;n global y completa de todo el sistema sanitario (hospitalizaci&oacute;n convencional, atenci&oacute;n sociosanitaria, salud mental y atenci&oacute;n primaria).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cada curso, los estudiantes son asignados a uno de los &aacute;mbitos, de forma que hayan atendido las tres opciones al finalizar la mitad del grado. En cada per&iacute;odo, los estudiantes se encuentran bajo la supervisi&oacute;n de un tutor o tutora, que generalmente es un m&eacute;dico o un profesional de enfermer&iacute;a, que se asigna aleatoriamente. Los detalles de las asignaturas, espec&iacute;ficamente los requisitos acad&eacute;micos, los objetivos, las competencias que deben alcanzarse y el sistema de evaluaci&oacute;n se describieron con detalle en Ba&ntilde;os et al &#091;11&#093;. Brevemente, los estudiantes se incorporan de forma rotatoria y aleatoria a cada uno de los tres &aacute;mbitos. En cada caso acuden todas las tardes de 15:00 a 20:00 h durante un per&iacute;odo de dos semanas, lo que supone un total de 50 horas. En estos centros se asigna un tutor por cada dos estudiantes que se encarga de su supervisi&oacute;n y asignaci&oacute;n en las diferentes unidades funcionales de cada &aacute;mbito. Las actividades b&aacute;sicas, pero no exclusivas, de los estudiantes son la observaci&oacute;n de la actividad asistencial y, a criterio de los profesionales, pueden realizar tareas de aprendizaje proped&eacute;utico. Una vez finalizada la estancia, los alumnos redactan un diario de pr&aacute;cticas y un portafolio que es evaluado por los profesores responsables de las asignaturas al finalizar cada periodo de estancia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Opini&oacute;n de los estudiantes</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una vez finalizadas las actividades docentes, en junio de 2012, se solicit&oacute; a los estudiantes de los tres primeros cursos que completaran voluntariamente una encuesta en que se les solicitaba su opini&oacute;n sobre diversos aspectos de las asignaturas. En el primer grupo de preguntas se les solicitaba su grado de acuerdo mediante una escala de Likert de cinco opciones sobre los principales objetivos y competencias de las asignaturas, seg&uacute;n figura en su plan de estudios (<a href="#t1">Tabla I</a>). Se a&ntilde;adi&oacute; un par de preguntas m&aacute;s para conocer su repercusi&oacute;n sobre la percepci&oacute;n de sus estudios ('despu&eacute;s de estas pr&aacute;cticas considero que mi decisi&oacute;n de dedicarme a la medicina se ha reforzado' y 'considero que las pr&aacute;cticas de grado son una contribuci&oacute;n importante a la formaci&oacute;n de los estudiantes de medicina'). Luego se les ped&iacute;a que puntuaran su grado de satisfacci&oacute;n (de 1 a 10) sobre diversos aspectos de organizaci&oacute;n de las asignaturas. Finalmente, los estudiantes de tercer curso, que hab&iacute;an completado las tres asignaturas, pod&iacute;an realizar una valoraci&oacute;n de las pr&aacute;cticas de los tres a&ntilde;os mediante escalas lineales visuales, con una puntuaci&oacute;n de 0 a 10 (valoraci&oacute;n global, contribuci&oacute;n a su formaci&oacute;n, conocimientos adquiridos).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/fem/v18n3/original2_t01.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Los resultados de las encuestas se expresaron en forma de tablas descriptivas. Las respuestas cualitativas se han expresado con la frecuencia en n&uacute;meros absolutos y porcentajes; el valor medio de cada variable, utilizando la mediana, dado que las respuestas cualitativas no segu&iacute;an una distribuci&oacute;n normal, y las respuestas cuantitativas (escalas lineales de 0-10), con media &plusmn; desviaci&oacute;n est&aacute;ndar.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se hicieron dos an&aacute;lisis univariados, uno para establecer comparaciones entre las respuestas obtenidas en las encuestas y la profesi&oacute;n del tutor (enfermera o m&eacute;dico) y otro para establecer comparaciones entre los tres a&ntilde;os evaluados. En estos an&aacute;lisis bivariados se han usado tablas de contingencia (test de &chi;<sup>2</sup>, con la correcci&oacute;n de Fisher si era necesaria) cuando las variables de las respuestas eran cualitativas, y las pruebas de Mann-Whitney y Kruskal-Wallis (dado que las variables no segu&iacute;an una distribuci&oacute;n normal), cuando eran cuantitativas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Finalmente, en el grupo de estudiantes que hab&iacute;an completado los tres cursos, se efectu&oacute; un an&aacute;lisis de las puntuaciones medias de las escalas lineales visuales (0-10) correspondientes a cada curso. Para ello se efectu&oacute; una comparaci&oacute;n de medias con datos independientes (aunque el alumno completaba tres veces la misma escala, &eacute;sta se correspond&iacute;a con un curso y un destino diferente). En esta comparaci&oacute;n de medias se utiliz&oacute; una prueba de ANOVA y la prueba de Kruskal-Wallis.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Descripci&oacute;n de la muestra</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Participaron 124 estudiantes, 46 (37,1%) de primer curso, 34 (27,4%) de segundo y 44 (35,5%) de tercero. Sobre los estudiantes matriculados en los tres cursos (n = 187), supuso el 66,3%, que se distribuy&oacute; de forma relativamente uniforme entre ellos (primero: 66,6%; segundo: 57,6%; tercero: 69%).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El 67,7% eran mujeres. Su edad media fue de 21,1 &plusmn; 3,92 a&ntilde;os. En el curso anterior hab&iacute;an realizado las pr&aacute;cticas en un centro de asistencia pri-maria (n = 40; 32,3%), en un centro sociosanitario (CSS) o de asistencia mental (n = 39; 31,4%. CSS F&ograve;rum: n = 37; 29,8%. CSS Centre Assistencial Dr. Emili Mira i L&oacute;pez: n = 2; 1,6%) o en un equipo de enfermer&iacute;a de una planta de hospitalizaci&oacute;n (n = 45; 36,2%. Hospital del Mar: n = 23; 18,5%. Hospital de l'Esperan&ccedil;a: n = 22; 17,7%). El 52,4% (n = 65) fueron tutorizados por m&eacute;dicos, y el 47,6% (n = 59), por personal de enfermer&iacute;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Opiniones de la muestra global de estudiantes</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La <a href="#t2">tabla II</a> recoge las respuestas de toda la muestra de estudiantes respecto a las competencias profesionales y otros objetivos educativos, destacando que la mediana para todas las afirmaciones fue 'de acuerdo'. Cuando se agruparon las respuestas 'completamente de acuerdo' y 'de acuerdo', en todos los casos se super&oacute; el 60%. En tres casos, esta agrupaci&oacute;n super&oacute; el 90% en las referidas a 'caracter&iacute;sticas de comunicaci&oacute;n con pacientes y familiares' (94,4%) (competencia 2), 'modelos de relaci&oacute;n cl&iacute;nica' (92,8%) (competencia 3) y 'conocimiento del sistema sanitario y sus profesionales' (92,8%) (objetivo 3). Las que obtuvieron valores m&aacute;s bajos fueron 'reafirmaci&oacute;n en dedicarme a la medicina' (60,5%) y 'comprensi&oacute;n de factores asociados a enfermedad' (72,5%) (objetivo 2).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t2"><img src="/img/revistas/fem/v18n3/original2_t02.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#t3">tabla III</a> se recogen los resultados separados por cursos. Sólo se observaron diferencias en dos afirmaciones: 'conocer los modelos de relación clínica' (p &lt; 0,05) y 'las prácticas de grado son una contribución importante a la formación de los estudiantes de medicina' (p &lt; 0,01). En ambos casos, los estudiantes de tercer curso puntuaron por debajo de los de primero y segundo. En el caso de la segunda afirmación, también se observaron diferencias entre primero y segundo, con valores inferiores en estos últimos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t3"><img src="/img/revistas/fem/v18n3/original2_t03.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">La <a href="#t4">tabla IV</a> resume los valores obtenidos en la evaluación de diversos aspectos relacionados con las prácticas. Excepto en la variable 'horario', el resto superó el valor de 7, con un máximo en 'atención de tutores' (8,28 ± 1,61) y 'relación con los pacientes' (7,93 ± 1,46). Cuando los resultados se separaron por cursos, se mantuvieron los valores superiores a 7 para todas las variables (excepto 'horario') en los estudiantes de primer y segundo curso. En tercero, sin embargo, tampoco alcanzaron este valor las variables 'aprendizaje', 'organización' y 'experiencia vital', aunque todas superaron el valor de 6,5. Al comparar los valores por cursos, se observaron puntuaciones significativamente inferiores en alumnos de tercer curso respecto a los otros dos en las variables 'atención de tutores' (p &lt; 0,01), 'relación con pacientes' (p &lt; 0,05), 'aprendizaje' (p &lt; 0,01) y 'experiencia vital' (p &lt; 0,01).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t4"><img src="/img/revistas/fem/v18n3/original2_t04.jpg"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Opiniones de los estudiantes seg&uacute;n el tutor</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La <a href="#t5">tabla V</a> muestra el análisis comparativo de los resultados respecto a las competencias profesionales y otros objetivos educativos según que el tutor fuera un médico o un profesional de enfermería. Destaca que no existieron diferencias en ninguna de las afirmaciones planteadas, excepto la referida a 'conocimiento y reflexión sobre la complejidad de las relaciones entre pacientes y profesionales sanitarios' (p &lt; 0,05), donde los porcentajes agrupados de las respuestas 'completamente de acuerdo' y 'de acuerdo' fueron del 94,9% y 82,9% para profesionales de enfermería y médicos, respectivamente. En la <a href="#t6">tabla VI</a> se recoge el grado de satisfacción en función de la profesión del tutor/a. No se apreciaron diferencias excepto en la variable 'comprensión de otras profesiones sanitarias' (p &lt; 0,01), con valores de 8,24 ± 1,05 y 7,09 ± 1,84 para profesionales de enfermería y médicos, respectivamente.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t5"><img src="/img/revistas/fem/v18n3/original2_t05.jpg"></a></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t6"><img src="/img/revistas/fem/v18n3/original2_t06.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Opiniones de los estudiantes que hab&iacute;an completado los tres cursos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La <a href="#t7">tabla VII</a> recoge la valoraci&oacute;n comparativa de los tres a&ntilde;os. En la valoraci&oacute;n global, la m&aacute;xima puntuaci&oacute;n se alcanza en los centros de asistencia primaria y los CSS, mientras que las estancias en unidades hospitalarias obtienen un valor significativamente inferior. En la variable 'contribuci&oacute;n de las pr&aacute;cticas a la formaci&oacute;n', los centros de asistencia primaria ocupan el primer lugar, con diferencias significativas respecto a los centros hospitalarios. Tambi&eacute;n se observaron diferencias estad&iacute;sticas entre los CSS y de salud mental con los centros hospitalarios. En la tercera variable, 'valoraci&oacute;n de los conocimientos adquiridos', de nuevo los centros de asistencia primaria obtienen valores significativamente superiores al compararlos con el resto. Se observaron diferencias significativas entre centros de asistencia primaria y CSS/salud mental con los hospitalarios, pero no entre los dos primeros.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t7"><img src="/img/revistas/fem/v18n3/original2_t07.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados positivos expuestos en el presente art&iacute;culo confirman y extienden los publicados previamente en un estudio piloto realizado s&oacute;lo con estudiantes de primer curso &#091;11&#093;. Adem&aacute;s, revelan aspectos interesantes, como el hecho de que no hubo diferencias en la consecuci&oacute;n de las competencias y los objetivos de las asignaturas en funci&oacute;n de la profesi&oacute;n del tutor (m&eacute;dico o personal de enfermer&iacute;a). As&iacute; mismo, el presente estudio aporta diferencias en algunos aspectos entre los estudiantes de distintos cursos, como la presencia de un mayor nivel de satisfacci&oacute;n de las pr&aacute;cticas realizadas en el &aacute;mbito de la asistencia primaria.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados de la encuesta global (<a href="#t2">Tabla II</a>) sirven para reafirmar que la iniciativa de proporcionar a los estudiantes un espacio de contacto precoz con el sistema sanitario, en los primeros cursos, tiene gran aceptaci&oacute;n, con valoraciones muy positivas. Adicionalmente, estos hallazgos permiten consolidar las tres asignaturas como un paso importante para que los estudiantes vean la transici&oacute;n entre el periodo precl&iacute;nico y el cl&iacute;nico de una manera m&aacute;s integrada, comprendiendo mejor c&oacute;mo algunos conocimientos b&aacute;sicos pueden aplicarse a la realidad asistencial. Estos resultados coinciden con los observados por otros autores que aplicaron experiencias similares &#091;3,12,13&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otro lado, es importante resaltar el impacto positivo que tiene sobre los estudiantes el hecho de contactar con la realidad profesional de forma tan precoz. Aunque en el presente estudio no se han evaluado espec&iacute;ficamente aspectos emocionales, muchas de las respuestas del cuestionario reflejan una percepci&oacute;n positiva de su futura actividad profesional. Por ejemplo, en la <a href="#t2">tabla II</a>, el 88,7% de los estudiantes est&aacute;n 'completamente de acuerdo' y 'de acuerdo' en que las pr&aacute;cticas les han permitido acercarse a los valores personales y profesionales del ejercicio de la profesi&oacute;n (competencia 1; <a href="#t1">tabla I</a>). El 60% de los estudiantes tambi&eacute;n est&aacute;n 'completamente de acuerdo' y 'de acuerdo' en que estas pr&aacute;cticas les han servido para reafirmar su vocaci&oacute;n (pregunta sobre la reafirmaci&oacute;n de dedicarse a la medicina). Por otra parte, los responsables de las asignaturas y tambi&eacute;n muchos de los profesionales que han ejercido de tutores han podido comprobar, en la lectura de los diarios de pr&aacute;cticas y de los portafolios que los alumnos escriben al finalizar la asignatura, el impacto positivo que las pr&aacute;cticas han ejercido sobre las actitudes de los estudiantes. Aunque el an&aacute;lisis de estos ejercicios no ha sido objeto del presente trabajo, los autores desean hacer constar que dichos escritos conten&iacute;an numerosas reflexiones positivas a favor del ejercicio de las profesiones sanitarias (m&eacute;dica y enfermer&iacute;a), as&iacute; como otros razonamientos y reflexiones sobre historias de pacientes, sus familias y el funcionamiento del sistema sanitario. Aunque las 'emociones positivas' relacionadas con el ejercicio de la profesi&oacute;n no forman parte estricta del curr&iacute;culo de conocimientos y capacidades que han de aportarse a los estudiantes, nadie puede negar el potente efecto positivo que ejerce sobre el aprendizaje la existencia de una buena motivaci&oacute;n, m&aacute;s a&uacute;n en una profesi&oacute;n tan vocacional como debe ser la medicina.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Al comparar los resultados de las encuestas de los tres cursos se observa que, aunque en todas las preguntas la mayor&iacute;a de los estudiantes est&aacute;n 'completamente de acuerdo' y 'de acuerdo' (<a href="#t3">Tabla III</a>), parece existir una tendencia en los estudiantes de tercer curso a responder en algunas preguntas las opciones 'de acuerdo' y 'ni de acuerdo ni en desacuerdo'. Esta tendencia s&oacute;lo alcanza significaci&oacute;n estad&iacute;stica en dos preguntas: una, relacionada con el conocimiento de los modelos de relaci&oacute;n cl&iacute;nica, y la otra, con la percepci&oacute;n de que las pr&aacute;cticas son una contribuci&oacute;n importante para la formaci&oacute;n. La explicaci&oacute;n de esta tendencia podr&iacute;a relacionarse con el hecho de que los estudiantes, al llegar al tercer curso, ya han cursado las asignaturas de primero y segundo y ya han tenido dos experiencias previas de contacto precoz con el sistema sanitario; por ello, estos estudiantes partir&iacute;an de una situaci&oacute;n previa de mayor conocimiento del sistema, siendo entonces posible que la experiencia del tercer curso ejerciera, en algunos aspectos, un menor impacto en su formaci&oacute;n. En este mismo sentido apuntan los resultados que se muestran en la <a href="#t4">tabla IV</a>, en donde las puntuaciones correspondientes a las dimensiones de aprendizaje y experiencia vital son significativamente inferiores en este grupo. En cualquier caso, y como apuntan Smithson et al &#091;13&#093;, es muy importante la planificaci&oacute;n de actividades y los aspectos de organizaci&oacute;n, lo que implica reconocer que aquello que precisar&iacute;an los estudiantes de tercer curso podr&iacute;a ser distinto de lo necesitado por estudiantes de los cursos previos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como se muestra en la <a href="#t1">tabla I</a>, las competencias y objetivos educativos a conseguir en estas asignaturas son de car&aacute;cter general y fundamentadas en el conocimiento del sistema sanitario, su funcionamiento y los profesionales que lo componen. En este sentido, los tutores de los alumnos obviamente deb&iacute;an ser profesionales sanitarios, pero no obligatoriamente m&eacute;dicos. Por ello, los estudiantes fueron tutorizados indistintamente por m&eacute;dicos o personal de enfermer&iacute;a seg&uacute;n la unidad o centro asignado. Este hecho no ha supuesto diferencias para los estudiantes, ya que la gran mayor&iacute;a de las respuestas de la encuesta han sido similares por los que han sido tutorizados por unos o por otros (<a href="#t5">Tabla V</a>). &Uacute;nicamente hubo diferencias significativas en la pregunta correspondiente a la comprensi&oacute;n de la complejidad en la relaci&oacute;n entre pacientes y profesionales sanitarios, en la que hubo un mayor porcentaje de alumnos que parec&iacute;an estar mas 'de acuerdo' en haber cumplido este objetivo y que hab&iacute;an sido tutorizados por personal de enfermer&iacute;a. Probablemente ello pueda deberse al hecho de que este personal permanece mucho m&aacute;s tiempo en contacto con los pacientes, lo que favorece que puedan transmitir con mayor facilidad las sutilezas de tal relaci&oacute;n. Por otra parte, y como es previsible, estos alumnos afirmaron m&aacute;s frecuentemente haber comprendido mejor otras profesiones sanitarias que los que hab&iacute;an estado con m&eacute;dicos (<a href="#t6">Tabla VI</a>). Aunque desconocemos la existencia de estudios publicados en los que los profesionales de enfermer&iacute;a hayan actuado como tutores de estudiantes de medicina, algunos autores han citado el inter&eacute;s de que los m&eacute;dicos m&aacute;s j&oacute;venes participen en las actividades docentes de contacto precoz &#091;14&#093;. Ello sugerir&iacute;a que el amplio conocimiento conceptual no ser&iacute;a un determinante en la selecci&oacute;n de tutores en este momento de formaci&oacute;n de los estudiantes, y que &eacute;stos podr&iacute;an beneficiarse de la interacci&oacute;n con otro perfil de profesionales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los estudiantes de tercer curso que ya hab&iacute;an completado los tres ciclos de pr&aacute;cticas otorgaron puntuaciones significativamente inferiores a las pr&aacute;cticas realizadas en el &aacute;mbito del hospital (<a href="#t7">Tabla VII</a>). Esto pudo deberse a varios factores; en primer lugar, las pr&aacute;cticas se realizaban &uacute;nicamente por las tardes, hecho que podr&iacute;a haber justificado una menor percepci&oacute;n en el aprendizaje porque muchas de las actividades propias de la atenci&oacute;n hospitalaria se realizan por la ma&ntilde;ana y la actividad de las tardes puede resultar m&aacute;s rutinaria y menos atractiva. Esto no era as&iacute; en los centros de atenci&oacute;n primaria y CSS, en donde no hab&iacute;a tanta diferencia entre actividades de ma&ntilde;ana y tarde. En segundo lugar, es posible que los entornos de la atenci&oacute;n primaria, sociosanitario y salud mental, por ser m&aacute;s desconocidos para los estudiantes, les pudiesen resultar m&aacute;s novedosos y atractivos, al menos en esta fase tan precoz de su formaci&oacute;n. Por &uacute;ltimo, hubo algunos grupos de estudiantes cuya estancia coincidi&oacute; con periodos de cierre de camas y traslados de unidades, hechos que podr&iacute;an haber influido en que el alumno tuviese una percepci&oacute;n menos positiva de su aprendizaje.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como posibles limitaciones al presente estudio, se exponen a continuaci&oacute;n una serie de comentarios y reflexiones. De los alumnos que respondieron a las encuestas, poco m&aacute;s de un tercio hab&iacute;a realizado los tres cursos. Este hecho puede haber influido en la valoraci&oacute;n global de las encuestas, ya que es posible que la opini&oacute;n del alumno y la percepci&oacute;n subjetiva de su aprendizaje est&eacute; influida por su propia experiencia acumulada. Dicho de otra manera, el contacto precoz que proporcionan las pr&aacute;cticas a un alumno de primero no puede considerarse 'igual de precoz' cuando el alumno est&aacute; en tercero. As&iacute; mismo, pueden existir otros factores que influyan de manera distinta en los diferentes grupos de estudiantes (orden de rotaci&oacute;n, circunstancias concretas del entorno, preferencias personales del estudiante, afinidades y actividades del tutor asignado). Por todo ello, para minimizar la influencia de todos estos factores y poder establecer comparaciones entre diferentes cursos, en el futuro ser&iacute;a necesario disponer de un mayor n&uacute;mero de alumnos encuestados de tercer curso con un mismo nivel de experiencia acumulada, para que puedan opinar sobre los tres entornos de pr&aacute;cticas en mayor igualdad de condiciones.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En relaci&oacute;n a la tutorizaci&oacute;n de estudiantes de medicina por profesionales de enfermer&iacute;a, cabe mencionar que ha sido una experiencia positiva y novedosa en nuestro entorno, aunque en su inicio suscit&oacute; cierta pol&eacute;mica. Como se ha argumentado, las competencias a adquirir en estas asignaturas no son espec&iacute;ficas ni exclusivas de la profesi&oacute;n m&eacute;dica, sino gen&eacute;ricas y transversales, propias de todas las profesiones sanitarias. Tampoco los objetivos de la asignatura incluyen conocimientos propios y exclusivos del m&eacute;dico, sino conocimientos generales que competen a todos los profesionales de la salud (por ejemplo, contacto con la realidad asistencial, aspectos psicosociales que rodean al paciente, caracter&iacute;sticas del sistema sanitario). Todos los tutores dispusieron de un listado de actividades recomendadas con la intenci&oacute;n de que las pr&aacute;cticas se centrasen en las competencias deseadas, evitando entrar en otras competencias m&aacute;s espec&iacute;ficas que no eran propias de estas asignaturas &#091;11&#093;. Por ello, los estudiantes tutorizados por personal de enfermer&iacute;a no mostraron diferencias significativas en la gran mayor&iacute;a de las respuestas de la encuesta al ser comparados con los que hab&iacute;an estado con m&eacute;dicos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados del trabajo permiten afirmar que, despu&eacute;s de los tres primeros a&ntilde;os de experiencia en el contacto precoz con la realidad asistencial en estudiantes de medicina, las opiniones de los profesores responsables, tutores y estudiantes coinciden en que la experiencia tiene muchos aspectos positivos desde el punto de vista de la adquisici&oacute;n de conocimientos sobre el sistema sanitario y de las profesiones que lo componen, y desde el punto de vista motivacional y afectivo &#091;15,16&#093;. Queda por ver si en el futuro esta experiencia supone una ventaja real al llegar al periodo cl&iacute;nico de su aprendizaje, o bien si los conocimientos adquiridos en esta fase de contacto precoz permiten al alumno despertar intereses profesionales que de otra manera dif&iacute;cilmente se hubiesen planteado. La complejidad del sistema sanitario actual, con sus diferentes especializaciones y niveles asistenciales, hace que sea dif&iacute;cil para el estudiante orientarse entre tanta diversidad. Cuanto m&aacute;s pronto conozca el alumno las diferentes opciones profesionales que el futuro podr&iacute;a brindarle, m&aacute;s tiempo tendr&aacute; para dirigir sus intereses y sentar las bases de su futura vocaci&oacute;n o especialidad en los a&ntilde;os siguientes &#091;17&#093;.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Agradecimientos:</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">F. Blasco, J. C&aacute;novas, E. del Cotillo, S. Garcia, C. Farriols (Hospital de l'Esperan&ccedil;a); S. Cordero, C. Crespo, M.M. Forner, C. Hern&aacute;ndez, C. Hidalgo, M.J. Ligori, L. Mart&iacute;nez, P. Navarro (Hospital del Mar); A. Boix, N. Calder&oacute;n, M. Hern&aacute;ndez, A. Man&eacute;, C. Masip, M.J. Robles, C. Roqueta, A. Rodr&iacute;guez, N. Saavedra, G. Vallecillo, S. Ubero (Centre F&ograve;rum); L. Crespo, V. Iglesias, N. L&oacute;pez (Centre Emili Mira); A. Bassa, A. Clara, A. Gurt, O. Peral, M.L. P&eacute;rez (CAP Vila Ol&iacute;mpica); N. Amor&oacute;s, X. Rodr&iacute;guez, M.J. Rib&oacute;, J.M. Verd&uacute; (CAP Sant Mart&iacute;); M. Anoro, P. Sancho, M. S&aacute;nchez (CAP Bes&ograve;s); A. Blanch, S. Moreno, M. Porta, S. Rivas (CAP Larrard); J.M. Bellmunt, F. Barbosa, C.L. L&oacute;pez, C. Izard, E. Tarradas (CAP Barceloneta).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Dornan T. Osler, Flexner, apprenticeship, and 'the new medical education'. J R Soc Med 2005; 98: 91-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269598&pid=S2014-9832201500040000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Yardley S, Brosnan C, Richardson J. The consequences of authentic early experience for medical students: creation of metis. Med Educ 2013; 47: 109-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269600&pid=S2014-9832201500040000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Ster MP. Teaching communication at the Medical School of Ljubljana. Acta Med Acad 2012; 41: 38-46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269602&pid=S2014-9832201500040000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Elestein M, Forbes JA. Early medical contact. BMJ 1976; 2: 97-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269604&pid=S2014-9832201500040000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Hopayian K, Howe A, Dagley V. A survey of UK medical schools' arrangements for early patient contact. Med Teach 2007; 29: 806-13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269606&pid=S2014-9832201500040000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Dornand T, Littlewood S, Margolis SA, Scherpbier A, Spencer J, Ypinazar V. How can experience in clinical and community settings contribute to early medical education? A BEME systematic review. Med Teach 2006; 28: 13-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269608&pid=S2014-9832201500040000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Yardley S, Littlewood S, Margolis SA, Scherpbier A, Spencer J, Ypinazar V, et al. What has changed in the evidence for early experience. Med Teach 2010; 32: 740-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269610&pid=S2014-9832201500040000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. General Medical Council. Tomorrow's Doctors. Outcomes and standards for undergraduate medical education. London: GMC; 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269612&pid=S2014-9832201500040000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Universitat Pompeu Fabra. Plan de estudios del Grado de Medicina UAB-UPF. URL: <a target="_blank" href="http://www.upf.edu/biomed/medicina/pla">http://www.upf.edu/biomed/medicina/pla</a>. (03.01.2014).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269614&pid=S2014-9832201500040000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Universitat Autònoma de Barcelona. Plan de estudios del Grado de Medicina UAB-UPF. URL: http://www.uab.es/servlet/Satellite/estudiar/tots-els-estudis/informacio-general/ medicina-grau-uab/upf-1089963374371.html?param1=1216620146538&amp;param11=6. (03.01.2014).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269616&pid=S2014-9832201500040000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Ba&ntilde;os JE, Sent&iacute; M, Miralles R. Contacto precoz con la realidad asistencial: una experiencia piloto en medicina. Educ Med 2011; 14: 39-47.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269618&pid=S2014-9832201500040000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Dornan T, Bundy C. What can experience add to early medical education? Consensus survey. BMJ 2004; 329: 834-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269620&pid=S2014-9832201500040000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Smithson S, Hart J, Wass V. Students' hopes and fears about early patient contact: lessons to be learned about preparing and supporting students during the first year. Med Teach 2010; 23: e24-30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269622&pid=S2014-9832201500040000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Iwata K, Gill D. Learning through work: clinical shadowing of junior doctors by first year medical students. Med Teach 2013; 35: 633-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269624&pid=S2014-9832201500040000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Johnson AK, Scott CS. Relationship between early clinical exposure and first-year students' attitudes toward medical education. Acad Med 1998; 73: 430-2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269626&pid=S2014-9832201500040000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Littlewood S, Ypinazar V, Margolis S, Scherpbier A, Spencer S, Dornan T. Early practical experience and the social responsiveness of clinical education: systematic review. BMJ 2005; 331: 387-91.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269628&pid=S2014-9832201500040000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Briggs-Style C, Maxwell JA, Moore GT. The effects of early patient contact: the student's perspective. Acad Med 1990; 65 (Suppl): S33-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2269630&pid=S2014-9832201500040000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/fem/v18n3/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>    <br>Dr. Josep Eladi Ba&ntilde;os D&iacute;ez.    <br>Departamento de Ciencias Experimentales y de la Salud.    <br>Universitat Pompeu Fabra.    <br>Parc de Recerca Biom&egrave;dica de Barcelona.    <br>Doctor Aiguader, 88.    <br>E-08003 Barcelona.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Fax: +34 933 160 865.    <br>E-mail: <a href="mailto:josepeladi.banos@upf.edu">josepeladi.banos@upf.edu</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Conflicto de intereses: No declarado.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dornan]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Osler, Flexner, apprenticeship, and 'the new medical education]]></article-title>
<source><![CDATA[J R Soc Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>98</volume>
<page-range>91-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yardley]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brosnan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richardson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The consequences of authentic early experience for medical students: creation of metis]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ]]></source>
<year>2013</year>
<volume>47</volume>
<page-range>109-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ster]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teaching communication at the Medical School of Ljubljana]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Med Acad]]></source>
<year>2012</year>
<volume>41</volume>
<page-range>38-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elestein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forbes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early medical contact]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>1976</year>
<volume>2</volume>
<page-range>97-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hopayian]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howe]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dagley]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A survey of UK medical schools' arrangements for early patient contact]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2007</year>
<volume>29</volume>
<page-range>806-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dornand]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Littlewood]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Margolis]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scherpbier]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spencer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ypinazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How can experience in clinical and community settings contribute to early medical education?: A BEME systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2006</year>
<volume>28</volume>
<page-range>13-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yardley]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Littlewood]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Margolis]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scherpbier]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spencer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ypinazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What has changed in the evidence for early experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2010</year>
<volume>32</volume>
<page-range>740-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>General Medical Council</collab>
<source><![CDATA[Tomorrow's Doctors: Outcomes and standards for undergraduate medical education]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[GMC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Universitat Pompeu Fabra</collab>
<source><![CDATA[Plan de estudios del Grado de Medicina UAB-UPF]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Universitat Autònoma de Barcelona</collab>
<source><![CDATA[Plan de estudios del Grado de Medicina UAB-UPF]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baños]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sentí]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contacto precoz con la realidad asistencial: una experiencia piloto en medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med]]></source>
<year>2011</year>
<volume>14</volume>
<page-range>39-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dornan]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What can experience add to early medical education?: Consensus survey]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2004</year>
<volume>329</volume>
<page-range>834-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smithson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wass]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Students' hopes and fears about early patient contact: lessons to be learned about preparing and supporting students during the first year]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2010</year>
<volume>23</volume>
<page-range>e24-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iwata]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gill]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Learning through work: clinical shadowing of junior doctors by first year medical students]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2013</year>
<volume>35</volume>
<page-range>633-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between early clinical exposure and first-year students' attitudes toward medical education]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>73</volume>
<page-range>430-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Littlewood]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ypinazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Margolis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scherpbier]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spencer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dornan]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early practical experience and the social responsiveness of clinical education: systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2005</year>
<volume>331</volume>
<page-range>387-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Briggs-Style]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maxwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[GT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effects of early patient contact: the student's perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Med]]></source>
<year>1990</year>
<volume>65</volume>
<page-range>S33-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
