<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2254-2884</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Enfermería Nefrológica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Enferm Nefrol]]></abbrev-journal-title>
<issn>2254-2884</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Enfermería Nefrológica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2254-28842012000500062</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Mejora la ansiedad y depresión de los pacientes crónicos en diálisis con la realización de actividades recreativas durante las sesiones?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guenoun Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauçà Capellà]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Antonia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Son Espases  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<fpage>99</fpage>
<lpage>99</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2254-28842012000500062&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2254-28842012000500062&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2254-28842012000500062&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>COMUNICACIONES ORALES</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ATENCIÓN INTEGRAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>¿Mejora la ansiedad y depresi&oacute;n de los pacientes cr&oacute;nicos en di&aacute;lisis con la realizaci&oacute;n de actividades recreativas durante las sesiones?</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Mar&iacute;a Guenoun Sanz y Mar&iacute;a Antonia Bau&ccedil;&agrave; Capell&agrave;</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hospital Universitario Son Espases. Islas Baleares</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los pacientes sometidos a la t&eacute;cnica dial&iacute;tica deben asimilar su duro tratamiento consistente en ir cuatro horas por d&iacute;a al hospital, tres d&iacute;as a la semana de forma ininterrumpida. La espera del trasplante renal, es vivida, en muchos casos, como larga e incierta. La hemodi&aacute;lisis puede resultar ser una experiencia cargada de tedio, adem&aacute;s de causar incomodidad durante su realizaci&oacute;n. Es com&uacute;n que los pacientes relaten que el tiempo parece arrastrarse o durar m&aacute;s. Los pacientes son conscientes de esta situaci&oacute;n por lo que demandan a los profesionales la realizaci&oacute;n de dichas actividades y un espacio propio y permanente de reuni&oacute;n y almacenaje del material empleado en dichas actividades.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivos:</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Reducir la ansiedad y la depresi&oacute;n de los pacientes mediante la realizaci&oacute;n de actividades recreativas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Conocer la prevalencia de ansiedad y depresi&oacute;n de la unidad de hemodi&aacute;lisis.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a:</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estudio cuantitativo longitudinal en el que se utiliza la Escala de ansiedad y depresi&oacute;n de Goldberg (EADG) para averiguar la prevalencia de ambos problemas. Se reparti&oacute; el test antes de realizar las actividades recreativas a 28 participantes. Las actividades consistieron en organizar un Bel&eacute;n viviente, un carnaval, festejar una fiesta popular de la localidad donde residen los pacientes, realizar un taller de confecci&oacute;n de m&aacute;scaras de carnaval durante la hemodi&aacute;lisis, jugar al bingo, crear una biblioteca con material donado por los pacientes (libros, juegos, material de dibujo) para un uso colectivo. Se volvi&oacute; a repartir a los dos meses de la &uacute;ltima actividad el test a 23 participantes. Se utiliz&oacute; el programa estad&iacute;stico SPSS para el procesamiento de los datos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados:</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El 50% de los pacientes tuvieron ansiedad y el 64,3% depresi&oacute;n, antes de actuar con ellos. Tras la realizaci&oacute;n de las actividades, se detect&oacute; un 47% de los pacientes con ansiedad y un 56,5% con depresi&oacute;n, siendo los resultados no estad&iacute;sticamente significativos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones:</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Existe un alto porcentaje de ansiedad y depresi&oacute;n en la unidad. Trabajar la necesidad de Virginia Henderson de las actividades recreativas se revela esencial para mejorar los resultados hallados. Por lo tanto, una nueva realidad es planteada a enfermer&iacute;a no s&oacute;lo por el cambio que supone en sus cuidados la incorporaci&oacute;n de las actividades recreativas durante las sesiones de hemodi&aacute;lisis sino por el esfuerzo creativo que implica esta nueva forma de trabajo. La iniciativa que tuvo el personal de enfermer&iacute;a de aplicar actividades recreativas durante la hemodi&aacute;lisis, hace dos a&ntilde;os en nuestro centro, ha despertado el inter&eacute;s de algunos pacientes. No s&oacute;lo ha logrado mejorar la rutina de la sesi&oacute;n de di&aacute;lisis de algunos de ellos sino que demandan la organizaci&oacute;n de m&aacute;s actividades para evitar el retroceso a la situaci&oacute;n anterior. Esta novedosa realidad obliga a cambiar el enfoque de los cuidados enfermeros y a normalizar eluso de las actividades recreativas.</font></p>      ]]></body>
</article>
