<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>3020-1160</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Asociación Española de Especialistas en Medicina del Trabajo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Asoc Esp Espec Med Trab]]></abbrev-journal-title>
<issn>3020-1160</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Especialistas en Medicina del Trabajo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S3020-11602019000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la accidentalidad y enfermedad laboral en Colombia 1994 - 2016]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Occupational injuries and illness in colombia 1994 - 2016]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
<xref ref-type="aff" rid="Aaf"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riaño-Casallas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Jorge Tadeo Lozano  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Ciencias Económicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>10</fpage>
<lpage>19</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S3020-11602019000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S3020-11602019000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S3020-11602019000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN.  Objetivo: analizar el comportamiento tanto de los accidentes de trabajo (AT) como las enfermedades laborales (EL) por separado, y en su conjunto en Colombia para el periodo 1994 a 2016.  Material y Métodos: estudio descriptivo-analítico y longitudinal de un periodo de 22 años. Se calculan tasas de incidencia de ATEL y las variaciones en la frecuencia de dichos eventos. Adicionalmente, se construyó una serie temporal para establecer la tendencia de los AT y su pronóstico para los próximos 5 años.  Resultados: la frecuencia de los AT está aumentando anualmente en un 8,6% aproximadamente. La tasa promedio de EL es de 60 casos por cada 100.000 trabajadores. Finalmente, se proyectan 725.000 casos anuales de AT aproximadamente.  Conclusiones: Colombia necesita mejorar su sistema de información para ATEL que permita hacer un seguimiento a estos eventos de forma longitudinal, que facilite la comparación con otros países y sea insumo para el marco nacional de promoción de la seguridad y salud en el trabajo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT  Objective: to analyze occupational injuries and illness trends in Colombia for the period 1994 to 2016.  Material and Methods: descriptive-analytic and longitudinal study from 1994 to 2016. Occupational injuries and illness incidence rates and variations in the frequency of such events are calculated. Additionally, a time series was constructed to establish the trend of the accidents at work and its forecast for the next five years.  Results: the frequency of occupational injuries is increasing annually by 8.6% approximately. Average occupational diseases rate is 60 cases per 100,000 workers. Finally, approximately 725,000 annual occupational injuries cases are projected.  Conclusions: Colombia needs to improve its information system for occupational injuries and illness. Longitudinal monitoring of these events will allow comparison with other countries and become an input to the national framework for the promotion of occupational safety and health.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud laboral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgos laborales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[accidentes de trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedades profesionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[morbilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mortalidad laboral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[occupational health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[occupational risks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[occupational accidents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[occupational diseases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[morbidity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mortality]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Internacional del Trabajo</collab>
<source><![CDATA[OIT. www.ilo.org]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Internacional del Trabajo. OIT</collab>
<source><![CDATA[Crear una cultura de prevención en materia de seguridad y salud en el trabajo. Guía sobre los Convenios 155 y 187 de la OIT afines a seguridad y salud en el trabajo]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Remo-Diez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Costes sociales de siniestralidad laboral (2000-2007)]]></article-title>
<source><![CDATA[Pecvnia: Revista de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>213-31</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud. OMS</collab>
<source><![CDATA[Entornos laborales saludables: fundamentos y modelo de la OMS: contextualización]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davoodi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Syea]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Occupational Disease Registries - Characteristics and experiences]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Inform Med]]></source>
<year>2017</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>136-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Europea</collab>
<source><![CDATA[Comunicación 12 sobre trabajo más seguro y saludable para todos. Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bruselas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salina-Tovar]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El subregistro potencial de accidentes de trabajo en el Instituto Mexicano del Seguro Social]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública Méx]]></source>
<year>2004</year>
<volume>46</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>204-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Internacional del Trabajo. OIT</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carlos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis del sistema de recopilación y reporte de lesiones profesionales mortales de la OIT]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia &amp; Trabajo]]></source>
<year>2009</year>
<volume>11</volume>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<page-range>32-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Iberoamericana de Seguridad Social. OISS</collab>
<source><![CDATA[Recopilación de los principales indicadores de siniestralidad laboral y enfermedad ocupacional utilizados en Iberoamérica]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Aires]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Marco de referencia en seguridad y salud en el trabajo: Comparación Iberoamericana]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sao Carlos ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización panamericana de la Salud. OPS</collab>
<source><![CDATA[www.paho.org]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia. Ministerio del Trabajo</collab>
<source><![CDATA[Decreto 1111]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>República de Colombia. Ministerio de la Protección Social</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Diagnóstico Actual y Prospectivo de la Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de la Protección Social y SENA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[Safework. http://www.ilo.org]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[Seguridad y Salud en el Trabajo: perfiles nacionales. Reporte de paises]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia. Ministerio de la Protección Social</collab>
<source><![CDATA[Primera Encuesta Nacional de Condiciones de Salud y Trabajo en el Sistema General de Riesgos Profesionales -I ENCST. Reporte Condiciones SST]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá DC ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Iberoamericana de Seguridad y Salud en el Trabajo</collab>
<source><![CDATA[http://www.relats.org/]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Fondo de Riesgos Laborales de Colombia</collab>
<source><![CDATA[fondoderiesgoslaborales.gov.co]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Fasecolda</collab>
<source><![CDATA[RL Datos]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robaina]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sevilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Una reflexión acerca de la notificación de lesiones laborales en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suasnavas Bermudez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Incidencia de accidentes de trabajo declarados en Ecuador en el período 2011-2012]]></article-title>
<source><![CDATA[Cienc Tra]]></source>
<year>2015</year>
<volume>17</volume>
<numero>52</numero>
<issue>52</issue>
<page-range>49-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud de Colombia</collab>
<source><![CDATA[www.minsalud.gov.co]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Fondo de Riesgos Laborales de Colombia</collab>
<source><![CDATA[fondoderiesgoslaborales.gov.co]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Organización Iberoamericana de Seguridad Social]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-Altamirano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corcho-Berdugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Principales medidas en epidemiología]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública de México]]></source>
<year>2000</year>
<volume>42</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>337-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gónzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amado]]></surname>
<given-names><![CDATA[NP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis de probabilidad de devaluación de la tasa de cambio y pronóstico de la inflación en Colombia a través de un modelo de regresión logística y serie de tiempo estacionaria 2005 - 2016]]></article-title>
<source><![CDATA[Espacios]]></source>
<year>2018</year>
<volume>39</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Fasecolda</collab>
<source><![CDATA[La enfermedad laboral en Colombia]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Trabajo</collab>
<source><![CDATA[II Encuesta Nacional de Condiciones de Seguridad y Salud en el Trabajo en el Sistema General de Riesgos Laborales]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Trabajo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>DANE</collab>
<source><![CDATA[Mercado laboral por sexo]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Mundial</collab>
<source><![CDATA[www.bancomundial.org]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[Tendencias mundiales sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>PAHO/WHO</collab>
<source><![CDATA[Estimates 770 new cases daily of people with occupational diseases in the Americas]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jyea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Takala]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Global estimates of the burden of injury and illness at work in 2012]]></article-title>
<source><![CDATA[J Occup Environ Hyg]]></source>
<year>2014</year>
<volume>11</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>326-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Internacional del Trabajo. OIT</collab>
<source><![CDATA[www.ilo.org]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Panamericana dela Salud. OPS</collab>
<source><![CDATA[http://www.oas.org]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Asociación Chilena de Seguridad. ACHS</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Seguridad laboral en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Seguridad Laboral]]></source>
<year>2013</year>
<numero>128</numero>
<issue>128</issue>
<page-range>30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Internacional del Trabajo. OIT</collab>
<source><![CDATA[www.ilo.org]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>Organización Iberoamericana de Seguridad Social. OISS</collab>
<source><![CDATA[Estrategia Iberoamericana de seguridad y salud en el trabajo]]></source>
<year>2013</year>
<conf-name><![CDATA[ XIX cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y Gobierno; 2010 - 2013]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universidad Internacional de Valencia</collab>
<source><![CDATA[Siniestralidad laboral en Europa y Latinoamérica: Una visión comparada]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[VIU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Naciones Unidas. UN</collab>
<source><![CDATA[www.un.org]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
