<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2014-9832</journal-id>
<journal-title><![CDATA[FEM: Revista de la Fundación Educación Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[FEM (Ed. impresa)]]></abbrev-journal-title>
<issn>2014-9832</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Educación Médica y Viguera Editores, S.L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2014-98322016000500001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias transversales, un tema pendiente en las facultades de medicina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Generic competencies, an unresolved issue in faculties of medicine]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palés-Argullós]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jordi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nolla-Domenjó]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fundación Educación Médica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>227</fpage>
<lpage>228</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2014-98322016000500001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2014-98322016000500001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2014-98322016000500001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Competencias transversales, un tema pendiente en las facultades de medicina</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Generic competencies, an unresolved issue in faculties of medicine</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Jordi Pal&eacute;s-Argull&oacute;s y Maria Nolla-Domenj&oacute;</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Fundaci&oacute;n Educaci&oacute;n M&eacute;dica.    <br>E-mail: <a href="mailto:jpales@ub.edu">jpales@ub.edu</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las competencias transversales -denominadas tambi&eacute;n gen&eacute;ricas, blandas o independientes, seg&uacute;n autores y contextos-, son aquellas que rebasan los l&iacute;mites de una disciplina para desarrollarse potencialmente en todas ellas. Son necesarias para ejercer eficazmente cualquier profesi&oacute;n, pero no es frecuente que se consideren de forma expl&iacute;cita en una asignatura determinada, al menos en ciencias de la salud. El proyecto Tuning las clasifica en tres categor&iacute;as: instrumentales, interpersonales, y sist&eacute;micas &#091;1&#093;. Van der Vleuten considera entre ellas el profesionalismo, la reflexi&oacute;n, el liderazgo, el trabajo en equipo y el razonamiento cl&iacute;nico &#091;2&#093;. Podemos considerar tambi&eacute;n la bio&eacute;tica, la comunicaci&oacute;n, la econom&iacute;a de la salud, la gesti&oacute;n, la sociolog&iacute;a, las competencias docentes, etc.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Diversos trabajos han establecido claramente que muchas veces, cuando hay problemas en la pr&aacute;ctica, estas competencias est&aacute;n implicadas &#091;3&#093; y el &eacute;xito en el mercado de trabajo se asocia a tales competencias &#091;4&#093;. De ah&iacute; la necesidad de que estas competencias est&eacute;n contempladas en los planes de estudio de las facultades de medicina y de que se asegure su adquisici&oacute;n y su evaluaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como dice van der Vleuten, estas competencias representan comportamientos complejos. Por ello no se aprenden en un curso de un par de semanas, seguido de un examen. Un alumno no puede formarse en comunicaci&oacute;n en tres semanas, evaluarse con una evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica objetiva estructurada y ser un buen comunicador. Estas competencias requieren un desarrollo y un seguimiento longitudinal a lo largo del plan de estudios y se adquieren mejor en el marco de planes de estudio integrados &#091;2&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hay varias formas de impartirlas, como por ejemplo distribuidas en varias asignaturas que las trabajen (trabajo en equipo, resoluci&oacute;n de problemas, toma de decisiones) o en forma de asignaturas especificas (comunicaci&oacute;n, profesionalismo, bio&eacute;tica, investigaci&oacute;n). Pero, en todo caso, se han de adquirir siempre en forma de itinerarios longitudinales a lo largo del grado. Tambi&eacute;n existen diferentes estrategias para impartirlas, como el aprendizaje basado en problemas, la realizaci&oacute;n de minicongresos de estudiantes, actividades de trabajo en grupo, desarrollo de trabajos de investigaci&oacute;n, actividades de reflexi&oacute;n, <i>role-playing</i>, etc.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otro aspecto fundamental es la evaluaci&oacute;n de dichas competencias. Existen instrumentos de evaluaci&oacute;n de competencias, como pueden ser el mini-CEX, el P-Mex (para el profesionalismo), la evaluaci&oacute;n 360<sup>o</sup>, la evaluaci&oacute;n por pares, el portafolio, etc., que han demostrado su validez y fiabilidad. Sin embargo, no son instrumentos sencillos de usar y requieren una formaci&oacute;n previa de los evaluadores, es decir, de los profesores de las facultades.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La importancia de estas competencias ha hecho que recientemente, en el marco de la conferencia de la Association for Medical Education in Europe (AMEE) celebrada en Barcelona, la Sociedad Espa&ntilde;ola de Educaci&oacute;n M&eacute;dica (SEDEM) haya organizado un simposio sobre este tema en el que se trataron especialmente los aspectos relativos al razonamiento cl&iacute;nico, el profesionalismo m&eacute;dico y la bio&eacute;tica. As&iacute; mismo, en el marco de la Escuela de Verano de Salud P&uacute;blica del Lazareto de Ma&oacute; (Menorca), la SEDEM ha celebrado otro encuentro sobre las competencias hu&eacute;rfanas en la educaci&oacute;n m&eacute;dica, en el cual se han tratado las competencias relativas a la econom&iacute;a de la salud, la investigaci&oacute;n, la promoci&oacute;n de la salud, la gesti&oacute;n cl&iacute;nica, los valores profesionales, la acci&oacute;n tutorial y el razonamiento cl&iacute;nico. Esperamos poder publicar un resumen de sus conclusiones en un pr&oacute;ximo n&uacute;mero de la revista.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Podemos afirmar que el tema de las competencias transversales est&aacute; sobre la mesa, pero a pesar de ello, aunque casi todas las facultades de medicina espa&ntilde;olas las han considerado en sus planes de estudios -al menos formalmente-, son pocas las que las trabajan y las eval&uacute;an de manera sistem&aacute;tica. Desde estas l&iacute;neas queremos hacer un llamamiento a las facultades de medicina para que se replanteen estos aspectos e introduzcan las medidas necesarias que aseguren su adquisici&oacute;n y su evaluaci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Ban&#771;os JE, Pe&#769;rez J. Co&#769;mo fomentar las competencias transversales en los estudios de ciencias de la salud: una propuesta de actividades. Educ Med 2005; 8: 216-25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2280264&pid=S2014-9832201600050000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Van der Vleuten C. Competency-based education is beneficial for professional development. Perspect Med Educ 2015; 4: 323-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2280266&pid=S2014-9832201600050000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Papadakis MA, Teherani A, Banach MA. Disciplinary action by medical boards and prior behavior in medical school. N Engl J Med 2005; 353: 2673-82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2280268&pid=S2014-9832201600050000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Meng C. Discipline-specific or academic? Acquisition, role and value of higher education competencies (PhD dissertation). Maastricht: University of Maastricht; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2280270&pid=S2014-9832201600050000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ban&#771;os]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pe&#769;rez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Co&#769;mo fomentar las competencias transversales en los estudios de ciencias de la salud: una propuesta de actividades]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>8</volume>
<page-range>216-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van der Vleuten]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Competency-based education is beneficial for professional development]]></article-title>
<source><![CDATA[Perspect Med Educ]]></source>
<year>2015</year>
<volume>4</volume>
<page-range>323-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Papadakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teherani]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banach]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Disciplinary action by medical boards and prior behavior in medical school]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>353</volume>
<page-range>2673-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meng]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discipline-specific or academic?: Acquisition, role and value of higher education competencies]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
