<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2254-2884</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Enfermería Nefrológica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Enferm Nefrol]]></abbrev-journal-title>
<issn>2254-2884</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Enfermería Nefrológica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2254-28842012000200009</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S2254-28842012000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de manejo multidisciplinar de catéteres permanentes tunelizados: resultados a 5 años]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A multi-disciplinary model for handling permanent tunnelled catheters: results after 5 years]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárcamo Baena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salgueira Lazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Castilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Concepción]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de los Ángeles]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tienda Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rico Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cándido]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozuelo García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inmaculada]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Virgen Macarena  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sevilla ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>138</fpage>
<lpage>144</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2254-28842012000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2254-28842012000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2254-28842012000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="2"><b>CARTA AL DIRECTOR</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Modelo de manejo multidisciplinar de cat&eacute;teres permanentes tunelizados: resultados a 5 a&ntilde;os</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>A multi-disciplinary model for handling permanent tunnelled catheters: results after 5 years</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">"Premio Izasa Hospital S.L.U. Accesos vasculares y nuevas tecnolog&iacute;as, 2011"</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Sr. Director:</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La construcci&oacute;n y mantenimiento de un acceso vascular definitivo en los pacientes en programa de hemodi&aacute;lisis (HD) es uno de los retos m&aacute;s importantes a los que se enfrenta la Nefrolog&iacute;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El acceso vascular (AV) ideal es aqu&eacute;l que facilita un flujo adecuado para la di&aacute;lisis, tiene una vida media prolongada y baja tasa de complicaciones. La f&iacute;stula arterio-venosa (FAVI) aut&oacute;loga es la que mejor cumple estas condiciones, tiene la menor tasa de infecciones y de trombosis y es la recomendada como primera opci&oacute;n siempre que sea posible.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">KDOQUI en el 2000, y su actualizaci&oacute;n en 2006, recomiendan el uso de FAVI como primera opci&oacute;n, considerando que debe ser el AV en al menos el 50% de los pacientes incidentes en HD, y el 65% en prevalentes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De igual forma desaconsejan el uso de Cat&eacute;ter Permanente Tunelizado (CPT), recomendando un porcentaje inferior al 10% de pacientes incidentes y limitando su uso a casos concretos</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las gu&iacute;as de la SEN (enfermedad renal cr&oacute;nica avanzada y predi&aacute;lisis 2008; de acceso vascular 2004) coinciden: la FAVi es la primera opci&oacute;n, cuando no sea posible se usar&aacute; el AV prot&eacute;sico de PTFE y el cat&eacute;ter venoso central (CVC) es la &uacute;ltima elecci&oacute;n tras las dos anteriores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Son numerosas las publicaciones en los &uacute;ltimos a&ntilde;os nos alertan sobre las consecuencias en t&eacute;rminos de morbimortalidad y coste econ&oacute;mico seg&uacute;n el acceso vascular empleado en cada paciente. As&iacute; la FAVI se asocia con mayor supervivencia del paciente y menor coste, mientras que en el otro extremo son muchos los estudios que alertan sobre los efectos delet&eacute;reos en el pron&oacute;stico del paciente por la utilizaci&oacute;n de CVC.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En nuestro pa&iacute;s, el estudio MAR, estudio multic&eacute;ntrico que incluy&oacute; m&aacute;s de 1700 pacientes &oacute; el estudio del registro Andaluz de pacientes (2400 pacientes seguidos 4 a&ntilde;os) concluyen que "La mortalidad en los pacientes con CPT o pr&oacute;tesis de PTFE es significativamente mayor que en los pacientes con FAVI" con supervivencia de los pacientes con FAVI de 73.7% y con CVC del 49%".</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este efecto de los cat&eacute;teres es independiente de la comorbilidad inicial del paciente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mayor mortalidad asociada al cat&eacute;ter no s&oacute;lo ocurre al inicio de la HD, sino que si a lo largo del tiempo el paciente que inici&oacute; di&aacute;lisis con FAVi necesita un CVC tendr&aacute; una supervivencia peor<sup>1,2</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El uso de CPT deber&iacute;a ser restringido a situaciones cl&iacute;nicas muy concretas que imposibiliten la realizaci&oacute;n de otro tipo de AV, siendo deseable su transitoriedad, en relaci&oacute;n a un plan m&aacute;s amplio que busque un AV permanente. A pesar de estas recomendaciones y de los efectos delet&eacute;reos sobre la morbimortalidad, parad&oacute;jicamente en los pa&iacute;ses desarrollados asistimos a un aumento progresivo del uso de CPT en los &uacute;ltimos a&ntilde;os... asistimos a una verdadera "epidemia de cat&eacute;teres"<sup>3,4</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Son varios los motivos: dificultades para la creaci&oacute;n y mantenimiento de los AV, un incremento progresivo de pacientes a&ntilde;osos con peor red vascular, incremento de comorbilidades asociadas, inicio de di&aacute;lisis de forma no programada, inicio con CT o con FAVI no desarrollada y conformidad del paciente: negativa a la cirug&iacute;a, a la punci&oacute;n, al sangrado, etc<sup>5</sup>...</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como dato una encuesta en Andaluc&iacute;a en 2009 entre 27 unidades de hemodi&aacute;lisis, de 2070 pacientes en hemodi&aacute;lisis, 521 de ellos ten&iacute;an CPT como acceso vascular.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los principales problemas asociados a los CPT son la disfunci&oacute;n y la infecci&oacute;n, siendo esta la m&aacute;s grave, pudiendo conducir a la infecci&oacute;n metast&aacute;sica incluso a la muerte del paciente, aumenta el n&uacute;mero de hospitalizaciones y el gasto. La bacteriemia  relacionada con el cat&eacute;ter (BCR) se est&aacute; convirtiendo en el principal factor limitante para el uso de los mismos. El germen que se asocia con mayor frecuencia a estas diseminaciones s&eacute;pticas es el Staphylococcus aureus (SA). El 20% de la poblaci&oacute;n es portadora de SA, el 60% de forma intermitente, el 20% de forma persistente. Este porcentaje se incrementa ligeramente en la unidades de di&aacute;lisis. Los portadores de SA tienen una mayor predisposici&oacute;n a infecciones (BCR en HD, peritonitis en Di&aacute;lisis Peritoneal)<sup>6</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La incidencia de BCR en cat&eacute;teres de HD es por t&eacute;rmino medio de 4-6 episodios por cada 1000 cat&eacute;teres d&iacute;a. La BCR constituye junto con la trombosis y la disfunci&oacute;n del cat&eacute;ter una de las complicaciones tard&iacute;as m&aacute;s relevantes y frecuentes, y en uno de cada tres casos es la causa de la retirada de los mismos. Se estima que el cat&eacute;ter es el origen del 50-80% de las bacteriemias en pacientes en hemodi&aacute;lisis y que el riesgo de bacteriemia es de hasta el 48% a los 6 meses de la inserci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La profilaxis es fundamental para reducir el riesgo de infecci&oacute;n de los CPT. Con un manejo &oacute;ptimo ser&iacute;a posible reducir la incidencia de infecciones.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El objetivo referido en la literatura es conseguir un &iacute;ndice de BCR de 1/1000 d&iacute;as de cat&eacute;ter, recomendando el uso de medidas farmacol&oacute;gicas adicionales<sup>7,8</sup>. El sellado con antibi&oacute;ticos y el uso t&oacute;pico en el orificio, as&iacute; como la asociaci&oacute;n de aspirina, por su efecto antiestafilococo, parecen que se acercan al objetivo, disminuyendo la incidencia de BCR. Se puede estar sobreestimando el efecto de los antibi&oacute;ticos ya que se necesitar&iacute;an m&aacute;s pacientes y mayor tiempo de seguimiento.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ya que la realidad se impone y aunque tratemos de minimizar el uso de CPT, nuestro objetivo es minimizar las complicaciones perioperatorias y cr&oacute;nicas intentando conseguir disminuir la morbilidad y mortalidad en los pacientes con CPT. El manejo adecuado de los mismos a largo plazo, se ha convertido en un verdadero desaf&iacute;o y una necesidad para el equipo multidisciplinar de nefrolog&iacute;a<sup>9</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando se revisa la literatura no existen suficientes evidencias para establecer un consenso universal sobre los cuidados a mantener. Las recomendaciones de las Gu&iacute;as se basan m&aacute;s en opiniones de experto que en verdaderas evidencias, por lo que el manejo de los mismos se ha convertido en un verdadero desaf&iacute;o para la nefrolog&iacute;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El uso protocolizado de antibioterapias en el manejo de los CPT no pueden dejar de lado a la principal arma que tenemos que son las medidas higi&eacute;nicas universales en el manejo de los mismos y con mejores resultados, sin crear aumento de coste y resistencias a antibi&oacute;ticos &oacute; la aparici&oacute;n de g&eacute;rmenes m&aacute;s agresivos<sup>10</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Es muy importante concienciar a los profesionales del problema que supone para la nefrolog&iacute;a el manejo y cuidados de los CPT y hay que educar a los pacientes en este tema ya que tambi&eacute;n interviene en los cuidados de los mismos. El cuidado adecuado del acceso vascular favorece su maduraci&oacute;n, previene la aparici&oacute;n de complicaciones prolonga la supervivencia del mismo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Conseguir en nuestro medio &iacute;ndices de BCR dentro de la excelencia, &lt; 1/1000 d&iacute;as de cat&eacute;ter, sin medidas farmacol&oacute;gicas de apoyo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Demostrar que dicho &iacute;ndice se puede conseguir a trav&eacute;s de la implantaci&oacute;n de protocolos y sistem&aacute;ticas de trabajo adecuadas en las unidades de HD, donde la asepsia sea la principal arma para prevenir la aparici&oacute;n de infecciones de CPT.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Establecer registros enfermeros de AV (FAVI y CPT) que permitan monitorizar, predecir y hacer adecuado seguimiento de las complicaciones de los mismos, como la BCR en CPT, mejorando la seguridad cl&iacute;nica del paciente y disminuyendo la variabilidad de los cuidados.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A finales del a&ntilde;o 2005 y principio del 2006, desarrollamos una gu&iacute;a de protocolos, 21 en total, sobre los cuidados de los AV, que iban desde la protecci&oacute;n de los AV futuros cuidados preimplantaci&oacute;n, implantaci&oacute;n, manejo y seguimiento, tratamiento de las complicaciones e informaci&oacute;n de los cuidados a los pacientes tanto de FAVI, cat&eacute;teres transitorios y permanentes, todos ellos con sus especificaciones, pero incidiendo en la asepsia en el manejo. Los nefr&oacute;logos y la enfermer&iacute;a, como es l&oacute;gico, eran el principal baluarte en el desarrollo de los mismos as&iacute; como en la cumplimentaci&oacute;n de los registros incluidos pero tambi&eacute;n el paciente y el familiar, por ello, hacemos especial hincapi&eacute; en la educaci&oacute;n de los mismos en cada fase del desarrollo de los distintos protocolos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una vez desarrollados, se realizaron programas formativos y de implementaci&oacute;n en la Unidad. Se realizaron sesiones cl&iacute;nicas donde se informaban y evaluaban los resultados obtenidos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Dentro de estos protocolos y centr&aacute;ndonos en el tema del presente trabajo podemos destacar:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>PROTOCOLO DE PREIMPLANTACIÓN DE CPT:</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Previa a la implantaci&oacute;n, en una primera visita a nefrolog&iacute;a, y teniendo en mente el CPT como &uacute;ltima opci&oacute;n de AV, se replantea la posibilidad de realizar FAVI, si se estima posible se remite al paciente a Cirug&iacute;a Cardiovascular (ve al paciente el mismo d&iacute;a y se programa cirug&iacute;a en breve plazo). En esa visita se realiza ecograf&iacute;a para seleccionar la vena de inserci&oacute;n y estudios de coagulaci&oacute;n, hemogramas y frotis nasal para detectar SA.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Si fuese positivo el frotis nasal se trata con mupirocina intranasal y lavados corporales con gel de clorhexidina al 4% durante 5 d&iacute;as y repetimos el frotis .Si es negativo programamos la inserci&oacute;n. Si persiste positivo tras tratamiento y remitimos a la unidad de infecciosos y procedemos a aislar al paciente si Staphylococcus aureus resistente a Meticilina (MRSA) confirmado hasta descolonizaci&oacute;n comprobada.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se programa ingreso del paciente:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ducha completa con gel de clorhexidina al 4%</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se canaliza una v&iacute;a perif&eacute;rica</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Se transfunde si precisa (plaquetas o plasma)    <br>&bull; Se administra antibioterapia profil&aacute;ctica IV:CEFAZOLINA 2 g. IV</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana" size="2">PROTOCOLO DE IMPLANTACIÓN DE CPT:</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En nuestra Unidad la implantaci&oacute;n de los cat&eacute;teres se realiza por parte del nefr&oacute;logo y del personal de enfermer&iacute;a en el quir&oacute;fano de hemodin&aacute;mica, bajo rigurosas medidas de asepsia, bajo control fluorosc&oacute;pico y prestando atenci&oacute;n a la punta del cat&eacute;ter y a los posibles acodamientos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El hecho de que sea el nefr&oacute;logo quien realice la colocaci&oacute;n del cat&eacute;ter al conocer la repercusi&oacute;n del mismo mejora los resultados frente a otras unidades donde son implantados por Radi&oacute;logos intervencionistas, cirujanos, etc ya que conoce la historia del paciente, los intentos previos, los resultados obtenidos, las posibilidades futuras (trasplante, necesidades de otro acceso...).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se evita utilizar el CPT en las primeras 24 horas post-intervenci&oacute;n, evitando laceraci&oacute;n de tejidos y sobreinfecci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando el paciente se marcha a su casa, si no quedo ingresado, se educa tanto a &eacute;l c&oacute;mo al cuidador principal sobre los cuidados necesarios del CPT. Se le entrega registro de  <b>Recomendaciones al Alta</b> espec&iacute;fico sobre los cuidados en su domicilio, signos de alarma y actuaci&oacute;n en cada caso.</font></p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">PROTOCOLO DE MANEJO Y SEGUIMIENTO:</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La base del manejo se hace a trav&eacute;s de medidas generales y espec&iacute;ficas:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Protocolizamos que en ning&uacute;n caso se realicen curas de cualquier tipo de heridas (heridas quir&uacute;rgicas, &uacute;lceras, etc) que presenten los pacientes dentro de la Unidad. Si es necesario realizarlas &oacute; valoraci&oacute;n del estado de las mismas se realizar&aacute; en sala de curas y una vez acabada la sesi&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Se program&oacute; la distribuci&oacute;n de pacientes con CPT de forma que, salvo imposibilidad, el enfermero/a atienda a un s&oacute;lo paciente con CPT.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Se realizaron sesiones de formaci&oacute;n en servicio sobre los protocolos de cuidados de los AV (FAVI y CPT) y de las medidas higi&eacute;nicas y de asepsia universales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">&bull; La ratio de enfermer&iacute;a es de 3, m&aacute;ximo 4 pacientes por enfermero/a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Se protocoliz&oacute; la <b>Monitorizaci&oacute;n de los AV</b> a trav&eacute;s de  <b>registros de enfermer&iacute;a</b> donde vigilamos los signos cl&iacute;nicos del acceso y los datos funcionales. A trav&eacute;s del estudio de estos registros detectamos precozmente la disfunci&oacute;n del acceso vascular con la finalidad de asegurar una adecuada dosis de di&aacute;lisis y descubrir lesiones estructurales tratables y as&iacute;, aumentar la supervivencia del mismo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para ello:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Se cumplimentar&aacute; el <b>gr&aacute;fico de seguimiento del acceso vascular</b> que ser&aacute; incluido en todas las historias de los pacientes (existen gr&aacute;ficos diferentes seg&uacute;n se trate de f&iacute;stulas o cat&eacute;teres).Estos registros ser&aacute;n cumplimentados cada vez que haya alg&uacute;n cambio importante en cualquier dato y si no lo ser&aacute;n cada 15 d&iacute;as como m&iacute;nimo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; <b>Se utilizar&aacute; un gr&aacute;fico por cada acceso que tenga el paciente</b> (FAVI, PTFE o cat&eacute;ter). Se utilizar&aacute; el mismo Gr&aacute;fico cuando se trate de un intercambio de cat&eacute;ter en la misma localizaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se recoger&aacute;n:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Datos descriptivos iniciales del AV: Tipo de cat&eacute;ter, localizaci&oacute;n y tama&ntilde;o, incidencias en la inserci&oacute;n, datos de la primera sesi&oacute;n de hemodi&aacute;lisis, flujos, presi&oacute;n venosa y tipo de conexi&oacute;n Uni &oacute; Bipunci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Disfunci&oacute;n, inversi&oacute;n de ramas, signos de infecci&oacute;n t&uacute;nel u orificio, sellado antibi&oacute;tico, si tiene tratamiento antibi&oacute;tico, si hay fiebre o no y si se le realiz&oacute; protocolo BCR.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; <b>Protocolo de conexi&oacute;n y desconexi&oacute;n:</b> bas&aacute;ndonos en normas de asepsia universal, usamos campos y gasas est&eacute;riles, clorhexidina 2% en la limpieza de las conexiones antes y despu&eacute;s de la conexi&oacute;n y desconexi&oacute;n. Hacemos especial inter&eacute;s en el cambio de guantes de los profesionales entre la preparaci&oacute;n del paciente para la sesi&oacute;n y la manipulaci&oacute;n del CPT, adem&aacute;s de insistir en el lavado de manos previo y en el cambio de guantes, de nuevo, entre paciente y paciente. Adem&aacute;s tanto el enfermero/a como el paciente usar&aacute;n mascarilla de protecci&oacute;n durante todo el proceso de conexi&oacute;n, desconexi&oacute;n y manipulaci&oacute;n del CPT.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; <b>Protocolo de curas de cat&eacute;teres:</b> Igualmente nos basamos en extremar las medidas de asepsia universales, usando campos y gasas est&eacute;riles, clorhexidina 2% en las curas de piel y cat&eacute;ter. Las curas ser&aacute;n semanales, el primer d&iacute;a de la semana (Lunes y Martes), salvo que el paciente refiera sintomatolog&iacute;a &oacute; ap&oacute;sitos sucios &oacute; despegados. Nunca se realizar&aacute; la cura con las conexiones abiertas, sin protecci&oacute;n. El enfermero/a insistir&aacute; en el lavado de manos y uso de guantes en la preparaci&oacute;n de la cura, retirar&aacute; los ap&oacute;sitos antiguos y se, cambiar&aacute; de guantes para la cura del CPT, los cuales desechar&aacute; al finalizar la misma.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Si durante los procesos anteriores el enfermero/a tuviese que atender a otro paciente por necesidad, deber&aacute; cambiarse de guantes entre procedimiento y procedimiento y entre paciente y paciente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De igual modo, tanto el enfermero/a como el paciente usar&aacute;n mascarilla de protecci&oacute;n durante todo el proceso de la cura del CPT.</font></p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">PROTOCOLO DE ACTUACIÓN:</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; <b>En Disfunci&oacute;n de CPT:</b> La monitorizaci&oacute;n de flujo y presiones en cada sesi&oacute;n de HD permite la identificaci&oacute;n precoz de disfunci&oacute;n del CPT y as&iacute; prolongar la vida media del mismo. La disfunci&oacute;n tard&iacute;a es provocada por trombosis parcial &oacute; total en el 40% de los casos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En nuestro medio actuaremos en el caso de flujo arterial inferior a 250 cc/minuto y presiones venosas superiores a 200 mmHg.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En primer lugar intentamos la desobstrucci&oacute;n con tracci&oacute;n de jeringa de 2cc, lavado con suero fisiol&oacute;gico y uso de heparina al 1% en ambas ramas y esperamos 10-15 minutos. Si no es suficiente pasamos a terapia intraluminal con Urokinasa (una concentraci&oacute;n de 5000 UI/cc (25000 *5cc de suero) y esperamos 10-15 minutos. Si es preciso repetimos hasta 3 veces y se puede llegar a usar concentraciones de 10000 UI/cc.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Realizamos sellado interdi&aacute;lisis con Urokinasa y si persiste el problema se realiza exploraci&oacute;n con fluoroscopia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En nuestro medio el sellado estandarizado de las ramas del cat&eacute;ter las realizamos con Heparina al 5%, no utilizamos anticoagulaci&oacute;n ni aspirina de forma sistem&aacute;tica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Si <b>Fiebre intradi&aacute;lisis:</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Valorar signos de <b>infecci&oacute;n del orificio de salida</b> (cultivo exudado, desinfecci&oacute;n con clorhexidina).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- Valorar si es por <b>infecci&oacute;n del t&uacute;nel</b> observ&aacute;ndose inflamaci&oacute;n, eritema y/o induraci&oacute;n del trayecto tunelizado del cat&eacute;ter a m&aacute;s de 2 cm del punto de inserci&oacute;n con/sin bacteriemia asociada.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Realizaremos:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Extracci&oacute;n hemocultivos seg&uacute;n protocolo BCR.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Antibioterapia emp&iacute;rica (Vancomicina o Cefazolina).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Sellado antibi&oacute;tico emp&iacute;rico luces del cat&eacute;ter.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Actitud posterior seg&uacute;n resultados hemocultivos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Valoraci&oacute;n seg&uacute;n evoluci&oacute;n cl&iacute;nica a las 48-72h y si la evoluci&oacute;n cl&iacute;nica lo permite se procede a tratamiento conservador de la BCR.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; <b>Protocolo de extracci&oacute;n y curso de hemocultivos para pacientes portadores de cat&eacute;teres con Bacteriemia intradi&aacute;lisis.</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se extraer&aacute;n en simult&aacute;neo tres muestras: una de vena perif&eacute;rica, otra de la rama arterial y otra de la rama venosa del cat&eacute;ter. A los 15 minutos se extraer&aacute; una cuarta muestra de otra vena perif&eacute;rica. Es importante que las cuatro muestras tengan el mismo volumen (10 ml). Solo se utilizar&aacute;n botes de cultivo para g&eacute;rmenes AEROBIOS. Se extremar&aacute;n las medidas universales durante todo el proceso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es muy importante identificar en cada frasco si corresponde a la primera o segunda extracci&oacute;n, y si es sangre venosa &oacute; del cat&eacute;ter y la rama a la que pertenece.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Se rellenar&aacute; volante de petici&oacute;n, indicando diagn&oacute;stico de sospecha y de forma llamativa que se trata de  <b>Protocolo de BCR</b>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se procesar&aacute; inmediatamente la muestra, informando al celador de que no la guarde en estufa y haga entrega en mano al Microbi&oacute;logo correspondiente, que previamente habremos avisado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para ayudar en la interpretaci&oacute;n de los resultados, se puede adjuntar una muestra para cultivo del l&iacute;quido de di&aacute;lisis del monitor en el que se est&eacute; dializando el paciente.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Desde abril-2005 a junio-2009 colocamos 88 CPT en el Servicio de Hemodin&aacute;mica y bajo control de escopia. El total de pacientes fue de 75, cuya edad media era 65 a&ntilde;os.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Etiolog&iacute;a IRC m&aacute;s frecuentes: nefropat&iacute;a diab&eacute;tica (27%), GNC (18%) y nefropat&iacute;a vascular (11.5%).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El tiempo medio en di&aacute;lisis es de 3.6 a&ntilde;os.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La indicaci&oacute;n del uso de CPT fue en el 81.8% fue por agotamiento del acceso inicial y el 18.2 % como acceso de inicio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El 89% de los cat&eacute;teres fueron Hemoglide, 9% Tesio y 2% Palindrome. La localizaci&oacute;n anat&oacute;mica fue del 69% en yugular derecha, el 24% en Subclavia izquierda, el 6% en Subclavia derecha y el 1% en Femoral.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En el 93% de los casos no existieron incidencias durante la colocaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Seguimiento medio por cat&eacute;ter durante un periodo de 51 meses:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El 38% de los pacientes falleci&oacute; con cat&eacute;teres funcionantes. El 38% de los cat&eacute;teres sigue funcionante actualmente, el 24% fueron retirados (3 CPT, el 14.3% por disfunci&oacute;n, 7 CPT, el 33.3 por infecci&oacute;n, 4 CPT 19.1 por extrusi&oacute;n, 2 CPT el 9.5% por rotura y el 9.6 porque se les realiz&oacute; FAVI al paciente).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Actualmente tenemos 34 cat&eacute;teres en funcionamiento.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Durante estos 51 meses se diagnosticaron 16 episodios de BCR, que representan una incidencia de 0,33 episodios/1000 d&iacute;as cat&eacute;ter. El tiempo medio de aparici&oacute;n de BCR de 352+72 d&iacute;as tras la inserci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se presentaron tres episodios de infecci&oacute;n del orificio-tunelitis. Recidiv&oacute; la infecci&oacute;n en 4 casos, con un tiempo medio de 41 d&iacute;as.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En las 16 BCR diagnosticadas los g&eacute;rmenes responsables fueron: 7 MSSA, 2 MRSA, 3 S. Epidermidis, 1 Enterococo, 1 Klebsiella, 1 Estreptococo y 1 Paatomoeba aggl.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El Staphylococcus fue responsable del 75% de las BCR: 43.8 % MSSA , 18.7% S. Epidermidis y el 12.5% MRSA.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La supervivencia media de los CPT fue de 1077 d&iacute;as y el 60% eran funcionantes a los 1500 d&iacute;as (4.1 a&ntilde;os).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como complicaciones se presentaron: 1 artritis s&eacute;ptica y 2 endocarditis.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la literatura no existen suficientes evidencias para establecer un consenso universal sobre los cuidados a mantener. La formaci&oacute;n de los profesionales, pacientes y cuidadores, concienci&aacute;ndolos de la importancia del correcto manejo de los CPT, se traduce en la mejora evidente de los resultados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n las encuestas realizadas en 2009 las medidas en Andaluc&iacute;a se basaban en frotis nasal, profilaxis antibi&oacute;tica, curas del orificio, cultivos de vigilancia y sellado preventivo de las luces de los cat&eacute;teres. El 52 % de los centros realizaba cultivo frotis nasal y el 48% no, el 42 % realizaba profilaxis antibi&oacute;tica y el 58% no y las curas del orificio en 23 de las 27 unidades encuestadas la realizaban por sesi&oacute;n y 1 unidad dos veces por semana y 3 una sola vez por semana.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En Andaluc&iacute;a se registraron 157 BCR confirmadas microbiol&oacute;gicamente, donde el 8.6% eran en CPT y se realizaron 43 retiradas de cat&eacute;ter.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se dieron 32 complicaciones s&eacute;pticas asociadas con un 20% de BCR positivos y el 6 % eran CPT.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estos datos como muestra nos dan una idea de la diversidad de criterios que usamos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El uso de antibi&oacute;ticos en el sellado de los cat&eacute;teres o de forma t&oacute;pica, como es el caso de la mupirocina para tratamiento de SA, de forma prolongada facilita la aparici&oacute;n de resistencias. Su uso debe ser individualizado y seg&uacute;n protocolos de vigilancia estrechos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ser&iacute;a recomendable que la mupirocina sea reservada para portadores nasales de SA que asocien otros factores de riesgo de bacteriemia, como hacemos en nuestro centro. La vigilancia sobre portadores SA, uso adecuado de mupirocina, aislamiento transitorio de pacientes MRSA, son medidas efectivas para controlar la incidencia de BRC.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el a&ntilde;o 2010 aparecen en las gu&iacute;as europeas recomendaciones sobre la importancia de la existencia de protocolos multidisciplinares sobre el cuidado y manejo en las unidades de hemodi&aacute;lisis, as&iacute; como resaltan la importancia de los registros de enfermer&iacute;a en este campo y de la educaci&oacute;n e instrucci&oacute;n a los pacientes<sup>11</sup>, algo que desde el inicio del presente estudio fue llevado a cabo por nosotros. De igual modo resaltan que la existencia de protocolos sobre AV disminuyen la prevalencia de CPT en hemodi&aacute;lisis.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A trav&eacute;s de este trabajo queda demostrada la importancia de las medidas higi&eacute;nicas y de asepsia universales en la manipulaci&oacute;n de los CPT. Sin medidas farmacol&oacute;gicas adicionales, tendencia actual, se pueden conseguir tasas de BCR dentro de la excelencia (&lt; 1/1000 d&iacute;as cat&eacute;ter), disminuyendo la morbimortalidad del paciente y el gasto sanitario, al aumentar la vida media del acceso y bajar la de tasa de complicaciones.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La existencia y la aplicaci&oacute;n de "Protocolos de Cuidados del Acceso Vascular" multidisciplinares ayudan a disminuir las complicaciones asociadas al uso de CPT, como la BCR, aumentando la seguridad cl&iacute;nica del paciente y disminuyendo la variabilidad de los cuidados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los registros enfermeros sobre los AV son de vital importancia en el manejo y seguimiento de los CPT incidiendo en la disminuci&oacute;n de BCR.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Son necesarios estudios a largo plazo que nos permitan resolver controversias respecto al manejo cr&oacute;nico de CPT.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>Jes&uacute;s C&aacute;rcamo Baena, Mercedes Salgueira Lazo, Concepci&oacute;n G&oacute;mez Castilla,    <br> Mar&iacute;a de los &Aacute;ngeles Rodr&iacute;guez P&eacute;rez, Marcos Tienda Moreno, C&aacute;ndido Rico Castillo, Inmaculada Pozuelo Garc&iacute;a</b>    <br>Enfermeras/os. Hospital Universitario Virgen Macarena. Sevilla</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Gruss y cols. Repercusiones del uso de cat&eacute;teres en hemodi&aacute;lisis. Nefrolog&iacute;a 29, 2: 13-129; 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2059316&pid=S2254-2884201200020000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Portol&eacute;s y cols. Course of vascular access and relationship with treatment of anemia. Clin J Am Soc Nephrol 2007; 2: 1163-1169.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2059318&pid=S2254-2884201200020000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Gu&iacute;a de Acceso Vascular en Hemodi&aacute;lisis. SEN. Nefrolog&iacute;a 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2059320&pid=S2254-2884201200020000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Rem&oacute;n C y col.; Accesos para comenzar depuraci&oacute;n extrarrenal: vascular y peritoneal. Acceso temporal en predi&aacute;lisis. Gu&iacute;as SEN Enfermedad R. cr&oacute;nica avanzada y predi&aacute;lisis. Nefrolg&iacute;a 28, sup 3: 105-112; 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2059322&pid=S2254-2884201200020000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Rehman y col. Ethical and Legal Obligation to avoid long-term tunneled catheter access. Clin J Am Soc Nephrol 4: 456-460; 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2059324&pid=S2254-2884201200020000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Quarello y col. So central venous catheters have advantanges over arteriovenous fistulas o grafts?. J Nephrol 2006; 19(3): 265-279.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2059326&pid=S2254-2884201200020000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Gu&iacute;a SEN Acceso Vascular en Hemodi&aacute;lisis. 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2059328&pid=S2254-2884201200020000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Sedlacek et al. Aspirin treatment is associated with a significatly decreased risk of Staphylococcus Aureus bacteremia in hemodialysis patients with tunnelled catheters. AJKD 2007; 49: 401.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2059330&pid=S2254-2884201200020000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Asif A y cols. Interventional nephrology: from episodic to coordinated vascular access care. J Nephrol 2007; 20: 399-405.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2059332&pid=S2254-2884201200020000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. The introduction of every new class of antimicrobial agents is followed by emergence of resistance. By 1962, penicillin-resistant S. aureus were a major threat in hospitals and nurseries.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2059334&pid=S2254-2884201200020000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. NDT Plus (2010) Nephrology DialysisTransplation 3:234-246 doi: 10.1093/indtplus/sfq41. Diagnosis, prevention and treatment of haemodialysis catheter-related bloodstreaminfections (CRBSI): a position statement of European Renal Best Practice (ERBP). Raymond Vanholder, Bernard Canaud, Richard fluck, Michel Jadoul, Laura Labriola</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2059336&pid=S2254-2884201200020000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/enefro/v15n2/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Jes&uacute;s C&aacute;rcamo Baena    <br>UGC Nefrolog&iacute;a. Hosp. Virgen Macarena    <br>Avda. Dr, Fedriani s/n. 41008, Sevilla    <br>E-mail: <a href="mailto:siemprehaysol@hotmail.com">siemprehaysol@hotmail.com</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 20 Noviembre 2011    <br>Revisado: 15 Diciembre 2011    <br>Modificado: 10 Enero 2012    <br>Aceptado: 15 Enero 2012</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gruss]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repercusiones del uso de catéteres en hemodiálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2009</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>13-129</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portolés]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Course of vascular access and relationship with treatment of anemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin J Am Soc Nephrol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<page-range>1163-1169</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>SEN</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía de Acceso Vascular en Hemodiálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Remón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Accesos para comenzar depuración extrarrenal: vascular y peritoneal. Acceso temporal en prediálisis: Guías SEN Enfermedad R. crónica avanzada y prediálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrolgía]]></source>
<year>2008</year>
<volume>28</volume>
<numero>^s3</numero>
<issue>^s3</issue>
<supplement>3</supplement>
<page-range>105-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rehman]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ethical and Legal Obligation to avoid long-term tunneled catheter access]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin J Am Soc Nephrol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>4</volume>
<page-range>456-460</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quarello]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[So central venous catheters have advantanges over arteriovenous fistulas o grafts?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nephrol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>265-279</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Guía SEN Acceso Vascular en Hemodiálisis]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sedlacek]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aspirin treatment is associated with a significatly decreased risk of Staphylococcus Aureus bacteremia in hemodialysis patients with tunnelled catheters]]></article-title>
<source><![CDATA[AJKD]]></source>
<year>2007</year>
<volume>49</volume>
<page-range>401</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asif]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interventional nephrology: from episodic to coordinated vascular access care]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nephrol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>20</volume>
<page-range>399-405</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[The introduction of every new class of antimicrobial agents is followed by emergence of resistance: By 1962, penicillin-resistant S. aureus were a major threat in hospitals and nurseries]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Plus (2010) Nephrology DialysisTransplation 3:234-246 doi: 10.1093/indtplus/sfq41. Diagnosis, prevention and treatment of haemodialysis catheter-related bloodstreaminfections (CRBSI): a position statement of European Renal Best Practice (ERBP): Raymond Vanholder, Bernard Canaud, Richard fluck, Michel Jadoul, Laura Labriola]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
