<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2014-9832</journal-id>
<journal-title><![CDATA[FEM: Revista de la Fundación Educación Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[FEM (Ed. impresa)]]></abbrev-journal-title>
<issn>2014-9832</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Educación Médica y Viguera Editores, S.L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2014-98322016000600003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación universitaria, formando profesionales y personas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[University education, forming professionals and persons]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palomer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Católica de Chile Facultad de Medicina Carrera de Odontología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Católica de Chile Facultad de Medicina Centro de Bioética]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Chile ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>281</fpage>
<lpage>285</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2014-98322016000600003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2014-98322016000600003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2014-98322016000600003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción. Actualmente, la sociedad demanda de la educación universitaria la formación de profesionales integrales, con conocimientos, habilidades y valores morales acordes con las necesidades del mundo moderno. Las universidades y los docentes son desafiados a responder a estas peticiones y deben hacerse cargo de la tarea. Sujetos y métodos. Para cuantificar la valoración que hacen los docentes clínicos de la carrera de Odontología de la Pontificia Universidad Católica de Chile sobre la formación valórica del cirujano dentista y medir la apreciación que tienen del papel que les corresponde, se realizó una investigación cuantitativa descriptiva utilizando una encuesta estructurada. Dentro de esa encuesta se incluyeron cuatro preguntas que contenían afirmaciones que pretendían medir la actitud de los docentes frente a la formación moral del odontólogo, su papel como modelo y la inclusión de objetivos valóricos en sus cursos. Para comparar la valoración que hacen los académicos se utilizó la prueba de rangos de Wilcoxon. Resultados y conclusiones. Los resultados y su análisis estadístico señalan que los docentes están muy de acuerdo en la importancia de la formación valórica del odontólogo, pero no sienten que tengan un papel importante en esta labor, ni como modelos, ni favoreciendo la inclusión de objetivos valóricos en sus cursos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction. Currently the society demands of the universities the formation of integral professionals with knowledge, skills and moral values that meet the needs of the modern world. Universities and teachers are challenged to respond to these requests and should take over the task. Subjects and methods. To quantify the valuation made by clinical faculty of dentistry at the Pontifical Catholic University of Chile on the value formation of dentist and measure the appreciation with the role that corresponds to them, a descriptive quantitative research was conducted using a structured questionnaire. Within the survey four questions were included, containing statements intended to measure the attitude of the teachers facing the moral formation of the dentist, his role as a model and the inclusion of moral goals in their courses. To compare the valuation made by academics the Wilcoxon rank test was used. Results and conclusions. The results and statistical analyzes indicate that teachers strongly agree on the importance of value formation of the dentist, but do not feel they have an important role in this work, either as models or favoring the inclusion of moral goals in their courses.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enseñanza de valores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Formación ética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Odontología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Dentistry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ethics training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teaching values]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <a name="top"></a>    <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Educaci&oacute;n universitaria, formando profesionales y personas</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>University education, forming professionals and persons</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Leonor Palomer y Rodrigo L&oacute;pez</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Carrera de Odontolog&iacute;a (L. Palomer); Centro de Bio&eacute;tica (L. Palomer, R. L&oacute;pez). Facultad de Medicina. Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile. Santiago de Chile, Chile.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n.</b> Actualmente, la sociedad demanda de la educaci&oacute;n universitaria la formaci&oacute;n de profesionales integrales, con conocimientos, habilidades y valores morales acordes con las necesidades del mundo moderno. Las universidades y los docentes son desafiados a responder a estas peticiones y deben hacerse cargo de la tarea.    <br><b>Sujetos y m&eacute;todos.</b> Para cuantificar la valoraci&oacute;n que hacen los docentes cl&iacute;nicos de la carrera de Odontolog&iacute;a de la Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile sobre la formaci&oacute;n val&oacute;rica del cirujano dentista y medir la apreciaci&oacute;n que tienen del papel que les corresponde, se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n cuantitativa descriptiva utilizando una encuesta estructurada. Dentro de esa encuesta se incluyeron cuatro preguntas que conten&iacute;an afirmaciones que pretend&iacute;an medir la actitud de los docentes frente a la formaci&oacute;n moral del odont&oacute;logo, su papel como modelo y la inclusi&oacute;n de objetivos val&oacute;ricos en sus cursos. Para comparar la valoraci&oacute;n que hacen los acad&eacute;micos se utiliz&oacute; la prueba de rangos de Wilcoxon.    <br><b>Resultados y conclusiones.</b> Los resultados y su an&aacute;lisis estad&iacute;stico se&ntilde;alan que los docentes est&aacute;n muy de acuerdo en la importancia de la formaci&oacute;n val&oacute;rica del odont&oacute;logo, pero no sienten que tengan un papel importante en esta labor, ni como modelos, ni favoreciendo la inclusi&oacute;n de objetivos val&oacute;ricos en sus cursos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Ense&ntilde;anza de valores. Formaci&oacute;n &eacute;tica. Odontolog&iacute;a.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction.</b> Currently the society demands of the universities the formation of integral professionals with knowledge, skills and moral values that meet the needs of the modern world. Universities and teachers are challenged to respond to these requests and should take over the task.    <br><b>Subjects and methods.</b> To quantify the valuation made by clinical faculty of dentistry at the Pontifical Catholic University of Chile on the value formation of dentist and measure the appreciation with the role that corresponds to them, a descriptive quantitative research was conducted using a structured questionnaire. Within the survey four questions were included, containing statements intended to measure the attitude of the teachers facing the moral formation of the dentist, his role as a model and the inclusion of moral goals in their courses. To compare the valuation made by academics the Wilcoxon rank test was used.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Results and conclusions.</b> The results and statistical analyzes indicate that teachers strongly agree on the importance of value formation of the dentist, but do not feel they have an important role in this work, either as models or favoring the inclusion of moral goals in their courses.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Dentistry. Ethics training. Teaching values.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Desde hace alg&uacute;n tiempo, la educaci&oacute;n universitaria ha cambiado; en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses se ha ido masificando, est&aacute; siendo m&aacute;s inclusiva y debe responder a nuevas demandas de la poblaci&oacute;n. La sociedad moderna delega en la educaci&oacute;n superior la tarea de desarrollar en los estudiantes las habilidades que les permitan operar de manera eficaz &#091;1&#093;, y para esto requiere profesionales &iacute;ntegros y con valores morales que le den seguridad. Este &uacute;ltimo aspecto es fundamental en una profesi&oacute;n de la salud, donde el que pide atenci&oacute;n es un paciente, un ser necesitado que solicita ayuda, y espera encontrar acogida y comprensi&oacute;n por parte del tratante.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El desaf&iacute;o de responder a estas demandas presiona a las instituciones y a los docentes, quienes ser&aacute;n, en &uacute;ltimo t&eacute;rmino, los responsables de formar a esas personas integrales. La carrera de Odontolog&iacute;a es una de las m&aacute;s exigentes en cuanto a la necesidad de desarrollar competencias de todo tipo: cognitivas, procedimentales y actitudinales &#091;2&#093;; no se concibe un odont&oacute;logo que no domine todas ellas para poder ejercer su profesi&oacute;n. Tradicionalmente, la ense&ntilde;anza de conocimientos y el desarrollo de habilidades se realizan y eval&uacute;an sin grandes complicaciones, pero, al querer incluir la transmisi&oacute;n de valores, la tarea se dificulta. Incluso entre el profesorado universitario es f&aacute;cil encontrar a quien se sorprende ante la afirmaci&oacute;n de que este tipo de formaci&oacute;n tambi&eacute;n corresponde a la universidad. Se argumenta a veces que &eacute;stas son funciones y responsabilidades de la familia y de la escuela, pero no de la universidad o de las instituciones de educaci&oacute;n superior &#091;3&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Aun as&iacute;, en la bibliograf&iacute;a se encuentran instrumentos ideados para la evaluaci&oacute;n de la sensibilidad &eacute;tica, como el <i>Defining Issues Test</i> creado por James Rest de la Universidad de Minnesota y sus adaptaciones especiales para carreras como Odontolog&iacute;a, el <i>Dental Ethical Sensitivity Test, el Professional Role Orientation Inventory</i> (PROI) y el <i>Dental Ethical Reasoning and Judgment Test</i> de Bebeau &#091;4&#093;. Tambi&eacute;n son muy conocidos los trabajos de Kohlberg con la entrevista de juicio moral &#091;5&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otro lado, aunque la ense&ntilde;anza de la bio&eacute;tica y la inclusi&oacute;n de objetivos que pretenden plasmar valores son comunes en los curr&iacute;culos de las carreras de la salud, se discute si se logran los resultados deseados. Algunos trabajos sugieren que los estudiantes aprueban sus cursos de &eacute;tica, pasan las evaluaciones, pero no cambian su comportamiento o sus valores &#091;6&#093;. El entorno cl&iacute;nico no siempre constituye un clima ideal para el aprendizaje y pueden parecer justificables, en ciertos ambientes, algunas decisiones inadecuadas por deferencia a la autoridad o debido a la presi&oacute;n por aprobar los cursos &#091;7&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El aprendizaje y la adaptaci&oacute;n normativa son sociales y dependen de las oportunidades para captar las se&ntilde;ales emitidas por los otros, especialmente los m&aacute;s influyentes, con respecto a las conductas esperadas &#091;8&#093;. El papel del modelado docente es fundamental y debe considerarse siempre como un factor de m&aacute;xima influencia; los estudiantes aprenden a confiar en sus profesores no tanto por los valores que proclaman, sino por c&oacute;mo ven que los ejercen.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este trabajo pretende medir la percepci&oacute;n que tienen los docentes cl&iacute;nicos de la carrera de Odontolog&iacute;a de la Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile, sobre la importancia de la formaci&oacute;n val&oacute;rica del odont&oacute;logo, sobre su propio papel en dicha formaci&oacute;n y c&oacute;mo se hacen cargo de la tarea, y generar discusi&oacute;n acerca de la responsabilidad del docente en la educaci&oacute;n moral del futuro profesional.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Sujetos y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el marco de un trabajo de investigaci&oacute;n descriptivo sobre la formaci&oacute;n de valores en el pregrado de la carrera de Odontolog&iacute;a en la Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile, se realiz&oacute; una encuesta a los 68 acad&eacute;micos que constitu&iacute;an en ese momento la totalidad del universo de docentes cl&iacute;nicos de los cursos de 4.<sup>o</sup> y 5.<sup>o</sup> a&ntilde;os de la carrera de Odontolog&iacute;a: Cl&iacute;nica del adulto de 4.<sup>o</sup> y 5.<sup>o</sup> a&ntilde;os, Cl&iacute;nica del ni&ntilde;o de 4.<sup>o</sup> y 5.<sup>o</sup> a&ntilde;os, Cirug&iacute;a bucal de 4.<sup>o</sup> y 5<sup>o</sup> a&ntilde;os y Odontogeriatr&iacute;a de 5.<sup>o</sup> a&ntilde;o. El criterio de inclusi&oacute;n fue ser docente de alguno de los cursos cl&iacute;nicos de la carrera de Odontolog&iacute;a, de 4.<sup>o</sup> o 5.<sup>o</sup> a&ntilde;os. Los docentes que participan en m&aacute;s de alg&uacute;n curso cl&iacute;nico o en ambos niveles de la carrera debieron explicitar en sus respuestas seg&uacute;n cu&aacute;l de los cursos o niveles estaban respondiendo. El criterio de exclusi&oacute;n fue ser docente de la carrera de Odontolog&iacute;a de cursos sin actividad cl&iacute;nica o de niveles diferentes a 4.<sup>o</sup> o 5.<sup>o</sup> a&ntilde;os.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La investigaci&oacute;n procuraba evaluar los valores morales ense&ntilde;ados en la carrera de Odontolog&iacute;a de la Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile &#091;9&#093;, y dentro de la encuesta a los docentes se incluyeron cuatro preguntas que conten&iacute;an afirmaciones que pretend&iacute;an medir su actitud frente a la formaci&oacute;n moral del odont&oacute;logo, su propio papel como modelo y la inclusi&oacute;n de objetivos val&oacute;ricos en sus cursos, lo que permiti&oacute; conocer c&oacute;mo se involucran en el tema y el papel que se adjudican en la tarea formativa. Las preguntas fueron:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">- ¿Qué tan de acuerdo está con la afirmaci&oacute;n 'El aspecto val&oacute;rico es fundamental en la formaci&oacute;n del odont&oacute;logo'?</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- ¿Qué tan de acuerdo está con la afirmaci&oacute;n 'Los docentes tenemos un rol primordial en la formaci&oacute;n val&oacute;rica del estudiante'?</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- ¿Qué tan de acuerdo está con la afirmaci&oacute;n 'Un odont&oacute;logo de la Universidad Cat&oacute;lica debe tener una marcada impronta val&oacute;rica'?</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- ¿Qué tan de acuerdo está con la afirmaci&oacute;n 'En mi curso hemos incorporado la formaci&oacute;n val&oacute;rica como objetivo esencial'?</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Para comparar la valoraci&oacute;n que hacen los docentes en las preguntas, en las que a trav&eacute;s de una nota (de 1 a 7) manifestaron su conformidad, se utiliz&oacute; la prueba de rangos de Wilcoxon del programa estad&iacute;stico SPSS, que se aplica en el caso de una distribuci&oacute;n continua sim&eacute;trica, y el nivel de significaci&oacute;n fue de <i>p</i> = 0,05.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La encuesta se entreg&oacute; con un consentimiento informado, aprobado junto con el protocolo de la investigaci&oacute;n por el Comit&eacute; de &Eacute;tica en Investigaci&oacute;n de la Facultad de Medicina de la Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile, y se implement&oacute; un buz&oacute;n donde los docentes entregaron su encuesta para asegurar el anonimato.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La encuesta fue respondida por 46 de los 68 acad&eacute;micos que la recibieron, lo que constituye el 68% del universo. Dos encuestas no pudieron ser incluidas en el an&aacute;lisis por faltar informaci&oacute;n relevante para el estudio. Los docentes deb&iacute;an manifestar qu&eacute; tan de acuerdo estaban con las cuatro afirmaciones que se les presentaban, poni&eacute;ndoles una puntuaci&oacute;n de 1 a 7, siendo 1 muy en desacuerdo y 7 muy de acuerdo. Las figuras <a href="#f1">1</a>, <a href="#f2">2</a>, <a href="#f3">3</a> y <a href="#f4">4</a> muestran las respuestas a esas preguntas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/fem/v19n6/original1_f01.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/fem/v19n6/original1_f02.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f3"><img src="/img/revistas/fem/v19n6/original1_f03.jpg"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f4"><img src="/img/revistas/fem/v19n6/original1_f04.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para comparar la valoraci&oacute;n que hacen los docentes de las cuatro afirmaciones propuestas, en que a trav&eacute;s de una nota manifiestan su conformidad, se utiliz&oacute; la prueba de rangos de Wilcoxon del programa SSPS, y el nivel de significaci&oacute;n fue de <i>p</i> = 0,05.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando se compara la valoraci&oacute;n que los docentes hacen a la pregunta sobre lo fundamental del aspecto val&oacute;rico en la formaci&oacute;n del odont&oacute;logo, es significativamente diferente a la que hacen de la importancia del papel del docente, con una <i>p</i> = 0,001758963, y a la valoraci&oacute;n que hacen sobre la incorporaci&oacute;n de objetivos val&oacute;ricos en su curso, con una <i>p</i> = 8,787791 &times; 10<sup>-6</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando se compara la valoraci&oacute;n que los docentes hacen a la pregunta sobre el papel fundamental del docente, es significativamente diferente a la que hacen de la pregunta sobre si el odont&oacute;logo de la Universidad Cat&oacute;lica debe tener una marcada impronta val&oacute;rica, con una <i>p</i> = 0,001198777, y a la valoraci&oacute;n que hacen sobre la incorporaci&oacute;n de objetivos val&oacute;ricos en su curso, con una <i>p</i> = 0,02639812.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando se compara la valoraci&oacute;n que los docentes hacen a la pregunta sobre si el odont&oacute;logo de la Universidad Cat&oacute;lica debe tener una marcada impronta val&oacute;rica, es significativamente diferente a la que hacen de la pregunta sobre la incorporaci&oacute;n de objetivos val&oacute;ricos en su curso, con un valor de <i>p</i> = 5,951274 &times; 10<sup>-6</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La <a href="#f5">figura 5</a> muestra la distribuci&oacute;n de las respuestas de los docentes cl&iacute;nicos a las cuatro preguntas de valoraci&oacute;n, donde es posible observar que las preguntas 1 y 3 tienen un comportamiento similar, con pr&aacute;cticamente todas las calificaciones con nota 7, mientras que las preguntas 2 y 4 presentan calificaciones m&aacute;s dispersas, con respuestas en un rango mayor.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f5"><img src="/img/revistas/fem/v19n6/original1_f05.jpg"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Teniendo en consideraci&oacute;n que la muestra es peque&ntilde;a y las preguntas que indagaban sobre el papel docente en la investigaci&oacute;n descriptiva s&oacute;lo eran cuatro, podemos indicar que los resultados y el an&aacute;lisis estad&iacute;stico de los mismos se&ntilde;alan que los docentes est&aacute;n muy de acuerdo en la importancia de la formaci&oacute;n val&oacute;rica del odont&oacute;logo, especialmente del que egresa de la Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile, pero no sienten que tengan un papel importante en esta labor, ni como modelos, ni favoreciendo la inclusi&oacute;n de objetivos val&oacute;ricos en sus cursos. Sobre este tema, Aragoneses &#091;10&#093; postula que puede existir una falta de compromiso de los profesores universitarios con los aspectos formativos de sus estudiantes, o que quiz&aacute;s no saben c&oacute;mo afrontarlos. Los docentes tienen el convencimiento de que, aun siendo funci&oacute;n de la universidad la formaci&oacute;n val&oacute;rica, no lo es de cada profesor, o se resisten a proponer expl&iacute;citamente, como objetivos educativos, metas morales, porque ello podr&iacute;a suponer un adoctrinamiento o manipulaci&oacute;n del alumnado. Seg&uacute;n la interpretaci&oacute;n de la misma autora, el vaciamiento &eacute;tico de la educaci&oacute;n contempor&aacute;nea se atribuye fundamentalmente a tres factores: el desconocimiento del valor de la voluntad en la vida de la persona, el relativismo moral, que vac&iacute;a la educaci&oacute;n de los valores, y el neutralismo y cientifismo que impregnan la educaci&oacute;n y que cuestionan todas las metas que no sean medibles, visibles y cuantificables.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para que el estudiante pueda estimar ciertos valores, o sea, los valore desde su subjetividad, deben ser mostrados por sus docentes como importantes, es decir, valorables para el odont&oacute;logo, ya que se han explicitado en diferentes c&oacute;digos deontol&oacute;gicos consensuados por el gremio y reconocidos como fundamentales en la profesi&oacute;n. Lamentablemente esto no ocurre siempre, lo que constituye un tema deficitario &#091;11&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Existe variada bibliograf&iacute;a sobre el papel primordial del docente como modelo de comportamiento moral para sus estudiantes. En el caso de las ciencias de la salud, donde deben entregarse conocimientos te&oacute;ricos, desarrollar habilidades y formar en valores, los docentes tienen un papel preponderante en este conjunto de tareas. Orellana et al &#091;12&#093; describen que el docente m&eacute;dico debe tener una idea muy clara de la estructura de su propio sistema de valores y de la forma en que sus juicios personales influyen en las decisiones relacionadas con lo bueno o malo, as&iacute; como tambi&eacute;n en sus alumnos, y debe tener un conocimiento b&aacute;sico de la &eacute;tica como disciplina. Por lo tanto, el docente no puede sentirse ajeno a la tarea de formar en valores a sus estudiantes, su ejemplo y modelado estar&aacute; siendo observado e imitado por los estudiantes. Llega al punto de no ser solamente un profesional que 'maneja' su disciplina, sino tambi&eacute;n el sabio, que conoce c&oacute;mo obrar, en la ciencia y en la vida, y ambos saberes pueden y deben ser comunicados a los estudiantes, pues es la mejor ayuda que pueden recibir &#091;13&#093;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En este estudio, al analizar estad&iacute;sticamente los resultados que entregan las respuestas de valoraci&oacute;n a las afirmaciones sobre el papel docente y la inclusi&oacute;n de objetivos val&oacute;ricos en los cursos, se evidenci&oacute; que los docentes de la muestra no sienten una responsabilidad marcada frente a esas tareas, lo que contrasta con publicaciones que han considerado la opini&oacute;n de los estudiantes y se&ntilde;alan que ellos esperan que todos los docentes, en especial en los ramos cl&iacute;nicos, sirvan de 'modelo' frente a los dilemas &eacute;ticos que se presentan a diario durante la pr&aacute;ctica profesional. Por lo tanto, los alumnos demandan que los docentes sean individuos responsables, social y profesionalmente, y capacitados formalmente en el &aacute;rea de la bio&eacute;tica. Adem&aacute;s, indican que todos los estudiantes participantes concuerdan en que la &eacute;tica tiene que ser impartida en forma continua, de manera transversal y vertical, a trav&eacute;s de los diferentes niveles de la carrera y a medida que los dilemas &eacute;ticos se vayan presentando &#091;14&#093;. No puede dejarse la tarea de la formaci&oacute;n val&oacute;rica a ciertos cursos, sino que debe impregnar todo el curr&iacute;culo y ser responsabilidad de todo el equipo docente. Para esto, los docentes deben recibir suficiente formaci&oacute;n en bio&eacute;tica, que les permita apreciar la importancia de la inclusi&oacute;n de objetivos val&oacute;ricos en sus cursos, y se debe crear conciencia del importante papel del modelaje docente.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Roma&ntilde;a T, Gros B. La profesi&oacute;n del docente universitario del siglo XXI: ¿cambios superficiales o profundos? Rev Ense&ntilde;anza Univ 2003; 21: 7-35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2281344&pid=S2014-9832201600060000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Nash D. On ethics in the profession of dentistry and dental education. Eur J Dent Educ 2007; 11: 64-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2281346&pid=S2014-9832201600060000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Mart&iacute;n M, Estrada M, Bara F. La universidad como espacio de aprendizaje &eacute;tico. Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n 2002; 29: 17-43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2281348&pid=S2014-9832201600060000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Bebeau M. The defining issues test and the four component model: contributions to professional education. J Moral Educ 2002; 31: 271-95.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2281350&pid=S2014-9832201600060000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Kohlberg L. The psychology of moral development. The nature and validity of moral stages. San Francisco: Harper &amp; Row; 1984.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2281352&pid=S2014-9832201600060000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Bertolami C. Why our ethics curricula don't work. J Am Coll Dent 2006; 73: 35-46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2281354&pid=S2014-9832201600060000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Henzi D, Davis E., Jasinevicius R, Hendricson W. In the students' own words: what are the strengths and weaknesses of the dental school curriculum? J Dent Educ 2007; 71: 632-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2281356&pid=S2014-9832201600060000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Paice E, Heard S, Moss F. How important are role models in making good doctors? BMJ 2002; 325: 707-10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2281358&pid=S2014-9832201600060000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Palomer L, L&oacute;pez R. Medici&oacute;n de los valores &eacute;ticos y morales ense&ntilde;ados en la carrera de Odontolog&iacute;a de la Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile, desde la apreciaci&oacute;n docente. FEM 2016; 19: 77-84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2281360&pid=S2014-9832201600060000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Aragoneses J. Los valores en la formaci&oacute;n universitaria.  Rev Pensam Educ 1996; 18: 211-32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2281362&pid=S2014-9832201600060000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Lee X, Hanne C, Vergara C, Astorga E. Conocimiento de los c&oacute;digos de bio&eacute;tica y de conducta profesional y su influencia en el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje cl&iacute;nico en odontolog&iacute;a. Rev Educ Cienc Salud 2011; 8: 103-13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2281364&pid=S2014-9832201600060000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Orellana C, Rojas M, Silva M. Influencia del modelo e imagen del m&eacute;dico durante la formaci&oacute;n de pregrado en un grupo de estudiantes de medicina de la Universidad de Antofagasta. Acta Bioeth 2010; 16: 198-206.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2281366&pid=S2014-9832201600060000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Altarejos F, Ib&aacute;&ntilde;ez-Mart&iacute;n JA, Jord&aacute;n JA, Jover G. &Eacute;tica docente. Barcelona: Ariel Educaci&oacute;n; 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2281368&pid=S2014-9832201600060000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 14. Zaror C, Mu&ntilde;oz P, Espinoza G, Vergara C, Vald&eacute;s P. Ense&ntilde;anza de la bio&eacute;tica en el curr&iacute;culo de las carreras de odontolog&iacute;a desde la perspectiva de los estudiantes. Acta Bioeth 2014; 20: 135-42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2281370&pid=S2014-9832201600060000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/fem/v19n6/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>    <br>Dra. Leonor Palomer Roggerone.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Facultad de Medicina.    <br>Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile.    <br>Vicu&ntilde;a Mackenna, 4860.    <br>Campus San Joaqu&iacute;n, Macul.    <br>Santiago de Chile, Chile.    <br>E-mail: <a href="mailto:lpalomer@uc.cl">lpalomer@uc.cl</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Conflicto de intereses: No declarado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 13.04.16.    <br>Aceptado: 24.05.16.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gros]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La profesión del docente universitario del siglo XXI: ¿cambios superficiales o profundos?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Enseñanza Univ]]></source>
<year>2003</year>
<volume>21</volume>
<page-range>7-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nash]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On ethics in the profession of dentistry and dental education]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Dent Educ]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<page-range>64-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bara]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La universidad como espacio de aprendizaje ético]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2002</year>
<volume>29</volume>
<page-range>17-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bebeau]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The defining issues test and the four component model: contributions to professional education]]></article-title>
<source><![CDATA[J Moral Educ]]></source>
<year>2002</year>
<volume>31</volume>
<page-range>271-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kohlberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The psychology of moral development: The nature and validity of moral stages]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Francisco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harper & Row]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertolami]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Why our ethics curricula don't work]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Dent]]></source>
<year>2006</year>
<volume>73</volume>
<page-range>35-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jasinevicius]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hendricson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In the students' own words: what are the strengths and weaknesses of the dental school curriculum]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dent Educ]]></source>
<year>2007</year>
<volume>71</volume>
<page-range>632-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paice]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heard]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moss]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How important are role models in making good doctors?]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2002</year>
<volume>325</volume>
<page-range>707-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palomer]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medición de los valores éticos y morales enseñados en la carrera de Odontología de la Pontificia Universidad Católica de Chile, desde la apreciación docente]]></article-title>
<source><![CDATA[FEM]]></source>
<year>2016</year>
<volume>19</volume>
<page-range>77-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aragoneses]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los valores en la formación universitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Pensam Educ]]></source>
<year>1996</year>
<volume>18</volume>
<page-range>211-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanne]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Astorga]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimiento de los códigos de bioética y de conducta profesional y su influencia en el proceso de enseñanza aprendizaje clínico en odontología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Educ Cienc Salud]]></source>
<year>2011</year>
<volume>8</volume>
<page-range>103-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orellana]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia del modelo e imagen del médico durante la formación de pregrado en un grupo de estudiantes de medicina de la Universidad de Antofagasta]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Bioeth]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<page-range>198-206</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altarejos]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez-Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jordán]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética docente]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaror]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enseñanza de la bioética en el currículo de las carreras de odontología desde la perspectiva de los estudiantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Bioeth]]></source>
<year>2014</year>
<volume>20</volume>
<page-range>135-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
