<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>3020-1160</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Asociación Española de Especialistas en Medicina del Trabajo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Asoc Esp Espec Med Trab]]></abbrev-journal-title>
<issn>3020-1160</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Especialistas en Medicina del Trabajo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S3020-11602025000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Depresión y agotamiento trabajando en cárcel]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Depression and burnout, working in prison]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco Idárraga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra Milena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Caldas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manizales ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>37</fpage>
<lpage>46</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S3020-11602025000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S3020-11602025000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S3020-11602025000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN.  Introducción:  los eventos estresantes en prisión generan altas probabilidades de síndrome de agotamiento laboral en funcionarios penitenciarios, afectando su desempeño y otros ámbitos.  Objetivo:  Establecer la relación entre el síndrome de agotamiento laboral y la salud mental en funcionarios del Establecimiento Penitenciario y Carcelario de Mediana Seguridad de Manizales.  Material y Métodos:  estudio cuantitativo, no experimental, transversal y correlacional. Instrumentos: Maslasch Burnout Inventory MBI y Cuestionario General de Salud de Goldberg GHQ-12. La muestra incluyó 130 funcionarios. Análisis con SPSS.  Resultados:  la media de edad fue 38,2 años, predominando hombres. Prevalencia del síndrome de agotamiento laboral: 54%; malestar psicológico: 62,7%. Despersonalización predominante en guardias y cansancio emocional en administrativos.  Conclusión:  el malestar psicológico está relacionado con el síndrome de agotamiento laboral, con mayor prevalencia en hombres y mayor malestar psicológico en mujeres, similar a otros estudios.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT  Introduction:  stressful events in prison generate high probabilities of burnout syndrome in prison staff, affecting their performance and other areas. Objective: To establish the relationship between burnout syndrome and mental health in staff at the Medium Security Penitentiary and Prison of Manizales.  Material and methods:  quantitative, non-experimental, cross-sectional, and correlational study. Instruments: Maslach Burnout Inventory (MBI) and Goldberg General Health Questionnaire (GHQ-12). The sample included 130 staff members. Analysis with SPSS.  Results:  the average age was 38.2 years, with a predominance of men. Burnout syndrome prevalence: 54%; psychological distress: 62.7%. Depersonalization was predominant in guards, and emotional exhaustion was predominant in administrative staff.  Conclusion:  psychological distress is related to burnout syndrome, with higher prevalence in men and greater psychological distress in women, similar to other studies.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[agotamiento psicológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[empleados de gobierno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud mental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prisiones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Burnout Psychological]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[government employees]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mental health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prisons]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Carcelario M de S y PSIN de SINP</collab>
<source><![CDATA[Lineamientos Generales para la Vigilancia y Control de Eventos de Interés en Salud Pública en Establecimientos Penitenciarios y Carcelarios]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[BOGOTA ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martinez-Iñigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The role of prison officers&#8217; regulation of inmates affect on their exposure to violent behaviours and the development of PTSD symptoms]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Psychotraumatol]]></source>
<year>2021</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efectos de la prisionalización y la cultura penitenciaria en los funcionarios del cuerpo de custodia y vigilancia del INPEC]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tunja ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Santo Tomàs]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Page]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Extent and predictors of work-related distress in community correction officers: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychiatr Psychol Law]]></source>
<year>2022</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>155-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clavijo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[L E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estrés laboral y calidad de vida del personal administrativo del centro penitenciario y carcelario de mediana seguridad de Santa Rosa de Viterbo]]></article-title>
<source><![CDATA[Sistema Nacional de Bibliotecas SISNAB. Politecnico Grancolombiano]]></source>
<year>2022</year>
<month>,</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siqueira Cassiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricciardelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Sources of stress among Federal Correctional Officers in Canada]]></article-title>
<source><![CDATA[Crim Justice Behav]]></source>
<year>2023</year>
<volume>50</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1229-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fritz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hammer]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guros]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shepherd]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meier]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[On Guard: The Costs of Work-Related Hypervigilance in the Correctional Setting]]></article-title>
<source><![CDATA[Occup Heal Sci]]></source>
<year>2018</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>67-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isenhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hostettler]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inmate Violence and Correctional Staff Burnout: The Role of Sense of Security, Gender, and Job Characteristics]]></article-title>
<source><![CDATA[J Interpers Violence]]></source>
<year>2020</year>
<volume>35</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>173-207</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya-Barthelemy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gibson]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bade]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Butler]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Occupational and environmental hazards of correctional settings: A scoping literature review from ACOEM&#8217;s presidential task force on correctional institutions]]></article-title>
<source><![CDATA[J Occup Environ Med]]></source>
<year>2022</year>
<volume>64</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>e172-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Useche]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[LV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanmartin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Workplace burnout and health issues among Colombian correctional officers]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS One]]></source>
<year>2019</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gao]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Du]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Analysis of burnout and its influencing factors among prison police]]></article-title>
<source><![CDATA[Front Public Health]]></source>
<year>2022</year>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Effects of Job Design on Physical and Mental Health among Prison Officers]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Emerg Ment Health]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soza]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domingo Depaula]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Burnout and habits harmful to the health of employees in the Argentine federal prison service]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Sanid Penit]]></source>
<year>2023</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>45-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez-Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerda-Nangarí]]></surname>
<given-names><![CDATA[M de la]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tordoya-Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arriagada-Huanca]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Depresión e ideación suicida en funcionarios de gendarmería pertenecientes a guardia armada del complejo penitenciario de ACHA y CIP CRC]]></article-title>
<source><![CDATA[AJAYU]]></source>
<year></year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>192-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spinaris]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brocato]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Descriptive Study of Michigan Department of Corrections Staff Well-being : Contributing Factors, Outcomes, and Actionable Solutions]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[Michigan Department of Corrections]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harizanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stoyanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Burnout among nurses and correctional officers]]></article-title>
<source><![CDATA[Work]]></source>
<year>2020</year>
<volume>65</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>71-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cano Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Blandón]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vergara-Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaverra-Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Impacto del estrés laboral en el bienestar psicológico del personal de un hospital público de Medellín, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Cienc Enferm]]></source>
<year>2023</year>
<page-range>29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco Idárraga]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[What has been written about burnout syndrome in prison officers?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Sanid Penit]]></source>
<year>2022</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>87-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez-Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chacón-Fuertes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanchez-Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Síndrome de Burnout y Satisfacción Laboral en funcionarios de prisiones de Arica-Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[AJAYU]]></source>
<year></year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chacón-Fuertes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Síndrome de Burnout en Funcionarios de Prisiones]]></article-title>
<source><![CDATA[Psykhe]]></source>
<year>2020</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-13</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guimarey Minaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Resiliencia y estrés laboral en el personal del establecimiento penitenciario Ancón II, 2017]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Cesar Vallejo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llavat]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palomares-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quevedo-Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Clima emocional y burnout en funcionarios de instituciones penitenciarias andaluzas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Justicia Terapéutica]]></source>
<year>2023</year>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coulling]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnston]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricciardelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;We must be mentally strong&#8221;: exploring barriers to mental health in correctional services]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2024</year>
<page-range>15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gater]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sartorius]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ustun]]></surname>
<given-names><![CDATA[TB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piccinelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gureje]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The validity of two ver-sions of the GHQ in the WHO study of mental illness in general health care]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychol Med]]></source>
<year>1997</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>191</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
