<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2254-2884</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Enfermería Nefrológica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Enferm Nefrol]]></abbrev-journal-title>
<issn>2254-2884</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Enfermería Nefrológica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2254-28842012000400011</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S2254-28842012000400011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Extrusión del dacron en un catéter venoso central tunelizado para hemodiálisis]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Extrusion of the Dacron cuff in a tunnelled central venous catheter for haemodialysis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crehuet Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernárdez Lemus]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Briso-Montiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Río Hortega Unidad de Diálisis ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valladolid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>306</fpage>
<lpage>310</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2254-28842012000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2254-28842012000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2254-28842012000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="2"><b>CASO CLÍNICO</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Extrusi&oacute;n del dacron en un cat&eacute;ter venoso central tunelizado para hemodi&aacute;lisis</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Extrusion of the Dacron cuff in a tunnelled central venous catheter for haemodialysis</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Isabel Crehuet Rodr&iacute;guez, Mar&iacute;a Bern&aacute;rdez Lemus, Pilar M&eacute;ndez Briso-Montiano</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Enfermeras de la Unidad de Di&aacute;lisis del Hospital Universitario R&iacute;o Hortega de Valladolid</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El d&iacute;a a d&iacute;a del trabajo de la enfermer&iacute;a en las unidades de hemodi&aacute;lisis (HD) nos demuestra la gran incidencia del uso de cat&eacute;teres venosos centrales tunelizados como accesos vasculares para realizar dicha t&eacute;cnica. Estos cat&eacute;teres, como todos sabemos, no est&aacute;n exentos de problemas con los que nos vamos encontrando m&aacute;s a menudo de lo que desear&iacute;amos (disfunciones por falta de flujo, aumento de presi&oacute;n venosa, etc.) y que afortunadamente conseguimos resolver antes de iniciar la sesi&oacute;n o durante la misma en la gran mayor&iacute;a de ocasiones.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Adem&aacute;s de las complicaciones m&aacute;s graves como infecciones, trombosis<sup>1</sup>, etc. existe otra, no muy frecuente, pero no por ello menos importante, como es la extrusi&oacute;n del manguito (cuff) de dacron (en adelante dacron) en un cat&eacute;ter venoso central tunelizado. Seg&uacute;n las recomendaciones existentes, requiere el recambio del cat&eacute;ter<sup>2</sup>, lo que se suele realizar de una manera sistem&aacute;tica, con mayor o menor prontitud, previa informaci&oacute;n y consentimiento del propio paciente; informaci&oacute;n y consentimiento regulados por la "Ley 41/2002, de 14 de Noviembre, b&aacute;sica reguladora de la autonom&iacute;a del paciente y de derechos y obligaciones en materia de informaci&oacute;n y documentaci&oacute;n cl&iacute;nica" ("...el paciente o usuario tiene derecho a decidir libremente despu&eacute;s de recibir informaci&oacute;n adecuada entre las opciones cl&iacute;nicas disponibles")<sup>3</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se present&oacute; en nuestra Unidad, un caso de extrusi&oacute;n del dacron en un cat&eacute;ter venoso tunelizado para HD, neg&aacute;ndose la paciente a su sustituci&oacute;n, ampar&aacute;ndose en la ley anteriormente citada, en tanto en cuanto el cat&eacute;ter funcionara y no diera problemas importantes, debido a que no era la primera vez que se somet&iacute;a al recambio de alguno.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ante esta peculiar situaci&oacute;n, nos surgieron multitud de dudas: ¿Se puede hacer una HD de calidad cuando el dacron pierde su anclaje original y sale a trav&eacute;s del orificio de salida del cat&eacute;ter (OSC)? ¿Cu&aacute;nto tiempo puede mantenerse esta situaci&oacute;n? ¿Aumentar&iacute;a el n&uacute;mero de infecciones? ¿Se expulsar&iacute;a totalmente el cat&eacute;ter? De lo que s&iacute; est&aacute;bamos seguros era de que nuestra actuaci&oacute;n como personal de enfermer&iacute;a no pod&iacute;a ser otra que el mantener, cuidar y prolongar la supervivencia de dicho cat&eacute;ter el m&aacute;ximo tiempo posible, intentando evitar cualquier complicaci&oacute;n que pudiera aparecer.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por ello, surgi&oacute; la idea de plantearnos este estudio con dos objetivos:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Analizar el comportamiento de este cat&eacute;ter desde que empieza a expulsarse el dacron, para valorar su eficacia en HD y comparar estos datos con el periodo anterior en el que estuvo anclado y colocado, seg&uacute;n cre&iacute;amos, correctamente para, en el caso de obtener resultados desfavorables, intentar convencer a la paciente de la necesidad del recambio.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Averiguar si aumentar&iacute;a el n&uacute;mero de infecciones despu&eacute;s de la extrusi&oacute;n al no tener la barrera protectora<sup>1,2</sup>.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Paciente y m&eacute;todo</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Mujer de 56 a&ntilde;os, en programa de HD desde el a&ntilde;o 2005. Sus sesiones de HD se realizan con una membrana cuya superficie es de 1'8 m<sup>2</sup>, tres sesiones por semana y 240 minutos por sesi&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El acceso vascular es un cat&eacute;ter venoso central tunelizado en vena yugular interna derecha, de tipo palindr&oacute;mico<sup>4</sup> que, seg&uacute;n algunos estudios publicados, tiene un &iacute;ndice de recirculaci&oacute;n muy bajo<sup>5,6</sup>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Historia clínica</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las patolog&iacute;as y procesos m&aacute;s importantes dentro de su historia cl&iacute;nica se pueden resumir en:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Diabetes Mellitus tipo I</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; HTA</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">&bull; Obesidad</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Nefropat&iacute;a y Retinopat&iacute;a diab&eacute;ticas</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; S&iacute;ndrome cr&oacute;nico de ansiedad-depresi&oacute;n</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; ERC en estadio 5 que le lleva a realizar su primera HD en junio de 2005, a trav&eacute;s de un cat&eacute;ter tunelizado en Vena Yugular Interna Derecha. Se realiza al poco tiempo una FAVI h&uacute;mero-cef&aacute;lica derecha, tras cuya maduraci&oacute;n y utilizaci&oacute;n se retira dicho cat&eacute;ter.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; A lo largo del a&ntilde;o 2006 se realizan dos Angioplastias Transluminales (APT) por estenosis de la FAVI. Se realiza un nuevo intento de APT que no resulta efectivo por trombosis de la FAVI y se le coloca un nuevo cat&eacute;ter tunelizado.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; En el a&ntilde;o 2007, tras dos infecciones consecutivas se le retira el cat&eacute;ter y se sustituye por otro. Se realiza una FAVI h&uacute;mero-cef&aacute;lica izquierda, que no funcion&oacute; desde los primeros momentos.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; En el a&ntilde;o 2009 sufre una reagudizaci&oacute;n de su trastorno ansioso-depresivo cr&oacute;nico: intento autol&iacute;tico con medicaci&oacute;n y corte de las ramas del cat&eacute;ter vascular; se recambia de nuevo el cat&eacute;ter.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; En el 2010 se vuelve a cambiar el cat&eacute;ter por flujo deficiente y extrusi&oacute;n parcial del dacron, realiz&aacute;ndose el recambio con una tunelizaci&oacute;n m&aacute;s larga. La paciente se niega a la realizaci&oacute;n de cualquier tipo de FAVI. Se produce una infecci&oacute;n por Staphylococus Aureus, detect&aacute;ndose tambi&eacute;n que es portadora nasal de dicho germen; se trata con Vancomicina v&iacute;a parenteral y Mupirocina nasal, resolvi&eacute;ndose el proceso. Meses despu&eacute;s presenta una nueva infecci&oacute;n por un germen Gram positivo: Kocuria Kristinae que se resolvi&oacute; con Vancomicina intravenosa.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; A principios del 2011, presenta un episodio de fiebre inespec&iacute;fica, siendo los hemocultivos y el cultivo del exudado del OSC negativos. A finales de febrero, principios de Marzo, comienza a observarse la extrusi&oacute;n del dacron, por lo que se le propone un nuevo recambio del cat&eacute;ter a lo que la paciente se niega.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">La paciente, en todo momento, fue informada de su situaci&oacute;n al respecto y de los riesgos que ello conllevaba; riesgos que asumi&oacute;, manifestando por escrito su negativa al recambio del cat&eacute;ter mientras su terapia sustitutiva fuese aceptable y pudiera mantener la calidad de vida que hab&iacute;a mantenido hasta ese momento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Cuando nos planteamos el estudio, se le inform&oacute; de nuestra intenci&oacute;n de realizarlo pidi&eacute;ndole su conformidad, que nos dio enseguida, prest&aacute;ndose a colaborar en todo lo que fuera necesario.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se inform&oacute; al Comit&eacute; de &Eacute;tica del Centro del estudio que se iba a realizar, dada la peculiaridad del caso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Establecimos 2 periodos de estudio:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">1<sup>o</sup> Abarca desde el 30 de abril del 2010, fecha en que se coloc&oacute; el cat&eacute;ter objeto de estudio, hasta principios de marzo del 2011 (10 meses), fecha en la que comenz&oacute; a aparecer el dacron a trav&eacute;s del OSC.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">2<sup>o</sup>.- Comprende desde marzo del 2011 hasta el 1 de abril del 2012 (13 meses).</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Durante ambos periodos hemos estudiado: n&uacute;mero de sesiones de HD, flujos de sangre, flujo del l&iacute;quido de di&aacute;lisis, presiones venosas y arteriales, Kt, Kt/v, n&uacute;mero de disfunciones y aplicaciones del protocolo de Urokinasa, sellado final, n&uacute;mero de infecciones del cat&eacute;ter y el tipo de germen, protocolo de conexi&oacute;n y desconexi&oacute;n a HD, curas del OSC, as&iacute; como la medici&oacute;n del cat&eacute;ter desde el dacron hasta el OSC y desde &eacute;ste hasta el final de las ramas del cat&eacute;ter.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio observacional, retrospectivo. El an&aacute;lisis estad&iacute;stico de las variables cuantitativas se realiz&oacute; calculando la media y la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar. La comparaci&oacute;n entre las medias de ambos periodos se realiz&oacute; mediante el test de la t de Student encontrando significaci&oacute;n cuando p&le; 0,05.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Los datos obtenidos en el estudio referentes a las sesiones de HD quedan reflejados en la siguiente  <a href="#t">tabla</a>:</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t"><img src="/img/revistas/enefro/v15n4/caso_tabla1.gif"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hemos encontrado presiones venosas mayores en el segundo periodo (p= 0,018), aunque permanec&iacute;an dentro de unos l&iacute;mites aceptables. El resto de par&aacute;metros no presentaron diferencias estad&iacute;sticamente significativas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto a los otros par&aacute;metros relativos al cat&eacute;ter:</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/enefro/v15n4/caso_tabla2.gif"></font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; El protocolo de conexi&oacute;n y desconexi&oacute;n que se utiliz&oacute;, durante ambos periodos fue el mismo que ven&iacute;amos aplicando en la unidad para todos los cat&eacute;teres, que son las medidas universales de asepsia: lavado de manos, guantes y campos est&eacute;riles, soluci&oacute;n acuosa de clorhexidina al 2% como desinfectante, etc.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Las curas del OSC se realizaron en cada sesi&oacute;n de HD, durante ambos periodos, con suero salino al 0,9%, secado y posterior desinfecci&oacute;n con soluci&oacute;n acuosa de clorhexidina al 2%. A continuaci&oacute;n se colocaba un peque&ntilde;o ap&oacute;sito en la zona del orificio y un saquito para proteger las ramas del cat&eacute;ter. La &uacute;nica variaci&oacute;n que tuvimos, fue en el segundo periodo cuando observamos que empez&oacute; a asomar el dacron y consisti&oacute; en, antes de colocar el ap&oacute;sito y el saquito, sujetar el cat&eacute;ter a la piel con unos puntos de aproximaci&oacute;n est&eacute;riles hasta que la extrusi&oacute;n fue completa y comprobamos, por mediciones seriadas del cat&eacute;ter, que la migraci&oacute;n de &eacute;ste parec&iacute;a haber finalizado; a partir de entonces dejamos de ponerlos. Pudimos comprobar tambi&eacute;n, que la piel que rodeaba el cat&eacute;ter se cerr&oacute; perfectamente en torno a &eacute;l.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">&bull; En el momento de la implantaci&oacute;n del cat&eacute;ter, la distancia del dacron al OSC, medida por palpaci&oacute;n de &eacute;ste a trav&eacute;s del t&uacute;nel subcut&aacute;neo, era de 2 cm y la longitud del cat&eacute;ter desde el OSC hasta el extremo de las ramas era de 15,5 cm. La expulsi&oacute;n del dacron se iba produciendo de forma paulatina y la distancia del OSC hasta el dacron extruido lleg&oacute; a alcanzar unos 2 cm aproximadamente, as&iacute; mismo, la longitud total del cat&eacute;ter iba aumentando progresivamente hasta llegar a alcanzar 19,5 cm desde el OSC hasta el extremo de las ramas, distancia y longitud que se han mantenido desde mediados de febrero de 2012 hasta la fecha de finalizaci&oacute;n del estudio (31 de marzo 2012).</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Radiol&oacute;gicamente se aprecia una discreta migraci&oacute;n de la punta del cat&eacute;ter desde la aur&iacute;cula derecha hacia la vena cava superior.</font></p> </blockquote>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hemos realizado una b&uacute;squeda bibliogr&aacute;fica (Pubmed, etc.) de alg&uacute;n estudio que abordara este tipo de casos y no hemos conseguido encontrar ninguno. Suponemos que se debe a que la extrusi&oacute;n del dacron de un cat&eacute;ter central tunelizado suele ir seguida de su retirada y posterior recambio por uno nuevo<sup>2</sup>, de manera m&aacute;s o menos inmediata, teniendo en cuenta tambi&eacute;n entre otros factores, el llamado "factor centro" el cual tiene en cuenta la disponibilidad de recursos materiales y humanos de los diferentes unidades asistenciales<sup>4</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dicho sea de paso, tampoco es frecuente que los pacientes se nieguen a estos recambios.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, es bien cierto que el consentimiento y la opini&oacute;n del enfermo est&aacute;n amparados por ley y que cada vez m&aacute;s, los pacientes se niegan a intervenciones repetidas, rechazando el recambio sistem&aacute;tico de dichos cat&eacute;teres, apurando hasta el &uacute;ltimo momento someterse a ellos, por ser procedimientos invasivos<sup>4</sup>. Adem&aacute;s, no debemos olvidar que nuestros pacientes son cr&oacute;nicos y que este tipo de episodios suelen repetirse, si no en uno mismo, s&iacute; en cualquiera de los compa&ntilde;eros con los que acuden a la sesi&oacute;n de HD.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Esto es lo que hemos encontrado en el caso estudiado, ya que la paciente anteriormente hab&iacute;a sido portadora de varios cat&eacute;teres venosos centrales, de los cuales alguno fue retirado por flujo deficiente al comenzar una extrusi&oacute;n del dacron.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El hecho de que esta paciente fuera diab&eacute;tica y obesa, nos llev&oacute; a pensar que tal vez esto fuera lo que produjera problemas de cicatrizaci&oacute;n y que facilitara la expulsi&oacute;n, pero lo cierto es que a lo largo del tiempo tambi&eacute;n se nos ha dado alg&uacute;n caso en pacientes no diab&eacute;ticos y delgados (parece ser que es m&aacute;s frecuente en estos &uacute;ltimos por tener poco tejido subcut&aacute;neo)<sup>7</sup>, debido a tirones, infecciones, etc. Adem&aacute;s la peculiaridad de este caso radica en que la migraci&oacute;n del cat&eacute;ter se realizaba paulatinamente, nunca hubo tracciones bruscas, mientras que en alg&uacute;n otro caso como ya hemos dicho, la expulsi&oacute;n fue accidental, bien por tirones o bien por infecciones que provocaban su rechazo, saliendo el dacron y varios cent&iacute;metros del cat&eacute;ter de forma casi simult&aacute;nea, siendo recambiados inmediatamente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cierto es que el riesgo de infecciones es mayor cuando el dacron asoma a trav&eacute;s del OSC&sup1;, ya que ello indica la no formaci&oacute;n del tejido de cicatrizaci&oacute;n que sujeta al cat&eacute;ter y por lo tanto tampoco existe la barrera que puede sellar la piel para evitar la entrada de los g&eacute;rmenes. Por otro lado, si hay un mal anclaje del cat&eacute;ter, por no haberse formado tejido de cicatrizaci&oacute;n alrededor del dacron<sup>1</sup>, es muy dif&iacute;cil que lo haga solamente alrededor de las paredes del propio cat&eacute;ter, con lo que puede salirse totalmente y conllevar a un riesgo de hemorragia e incluso de embolismo a&eacute;reo en el caso de que el cat&eacute;ter se expulse totalmente.<sup>8</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, s&iacute; hemos encontrado trabajos publicados de casos de extrusi&oacute;n espont&aacute;nea e incluso extracci&oacute;n quir&uacute;rgica del dacron en cat&eacute;teres peritoneales<sup>9</sup> para intentar curar una infecci&oacute;n, pero obviamente esto no es comparable.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A la vista de los resultados obtenidos podemos concluir que:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; El comportamiento del cat&eacute;ter respecto a las sesiones de HD fue el adecuado, manteni&eacute;ndose unos flujos superiores a lo que recomiendan las gu&iacute;as de la SEN de accesos vasculares (&gt; 250ml/min)<sup>1</sup> y tambi&eacute;n por encima de lo que recomiendan las gu&iacute;as DOQI (&gt;300ml/min)<sup>10</sup>, durante ambos periodos. Las presiones arteriales y venosas son m&aacute;s que aceptables, a&uacute;n a pesar del aumento de &eacute;sta &uacute;ltima en el 2<sup>o</sup> periodo; los &iacute;ndices de medici&oacute;n de la calidad de HD, Kt y Kt/v, se mantuvieron m&aacute;s o menos iguales durante los 2 periodos alrededor de los valores que marcan las gu&iacute;as de calidad en HD<sup>11</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Curiosamente, contra lo esperado, no se produjeron infecciones del cat&eacute;ter ni del OSC, durante la expulsi&oacute;n del dacron y una vez producida &eacute;sta. Tampoco aparecieron problemas de disfunci&oacute;n ya que, ni antes ni despu&eacute;s, tuvimos que aplicar el protocolo de Urokinasa por problemas de disminuci&oacute;n del flujo o por aumento importante de la presi&oacute;n venosa.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&bull; Pensamos que el cat&eacute;ter actualmente est&aacute; anclado y que ha formado tejido de cicatrizaci&oacute;n alrededor de las propias paredes del cat&eacute;ter, ya que desde hace tiempo la longitud del cat&eacute;ter es la misma, as&iacute; como la distancia del OSC al dacron. La piel que rodea la salida del cat&eacute;ter est&aacute; perfectamente cerrada alrededor de &eacute;ste.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/enefro/v15n4/caso_imagen1.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/enefro/v15n4/caso_imagen2.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">En resumen, el comportamiento del cat&eacute;ter ha sido el mismo pr&aacute;cticamente durante ambos periodos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Creemos que la extrusi&oacute;n  se deb&iacute;a a una  posible alergia o rechazo al mismo, al igual que ocurr&iacute;a con las suturas que se pusieron para sujetar el cat&eacute;ter cuando empez&oacute; a asomar el dacron y que hubo que retirar. Suponemos que cat&eacute;teres con extrusi&oacute;n total o parcial del dacron, son utilizados, ya que en algunas ocasiones los recursos para proceder al inmediato recambio no son los adecuados, como ya hemos citado anteriormente, demor&aacute;ndose la intervenci&oacute;n durante un tiempo m&aacute;s o menos largo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la fecha actual, el cat&eacute;ter funciona y la paciente sigue realizando su vida con normalidad.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A la propia paciente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A todo el equipo de enfermer&iacute;a de la unidad de HD.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Al nefr&oacute;logo responsable de la unidad de HD, as&iacute; como a los nefr&oacute;logos de guardia.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. C1. Gu&iacute;as S.E.N. Gu&iacute;as de acceso vascular en hemodi&aacute;lisis. Nefrolog&iacute;a. 2005; 25 (supl. 1): 1-174.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2062999&pid=S2254-2884201200040001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Foraster A, Ochar&aacute;n J. Actitud que hay que seguir ante los problemas m&aacute;s frecuentes de los accesos vasculares. Gonz&aacute;lez &Aacute;lvarez MT, Mart&iacute;nez de Cercos R. Manual de accesos vasculares para hemodi&aacute;lisis. Barcelona: Marge M&eacute;dica Books; 2010: 221-229.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2063001&pid=S2254-2884201200040001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. BOE n<sup>o</sup> 274 de 15-11-2002, p&aacute;gina 40216. Cap&iacute;tulo I. Principios generales. Art&iacute;culo 2. Puntos 2 y 3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2063003&pid=S2254-2884201200040001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Soloz&aacute;bal CA. Utilizaci&oacute;n de cat&eacute;teres y tipos. Gonz&aacute;lez &Aacute;lvarez MT, Mart&iacute;nez de Cercos R. Manual de accesos vasculares para hemodi&aacute;lisis. Barcelona: Marge M&eacute;dica Books; 2010: 75-83.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2063005&pid=S2254-2884201200040001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Crehuet Rodr&iacute;guez I, M&eacute;ndez Briso-Montiano P, Mulero San Jos&eacute; MT, Bern&aacute;rdez Lemus M, Jim&eacute;nez Maldonado A, Toribio Manrique B. Recirculaci&oacute;n de la sangre durante de la sesi&oacute;n de hemodi&aacute;lisis en el cat&eacute;ter tunelizado Palindrome&trade;. Rev Soc Esp Enferm Nefrol. 2012; 15 (1): 22-27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2063007&pid=S2254-2884201200040001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Tal MG. Comparison of recirculation percentage of the palindrome catheter and standard hemodialysis catheters in a swine model. J Vasc Interv Radiol. 2005; 16(9): 1237-1240.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2063009&pid=S2254-2884201200040001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Mart&iacute;nez de Merlo MT Manual de Accesos Vasculares para Hemodi&aacute;lisis: F&iacute;stulas Arteriovenosas y Cat&eacute;ter Venoso Central. Cuidados de Enfermer&iacute;a. Madrid: SEDEN; 2012: 71.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2063011&pid=S2254-2884201200040001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Nissenson AR, Fine RN. Manual de di&aacute;lisis. Cuarta edici&oacute;n. Barcelona: Elsevier Masson; 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2063013&pid=S2254-2884201200040001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. G&oacute;mez Castilla C, P&aacute;ez Ant&uacute;nez MC, Ojeda Guerrero MA, Arest&eacute; Fonsalba, Ram&iacute;rez L&oacute;pez MA, Fern&aacute;ndez Gordillo D. La extrusi&oacute;n del dacron  subcutáneo como tratamiento de la infección crónica del orificio de salida del  catéter de diálisis peritoneal. Rev Soc Esp Enferm Nefrol. 2011; 14 (4): 276.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2063015&pid=S2254-2884201200040001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. NKFK/DOQI clinical practice guidelines for hemodialysi adecuacy 2000. Am J Kidney Dis,2001; 37 (Suppl 1): 57-64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2063017&pid=S2254-2884201200040001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Maduell F, Garc&iacute;a M, Alc&aacute;zar R. Dosificaci&oacute;n y adecuaci&oacute;n del tratamiento dial&iacute;tico. Gu&iacute;as SEN de centros de Hemodi&aacute;lisis. Gesti&oacute;n de la calidad de HD. Nefrolog&iacute;a. 2006: 26 (supl. 8): 15-20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2063019&pid=S2254-2884201200040001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/enefro/v15n4/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Isabel Crehuet Rodr&iacute;guez    <br>Servicio de Hemodi&aacute;lisis    <br>Hospital U. R&iacute;o Ortega    <br>Calle Dulzaina n<sup>o</sup> 2    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>47012. Valladolid    <br>e-mail: <a href="mailto:crebel@hotmail.com">crebel@hotmail.com</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[C1. Guías S.E.N: Guías de acceso vascular en hemodiálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>1-174</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foraster]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ocharán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actitud que hay que seguir ante los problemas más frecuentes de los accesos vasculares]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[González Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez de Cercos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de accesos vasculares para hemodiálisis]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>221-229</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marge Médica Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>BOE</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>15-1</year>
<month>1-</month>
<day>20</day>
<volume>274</volume>
<page-range>40216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solozábal]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilización de catéteres y tipos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[González Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez de Cercos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de accesos vasculares para hemodiálisis]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>75-83</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marge Médica Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crehuet Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Briso-Montiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mulero San José]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernárdez Lemus]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toribio Manrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recirculación de la sangre durante de la sesión de hemodiálisis en el catéter tunelizado Palindrome&#8482;]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Esp Enferm Nefrol.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>22-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tal]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of recirculation percentage of the palindrome catheter and standard hemodialysis catheters in a swine model]]></article-title>
<source><![CDATA[J Vasc Interv Radiol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1237-1240</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez de Merlo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manual de Accesos Vasculares para Hemodiálisis: Fístulas Arteriovenosas y Catéter Venoso Central]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuidados de Enfermería]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>71</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEDEN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nissenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fine]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de diálisis]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Castilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Páez Antúnez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ojeda Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aresté Fonsalba]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Gordillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La extrusión del dacron subcutáneo como tratamiento de la infección crónica del orificio de salida del catéter de diálisis peritoneal]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Esp Enferm Nefrol.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[NKFK/DOQI clinical practice guidelines for hemodialysi adecuacy 2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Kidney Dis]]></source>
<year>2001</year>
<volume>37</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>57-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maduell]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcázar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dosificación y adecuación del tratamiento dialítico: Guías SEN de centros de Hemodiálisis. Gestión de la calidad de HD]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<numero>^s8</numero>
<issue>^s8</issue>
<supplement>8</supplement>
<page-range>15-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
