<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2340-9894</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ars Pharmaceutica (Internet)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ars Pharm]]></abbrev-journal-title>
<issn>2340-9894</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Granada]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2340-98942015000200006</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S2340-98942015000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados en la prescripción electrónica de nutriciones parenterales tras la implantación de un programa informático: análisis de costes y prescripción]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Results in the parenteral nutritions electronic prescription following implementation of a computer program: cost analysis and prescription]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez de Rueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Félix]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almendral Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tena Sempere]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mª Eugenia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gordon Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mª Mar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario (H.G.U.) de Jerez de la Frontera Unidad de Gestión Clínica (UGC) de Farmacia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Jerez de la Frontera ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital San Juan de Dios ( H.S.J.D) Aljarafe  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bormujos ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario (H.G.U.) de Jerez de la Frontera Servicio de Oncología Médica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Jerez de la Frontera ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>56</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>115</fpage>
<lpage>120</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2340-98942015000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2340-98942015000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2340-98942015000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Cada vez son más los hospitales que incorporan en su tecnología software informáticos capaces de elaborar una nutrición eficaz, segura y ajustada a las necesidades de los pacientes con el fin de minimizar errores. Sin embargo, estos programas no siempre disponen de un manejo intuitivo, lo que en ocasiones, pueden comportar diversas dificultades que los haga estar infrautilizados y en consecuencia, el número de prescripciones puede verse disminuido. Objetivo: Evaluar la reducción en la prescripción de nutriciones parenterales y el impacto económico que ha supuesto en nuestro centro, tras la implantación de un software informático de prescripción electrónica para nutriciones parenterales. Material y métodos: Se utilizó un software informático de Fresenius-Kabi España (v. 1.8/2011) como base de datos, para clasificar las NP prescritas durante los últimos 24 meses, teniendo en cuenta la implantación de la herramienta informática. Este procedimiento se usó para determinar la disminución en la prescripción de nutriciones. Resultados: Durante el año 2013 se prescribieron un total de 3.530 nutriciones parenterales, mientras que en el mismo periodo de 2014, las nutriciones prescritas fueron 2.622. Esta diferencia de 908 prescripciones, supuso un ahorro económico de 22.230,03 €.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Increasingly hospitals that incorporate in its software technology computer capable of developing a nutrition effective, safe and adjusted to the needs of patients in order to minimize errors. However, these programs do not always have an intuitive, sometimes, may lead to difficulties making them to be underused and as a result, the number of prescriptions will be decreased. Objective: To evaluate the reduction in prescription of parenteral nutritions and the economic impact that has been in our centre, the introduction of computer software for electronic prescription for parenteral nutritions. Material and method: A computer software of Fresenius-Kabi Spain (v. 1.8/2011) as the database, was used to classify the NP prescribed during the past 24 months, taking into account the implementation of the computer tool. This procedure was used to determine the reduction in prescription of nutritions. Results: During the year 2013 were prescribed a total of 3.530 parenteral nutritions, while in the same period in 2014, prescribed nutritions were 2.622. This difference of 908 prescriptions meant a savings of 22.230,03 €.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[nutrición parenteral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prescripción electrónica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aplicación informática]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[parenteral nutrition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[e-prescribing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[computer application]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL BREVE</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Resultados en la prescripci&oacute;n electr&oacute;nica de nutriciones parenterales tras la implantaci&oacute;n de un programa inform&aacute;tico. An&aacute;lisis de costes y prescripci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Results in the parenteral nutritions electronic prescription following implementation of a computer program. Cost analysis and prescription</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>G&oacute;mez de Rueda F&eacute;lix<sup>1</sup>, Almendral Vicente A.<sup>1</sup>, Tena Sempere M<sup>a</sup> Eugenia<sup>2</sup> y Gordon Santiago M<sup>a</sup> Mar<sup>3</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">1. UGC Farmacia, H.G.U. Jerez de la Frontera, Spain.    <br>2. Servicio de Oftalmolog&iacute;a, H.S.J.D Aljarafe, Bormujos, Sevilla, Spain.    <br>3. Servicio de Oncolog&iacute;a M&eacute;dica, H.G.U. Jerez de la Frontera, Spain. Ronda de Circunvalaci&oacute;n s/n. CP: 11407, Jerez de la Frontera, C&aacute;diz, Spain.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b> Cada vez son m&aacute;s los hospitales que incorporan en su tecnolog&iacute;a software inform&aacute;ticos capaces de elaborar una nutrici&oacute;n eficaz, segura y ajustada a las necesidades de los pacientes con el fin de minimizar errores. Sin embargo, estos programas no siempre disponen de un manejo intuitivo, lo que en ocasiones, pueden comportar diversas dificultades que los haga estar infrautilizados y en consecuencia, el n&uacute;mero de prescripciones puede verse disminuido.    <br><b>Objetivo:</b> Evaluar la reducci&oacute;n en la prescripci&oacute;n de nutriciones parenterales y el impacto econ&oacute;mico que ha supuesto en nuestro centro, tras la implantaci&oacute;n de un software inform&aacute;tico de prescripci&oacute;n electr&oacute;nica para nutriciones parenterales.    <br><b>Material y m&eacute;todos:</b> Se utiliz&oacute; un software inform&aacute;tico de Fresenius-Kabi Espa&ntilde;a (v. 1.8/2011) como base de datos, para clasificar las NP prescritas durante los &uacute;ltimos 24 meses, teniendo en cuenta la implantaci&oacute;n de la herramienta inform&aacute;tica. Este procedimiento se us&oacute; para determinar la disminuci&oacute;n en la prescripci&oacute;n de nutriciones.    <br><b>Resultados:</b> Durante el a&ntilde;o 2013 se prescribieron un total de 3.530 nutriciones parenterales, mientras que en el mismo periodo de 2014, las nutriciones prescritas fueron 2.622. Esta diferencia de 908 prescripciones, supuso un ahorro econ&oacute;mico de 22.230,03 &#x20ac;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> nutrici&oacute;n parenteral, prescripci&oacute;n electr&oacute;nica, aplicaci&oacute;n inform&aacute;tica.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> Increasingly hospitals that incorporate in its software technology computer capable of developing a nutrition effective, safe and adjusted to the needs of patients in order to minimize errors. However, these programs do not always have an intuitive, sometimes, may lead to difficulties making them to be underused and as a result, the number of prescriptions will be decreased.    <br><b>Objective:</b> To evaluate the reduction in prescription of parenteral nutritions and the economic impact that has been in our centre, the introduction of computer software for electronic prescription for parenteral nutritions.    <br><b>Material and method:</b> A computer software of Fresenius-Kabi Spain (v. 1.8/2011) as the database, was used to classify the NP prescribed during the past 24 months, taking into account the implementation of the computer tool. This procedure was used to determine the reduction in prescription of nutritions.    <br><b>Results:</b> During the year 2013 were prescribed a total of 3.530 parenteral nutritions, while in the same period in 2014, prescribed nutritions were 2.622. This difference of 908 prescriptions meant a savings of 22.230,03 &#x20ac;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> parenteral nutrition, e-prescribing, computer application.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Abreviaturas:</b>    <br><b>- PE:</b> prescripci&oacute;n electr&oacute;nica.    <br><b>- NP:</b> nutriciones parenterales.    <br><b>- UGCs:</b> Unidades de Gesti&oacute;n Cl&iacute;nica.    <br><b>- UH:</b> Unidades de Hospitalizaci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>- NPP:</b> nutrici&oacute;n parenteral perif&eacute;rica.    <br><b>- NPC:</b> nutrici&oacute;n parenteral central.    <br><b>- SENPE:</b> Sociedad Espa&ntilde;ola de Nutrici&oacute;n Parenteral y Enteral.    <br><b>- ESPEN:</b> European Society for Clinical Nutrition and Metabolism.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La nutrici&oacute;n parenteral (NP) constituye en la actualidad una parte muy importante del tratamiento de distintas patolog&iacute;as y/o d&eacute;ficits cuando no hay funci&oacute;n intestinal o &eacute;sta es deficiente<sup>1</sup>, bien como terapia principal o como tratamiento adyuvante. Este soporte ha demostrado disminuir la morbi-mortalidad<sup>2</sup>, pero debido a las consecuencias que tienen los errores ocurridos durante el circuito de su elaboraci&oacute;n, la nutrici&oacute;n parenteral total (NPT), est&aacute; englobada en el grupo de <i>"medicamentos de alto riesgo"</i><sup>3</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El proceso de elaboraci&oacute;n de una NP incluye distintas etapas como prescripci&oacute;n<sup>4,5</sup>, transcripci&oacute;n, preparaci&oacute;n, validaci&oacute;n, acondicionamiento, etiquetado y registro. Los errores cometidos por los distintos profesionales que intervienen en la instauraci&oacute;n del soporte nutricional, pueden llegar a tener consecuencias fatales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Adem&aacute;s, hist&oacute;ricamente la prescripci&oacute;n de la nutrici&oacute;n artificial hospitalaria ha pasado de realizarse manualmente -mediante formularios estandarizados- a realizarse por aplicaciones inform&aacute;ticas<sup>6</sup>, lo que ha minimizado los errores humanos de prescripci&oacute;n. La prescripci&oacute;n electr&oacute;nica asistida en el contexto de la NP y su integraci&oacute;n con otras bases de datos, como la dispensaci&oacute;n automatizada de f&aacute;rmacos, son herramientas que reducen los errores<sup>7</sup> de prescripci&oacute;n aumentando la seguridad del paciente<sup>8</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, muchos facultativos integrados en diferentes Servicios, han disminuido la prescripci&oacute;n electr&oacute;nica de NP debido a la complejidad del software inform&aacute;tico utilizado para realizarlas. Aunque esta herramienta ha supuesto para el especialista una disminuci&oacute;n en la tasa de errores, la necesidad de completar en el cuestionario determinados &iacute;tems complejos, ha provocado una significativa disminuci&oacute;n de prescripciones en aquellos casos relativamente prescindibles y consecuentemente el consumo, lo que ha supuesto un considerable ahorro en t&eacute;rminos econ&oacute;micos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Dada la situaci&oacute;n, nos planteamos si la puesta en marcha de determinados recursos inform&aacute;ticos, pudiera o no influir sobre el h&aacute;bito de prescripci&oacute;n de nuestros facultativos m&eacute;dicos. Por tanto, presentamos la experiencia en nuestro centro sobre la cantidad de prescripciones electr&oacute;nicas realizadas durante el a&ntilde;o 2013 y su misma correspondencia durante el ejercicio 2014, despu&eacute;s de la instauraci&oacute;n del programa de prescripci&oacute;n electr&oacute;nica.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estudio retrospectivo y descriptivo en el que se analizaron las prescripciones electr&oacute;nicas de nutriciones parenterales. Estas fueron realizadas comparativamente entre los a&ntilde;os 2013 y 2014, antes y despu&eacute;s de la implantaci&oacute;n de un programa inform&aacute;tico de prescripci&oacute;n de nutriciones en Enero de 2014. Para ello se utiliz&oacute; el software inform&aacute;tico Kabisoft<sup>&reg;</sup> (versi&oacute;n 1.8/2011) propiedad de Fresenius-Kabi Espa&ntilde;a y licenciado para nuestro hospital. Se consideraron dos a&ntilde;os naturales, las NP realizadas desde el 1-Enero al 31-Diciembre-2013 y las realizadas del 1-Enero al 31-Diciembre-2014. Se llev&oacute; a cabo la distribuci&oacute;n de NP realizadas por Servicios o Unidades de Gesti&oacute;n Cl&iacute;nica (UGCs). Para ello fueron consideradas 12 UGCs y un fondo de cargo denominado "sin determinar" (S/D), que comprend&iacute;a las NP prescritas por otras UGCs no descritas. El rango de edad considerado para el estudio fue de 14 a 90 a&ntilde;os, ya que edades inferiores a 14 a&ntilde;os fueron considerados pacientes pedi&aacute;tricos, no siendo tenidos en cuenta.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las UGC consideradas en el estudio fueron: hematolog&iacute;a, cuidados intensivos, medicina interna, neumolog&iacute;a, neurolog&iacute;a, enfermedades infecciosas, oncolog&iacute;a, pediatr&iacute;a, traumatolog&iacute;a, cardiolog&iacute;a, cirug&iacute;a, digestivo y S/D. La sistem&aacute;tica de comparaci&oacute;n fue realizada seg&uacute;n el siguiente esquema: "tipo NP/PVL, UH, a&ntilde;o 2013, coste &#x20ac;, a&ntilde;o 2014, coste &#x20ac;, diferencia &#x20ac;." (<a href="#f1">Figura 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/ars/v56n2/original_breve1_f1.jpg"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Durante los 24 meses del estudio, fueron tenidas en cuenta y registradas las prescripciones y consumos de cinco tipos de nutriciones, clasificadas por v&iacute;a de administraci&oacute;n, volumen y kilocalor&iacute;as (kcal). La distribuci&oacute;n fue la siguiente: 3 tipos de nutrici&oacute;n parenteral perif&eacute;rica (NPP) 1700 kcal/2400 ml, NPP 910 kcal/1500 ml y NPP 1250 kcal/2500 ml y dos tipos de nutrici&oacute;n parenteral central (NPC) 1520 kcal/1500 ml y 2200 kcal/1970 ml.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La recopilaci&oacute;n de informaci&oacute;n se llev&oacute; a cabo considerando el tipo de NP, Unidad de Hospitalizaci&oacute;n (UH), unidades prescritas, fecha de prescripci&oacute;n, coste total anual por UH y diferencia econ&oacute;mica entre los periodos considerados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Adem&aacute;s, se llev&oacute; a cabo una b&uacute;squeda bibliogr&aacute;fica en Medline (a trav&eacute;s de PubMed), EMBASE, National Guideline Clearinghouse (NGC), Guidelines International Network (GIN) y en las p&aacute;ginas web de la Sociedad Espa&ntilde;ola de Nutrici&oacute;n Parenteral y Enteral (SENPE) y European Society of Parenteral and Enteral Nutrition (ESPEN). No se encontr&oacute; ning&uacute;n trabajo que analizara el consumo de NP relacionado con la implantaci&oacute;n de un software inform&aacute;tico y el correspondiente impacto econ&oacute;mico. Para ello se utilizaron t&eacute;rminos libres y descriptores adecuados EMTREE (EMBASE) y MeSH (PubMed).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados expresados en positivo corresponden al ahorro total respecto al a&ntilde;o anterior, mientras que los resultados que se exponen en negativo, suponen un incremento de consumo respecto al a&ntilde;o anterior.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados y discusión</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La NPP 1700 kcal/2400 ml, fue prescrita 1086 veces durante 2013 y solo en 386 ocasiones en el a&ntilde;o 2014. Las UGCs en la que mayor decrecimiento se observ&oacute; fueron digestivo (338 a 126), cirug&iacute;a (241 a 57), infecciosas (27 a 16) y el grupo S/D (31 a 10). Sin embargo, solo las unidades de neurolog&iacute;a y cardiolog&iacute;a vieron crecer el n&uacute;mero de sus prescripciones. El ahorro entre las prescripciones de ambos a&ntilde;os, fue de 18.170,44 &#x20ac; (<a href="#t1">Tabla 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/ars/v56n2/original_breve1_t1.jpg"></a></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el caso de NPP 910 kcal/1500 ml, se prescribi&oacute; 1.355 veces en 2013 y 1.211 en 2014. Curiosamente fueron varias unidades las que experimentaron un aumento en el n&uacute;mero de este tipo de bolsas, por lo que el ahorro no fue muy significativo. Tan solo 2.262,17 &#x20ac; (<a href="#t2">Tabla 2</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t2"><img src="/img/revistas/ars/v56n2/original_breve1_t2.jpg"></a></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para NPP 1520 kcal/2500 ml, los datos no resultaron representativos, pues no se dispon&iacute;a de este tipo de nutrici&oacute;n durante el a&ntilde;o 2013. Por tanto, todas las unidades experimentaron un incremento en el consumo y mostraron resultados negativos. El consumo fue de 292 bolsas importando 7.640,59 &#x20ac; (<a href="#t3">Tabla 3</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t3"><img src="/img/revistas/ars/v56n2/original_breve1_t3.jpg"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Por otro lado, las bolsas de NPC 1520 kcal/1500 ml fueron las segundas m&aacute;s prescritas de todas, pues su equilibrio cal&oacute;rico-volum&eacute;trico y su v&iacute;a de administraci&oacute;n central, hicieron de ellas una opci&oacute;n muy recurrente. Unidades como nefrolog&iacute;a (171 a 25) e infecciosas (61 a 0), vieron dr&aacute;sticamente reducida su utilizaci&oacute;n. S&oacute;lo ginecolog&iacute;a (4 a 20), oncolog&iacute;a (12 a 50) y cardiolog&iacute;a (0 a 7) incrementaron su uso, lo cual podr&iacute;a haberse debido a las frecuentes v&iacute;as centrales que llevan cogidas estos pacientes. No obstante, su prescripci&oacute;n pas&oacute; de 851 unidades en 2013 a 505 en 2014, con 9.043,59 &#x20ac; de ahorro (<a href="#t4">Tabla 4</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t4"><img src="/img/revistas/ars/v56n2/original_breve1_t4.jpg"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Finalmente, la NPC 2200 kcal/1970 ml fue la que menos prescripciones registr&oacute;, siendo cirug&iacute;a la UGC que menos la prescribi&oacute; (171 a 91), mientras que las unidades de oncolog&iacute;a y medicina interna doblaron su uso (<a href="#t5">Tabla 5</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t5"><img src="/img/revistas/ars/v56n2/original_breve1_t5.jpg"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Durante el a&ntilde;o 2013 se prescribieron un total de 3.530 nutriciones parenterales, mientras que en el mismo periodo de 2014, las nutriciones prescritas fueron 2.622 unidades. Esta diferencia de 908 prescripciones, supuso un ahorro econ&oacute;mico de 22.230,03 &#x20ac;. (<a href="#f1">Figura 1</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- La implantaci&oacute;n del programa de prescripci&oacute;n electr&oacute;nica asistida para nutriciones parenterales, ha supuesto una mejora para el cl&iacute;nico en cuanto a criterios de seguridad. La puesta en marcha de nuevos programas con sus correspondientes c&oacute;digos de acceso y la necesidad de introducir informaci&oacute;n obligatoria para la estimaci&oacute;n nutricional y posterior elaboraci&oacute;n, podr&iacute;a haber hecho que determinadas acciones caigan en desuso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- El aumento de tiempo necesario para la utilizaci&oacute;n del programa, podr&iacute;a haber sido la causa de la disminuci&oacute;n en la prescripci&oacute;n, si bien, necesitar&iacute;amos nuevos estudios para obtener m&aacute;s conclusiones.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Quiz&aacute;s la protocolizaci&oacute;n inform&aacute;tica de diversas preparaciones estandarizadas, podr&iacute;a facilitarle al cl&iacute;nico la labor administrativa y favorecer el uso de estas herramientas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conflicto de interés:</b> Los autores declaran no tener conflicto de intereses.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Financiación:</b> Los autores no han recibido financiación alguna durante la preparación de este manuscrito.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Richards DM, Deeks JJ, Sheldon TA, Shaffer JL. Home parenteral nutrition: a systematic review. Health Technology Assessment 1997; Vol. 1: No. 1. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.journalslibrary.nihr.ac.uk/__data/assets/pdf_file/0020/64820/FullReport-hta1010.pdf">http://www.journalslibrary.nihr.ac.uk/__data/assets/pdf_file/0020/64820/FullReport-hta1010.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1174137&pid=S2340-9894201500020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Recomendaciones para la prevenci&oacute;n de errores de medicaci&oacute;n. Instituto para el Uso Seguro de los Medicamentos. Boletín n<sup>o</sup> 27, Junio 2008. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.ismp-espana.org/ficheros/Boletín%2027%20Junio%202008.pdf">http://www.ismp-espana.org/ficheros/Bolet%C3%ADn%2027%20Junio%202008.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1174139&pid=S2340-9894201500020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Cohen MR, SSmetzer JL, Tuohy NR, Kilo CM. High-alert medications: safeguarding against errors. En: Cohen MR, editor. Medication Errors. 2<sup>nd</sup> ed. Washington (DC): Am Pharm Assoc. 2007, 317-411.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1174141&pid=S2340-9894201500020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. The US Pharmacopeia Center for the Advancement of Patient Safety. MEDMARX and the Medication Errors Reporting Program. (Acceso: 18-02-2011). Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.usp.org/pdf/EN/patientSafety/capsLink2004-02-01.pdf">http://www.usp.org/pdf/EN/patientSafety/capsLink2004-02-01.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1174143&pid=S2340-9894201500020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Sirvent M. Protocolizaci&oacute;n de la nutrici&oacute;n parenteral. NutriInfo Fresenius-Kabi. Vol. 4. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.fresenius-kabi.es/pdf/nutri_info/Nutri_Info_04.pdf">http://www.fresenius-kabi.es/pdf/nutri_info/Nutri_Info_04.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1174145&pid=S2340-9894201500020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Alfaro Mart&iacute;nez JJ, L&oacute;pez D&iacute;az M, Hern&aacute;ndez L&oacute;pez A, Gonzalvo D&iacute;az C, Botella Romero F. Integraci&oacute;n de un programa inform&aacute;tico de prescripci&oacute;n de nutrici&oacute;n artificial hospitalaria con la historia cl&iacute;nica electr&oacute;nica. Nutr Hosp. 2013; 28: 1696-1701.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1174147&pid=S2340-9894201500020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Cufar, A., Droljc, A., &amp; Orel, A. (2012). Electronic medication ordering with integrated drug database and clinical decision support system. Studies in Health Technology and Informatics. 2012; 180, 693-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1174149&pid=S2340-9894201500020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Bermejo Vicedo, T., Delgado Tellez de Cepeda, L., Navarro Cano, P., V&aacute;zquez Mart&iacute;nez, C., Zamarr&oacute;n Cuesta, I., Morejon Bootello, E., &amp; Balso Barro, J. (n.d.). (Implementation of an assisted electronic prescription system applied to parenteral nutrition in a general hospital). Nutr Hosp. 2012; 20: 173-81.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1174151&pid=S2340-9894201500020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/ars/v56n2/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>F&eacute;lix G&oacute;mez de Rueda    <br><a href="mailto:fgomez6@us.es">fgomez6@us.es</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Received: 01.03.2015    <br>Accepted: 25.03.2015</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richards]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deeks]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheldon]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Home parenteral nutrition: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Technology Assessment]]></source>
<year>1997</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Instituto para el Uso Seguro de los Medicamentos</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recomendaciones para la prevención de errores de medicación]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín]]></source>
<year>Juni</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SSmetzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuohy]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kilo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High-alert medications: safeguarding against errors]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medication Errors]]></source>
<year>2007</year>
<edition>2</edition>
<page-range>317-411</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Am Pharm Assoc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>The US Pharmacopeia Center for the Advancement of Patient Safety</collab>
<source><![CDATA[MEDMARX and the Medication Errors Reporting Program]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sirvent]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Protocolización de la nutrición parenteral]]></article-title>
<source><![CDATA[NutriInfo Fresenius-Kabi]]></source>
<year></year>
<volume>4</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalvo Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botella Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Integración de un programa informático de prescripción de nutrición artificial hospitalaria con la historia clínica electrónica]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Hosp.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>28</volume>
<page-range>1696-1701</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cufar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Droljc]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electronic medication ordering with integrated drug database and clinical decision support system]]></article-title>
<source><![CDATA[Studies in Health Technology and Informatics]]></source>
<year>2012</year>
<month>20</month>
<day>12</day>
<volume>180</volume>
<page-range>693-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo Vicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Tellez de Cepeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamarrón Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morejon Bootello]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balso Barro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Implementation of an assisted electronic prescription system applied to parenteral nutrition in a general hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Hosp.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>20</volume>
<page-range>173-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
