<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2014-9832</journal-id>
<journal-title><![CDATA[FEM: Revista de la Fundación Educación Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[FEM (Ed. impresa)]]></abbrev-journal-title>
<issn>2014-9832</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Educación Médica y Viguera Editores, S.L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2014-98322016000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producciones artísticas en el aprendizaje de la enfermería]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Artistic productions in the learning of nursing]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca-Roger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Montserrat]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Úbeda-Bonet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inmaculada]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caja-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morín-Fraile]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victoria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Icart-Isern]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universitat de Barcelona Escuela de Enfermería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[L'Hospitalet de Llobregat ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>13</fpage>
<lpage>18</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2014-98322016000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2014-98322016000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2014-98322016000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo. Facilitar el aprendizaje autónomo y reflexivo del estudiante de enfermería a través del análisis de creaciones artísticas (cine, literatura y artes plásticas). Sujetos y métodos. En el curso académico 2008-2009 se diseñó una ficha técnica y didáctica para cada obra seleccionada que permite el análisis y la reflexión sobre los procesos de salud-enfermedad. El uso de estas fichas-guía se utilizó en una asignatura troncal y en dos optativas para que fueran analizadas como complemento a los contenidos de las asignaturas. Además, se diseñó una página web en la que aparecen fichas de cine, literatura y artes plásticas. Resultados. En esta experiencia participaron 340 estudiantes matriculados en la asignatura 'Enfermería comunitaria II', 70 estudiantes de la asignatura 'Atención a la familia en el domicilio' y 30 estudiantes de la asignatura 'La creación artística como soporte en el aprendizaje de la enfermería comunitaria'. Las obras utilizadas con más frecuencia han sido: Te doy mis ojos, Bailar por dentro, Tierras de penumbra (cine); Paula, Diario de una buena vecina, La soledad de los números primos (literatura); Acechando la muerte, La morfina, El grito (artes plásticas). Conclusiones. Analizar una obra artística ha supuesto para los estudiantes una mayor comprensión de fenómenos que se explican en clase de forma aislada, aunque en la realidad se producen globalmente. Este aspecto se ha comprobado en el rendimiento académico de los estudiantes y en el enriquecimiento de los debates en el aula.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Aim. To facilitate autonomous and reflective learning to nursing students through the analysis of artistic creations (cinema, literature and visual arts). Subjects and methods. In the academic year 2008-2009 a technical and didactic tab was designed for each selected artistic work allowing the analysis and reflection on the health-disease processes. These tab guides were used in one core and two optional matters to be analyzed as a complement to the course content. In addition, a web page showing chips cinema, literature and visual arts was designed. Results. This experiment involved 340 students enrolled in the course Community Nursing II, 70 students of the subject Family care at home and 30 enrolled for the course Artistic creation as a learning support in community nursing. The works that were most frequently used were: Take my eyes, Inside I'm dancing, Shadowlands (cinema); Paula, Journal of a good neighbour, The solitude of prime numbers (literature); Stalking death, Morphine, The scream (visual arts). Conclusions. Analyzing a work of art led the students to greater understanding of phenomena discussed in class as separate items but that in reality are produced as a single whole This was proven in the academic performance of students and enriched discussions in the classroom.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Creaciones artísticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermería]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Artistic creations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nursing]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Producciones art&iacute;sticas en el aprendizaje de la enfermer&iacute;a</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Artistic productions in the learning of nursing</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Montserrat Roca-Roger, Inmaculada &Uacute;beda-Bonet, Carmen Caja-L&oacute;pez, Victoria Mor&iacute;n-Fraile, M. Teresa Icart-Isern</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Escuela de Enfermer&iacute;a. Universitat de Barcelona. L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Espa&ntilde;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Financiaci&oacute;n: Subvenci&oacute;n por parte de la Ag&egrave;ncia de Gesti&oacute; d'Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR) de la Generalitat de Catalunya, en la convocatoria para la mejora de la calidad docente de las universidades catalanas del a&ntilde;o 2008.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo.</b> Facilitar el aprendizaje aut&oacute;nomo y reflexivo del estudiante de enfermer&iacute;a a trav&eacute;s del an&aacute;lisis de creaciones art&iacute;sticas (cine, literatura y artes pl&aacute;sticas).    <br><b>Sujetos y m&eacute;todos.</b> En el curso acad&eacute;mico 2008-2009 se dise&ntilde;&oacute; una ficha t&eacute;cnica y did&aacute;ctica para cada obra seleccionada que permite el an&aacute;lisis y la reflexi&oacute;n sobre los procesos de salud-enfermedad. El uso de estas fichas-gu&iacute;a se utiliz&oacute; en una asignatura troncal y en dos optativas para que fueran analizadas como complemento a los contenidos de las asignaturas. Adem&aacute;s, se dise&ntilde;&oacute; una p&aacute;gina web en la que aparecen fichas de cine, literatura y artes pl&aacute;sticas.    <br><b>Resultados.</b> En esta experiencia participaron 340 estudiantes matriculados en la asignatura 'Enfermer&iacute;a comunitaria II', 70 estudiantes de la asignatura 'Atenci&oacute;n a la familia en el domicilio' y 30 estudiantes de la asignatura 'La creaci&oacute;n art&iacute;stica como soporte en el aprendizaje de la enfermer&iacute;a comunitaria'. Las obras utilizadas con m&aacute;s frecuencia han sido:  <i>Te doy mis ojos, Bailar por dentro, Tierras de penumbra (cine); Paula, Diario de una buena vecina, La soledad de los n&uacute;meros primos (literatura); Acechando la muerte, La morfina, El grito (artes pl&aacute;sticas)</i>.    <br><b>Conclusiones.</b> Analizar una obra art&iacute;stica ha supuesto para los estudiantes una mayor comprensi&oacute;n de fen&oacute;menos que se explican en clase de forma aislada, aunque en la realidad se producen globalmente. Este aspecto se ha comprobado en el rendimiento acad&eacute;mico de los estudiantes y en el enriquecimiento de los debates en el aula.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Aprendizaje. Creaciones art&iacute;sticas. Enfermer&iacute;a.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Aim.</b> To facilitate autonomous and reflective learning to nursing students through the analysis of artistic creations (cinema, literature and visual arts).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Subjects and methods.</b> In the academic year 2008-2009 a technical and didactic tab was designed for each selected artistic work allowing the analysis and reflection on the health-disease processes. These tab guides were used in one core and two optional matters to be analyzed as a complement to the course content. In addition, a web page showing chips cinema, literature and visual arts was designed.    <br><b>Results.</b> This experiment involved 340 students enrolled in the course Community Nursing II, 70 students of the subject Family care at home and 30 enrolled for the course Artistic creation as a learning support in community nursing. The works that were most frequently used were:  <i>Take my eyes, Inside I'm dancing, Shadowlands</i> (cinema); <i>Paula, Journal of a good neighbour, The solitude of prime numbers</i> (literature);  <i>Stalking death, Morphine, The scream</i> (visual arts).    <br><b>Conclusions.</b> Analyzing a work of art led the students to greater understanding of phenomena discussed in class as separate items but that in reality are produced as a single whole This was proven in the academic performance of students and enriched discussions in the classroom.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Artistic creations. Learning. Nursing.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La salud y la enfermedad como realidades humanas han estado y est&aacute;n presentes en las diferentes expresiones art&iacute;sticas (cine, pintura, escultura, fotograf&iacute;a, literatura, etc.) &#091;1&#093;. El arte refleja situaciones que se dan en la vida real, en el proceso de salud-enfermedad, y ayuda a reflexionar sobre ellas. Las creaciones art&iacute;sticas remiten a historias, &eacute;pocas, conflictos, costumbres, tratamientos, etc., que ayudan a los estudiantes a entender y analizar aspectos similares a los que se dan en la realidad y con los que tendr&aacute;n que enfrentarse al acabar su formaci&oacute;n y que no siempre encontrar&aacute;n en los contenidos de las distintas asignaturas que cursan &#091;2&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las creaciones art&iacute;sticas, al plasmar situaciones veros&iacute;miles, ponen al alumno ante realidades en las que aparecen m&uacute;ltiples matices de las personas y los contextos en que viven. Por ello, tanto el cine, como la literatura y las obras pl&aacute;sticas pueden ser una herramienta &uacute;til para ayudar al estudiante a integrar los diversos conocimientos que recibe de forma fragmentada a trav&eacute;s de las distintas asignaturas de la disciplina que estudia &#091;3-6&#093;. Adem&aacute;s, le permite conocer al sujeto de su atenci&oacute;n desde 'otras miradas', como se&ntilde;ala Barbado-Hern&aacute;ndez refiri&eacute;ndose a la literatura &#091;7&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las directrices para las ense&ntilde;anzas universitarias dentro del Espacio Europeo de Educaci&oacute;n Superior hacen especial &eacute;nfasis en el trabajo que debe realizar el alumno para alcanzar las competencias propias de su grado; esto se ha traducido en la incorporaci&oacute;n de metodolog&iacute;as que facilitan el aprendizaje aut&oacute;nomo y la evaluaci&oacute;n continuada &#091;8,9&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La utilizaci&oacute;n del cine, la literatura, la pintura o la obra gr&aacute;fica en el aprendizaje de ciencias de la salud como la enfermer&iacute;a y la medicina, entre otras, representa un recurso capaz de complementar otros m&eacute;todos docentes y puede constituir un medio muy valioso para fomentar el aprendizaje centrado en la observaci&oacute;n, la reflexi&oacute;n, la investigaci&oacute;n y, en general, la resoluci&oacute;n de problemas, al mismo tiempo que se brinda a los estudiantes la oportunidad de adquirir una visi&oacute;n m&aacute;s amplia de la cultura &#091;6,10,11&#093;.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Adem&aacute;s, la reflexi&oacute;n sobre situaciones cotidianas del proceso de salud-enfermedad reflejadas en las obras de arte puede ayudar a la adquisici&oacute;n de habilidades y actitudes, en tanto que coloca al estudiante en situaciones pr&oacute;ximas a la realidad, posibilitando que &eacute;stos se replanteen las formas de actuar a partir de las reflexiones y el an&aacute;lisis cr&iacute;tico proporcionado por las obras art&iacute;sticas &#091;12-14&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con el objetivo de facilitar la integraci&oacute;n de los conocimientos que reciben los estudiantes en la Escuela de Enfermer&iacute;a de la Universitat de Barcelona y la realidad que deber&aacute;n afrontar como profesionales, y con el fin adem&aacute;s de fomentar en ellos una actitud reflexiva y cr&iacute;tica, un grupo de profesoras de dicha escuela se plante&oacute; desarrollar una experiencia basada en la utilizaci&oacute;n de diferentes producciones art&iacute;sticas en el aprendizaje de la enfermer&iacute;a.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El objetivo general del trabajo ha sido facilitar el aprendizaje aut&oacute;nomo y reflexivo del estudiante de enfermer&iacute;a a trav&eacute;s del an&aacute;lisis de creaciones art&iacute;sticas como instrumento que favorezca la comprensi&oacute;n de situaciones de salud-enfermedad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los objetivos espec&iacute;ficos fueron:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">- Seleccionar diferentes obras art&iacute;sticas (cine, literatura, artes pl&aacute;sticas) que reflejen situaciones veros&iacute;miles relacionadas con el proceso de salud-enfermedad-atenci&oacute;n como soporte al aprendizaje y a la evaluaci&oacute;n continuada del estudiante.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Crear una p&aacute;gina web que contenga un banco de fichas did&aacute;cticas que sirvan para el an&aacute;lisis de las obras art&iacute;sticas seleccionadas y su relaci&oacute;n con los diferentes contenidos curriculares del Grado de Enfermer&iacute;a, y poner esta p&aacute;gina web a disposici&oacute;n de la comunidad educativa.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Instaurar un espacio de reflexi&oacute;n que permita a los estudiantes la integraci&oacute;n de conocimientos de las diferentes materias y asignaturas que configuran sus estudios.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- Facilitar a los estudiantes una experiencia de aprendizaje diferente y motivadora en su &aacute;rea de conocimiento y la apertura a otras disciplinas, adem&aacute;s de promover en ellos un saber sobre el arte.</font></p> </blockquote>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a y plan de trabajo</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Identificaci&oacute;n de materiales</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para conocer si se utilizaba el cine, la literatura o las artes pl&aacute;sticas como soporte a la docencia se envi&oacute; a las diferentes escuelas de enfermer&iacute;a de Espa&ntilde;a, a trav&eacute;s de correo electr&oacute;nico, un cuestionario en el que se preguntaba si utilizaban alg&uacute;n tipo de material art&iacute;stico de libre disposici&oacute;n. Si la respuesta era afirmativa, ten&iacute;a que identificarse el tipo de material (soporte y t&iacute;tulo de la obra), en qu&eacute; asignatura se utilizaba y si exist&iacute;a alguna gu&iacute;a para su aplicaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De los cuestionarios recibidos, de entre los 40 enviados, 23 escuelas respondieron afirmativamente. El recurso que m&aacute;s se recomendaba era el cine, seguido de la novela. La asignatura que m&aacute;s empleaba el cine era enfermer&iacute;a psiqui&aacute;trica y psicosocial. Ninguna escuela ten&iacute;a una gu&iacute;a estandarizada para su uso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A continuaci&oacute;n, el equipo investigador visualiz&oacute; y analiz&oacute; las obras indicadas por las escuelas consultadas y tambi&eacute;n se realiz&oacute; una b&uacute;squeda bibliogr&aacute;fica sobre experiencias previas y sobre p&aacute;ginas web de cine, literatura y artes pl&aacute;sticas &#091;15-18&#093;. Adem&aacute;s, se tuvieron en cuenta aquellas obras que las autoras hab&iacute;an le&iacute;do o visualizado en los dos &uacute;ltimos a&ntilde;os y que consideraron adecuadas para alcanzar los objetivos del trabajo. Una vez identificadas las nuevas obras, se analiz&oacute; la pertinencia de su contenido para utilizarlas en la docencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los requisitos para la selecci&oacute;n de las diversas obras fueron que su tem&aacute;tica estuviera relacionada con el &aacute;mbito de la salud-enfermedad-atenci&oacute;n, que resultaran atractivas para los estudiantes y de f&aacute;cil acceso, y que no contravinieran ninguna ley. Con todo este material se configur&oacute; una nueva asignatura optativa de tres cr&eacute;ditos impartida en el cuarto semestre de la titulaci&oacute;n de enfermer&iacute;a. Durante su impartici&oacute;n se pidi&oacute; a los estudiantes que identificaran una nueva obra de cada uno de los tres g&eacute;neros (cine, literatura y obra pl&aacute;stica). Estas obras fueron tambi&eacute;n analizadas por las profesoras y aquellas que consideraron pertinentes tambi&eacute;n se incluyeron en el cat&aacute;logo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Preparaci&oacute;n de las fichas</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se dise&ntilde;&oacute; una ficha para cada obra seleccionada que contiene los datos t&eacute;cnicos sobre ella y una gu&iacute;a did&aacute;ctica que permite el an&aacute;lisis y la reflexi&oacute;n sobre los procesos de salud-enfermedad-atenci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La gu&iacute;a did&aacute;ctica contiene los siguientes apartados que pretenden orientar el aprendizaje del estudiante:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">- Área temática donde adscribirla y aspectos que trata teniendo como referencia las asignaturas de la carrera de enfermería.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Objetivos de aprendizaje.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Contenidos que refuerza.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Fragmentos de inter&eacute;s.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Preguntas para analizar y fijar conceptos. Dichas preguntas hacen que el estudiante deba buscar informaci&oacute;n en diferentes fuentes para conseguir los objetivos de aprendizaje propuestos en cada obra seleccionada.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Se ha construido un banco con las fichas de las obras seleccionadas. En las figuras  <a href="#f1">1</a>, <a href="#f2">2</a> y <a href="#f3">3</a> aparecen tres ejemplos de esas fichas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/fem/v19n1/original1_f1.jpg"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/fem/v19n1/original1_f2.jpg"></a></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f3"><img src="/img/revistas/fem/v19n1/original1_f3.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Prueba piloto para valorar la experiencia</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Antes de iniciar el curso acad&eacute;mico 2008-2009 se elabor&oacute; un primer banco de fichas sobre producciones art&iacute;sticas para que se pudiera incluir en la Intraned de las diversas asignaturas a trav&eacute;s de la plataforma Moodle. En estas fichas se daba un enlace para facilitar la obtenci&oacute;n de la obra mencionada, en artes pl&aacute;sticas, que correspond&iacute;a a las p&aacute;ginas web de los museos donde estaban expuestas. Para las obras literarias y pel&iacute;culas, los estudiantes deb&iacute;an acudir a bibliotecas y videotecas para obtenerlas en pr&eacute;stamo, o bien adquirirlas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Del banco de fichas elaboradas sobre creaci&oacute;n art&iacute;stica, se seleccionaron aquellas obras que se consideraron pertinentes para la asignatura troncal 'Enfermer&iacute;a comunitaria' y para la asignatura optativa 'Atenci&oacute;n a la familia en el domicilio'. Se recomend&oacute; al alumnado que escogiera una obra literaria, una pel&iacute;cula y una obra de artes pl&aacute;sticas para que fuera analizada como complemento a los contenidos de las asignaturas. En la asignatura troncal, los alumnos, dependiendo de la obra escogida, ten&iacute;an la posibilidad de profundizar en los sistemas sanitarios, la salud p&uacute;blica, el maltrato, las desigualdades sociales relacionadas con la salud, las discapacidades, etc. En la asignatura optativa se hizo especial &eacute;nfasis en la carga de los cuidadores familiares, los cuidados enfermeros en el domicilio, las p&eacute;rdidas y el duelo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ese mismo a&ntilde;o se empez&oacute; a impartir la asignatura optativa 'La creaci&oacute;n art&iacute;stica como soporte en el aprendizaje de la enfermer&iacute;a comunitaria'. Su objetivo era utilizar la creaci&oacute;n art&iacute;stica como veh&iacute;culo para que el alumnado analizara y discutiera situaciones veros&iacute;miles del proceso de salud-enfermedad-cuidados. En ella, los estudiantes analizaban, discut&iacute;an y pod&iacute;an profundizar, a partir de la lectura y visualizaci&oacute;n de diferentes obras art&iacute;sticas, aspectos relacionados con la salud, la enfermedad, el cuidado de las personas, las relaciones interpersonales, etc. Esta asignatura se imparti&oacute; a estudiantes en su &uacute;ltimo a&ntilde;o, por lo que sirvi&oacute; para realizar una s&iacute;ntesis de los diferentes contenidos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Al inicio de la asignatura, las profesoras clarificaban el trabajo que deb&iacute;a realizar cada estudiante. Este trabajo consist&iacute;a en la selecci&oacute;n, a partir del banco de fichas disponibles en la intranet, de una obra de cada uno de los tres g&eacute;neros art&iacute;sticos propuestos y, con la ayuda de la gu&iacute;a de cada ficha, realizaban su an&aacute;lisis, que deb&iacute;a ser entregado a trav&eacute;s de la plataforma Moodle. Al final de cada g&eacute;nero analizado, los estudiantes expon&iacute;an su an&aacute;lisis en el aula, que era discutido por todo el grupo-clase. As&iacute; pues, cada estudiante analizaba una obra literaria, una pel&iacute;cula y una obra de artes pl&aacute;sticas, expon&iacute;a su an&aacute;lisis p&uacute;blicamente y discut&iacute;a los hallazgos con todos sus compa&ntilde;eros.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En esta experiencia piloto participaron 340 estudiantes matriculados en la asignatura 'Enfermer&iacute;a comunitaria II', 70 estudiantes de la asignatura 'Atenci&oacute;n a la familia en el domicilio' y 30 de la asignatura 'La creaci&oacute;n art&iacute;stica como a soporte en el aprendizaje de la enfermer&iacute;a comunitaria'.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Al finalizar el curso se solicit&oacute; la opini&oacute;n de los estudiantes con relaci&oacute;n a la experiencia. A continuaci&oacute;n se transcriben algunas de sus opiniones: 'me ha ayudado a relacionar lo que se explica en varias asignaturas', 'creo que he visto cosas con las que me encontrar&eacute; como enfermera', 'me ha generado el h&aacute;bito de buscar cosas de enfermer&iacute;a cuando hago otra actividad, 'me hubiera gustado hacer m&aacute;s, me llevo la lista para el verano', 'me ha supuesto tener que leer m&aacute;s libros, con lo que no contaba'.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Aplicaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a en otros cursos acad&eacute;micos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Debido a la buena acogida y a los resultados acad&eacute;micos obtenidos, se crey&oacute; conveniente seguir con la experiencia de introducir en las asignaturas la recomendaci&oacute;n de utilizar creaciones art&iacute;sticas al mismo nivel que la habitual bibliograf&iacute;a recomendada. Esta experiencia ha continuado hasta el curso 2012-2013.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La modificaci&oacute;n m&aacute;s importante que se realiz&oacute; en los contenidos de las asignaturas 'Enfermer&iacute;a comunitaria' y 'Atenci&oacute;n a la familia en el domicilio' fue que el profesorado seleccion&oacute; las obras que los estudiantes deb&iacute;an analizar.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La asignatura optativa 'La creaci&oacute;n art&iacute;stica co-mo soporte en el aprendizaje de la enfermer&iacute;a comunitaria' ha continuado imparti&eacute;ndose de la misma forma excepto que, por normativa de la Escuela de Enfermer&iacute;a, se imparte durante el primer curso del grado. Ello ha supuesto que esta asignatura permita acercar al alumnado a situaciones veros&iacute;miles cuando a&uacute;n desconoce, en gran medida, qu&eacute; supone convivir con la enfermedad y las p&eacute;rdidas; adem&aacute;s, les permite anticipar situaciones globales relacionadas con estos aspectos que, tal vez, no podr&iacute;an identificar de otra manera.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Adem&aacute;s, tambi&eacute;n trav&eacute;s de la intranet de la Universitat de Barcelona (plataforma virtual Moodle), se ha puesto a disposici&oacute;n de la comunidad educativa una p&aacute;gina web con las fichas did&aacute;cticas de las obras seleccionadas. En dicha p&aacute;gina aparecen fichas de cine y literatura de f&aacute;cil adquisici&oacute;n y sobre obras pl&aacute;sticas expuestas en diversos museos (actualmente disponible en <a target="_blank" href="http://www.ub.edu/cinemaisalut">www.ub.edu/cinemaisalut</a>). Las obras utilizadas con mayor frecuencia han sido:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">- Cine: <i>Te doy mis ojos</i> (I. Bollain, 2003),  <i>Bailar por dentro</i> (D. O'Donell, 2004), <i>Tierras de penumbra</i> (R. Attenborough, 1993).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Literatura: <i>Paula</i> (I. Allende, 1985),  <i>Diario de una buena vecina</i> (D. Lessing, 1983), <i>La soledad de los n&uacute;meros primos</i> (P. Giordano, 1982).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Artes pl&aacute;sticas: <i>Acechando la muerte</i> (K. Carter, 1994),  <i>La morfina</i> (S. Rusi&ntilde;ol, 1894), <i>El grito</i> (E. Munch, 1893).</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Actualmente se han elaborado 46 fichas sobre cine, 14 sobre literatura y 53 sobre artes pl&aacute;sticas. En la p&aacute;gina web mencionada est&aacute;n introducidas para su consulta 46 fichas sobre pel&iacute;culas, 13 sobre literatura y 16 sobre artes pl&aacute;sticas; el resto est&aacute; en revisi&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En conclusi&oacute;n, analizar una obra art&iacute;stica relacionada con el proceso salud-enfermedad-atenci&oacute;n siguiendo la gu&iacute;a did&aacute;ctica, ha supuesto para los estudiantes:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">- Una mayor comprensi&oacute;n de fen&oacute;menos que se explican en clase de forma aislada, aunque en la realidad se producen globalmente. Este aspecto se ha comprobado en el rendimiento acad&eacute;mico de los estudiantes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- El enriquecimiento de los debates en clase al tener todos los estudiantes los mismos referentes para la discusi&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Una ayuda para relacionar la teor&iacute;a con la realidad y desarrollar una actitud cr&iacute;tica ante situaciones de cuidados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- La posibilidad de familiarizarse y analizar materiales que de otra forma, quiz&aacute;s, no hubieran conocido.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Una forma novedosa y l&uacute;dica de aprendizaje.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Para las profesoras implicadas en el proyecto, el an&aacute;lisis de creaciones art&iacute;sticas ha representado un complemento a la docencia de las ciencias de la salud. Esta experiencia ha puesto de manifiesto que la incorporaci&oacute;n del cine, la literatura o la obra pl&aacute;stica es posible como una asignatura optativa o como un elemento complementario dentro de otras asignaturas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En nuestra opini&oacute;n, la novedad de la experiencia narrada reside en la variedad de materiales utilizados para promover el aprendizaje de los estudiantes y en ofrecer una herramienta a la comunidad docente, como es la p&aacute;gina web, que presenta diferentes obras para analizar con una gu&iacute;a que incluye sugerencias para su utilizaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Garc&iacute;a-S&aacute;nchez JE, Trujillano-Mart&iacute;n I, Garc&iacute;a-S&aacute;nchez E. Medicina y cine. ¿Por qu&eacute;? Revista de Medicina y Cine 2005; 1. URL:  <a target="_blank" href="http://www.usal.es/~revistamedicinacine/Indice_2005/Revista/numero_1/version_espanol/esp_1/ed_esp_1.pdf">http://www.usal.es/~revistamedicinacine/Indice_2005/Revista/numero_1/version_espanol/esp_1/ed_esp_1.pdf</a>.  (13.05.2013).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275261&pid=S2014-9832201600010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Rabuzzi KA, ed. Toward a new discipline. Lit Med 1982; 1: 1-118.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275263&pid=S2014-9832201600010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Fresnadillo MJ, Diego C, Garc&iacute;a E, Garc&iacute;a JE. Metodolog&iacute;a docente para la utilizaci&oacute;n del cine en la ense&ntilde;anza de la microbiolog&iacute;a m&eacute;dica y las enfermedades infecciosas. Revista de Medicina y Cine 2005; 1. URL:  <a target="_blank" href="http://campus.usal.es/~revistamedicinacine/Volumen_2_1/n4/esp_4_htlm/editorial2_4.htm">http://campus.usal.es/~revistamedicinacine/Volumen_2_1/n4/esp_4_htlm/editorial2_4.htm</a>.  (20.04.2014).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275265&pid=S2014-9832201600010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. De Pablos-Pons J. Cine did&aacute;ctico. Posibilidades y metodolog&iacute;a. Madrid: Narcea; 1980.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275267&pid=S2014-9832201600010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Hunter KM, Charon R, Coulehan JL. The study of literature in medical education. Acad Med 1995; 70: 787-94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275269&pid=S2014-9832201600010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Ba&ntilde;os JE. El valor de la literatura en la formaci&oacute;n de los estudiantes de medicina. Educ Med 2003; 6: 93-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275271&pid=S2014-9832201600010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Barbado-Hern&aacute;ndez FJ. Medicina y literatura en la formaci&oacute;n del m&eacute;dico residente de medicina interna. Ann Med Int 2007; 24: 195-200.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275273&pid=S2014-9832201600010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Brown S. Estrategias institucionales en evaluaci&oacute;n. In Brown S, Glasner A, eds. Evaluar en la universidad. Problemas y nuevos enfoques. Madrid: Narcea; 2003. p. 23-33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275275&pid=S2014-9832201600010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Rico-Vercher M, Rico-P&eacute;rez C. El portfolio discente. Alcoy: Marfil; 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275277&pid=S2014-9832201600010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Ba&ntilde;os JE, Aramburu JF, Sent&iacute; M, Biocinema: la experiencia de emplear pel&iacute;culas comerciales con estudiantes de biolog&iacute;a. Revista de Medicina y Cine 2005; 1. URL:  <a target="_blank" href="http://campus.usal.es/~revistamedicinacine/numero%202/esp_2/biocinema_esp.pdf"> http://campus.usal.es/~revistamedicinacine/numero 2/esp_2/biocinema_esp.pdf</a>.  (18.06.2013).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275279&pid=S2014-9832201600010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. &Aacute;lvarez-D&iacute;az JA. Importancia de la literatura dentro de las humanidades m&eacute;dicas. Gac Med Mex 2010; 146: 71-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275281&pid=S2014-9832201600010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Cuesta-Benjumea C. La investigaci&oacute;n cualitativa y el desarrollo del conocimiento en enfermer&iacute;a. Texto contexto - enferm 2010; 19: 762-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275283&pid=S2014-9832201600010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Loscos J, Ba&ntilde;os JE, Loscos F, De la C&aacute;mara J. Medicina, cine y literatura: una experiencia docente en la Universitat Aut&ograve;noma de Barcelona. Rev Med Cine 2006; 2: 138-42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275285&pid=S2014-9832201600010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Craice de Benedetto MA, Gatti G, Lima da Costa D. La literatura como recurso did&aacute;ctico en la formaci&oacute;n human&iacute;stica de los estudiantes de medicina. Aten Fam 2011; 18: 59-62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275287&pid=S2014-9832201600010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Internet Movie Database (IMDb). URL:  <a target="_blank" href="http://www.imdb.com">http://www.imdb.com</a>. (12.04.2009).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275289&pid=S2014-9832201600010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Charon R. Reading, writing, and doctoring: literature and medicine. Am J Med Sci 2000; 319: 285-91.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275291&pid=S2014-9832201600010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Suarez-Santos M. Arte y medicina. La enfermedad a trav&eacute;s de la pintura (2009). URL:  <a target="_blank" href="http://huidadelmundanalruido.zoomblog.com/archivo/2009/05/14/arte-Y-Medicina-La-Enfermedad-A-Traves.html">http://huidadelmundanalruido.zoomblog.com/archivo/2009/05/14/arte-Y-Medicina-La-Enfermedad-A-Traves.html</a>.  (10.08.2009).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275293&pid=S2014-9832201600010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Ciudad de la pintura. Madrid: Asociaci&oacute;n Ay&uacute;dale a caminar. URL:  <a target="_blank" href="http://pintura.aut.org">http://pintura.aut.org</a>. (25.02.2009).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2275295&pid=S2014-9832201600010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/fem/v19n1/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Dra. Montserrat Roca Roger.    <br>Escola d'Infermeria.    <br>Universitat de Barcelona.    <br>Feixa Llarga, s/n.    <br>Pavello de Govern.E-08903    <br>L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona).    <br>E-mail: <a href="mailto:rocar@ub.edu">rocar@ub.edu</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Conflicto de intereses: No declarado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 25.06.15.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Aceptado: 28.07.15.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trujillano-Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina y cine: ¿Por qué?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Medicina y Cine]]></source>
<year>2005</year>
<volume>1</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rabuzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toward a new discipline]]></article-title>
<source><![CDATA[Lit Med]]></source>
<year>1982</year>
<volume>1</volume>
<page-range>1-118</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fresnadillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología docente para la utilización del cine en la enseñanza de la microbiología médica y las enfermedades infecciosas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Medicina y Cine]]></source>
<year>2005</year>
<volume>1</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Pablos-Pons]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cine didáctico: Posibilidades y metodología]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Narcea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hunter]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Charon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coulehan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The study of literature in medical education]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Med]]></source>
<year>1995</year>
<volume>70</volume>
<page-range>787-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baños]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El valor de la literatura en la formación de los estudiantes de medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<page-range>93-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbado-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina y literatura en la formación del médico residente de medicina interna]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Med Int]]></source>
<year>2007</year>
<volume>24</volume>
<page-range>195-200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias institucionales en evaluación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glasner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluar en la universidad: Problemas y nuevos enfoques]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>23-33</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Narcea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rico-Vercher]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rico-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El portfolio discente]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Alcoy ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marfil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baños]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aramburu]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sentí]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biocinema: la experiencia de emplear películas comerciales con estudiantes de biología]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Medicina y Cine]]></source>
<year>2005</year>
<volume>1</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia de la literatura dentro de las humanidades médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Med Mex]]></source>
<year>2010</year>
<volume>146</volume>
<page-range>71-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuesta-Benjumea]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación cualitativa y el desarrollo del conocimiento en enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Texto contexto - enferm]]></source>
<year>2010</year>
<volume>19</volume>
<page-range>762-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loscos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baños]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loscos]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Cámara]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina, cine y literatura: una experiencia docente en la Universitat Autònoma de Barcelona]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Cine]]></source>
<year>2006</year>
<volume>2</volume>
<page-range>138-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Craice de Benedetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gatti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima da Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La literatura como recurso didáctico en la formación humanística de los estudiantes de medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Fam]]></source>
<year>2011</year>
<volume>18</volume>
<page-range>59-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Internet Movie Database (IMDb)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reading, writing, and doctoring: literature and medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med Sci]]></source>
<year>2000</year>
<volume>319</volume>
<page-range>285-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suarez-Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Arte y medicina: La enfermedad a través de la pintura]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Ciudad de la pintura]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Ayúdale a caminar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
