<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112010000100014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado nutricional preoperatorio y riesgo quirúrgico: Identificación de marcadores bioquímicos promisorios]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preoperative nutritional status and surgical risk: Identification of promissory biochemical markers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zago]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dupraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torino]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Buenos Aires Facultad de Farmacia y Bioquímica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Buenos Aires ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Churruca de Buenos Aires Servicio de Cirugía General ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Buenos Aires ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>91</fpage>
<lpage>98</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112010000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112010000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112010000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Existe una acumulación de evidencias de que niveles de nutrición deficientes o aún marginales pueden contribuir al aumento de morbilidad y mortalidad en el paciente quirúrgico. La utilidad de marcadores de vitaminas y minerales ha sido poco explorada. Objetivo: Evaluar la utilidad de indicadores de vitaminas y minerales como marcadores de riesgo quirúrgico. Métodos: Se estudió la asociación entre marcadores de vitamina A (retinol plasmático), carotenos (carotenos plasmáticos), vitamina C (vitamina C plasmática), hierro (hematocrito, hemoglobina, hierro sérico, saturación de transferrina y protoporfirina eritrocitaria), calcio (calcio/creatinina en orina basal) y zinc (zinc/creatinina en orina basal), realizados dentro de las 24 horas previas a la cirugía, y la aparición de complicaciones postoperatorias en 100 pacientes adultos sometidos a intervenciones por hernia (n = 41) o litiasis vesicular (n = 59), dos intervenciones muy frecuentes en los servicios de cirugía general. Resultados: Los pacientes se dividieron en aquellos que presentaron complicaciones postoperatorias (C; n = 26) y aquellos que evolucionaron sin complicaciones (NC; n = 74). Dos de los marcadores estudiados fueron los que presentaron las mayores diferencias entre ambos grupos: retinol plasmático y protoporfirina eritrocitaria. El retinol plasmático del grupo C fue significativamente menor al del grupo NC: 33,2 &plusmn; 13,5 &mu;g/dl vs 40,2 &plusmn; 16,3 &mu;g/dl; P = 0,0495 y se halló asociación significativa entre valores inferiores a 30 &mu;g/dl y aparición de complicaciones (53,8% en C vs 30,1% en NC; P = 0,0360). La protoporfirina eritrocitaria del grupo C fue significativamente mayor a la del grupo NC: 52,0 &plusmn; 34,0 vs 36,8 &plusmn; 17,5 &mu;g/dl g.r; P = 0,0453 y la asociación entre valores superiores a 70 &mu;g/dl g.r. y presencia de complicaciones fue altamente significativa (25,0% vs 4,2%; P = 0,0069). Conclusiones: Dos indicadores de micronutrientes: retinol plasmático y protoporfirina eritrocitaria, resultaron marcadores promisorios de riesgo quirúrgico por haber permitido identificar pacientes en riesgo de sufrir complicaciones postoperatorias.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: The fact that deficient or even marginal nutritional levels may contribute to increase morbidity and mortality in the surgical patient is well accepted. The usefulness of vitamin and mineral markers has not been much explored. Objective: To evaluate the usefulness of vitamin and mineral indicators as nutritional markers of surgical risk. Methods: Biomarkers of vitamin A (plasma retinol), carotenes (plasma carotenes), vitamin C (plasma vitamin C), iron (hematocrit, hemoglobin, serum iron, transferrin saturation and erythrocyte protoporphyrin), calcium (calcium/creatinine in basal urine) and zinc (zinc/creatinine in basal urine), were performed 24 ours before surgery. Appearance of complications was evaluated in 100 adult patients from programmed surgical procedures of hernia (n = 41) or gallbladder lithiasis (n = 59), two of the most frequent interventions in general surgery services. Results: Patients were grouped in those that presented postoperative complications (C; n = 26) and those who did not (NC; n=74). Two of the studied markers presented significant differences between both groups: plasma retinol and erythrocyte protoporphyrin. Plasma retinol of C was significantly lower than that obtained in NC: 33.2 &plusmn; 13.5 &mu;g/dl vs. 40.2 &plusmn; 16.3 &mu;g/dl; P = 0.0495 and an association between values below 30 &mu;g/dl and postoperative complications was founded (53.8% in C vs. 30.1% in NC; P = 0.0360). Erythrocyte protoporphyrin of C was significantly higher to that obtained in NC: 52.0 &plusmn; 34.0 &mu;g/dl RBC vs. 36.8 &plusmn; 17.5 &mu;g/dl RBC; P = 0.0453 and the association between values higher than 70 &mu;g/dl RBC and presence of complications were highly significant (25.0% vs. 4.2%; P = 0.0069). Conclusions: On the basis of the obtained results is concluded that plasma retinol and erythrocyte protoporphyrin would provide useful tools in evaluating surgical risk since they had been allowed to identify patients who were at risk of suffering postoperative complications.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Evaluación nutricional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Riesgo quirúrgico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vitamina A]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hierro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Retinol plasmático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Protoporfirina eritrocitaria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nutritional assessment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Surgical risk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vitamin A]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Iron]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Plasma retinol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Erythrocyte protoporphyrin]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a><b>ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Estado nutricional preoperatorio y riesgo quir&uacute;rgico. Identificaci&oacute;n de marcadores bioqu&iacute;micos promisorios</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Preoperative nutritional status and surgical risk.  Identification of promissory biochemical markers</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>L. Zago<sup>1</sup>, H. Dupraz<sup>2</sup>, F. Torino<sup>3</sup> y M. E. R&iacute;o<sup>4</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>1,2,4</sup>C&aacute;tedra de Nutrici&oacute;n. Facultad de Farmacia y Bioqu&iacute;mica. Universidad de Buenos Aires. Argentina.    <br><sup>3</sup> Servicio de Cirug&iacute;a General del Hospital Churruca de Buenos Aires. Argentina.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Este trabajo ha sido financiado por la Universidad de Buenos Aires, UBACyT B077 de la Programaci&oacute;n 2004-2007 y B090 de la Programaci&oacute;n 2008-2010.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><a href="#back">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n:</b> Existe una acumulaci&oacute;n de evidencias de que niveles de nutrici&oacute;n deficientes o a&uacute;n marginales pueden contribuir al aumento de morbilidad y mortalidad en el paciente quir&uacute;rgico. La utilidad de marcadores de vitaminas y minerales ha sido poco explorada.    <br><b>Objetivo:</b> Evaluar la utilidad de indicadores de vitaminas y minerales como marcadores de riesgo quir&uacute;rgico.    <br><b>M&eacute;todos:</b> Se estudi&oacute; la asociaci&oacute;n entre marcadores de vitamina A (retinol plasm&aacute;tico), carotenos (carotenos plasm&aacute;ticos), vitamina C (vitamina C plasm&aacute;tica), hierro (hematocrito, hemoglobina, hierro s&eacute;rico, saturaci&oacute;n de transferrina y protoporfirina eritrocitaria), calcio (calcio/creatinina en orina basal) y zinc (zinc/creatinina en orina basal), realizados dentro de las 24 horas previas a la cirug&iacute;a, y la aparici&oacute;n de complicaciones postoperatorias en 100 pacientes adultos sometidos a intervenciones por hernia (n = 41) o litiasis vesicular (n = 59), dos intervenciones muy frecuentes en los servicios de cirug&iacute;a general.    <br><b>Resultados:</b> Los pacientes se dividieron en aquellos que presentaron complicaciones postoperatorias (C; n = 26) y aquellos que evolucionaron sin complicaciones (NC; n = 74). Dos de los marcadores estudiados fueron los que presentaron las mayores diferencias entre ambos grupos: retinol plasm&aacute;tico y protoporfirina eritrocitaria. El retinol plasm&aacute;tico del grupo C fue significativamente menor al del grupo NC: 33,2 &plusmn; 13,5 &mu;g/dl vs 40,2 &plusmn; 16,3 &mu;g/dl; P = 0,0495 y se hall&oacute; asociaci&oacute;n significativa entre valores inferiores a 30 &mu;g/dl y aparici&oacute;n de complicaciones (53,8% en C vs 30,1% en NC; P = 0,0360). La protoporfirina eritrocitaria del grupo C fue significativamente mayor a la del grupo NC: 52,0 &plusmn; 34,0 vs 36,8 &plusmn; 17,5 &mu;g/dl g.r; P = 0,0453 y la asociaci&oacute;n entre valores superiores a 70 &mu;g/dl g.r. y presencia de complicaciones fue altamente significativa (25,0% vs 4,2%; P = 0,0069).    <br><b>Conclusiones:</b> Dos indicadores de micronutrientes: retinol plasm&aacute;tico y protoporfirina eritrocitaria, resultaron marcadores promisorios de riesgo quir&uacute;rgico por haber permitido identificar pacientes en riesgo de sufrir complicaciones postoperatorias.</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> Evaluaci&oacute;n nutricional. Riesgo quir&uacute;rgico. Vitamina A. Hierro. Retinol plasm&aacute;tico. Protoporfirina eritrocitaria.</font></p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font size="2" face="Verdana">ABSTRACT</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Background:</b> The fact that deficient or even marginal nutritional levels may contribute to increase morbidity and mortality in the surgical patient is well accepted. The usefulness of vitamin and mineral markers has not been much explored.    <br><b>Objective:</b> To evaluate the usefulness of vitamin and mineral indicators as nutritional markers of surgical risk.    <br><b>Methods:</b> Biomarkers of vitamin A (plasma retinol), carotenes (plasma carotenes), vitamin C (plasma vitamin C), iron (hematocrit, hemoglobin, serum iron, transferrin saturation and erythrocyte protoporphyrin), calcium (calcium/creatinine in basal urine) and zinc (zinc/creatinine in basal urine), were performed 24 ours before surgery. Appearance of complications was evaluated in 100 adult patients from programmed surgical procedures of hernia (n = 41) or gallbladder lithiasis (n = 59), two of the most frequent interventions in general surgery services.    <br><b>Results:</b> Patients were grouped in those that presented postoperative complications (C; n = 26) and those who did not (NC; n=74). Two of the studied markers presented significant differences between both groups: plasma retinol and erythrocyte protoporphyrin. Plasma retinol of C was significantly lower than that obtained in NC: 33.2 &plusmn; 13.5 &mu;g/dl vs. 40.2 &plusmn; 16.3 &mu;g/dl; P = 0.0495 and an association between values below 30 &mu;g/dl and postoperative complications was founded (53.8% in C vs. 30.1% in NC; P = 0.0360). Erythrocyte protoporphyrin of C was significantly higher to that obtained in NC: 52.0 &plusmn; 34.0 &mu;g/dl RBC vs. 36.8 &plusmn; 17.5 &mu;g/dl RBC; P = 0.0453 and the association between values higher than 70 &mu;g/dl RBC and presence of complications were highly significant (25.0% vs. 4.2%; P = 0.0069).    <br><b>Conclusions:</b> On the basis of the obtained results is concluded that plasma retinol and erythrocyte protoporphyrin would provide useful tools in evaluating surgical risk since they had been allowed to identify patients who were at risk of suffering postoperative complications.</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Key words:</b> Nutritional assessment. Surgical risk. Vitamin A. Iron. Plasma retinol. Erythrocyte protoporphyrin.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Una intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica representa una injuria que puede comprometer seriamente la evoluci&oacute;n del paciente; desde mediados del siglo XX se reconoce que la situaci&oacute;n es m&aacute;s grave cuando existe un problema nutricional de base causado tanto por la patolog&iacute;a que motiva la intervenci&oacute;n cuanto por otras enfermedades concurrentes, h&aacute;bitos alimentarios o causas sociales<sup>1,2</sup>. Los cambios en la alimentaci&oacute;n, habituales en las etapas pre y posquir&uacute;rgicas, pueden llevar al paciente tanto a cuadros de malnutrici&oacute;n generalizada cuanto a estados de deficiencia relativa de nutrientes espec&iacute;ficos. Esta situaci&oacute;n alcanza no s&oacute;lo a los pacientes que ser&aacute;n sometidos a cirug&iacute;as programadas sino, como un problema general, a todo paciente hospitalizado<sup>3-7</sup>. Sobre el particular, existen estudios que dan cuenta de que los pacientes hospitalizados aparentemente bien nutridos, pueden acumular un considerable n&uacute;mero de deficiencias de nutrientes espec&iacute;ficos<sup>8, 9</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Varios aspectos dan lugar al presente trabajo. Por una parte, existe a&uacute;n gran indefinici&oacute;n respecto de la mejor metodolog&iacute;a para evaluar el estado nutricional del paciente quir&uacute;rgico. Pese a que hace m&aacute;s de 70 a&ntilde;os que se document&oacute; por primera vez la relaci&oacute;n existente entre la p&eacute;rdida de peso y el incremento de la mortalidad postoperatoria<sup>10</sup>, el tema no alcanz&oacute; su apogeo sino hacia la d&eacute;cada del 80 en la que comenzaron a desarrollarse numerosos sistemas que permitieran detectar al paciente de riesgo<sup>11-16</sup>. Sin embargo, y pese a la gran cantidad de estudios realizados sobre el particular, no se reconoce a&uacute;n un est&aacute;ndar de oro. Por otra parte, la mayor&iacute;a de los estudios realizados hasta el momento acerca de la influencia del estado nutricional sobre la evoluci&oacute;n quir&uacute;rgica se han orientado hacia la detecci&oacute;n de la malnutrici&oacute;n cl&iacute;nicamente relevante. Sin embargo, la visi&oacute;n actual de la nutrici&oacute;n no se enfoca solamente en la malnutrici&oacute;n cl&iacute;nicamente relevante, sino tambi&eacute;n en deficiencias marginales que pueden entorpecer la normal evoluci&oacute;n del paciente. La depleci&oacute;n moderada de algunos nutrientes puede tener consecuencias funcionales que son anteriores al desarrollo de una deficiencia severa, tard&iacute;a, cl&iacute;nicamente evidente y, por ende, f&aacute;cil de diagnosticar. Al respecto, existe una acumulaci&oacute;n de evidencias de que niveles de nutrici&oacute;n marginales pueden contribuir al aumento de morbilidad y mortalidad en pacientes hospitalizados, por predisponerlos a complicaciones tales como infecci&oacute;n y problemas de cicatrizaci&oacute;n de heridas<sup>17,18</sup>. En este sentido, hay datos convincentes sobre la prolongaci&oacute;n de la hospitalizaci&oacute;n en tales situaciones<sup>17,19</sup>. En tercer t&eacute;rmino, los trabajos realizados han concentrado su atenci&oacute;n en pacientes provenientes de patolog&iacute;as de alto riesgo. La patolog&iacute;a de bajo riesgo ha recibido poca atenci&oacute;n, probablemente por no comprometer en t&eacute;rminos de prevalencia la vida del paciente y rara vez se eval&uacute;a el estado nutricional de individuos que a juzgar por su peso corporal, son aparentemente bien nutridos. La mayor parte de los estudios se han centrado en la evaluaci&oacute;n energ&eacute;ticoproteica y han resultado excluidos otros nutrientes que pueden tambi&eacute;n ser decisivos durante la evoluci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Este trabajo se inserta en el marco de un proyecto que tiene por objeto seleccionar marcadores nutricionales de riesgo quir&uacute;rgico, esto es, aquellos que permitan identificar al paciente cuyo estado nutricional lo coloca en situaci&oacute;n de riesgo de sufrir complicaciones quir&uacute;rgicas. En este estudio se evalu&oacute; la influencia del estado nutricional sobre la aparici&oacute;n de complicaciones postoperatorias en pacientes sin aparente compromiso nutricional, sometidos a intervenciones de bajo riesgo. Con anterioridad se ha evaluado la utilidad de indicadores de estado nutricional proteico<sup>20,21</sup>. En esta oportunidad se analiza la utilidad de marcadores respecto de vitaminas y minerales cuya presencia puede ser marginal en individuos o grupos poblacionales y cuya deficiencia puede comprometer la evoluci&oacute;n del paciente: vitamina A y carotenos, vitamina C, hierro, calcio y zinc. Para evaluar dichos nutrientes se seleccionaron determinaciones que, por costo y equipamiento, puedan estar al alcance de laboratorios de mediana complejidad, y por consiguiente, ser efectivamente incluidos en una rutina preoperatoria. En cuanto a las patolog&iacute;as seleccionadas, se estudiaron pacientes a ser sometidos a cirug&iacute;as programadas de hernia y de litiasis vesicular, dos de las patolog&iacute;as de bajo riesgo m&aacute;s frecuentes en los servicios de cirug&iacute;a general.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Pacientes estudiados</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Se estudi&oacute; una poblaci&oacute;n total de 100 pacientes previo a ser sometidos a cirug&iacute;as programadas en el Servicio de Cirug&iacute;a General del Hospital Churruca de Buenos Aires. El estudio fue aprobado por el Comit&eacute; de &Eacute;tica del mencionado hospital. El grupo estudiado estuvo formado por 49 hombres y 51 mujeres entre 18 y 83 a&ntilde;os de edad, 41 casos a ser sometidos a cirug&iacute;a de hernia y 59 casos de litiasis vesicular simple; las primeras correspondieron a hernias de pared abdominal que no presentaban complicaciones propias de esa enfermedad tales como atascamiento o estrangulamiento visceral. Los pacientes con diagn&oacute;stico de litiasis vesicular simple no presentaban al inicio signos o s&iacute;ntomas de infecci&oacute;n en curso o ictericia, como signo de complicaci&oacute;n de su enfermedad. Las intervenciones se realizaron por m&eacute;todos convencionales, no laparosc&oacute;picos. Por las caracter&iacute;sticas de las patolog&iacute;as estudiadas ning&uacute;n paciente requiri&oacute; internaci&oacute;n preoperatoria prolongada ni hidrataci&oacute;n previa a la cirug&iacute;a.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para cada paciente se elabor&oacute; una ficha que incluy&oacute; informaci&oacute;n sobre datos personales, antecedentes de patolog&iacute;as previas, medicaci&oacute;n, elementos de juicio cl&iacute;nico, datos antropom&eacute;tricos, datos generales de laboratorio, diagn&oacute;stico preoperatorio, procedimiento quir&uacute;rgico realizado, duraci&oacute;n de la intervenci&oacute;n, tipo de anestesia utilizada, tiempo de internaci&oacute;n. Durante el seguimiento postoperatorio se consignaron datos sobre medicaci&oacute;n, alimentaci&oacute;n y aparici&oacute;n de complicaciones.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Indicadores nutricionales utilizados y m&eacute;todos empleados</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La adecuaci&oacute;n energ&eacute;tica de los pacientes se estableci&oacute; sobre la base del IMC (&Iacute;ndice de Masa Corporal o Body Mass Index), que representa la relaci&oacute;n peso/talla<sup>2</sup>. Los rangos utilizados para la interpretaci&oacute;n de este indicador, en kg/m<sup>2</sup>, fueron: desnutrido &lt; 18,5; normal 18,5-24,9; sobrepeso 25,0-29,9; obeso &ge; 30,0<sup>22</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El estado nutricional de vitamina A se evalu&oacute; mediante los niveles de retinol plasm&aacute;tico, para cuya interpretaci&oacute;n se tomaron los valores establecidos por el ICNND (Interdepartamental Committee on Nutrition for National Defense, del National Institutes of Health), que clasifica a los pacientes en: deficientes: &lt; 10 mg/dl; bajos: 10-19 &mu;g/dl; aceptables: 20-49 &mu;g/dl y altos: &ge; 50 &mu;g/dl y el propuesto por Underwood, que considera &oacute;ptimos los valores superiores a 30 &mu;g/dl<sup>23,24</sup>. Tambi&eacute;n se determinaron los niveles de carotenos totales plasm&aacute;ticos, considerando valores aceptables aquellos comprendidos en el rango 40-150 &mu;g/dl<sup>25</sup>. La determinaci&oacute;n de retinol se realiz&oacute; por HPLC utilizando el m&eacute;todo de Bieri<sup>26</sup> y los carotenos totales por lectura espectrofotom&eacute;trica a 450 nm luego de su extracci&oacute;n con &eacute;ter de petr&oacute;leo previa desproteinizaci&oacute;n con etanol.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">El estado nutricional de vitamina C se evalu&oacute; a trav&eacute;s de la vitamina C plasm&aacute;tica. Para su interpretaci&oacute;n los valores se clasificaron en: alto riesgo: &lt; 0,20 mg/dl; riesgo moderado: 0,20-0,40 mg/dl y bajo riesgo: &gt; 0,40 mg/dl<sup>27</sup>. Las determinaciones fueron realizadas por el m&eacute;todo de Roe, que utiliza 2,4-dinitrofenilhidrazina.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El hierro se evalu&oacute; a partir de una bater&iacute;a de indicadores que incluy&oacute;: hematocrito, hemoglobina, hierro s&eacute;rico, saturaci&oacute;n de transferrina y protoporfirina eritrocitaria. Los puntos de corte utilizados para reflejar inadecuaci&oacute;n nutricional para hombres y mujeres fueron los recomendados por el International Nutritional Anaemia Consultative Group (INACG): hematocrito (%): &lt; 40 para varones y &lt; 36 para mujeres; hemoglobina (g/dl): &lt; 13 para varones y &lt; 12 para mujeres; hierro s&eacute;rico: &lt; 0,6 &mu;g/ml; saturaci&oacute;n de transferrina &lt; 16% y protoporfirina eritrocitaria &gt; 70 &mu;g/dl g.r. para ambos sexos<sup>23</sup>. Para las determinaciones de hemoglobina, hierro s&eacute;rico y saturaci&oacute;n de transferrina se emplearon kits comerciales de Wiener Argentina, y para la protoporfirina eritrocitaria se utiliz&oacute; el m&eacute;todo fluorom&eacute;trico de Piomelli<sup>28</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">El estado nutricional del calcio se evalu&oacute; mediante la relaci&oacute;n calcio/creatinina en orina basal y se tom&oacute; el rango de 0,07-0,15 g Ca/g creatinina como referencia<sup>29,30</sup>. El estado nutricional del zinc se evalu&oacute; a trav&eacute;s de la relaci&oacute;n zinc/creatinina en orina basal y se tom&oacute; el valor de 0,4 mg Zn/g creatinina como punto de corte por debajo del cual existe inadecuaci&oacute;n nutricional<sup>31</sup>. Las determinaciones de calcio y zinc se realizaron por espectrofotometr&iacute;a de absorci&oacute;n at&oacute;mica, utilizando cloruro de lantano como supresor de interferencias.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Muestras</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las muestras para la realizaci&oacute;n de los indicadores descriptos fueron obtenidas dentro de las 24 h previas a la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica. Se trabaj&oacute; sobre muestras de sangre entera, plasma, suero y orina basal. Las muestras de plasma y suero fueron protegidas de la luz para evitar su deterioro. Para la determinaci&oacute;n de vitamina C, inmediatamente despu&eacute;s de la obtenci&oacute;n del plasma, se tom&oacute; una al&iacute;cuota, la que se estabiliz&oacute; mediante el agregado de &aacute;cido tricloroac&eacute;tico 5% para su posterior an&aacute;lisis<sup>23</sup>. Las muestras de orina basal se obtuvieron luego de descartar la primera micci&oacute;n de la ma&ntilde;ana manteniendo el individuo ayuno de l&iacute;quidos y s&oacute;lidos hasta su recolecci&oacute;n. Todas las muestras fueron recolectadas en tubos o frascos libres de minerales.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El dise&ntilde;o utilizado correspondi&oacute; al tipo de estudio prospectivo. Para la comparaci&oacute;n de medias o medianas muestrales se utiliz&oacute; el test de Student para muestras no pareadas, o el test no param&eacute;trico de Mann-Whitney. El an&aacute;lisis del grado de asociaci&oacute;n entre los valores compatibles con deficiencia (test +) y la presencia de complicaciones postoperatorias, se realiz&oacute; mediante el Test Exacto de Fisher, utilizando el programa GraphPad InStat, versi&oacute;n 3.0 (GraphPad Software Inc., San Diego, USA). Para ello, se construy&oacute; una tabla de contingencia para cada marcador en la que los pacientes se dividieron en cuatro categor&iacute;as seg&uacute;n estuvieran expuestos (con valores compatibles con deficiencia; test +) o no expuestos (valores no compatibles con deficiencia; test -) y seg&uacute;n presentaran complicaciones postoperatorias o no. En este dise&ntilde;o los pacientes que no presentaron complicaciones postoperatorias representaron los controles, que habiendo sido sometidos a los mismos procedimientos quir&uacute;rgicos, evolucionaron en forma &oacute;ptima. Para caracterizar el valor pron&oacute;stico de los marcadores, se calcul&oacute; la sensibilidad, especificidad, valor predictivo total, positivo, y negativo, riesgo relativo y odds ratio. En todos los casos para considerar las diferencias estad&iacute;sticamente significativas se fij&oacute; un nivel de p &lt; 0,05.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Complicaciones postoperatorias</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las complicaciones postoperatorias se clasificaron en complicaciones generales y complicaciones de cicatrizaci&oacute;n de la herida, las que fueron establecidas por el equipo m&eacute;dico interviniente. Para la identificaci&oacute;n de las complicaciones postoperatorias se consideraron aquellos eventos que de acuerdo a la experiencia del equipo m&eacute;dico interviniente no correspond&iacute;an a la normal evoluci&oacute;n del paciente. Eventos habituales, tales como v&oacute;mitos o &iacute;leo paral&iacute;tico, fueron considerados &uacute;nicamente cuando superaron el tiempo razonable durante el cual pudieran ser atribuidos a los efectos de la anestesia o de la manipulaci&oacute;n durante la cirug&iacute;a.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>IMC</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La poblaci&oacute;n revel&oacute; una franca tendencia al sobrepeso y a la obesidad. El c&aacute;lculo del IMC permiti&oacute; clasificar s&oacute;lo al 29% de los pacientes como normales, mientras que el 56% de los pacientes fueron clasificados como sobrepeso y el 15% como obesos por el mismo indicador. Ning&uacute;n paciente present&oacute; bajo peso.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Complicaciones postoperatorias</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Durante la evoluci&oacute;n postoperatoria se registraron complicaciones en 26 pacientes. Ning&uacute;n paciente muri&oacute;. Las complicaciones registradas fueron:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font size="2" face="Verdana">- <i>Complicaciones generales</i>: fiebre (5), v&oacute;mitos (6), &iacute;leo paral&iacute;tico (4), ictericia (1), infecci&oacute;n de v&iacute;as a&eacute;reas superiores (1) y hemoperitoneo (1).</font></p> 	    <p><font size="2" face="Verdana">- <i>Complicaciones de la herida</i>: congesti&oacute;n (9), hematoma (5), supuraci&oacute;n (5), flogosis (1) y bilirragia (1).</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Marcadores de estado nutricional y complicaciones postoperatorias</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El BMI medio de los pacientes con complicaciones fue de 28,1 &plusmn; 4,9 kg/m<sup>2</sup> y el de los pacientes sin complicaciones de 26,5 &plusmn; 3,3 kg/m<sup>2</sup> (p = 0,0789). La tendencia al sobrepeso y a la obesidad, que es una caracter&iacute;stica descripta en las patolog&iacute;as estudiadas, se acent&uacute;a en el grupo de pacientes que sufrieron complicaciones postoperatorias, aunque las diferencias no fueron significativas; las complicaciones postoperatorias aparecieron en el 17,2% de los pacientes de peso normal, en el 28,6% de los pacientes con sobrepeso y en el 33,3% de los obesos (p = 0,4131).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#t1">tabla I</a> se muestra comparativamente la media de los marcadores bioqu&iacute;micos estudiados en los pacientes agrupados seg&uacute;n presencia o ausencia de complicaciones postoperatorias y en la <a href="#t2">tabla II</a> se muestra el porcentaje de pacientes con valores compatibles con deficiencia identificados en cada grupo, utilizando para ello los puntos de corte que se describi&oacute; anteriormente. Como puede observarse, el retinol plasm&aacute;tico fue significativamente m&aacute;s bajo en los pacientes con complicaciones, hecho que se pone en evidencia tanto en la comparaci&oacute;n de medias (33,2 &mu;g/dl vs 40,2 &mu;g/dl; p = 0,0495) como en el porcentaje de pacientes con valores inferiores a 30 &mu;g/dl, (53,8% vs 30,1%; p = 0,0360). En cuanto a los carotenos, la vitamina C plasm&aacute;tica y la relaci&oacute;n calcio/creatinina en orina basal, no se observaron diferencias ni en los valores medios ni en el porcentaje de pacientes con valores bajos. La relaci&oacute;n Zn/C fue menor en el grupo con complicaciones, aunque la diferencia entre las medias no fue significativa y los valores inferiores a 0,4 mg/g fueron similares en ambos grupos. Con respecto a los marcadores de hierro, se observaron diferencias significativas entre las medias en la protoporfirina eritrocitaria (52,0 &plusmn; 34,0 &mu;g/dl g.r. vs 36,8 &plusmn; 17,5 &mu;g/dl g.r; p = 0,0453) y un mayor n&uacute;mero de pacientes con valores compatibles con deficiencia en dos de los marcadores: la protoporfirina eritrocitaria (25,0% vs 4,2%; p = 0,0069) y el hierro s&eacute;rico (24,0% vs 9,7%; no significativa). El resto de los marcadores fue similar en ambos grupos.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t1"><img src="/img/revistas/nh/v25n1/original10_t1.gif" align="top"></a></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t2"><img src="/img/revistas/nh/v25n1/original10_t2.gif" align="top"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En la introducci&oacute;n se ha hecho referencia al reconocimiento de la influencia del estado nutricional sobre la evoluci&oacute;n quir&uacute;rgica por parte de la comunidad cient&iacute;fica. La malnutrici&oacute;n energ&eacute;ticoproteica ha sido reiteradamente asociada con una mayor incidencia de infecciones, complicaciones y muerte, problemas de cicatrizaci&oacute;n de heridas, mayor duraci&oacute;n de la hospitalizaci&oacute;n e incremento de los costos hospitalarios<sup>1-4,11,17</sup>. Actualmente, para detectar a los pacientes en situaci&oacute;n de riesgo se utilizan habitualmente protocolos derivados de la Evaluaci&oacute;n Global Subjetiva<sup>16</sup>, la que ha evolucionado hacia la elaboraci&oacute;n de una variedad de protocolos para su aplicaci&oacute;n en grupos espec&iacute;ficos<sup>32-34</sup>. Por el contrario, la aplicaci&oacute;n de la evaluaci&oacute;n bioqu&iacute;mico-nutricional para la selecci&oacute;n de pacientes en riesgo no ha evolucionado de igual forma y cuando se aplica es a partir de alg&uacute;n marcador proteico. En este trabajo hemos explorado la posible influencia de otras deficiencias nutricionales sobre la aparici&oacute;n de complicaciones postoperatorias en ausencia de desnutrici&oacute;n evidente, y por ende, la posible utilidad de otros marcadores nutricionales que detecten situaciones no evaluables por los m&eacute;todos habitualmente utilizados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los resultados obtenidos en este estudio han revelado algunas diferencias en el perfil bioqu&iacute;mico nutricional de los pacientes que a posteriori sufrieron complicaciones respecto de aquellos que no las sufrieron, y que por ello constituyen el grupo control. La aparici&oacute;n de complicaciones postoperatorias ha sido precedida por un mayor n&uacute;mero de alteraciones de ciertos indicadores de estado nutricional, mientras que en otros no se observaron cambios.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Dos marcadores nutricionales fueron los que presentaron las mayores diferencias entre ambos grupos: el retinol plasm&aacute;tico y la protoporfirina eritrocitaria.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La disminuci&oacute;n del retinol plasm&aacute;tico es consecuencia de la ingesti&oacute;n de dietas con bajo contenido de vitamina A durante un lapso lo suficientemente prolongado como para que los dep&oacute;sitos hep&aacute;ticos se hayan deplecionado. Para su interpretaci&oacute;n se considera que los valores superiores a 30 &mu;g/dl reflejan dep&oacute;sitos adecuados, mientras los inferiores a &eacute;l pueden reflejar dep&oacute;sitos limitados o en proceso de depleci&oacute;n; los valores inferiores a 20 &mu;g/dl implican deficiencia subcl&iacute;nica y los inferiores a 10 &mu;g/dl indican deficiencia severa, muchas veces acompa&ntilde;ada de s&iacute;ntomas cl&iacute;nicos de deficiencia<sup>23,24</sup>. En este estudio, el grupo con complicaciones present&oacute; valores significativamente m&aacute;s bajos que el grupo sin complicaciones, lo que se tradujo en la diferencia entre las medias (<a href="#t1">tabla I</a>) y en la asociaci&oacute;n significativa entre pacientes con valores inferiores a 30 &mu;g/dl y presencia de complicaciones postoperatorias (<a href="#t2">tabla II</a>). La asociaci&oacute;n de la vitamina A con las complicaciones postoperatorias presentes en este estudio, mayormente de la herida, era de esperarse dada la participaci&oacute;n de esta vitamina en los mecanismos de diferenciaci&oacute;n celular y de s&iacute;ntesis de glicoprote&iacute;nas, necesarios para el mantenimiento de los epitelios y la cicatrizaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En cuanto a la protoporfirina eritrocitaria, se recordar&aacute; que la deficiencia de hierro ocurre a trav&eacute;s de tres etapas sucesivas: una primera de disminuci&oacute;n de los dep&oacute;sitos, una segunda de disminuci&oacute;n progresiva de la provisi&oacute;n de hierro circulante para las c&eacute;lulas eritropoy&eacute;ticas y una tercera fase de manifestaci&oacute;n de la anemia, producida por la disminuci&oacute;n de la hemoglobina y otras prote&iacute;nas dependientes de hierro<sup>23</sup>. Los diferentes marcadores se ubican a lo largo de esa secuencia de eventos, detectando la deficiencia en forma m&aacute;s temprana o menos temprana, seg&uacute;n el indicador que se utilice para su detecci&oacute;n. De los marcadores utilizados en este estudio, la protoporfirina eritrocitaria es el m&aacute;s precoz, aumentando hacia el final de la etapa I y durante la etapa II. Se recordar&aacute; que la disminuci&oacute;n de los dep&oacute;sitos de hierro limita la s&iacute;ntesis de hemoglobina, lo que resulta en un aumento de este marcador. Tambi&eacute;n se ubican en la fase II el hierro s&eacute;rico, cuya disminuci&oacute;n obedece al agotamiento de los dep&oacute;sitos de hierro, y el porcentaje de saturaci&oacute;n de transferrina, cuya disminuci&oacute;n es consecuencia de la combinaci&oacute;n de efectos producidos por la disminuci&oacute;n del hierro s&eacute;rico y el aumento de la s&iacute;ntesis de transferrina, a fin de incrementar la captaci&oacute;n de hierro. Por &uacute;ltimo, la hemoglobina y el hematocrito, caracter&iacute;sticos de la fase III, representan los indicadores utilizados m&aacute;s tard&iacute;os. Tal como era de esperarse, en este estudio los resultados obtenidos mostraron un n&uacute;mero variable de pacientes con deficiencia dependiendo del indicador analizado. Como se ha mencionado, el hematocrito y la hemoglobina no presentaron ning&uacute;n grado de asociaci&oacute;n con la aparici&oacute;n de complicaciones postoperatorias; en tres casos la disminuci&oacute;n de estos marcadores no fue acompa&ntilde;ada por la alteraci&oacute;n de ning&uacute;n otro par&aacute;metro de deficiencia de hierro, hecho ya descripto en estudios sobre datos proporcionados por las encuestas NHANES<sup>35</sup>, revisado m&aacute;s recientemente por Solomons<sup>36</sup> y que coincide con resultados hallados en la Encuesta Nacional de Nutrici&oacute;n y Salud de Argentina<sup>37</sup>, en la que la mitad de los valores bajos de hemoglobina no fue acompa&ntilde;ada por la disminuci&oacute;n de ferritina, lo cual ser&iacute;a incongruente si la deficiencia fuera de hierro. En cuanto al hierro s&eacute;rico, los valores inferiores a 0,60 &mu;g/ml fueron m&aacute;s frecuentes en los pacientes con complicaciones, pese a lo cual la asociaci&oacute;n no lleg&oacute; a ser estad&iacute;sticamente significativa (P = 0,0910), aunque la tendencia es clara. Los resultados del porcentaje de saturaci&oacute;n de transferrina mostraron una peque&ntilde;a diferencia que no implic&oacute; asociaci&oacute;n significativa con la aparici&oacute;n de complicaciones postoperatorias. A diferencia de lo hallado con los indicadores analizados anteriormente, s&iacute; se observ&oacute; una estrecha asociaci&oacute;n entre los valores altos de protoporfirina eritrocitaria y la aparici&oacute;n de complicaciones postoperatorias. Cuando se clasificaron como positivos los pacientes con valores superiores a 70 &mu;g/dl de g.r., punto de corte habitualmente utilizado para indicar inadecuaci&oacute;n de hierro, la asociaci&oacute;n hallada fue altamente significativa, obteni&eacute;ndose un P = 0,0069. Por &uacute;ltimo, cuando se analiz&oacute; la asociaci&oacute;n entre el n&uacute;mero de pacientes que presentaron por lo menos dos indicadores con valores compatibles con deficiencia -tal como establece la norma para diagnosticar deficiencia de hierro- y la aparici&oacute;n de complicaciones postoperatorias, la asociaci&oacute;n hallada fue estad&iacute;sticamente significativa (P = 0,0476) cuando se descartaron aquellos pacientes que presentaron disminuci&oacute;n s&oacute;lo de hemoglobina y hematocrito. Se recordar&aacute; que el hierro, m&aacute;s all&aacute; de la provisi&oacute;n de ox&iacute;geno a los tejidos, es un elemento necesario para la actividad de las enzimas responsables de la hidroxilaci&oacute;n de prolina y lisina durante la formaci&oacute;n del col&aacute;geno, por lo que se lo reconoce como un elemento esencial para los procesos de reparaci&oacute;n de tejidos<sup>38</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">En cuanto al resto de los marcadores utilizado, ninguno mostr&oacute; asociaci&oacute;n con la aparici&oacute;n de complicaciones postoperatorias en este tipo de paciente. Al respecto, caben algunos comentarios. De los que se esperaba una buena correlaci&oacute;n entre deficiencia y complicaciones postoperatorias surgen dos muy claramente: vitamina C y Zn, dada la participaci&oacute;n de estos nutrientes en los procesos de cicatrizaci&oacute;n. En cuanto a la vitamina C plasm&aacute;tica, sus concentraciones tienen una relaci&oacute;n lineal con la ingesta hasta aproximadamente los 140 mg/d&iacute;a<sup>39</sup>. En el hombre, una concentraci&oacute;n plasm&aacute;tica inferior a 0,4 mg/dl es en general considerada compatible con una deficiencia marginal<sup>27</sup>, aunque otros autores u organismos internacionales establecen otras cifras, tales como 0,2 mg/dl, &oacute; 0,3 mg/dl<sup>23</sup>. Aunque la deficiencia severa es raramente observada en los pa&iacute;ses industrializados, es com&uacute;n encontrar niveles de vitamina C plasm&aacute;tica compatibles con deficiencias marginales<sup>40</sup>. En este trabajo, los resultados obtenidos mostraron una absoluta falta de asociaci&oacute;n entre los pacientes con deficiencia severa o con deficiencia marginal y aparici&oacute;n de complicaciones (P = 1,0000 en ambos casos). Una posible explicaci&oacute;n podr&iacute;a estar relacionada con el turnover de esta vitamina, cuyos niveles plasm&aacute;ticos reflejan la ingesta reciente pero no informan sobre el grado de saturaci&oacute;n de los tejidos. Por consiguiente, es posible que los cambios dietarios habituales en el preoperatorio hayan producido una disminuci&oacute;n de los niveles de la vitamina en plasma sin que a&uacute;n se hubieran visto afectados los tejidos. Los trabajos realizados en voluntarios adultos sometidos a deprivaci&oacute;n de vitamina C han revelado una estrecha asociaci&oacute;n entre deficiencia y problemas de cicatrizaci&oacute;n de heridas, pero en ellos los tiempos de deprivaci&oacute;n fueron lo suficientemente largos como para alcanzar niveles plasm&aacute;ticos pr&aacute;cticamente no detectables<sup>41</sup>. De cualquier forma, ello no puede responderse con los elementos con los que se cuenta.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Algo similar podr&iacute;a haber ocurrido con el zinc. En este caso, el marcador utilizado fue la relaci&oacute;n zinc/creatinina determinada en orina basal, un marcador  relativamente poco estudiado, por lo que su capacidad  para reflejar el estado nutricional no est&aacute; a&uacute;n bien definida. Sin embargo, se considera que la disminuci&oacute;n de la excreci&oacute;n urinaria es uno de los primeros mecanismos de adaptaci&oacute;n a la baja ingesta, que permite durante un cierto tiempo mantener el nivel de zinc tisular<sup>42</sup>. Un nivel de zinc/creatinina en orina basal de 0,40 mg/g ha sido sugerido por Portela y col. como el punto de inflexi&oacute;n relacionado a la cobertura de los requerimientos en individuos normales<sup>31</sup>. En este estudio, los resultados obtenidos indicaron una cierta tendencia hacia valores m&aacute;s bajos en los pacientes con complicaciones, que no se tradujo en diferencias significativas. Debido a su participaci&oacute;n en la cicatrizaci&oacute;n de heridas se le asigna al zinc una gran importancia en la evoluci&oacute;n posquir&uacute;rgica, por lo que se esperaba una mayor asociaci&oacute;n. No obstante, se debe tener en cuenta que la excreci&oacute;n urinaria disminuye mucho antes de que disminuya el contenido de zinc en la piel, por lo que los valores bajos de zinc/creatinina pueden no ser indicativos de bajos niveles de zinc en la zona adyacente a la herida. En este sentido, de 6 pacientes que presentaron valores m&aacute;s bajos, &lt; 0,30 mg/g, la mitad present&oacute; complicaciones postoperatorias, pero el n&uacute;mero de casos es muy reducido para sacar conclusiones.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La falta de asociaci&oacute;n hallada para vitamina C y Zn en este estudio no descarta que puedan ser de utilidad otros marcadores o en pacientes con otros grados de severidad, m&aacute;xime cuando los datos de ingesta obtenidos en la ENNyS han revelado una alta proporci&oacute;n de ingestas bajas para ambos nutrientes<sup>37</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En conclusi&oacute;n, en este estudio dos marcadores de diagn&oacute;stico nutricional: el retinol plasm&aacute;tico y la protoporfirina eritrocitaria, mostraron adem&aacute;s valor como marcadores de pron&oacute;stico. La <a href="#t3">tabla III</a> sintetiza los par&aacute;metros que definen el valor pron&oacute;stico de ambos marcadores: sensibilidad (S; proporci&oacute;n de individuos con complicaciones correctamente identificados por el indicador como de alto riesgo), especificidad (E; proporci&oacute;n de individuos sin complicaciones correctamente identificados por el indicador como de bajo riesgo), valor predictivo total (VP; total de aciertos del total de predicciones), valor predictivo positivo (VPP; proporci&oacute;n de verdaderos positivos del total de positivos), valor predictivo negativo (VPN; proporci&oacute;n de verdaderos negativos del total de negativos), riesgo relativo (RR; incidencia de complicaciones en los pacientes con test positivo respecto de la incidencia de complicaciones en los pacientes con test negativo) y odds ratio (OR; posibilidad de complicaciones en un paciente con test positivo respecto de la posibilidad de complicaciones en uno con test negativo). Es de destacar que la oportunidad de complicaciones postoperatorias fue 2.7 veces superior en aquellos pacientes con retinol plasm&aacute;tico inferior a 30 &mu;g/dl y 7,7 veces superior en aquellos con protoporfirina eritrocitaria superior a 70 &mu;g/dl g.r., respecto de la los pacientes con los par&aacute;metros normales. Pese a que obviamente estos resultados deber&aacute;n ser avalados por un mayor n&uacute;mero de estudios en este tipo de pacientes y en otros tipos de pacientes, los resultados hallados son sumamente promisorios.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t3"><img src="/img/revistas/nh/v25n1/original10_t3.gif" align="top"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Agradecimientos</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Se agradece la colaboraci&oacute;n de los m&eacute;dicos cirujanos Fernando Gasali y Carlos Dirube, pertenecientes al equipo de Cirug&iacute;a General del Hospital Churruca, bajo la direcci&oacute;n del Dr. Francisco Torino.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Referencias</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Mullen Jl, Gertner MH, Buzby GP, Goodhart GL, Rosato EF. Implications of malnutrition in the surgical patient. Arch Surg 1979; 114: 121-125.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554376&pid=S0212-1611201000010001400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Bozzetti F, Gianotti L, Braga M, Di Carlo V, Mariani L. Postoperative complications in gastrointestinal cancer patients: The joint role of the nutritional status and the nutritional support. Clin Nutr 2007; 26: 698-709.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554377&pid=S0212-1611201000010001400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Bistrian BR, Blackburn GL, Hallowell E, Heddle R. Protein status of general surgical patients. JAMA 1974; 230: 858-860.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554378&pid=S0212-1611201000010001400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Naber THJ, Schermer TRJ, de Bree A, Nusteling K, Eggink L, Kruimel JW, Bakkeren J, Van Heereveld H, Katan M. Prevalence of malnutrition in nonsurgical hospitalized patients and its association with disease complications. Am J Clin Nutr 1997; 66: 1232-1239.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554379&pid=S0212-1611201000010001400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. Wyszynski DF, Perman M, Crivelli A. Prevalence of hospital malnutrition in Argentina: preliminary results of a populationbased study. Nutrition 2003; 19: 115-119.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554380&pid=S0212-1611201000010001400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Correia MI, Campos AC. Prevalence of hospital malnutrition in Latin America: the multicenter ELAN study. Nutrition 2003; 19: 823-825.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554381&pid=S0212-1611201000010001400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7. Vidal A, Iglesias MJ, Pertega S, Ay&uacute;car A, Vidal O. Prevalencia de malnutrici&oacute;n en los servicios m&eacute;dicos y quir&uacute;rgicos de un hospital universitario. Nutr Hosp 2008; 23: 263-267.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554382&pid=S0212-1611201000010001400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. Tucker HN, Miguel SG. Cost containment through nutrition intervention. Nutr Rev 1996; 54: 111-121.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554383&pid=S0212-1611201000010001400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9. Zago LB, Weisstaub A, Dupraz H, Godoy MF, Gasali F, Dirube C, Slobodianik NH, Portela ML, Torino F, R&iacute;o ME. Estado nutricional de pacientes quir&uacute;rgicos sin aparente compromiso nutricional. Arch Latinoamer Nutr 1999; 49: 1-7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554384&pid=S0212-1611201000010001400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10. Studley HO. Percentage of weigth loss. A basic indicator of surgical risk in patients with chronic peptic ulcer. JAMA 1936; 106: 458-460.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554385&pid=S0212-1611201000010001400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">11. Mullen Jl, Buzby GP, Waldman MT, Gertner MH, Hobbs CL, Rosato EF. Prediction of operative morbidity and mortality by preoperative nutritional assessment. Surg Forum 1979; 30: 80-82.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554386&pid=S0212-1611201000010001400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">12. Buzby GP, Mullen JL, Matthews DC, Hobbs CL, Rosato EF. Prognostic nutritional index in gastrointestinal surgery. Am J Surg 1980; 139: 160-167.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554387&pid=S0212-1611201000010001400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">13. Harvey KB, Moldawer LL, Bistrian BR, Blackburn GL. Biological measures for the formulation of a hospital prognostic index. Am J Clin Nutr 1981; 34: 2013-2022.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554388&pid=S0212-1611201000010001400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">14. Detsky AS, Baker JP, Mendelson R A, Wolman SL, Wesson DE, Jeejeebhoy KN. Evaluating the accuracy of nutritional assessment techniques applied to hospitalized patients: methodology and comparisons. JPEN 1984; 8: 153-159.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554389&pid=S0212-1611201000010001400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">15. Ingenbleek Y, Carpentier. A prognostic inflammatory and nutritional index scoring critically ill patients. Internat J Vit Nutr Res 1985; 55: 91-101.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554390&pid=S0212-1611201000010001400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">16. Detsky AS, McLaughlin JR, Baker JP, Johnston N, Whittaker S, Mendelson R A, Jeejeebhoy KN. What is subjective global assessment of nutritional status? JPEN 11: 8-13: 1987.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554391&pid=S0212-1611201000010001400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">17. Correia MITD, Waitzberg DL. The impact of malnutrition on morbidity, mortality, length of hospital stay and costs evaluated through a multivariate model analysis. Clin Nutr 2003; 22: 235-239.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554392&pid=S0212-1611201000010001400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">18. Pronio A, Di Filippo A, Aguzzi D, Laviano A, Narilli P, Piroli S y cols. Treatment of mild malnutrition and reduction of morbidity in major abdominal surgery: randomized trial on 153 patients. Clin Ter 2008; 159: 13-18.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554393&pid=S0212-1611201000010001400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">19. Reilly JJ, Hull SF, Albert N, Waller A, Bringardener S. Economic impact of malnutrition: A model system for hospitalized patients. JPEN 1988; 12: 371-376.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554394&pid=S0212-1611201000010001400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">20. Zago LB, Dupraz H, Weisstaub A, Godoy F, Slobodianik NH, Gasali F, Dirube C, Torino F, R&iacute;o ME. Indices of protein status as predictors of complications in low risk surgical patients of hernias and lithiasis. Nutrition Research 2000; 20: 203-213.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554395&pid=S0212-1611201000010001400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">21. Zago LB, Slobodianik NH, Gasali F, Torino F, R&iacute;o ME. Apolipoproteins A-I and B as predictors of complications in gallbladder lithiasis surgical patients. Nutrition 2003; 19: 250-252.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554396&pid=S0212-1611201000010001400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">22. Expert panel on the identification, evaluation, and treatment of overweight in adults. Clinical guidelines on the identification, evaluation, and treatment of overweight and obesity in adults: Executive Summary. Am J Clin Nutr 1998; 68: 899-917.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554397&pid=S0212-1611201000010001400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">23. Sauberlich HE. Laboratory Test for the Assessment of Nutritional Status, 2<sup>o</sup> edici&oacute;n, I.Wolinsky, ed. CRC Press, Boca Raton, FL, 1999.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554398&pid=S0212-1611201000010001400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">24. Underwood B. Methods for assessment of vitamin A status. J Nutr 1990; 120: 1459-1463.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554399&pid=S0212-1611201000010001400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">25. Bendich A, Olson JA. Biological actions of carotenoids. FASEB J 1989; 3: 1927-1932.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554400&pid=S0212-1611201000010001400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">26. Bieri JG, Tolliver TJ, Catignani GL. Simultaneous determination of a-tocopherol and retinol in plasma or red cells by high pressure liquid chromatography. Am J Clin Nutr 1979; 32: 2143-2149.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554401&pid=S0212-1611201000010001400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">27. Jacob RA. Assessment of human vitamin C status. J Nutr 1990; 120: 1480-1485.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554402&pid=S0212-1611201000010001400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">28. Piomelli S, Young P, Gay G. A micromethod for free erythrocyte porphyrins: the FEP test. J Lab Clin Med 1973; 81: 932-940.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554403&pid=S0212-1611201000010001400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">29. Portela ML, R&iacute;o ME, Zeni S. Utilizaci&oacute;n de la relaci&oacute;n calcio/creatinina urinaria como indicador del estado nutricional con respecto al calcio. Arch Latinoam Nutr 1983; 33: 633-641.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554404&pid=S0212-1611201000010001400029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">30. Portela ML, Calandri C, Zeni S, R&iacute;o ME. Valores normales de la relaci&oacute;n calcio/creatinina en mujeres adultas. Medicina 1985; 45: 379-380.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554405&pid=S0212-1611201000010001400030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">31. Portela ML, Weisstaub AR. Basal urinary zinc/creatinine ratio as an indicator of dietary zinc intake in healthy adult women. J Am Col Nutr 2000; 19: 413-417.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554406&pid=S0212-1611201000010001400031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">32. Beck AM, Ovesen L, Osler M. The Mini Nutritional Assessment (MNA) and the Determine your nutritional health checklist (NSIChecklist) as predictor of morbidity and mortality in an elderly Danish population. Br J Nutr 1999; 81: 31-36.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554407&pid=S0212-1611201000010001400032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">33. Kondrup J, Allison SP, Elia M, Vellas B, Plauth M. ESPEN Guidelines for nutritional screening 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554408&pid=S0212-1611201000010001400033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">34. Schneider SM, Hebuterne X. Use of nutritional scores to predict clinical outcomes in chronic diseases. Nutr Rev 2000; 58: 31-38.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554409&pid=S0212-1611201000010001400034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">35. Yip R &amp; Dallman PR. The roles of inflammation and iron deficiency as causes of anemia. Am J Clin Nutr 1988; 48: 1295-1300.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554410&pid=S0212-1611201000010001400035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">36. Solomons N. All that glitters is not iron (deficiency): Revisiting the questions of why individuals are anemic. Nutr Rev 2002; 60: 91-96.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554411&pid=S0212-1611201000010001400036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">37. ENNYS. Encuesta Nacional de Nutrici&oacute;n y Salud. Documento de Resultados. Ministerio de Salud (Argentina); 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554412&pid=S0212-1611201000010001400037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">38. Orgill D, Demling RH. Current concepts and approaches to wound healing. Crit Care Med 1988; 16: 899-908.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554413&pid=S0212-1611201000010001400038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">39. Jacob RA, Skala JH, Omaye ST. Biochemical indices of human vitamin C status. Am J Clin Nutr 1987; 46: 818-826.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554414&pid=S0212-1611201000010001400039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">40. Carpenter KJ. Vitamin deficiencies in North America in the 20<sup>th</sup> Century. Nutrition Today 1999; 34: 223-228.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554415&pid=S0212-1611201000010001400040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">41. McLaren D. Scurvy. En: Encyclopedia of Human Nutrition, pp. 144-155. MJ Sadler , JJ Strain &amp; B Caballero Ed. Academic Press, 1999.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554416&pid=S0212-1611201000010001400041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">42. Johnson PE, Hunt CD, Milne DB, Mullen LK. Homeostatic control of zinc metabolism in men: zinc excretion and balance in men fed diets low in zinc. Am J Clin Nutr 1993; 57: 557-565.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3554417&pid=S0212-1611201000010001400042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><a name="back"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/nh/v25n1/seta.gif" width="15" height="17"></a>Dirección para correspondencia:</b>    <br> Liliana Zago.    <br>C&aacute;tedra de Nutrici&oacute;n. Facultad de Farmacia y Bioqu&iacute;mica (UBA).    <br>Jun&iacute;n 956. 2do. piso. 1113 Buenos Aires (Argentina).    <br>E-mail: <a href="mailto:lzago@ffyb.uba.ar">lzago@ffyb.uba.ar</a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 16-I-2009.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Aceptado: 9-II-2009.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jl]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gertner]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buzby]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosato]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Implications of malnutrition in the surgical patient]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg]]></source>
<year>1979</year>
<volume>114</volume>
<page-range>121-125</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bozzetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gianotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Carlo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariani]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postoperative complications in gastrointestinal cancer patients: The joint role of the nutritional status and the nutritional support]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Nutr]]></source>
<year>2007</year>
<volume>26</volume>
<page-range>698-709</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bistrian]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blackburn]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hallowell]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heddle]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Protein status of general surgical patients]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1974</year>
<volume>230</volume>
<page-range>858-860</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naber]]></surname>
<given-names><![CDATA[THJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schermer]]></surname>
<given-names><![CDATA[TRJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Bree]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nusteling]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eggink]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kruimel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bakkeren]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Heereveld]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of malnutrition in nonsurgical hospitalized patients and its association with disease complications]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr]]></source>
<year>1997</year>
<volume>66</volume>
<page-range>1232-1239</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wyszynski]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crivelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of hospital malnutrition in Argentina: preliminary results of a populationbased study]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrition]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<page-range>115-119</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correia]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of hospital malnutrition in Latin America: the multicenter ELAN study]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrition]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<page-range>823-825</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pertega]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayúcar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de malnutrición en los servicios médicos y quirúrgicos de un hospital universitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Hosp]]></source>
<year>2008</year>
<volume>23</volume>
<page-range>263-267</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tucker]]></surname>
<given-names><![CDATA[HN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cost containment through nutrition intervention]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Rev]]></source>
<year>1996</year>
<volume>54</volume>
<page-range>111-121</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zago]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weisstaub]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dupraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Godoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gasali]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dirube]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slobodianik]]></surname>
<given-names><![CDATA[NH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portela]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torino]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado nutricional de pacientes quirúrgicos sin aparente compromiso nutricional]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Latinoamer Nutr]]></source>
<year>1999</year>
<volume>49</volume>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Studley]]></surname>
<given-names><![CDATA[HO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Percentage of weigth loss: A basic indicator of surgical risk in patients with chronic peptic ulcer]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1936</year>
<volume>106</volume>
<page-range>458-460</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jl]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buzby]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gertner]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hobbs]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosato]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prediction of operative morbidity and mortality by preoperative nutritional assessment]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Forum]]></source>
<year>1979</year>
<volume>30</volume>
<page-range>80-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buzby]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matthews]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hobbs]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosato]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prognostic nutritional index in gastrointestinal surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg]]></source>
<year>1980</year>
<volume>139</volume>
<page-range>160-167</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harvey]]></surname>
<given-names><![CDATA[KB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moldawer]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bistrian]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blackburn]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biological measures for the formulation of a hospital prognostic index]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr]]></source>
<year>1981</year>
<volume>34</volume>
<page-range>2013-2022</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Detsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolman]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wesson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeejeebhoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[KN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluating the accuracy of nutritional assessment techniques applied to hospitalized patients: methodology and comparisons]]></article-title>
<source><![CDATA[JPEN]]></source>
<year>1984</year>
<volume>8</volume>
<page-range>153-159</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ingenbleek]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carpentier]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A prognostic inflammatory and nutritional index scoring critically ill patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Internat J Vit Nutr Res]]></source>
<year>1985</year>
<volume>55</volume>
<page-range>91-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Detsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McLaughlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnston]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whittaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeejeebhoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[KN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What is subjective global assessment of nutritional status?]]></article-title>
<source><![CDATA[JPEN]]></source>
<year>1987</year>
<volume>11</volume>
<page-range>8-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correia]]></surname>
<given-names><![CDATA[MITD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waitzberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of malnutrition on morbidity, mortality, length of hospital stay and costs evaluated through a multivariate model analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Nutr]]></source>
<year>2003</year>
<volume>22</volume>
<page-range>235-239</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pronio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Filippo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laviano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Narilli]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piroli]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of mild malnutrition and reduction of morbidity in major abdominal surgery: randomized trial on 153 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Ter]]></source>
<year>2008</year>
<volume>159</volume>
<page-range>13-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hull]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albert]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waller]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bringardener]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Economic impact of malnutrition: A model system for hospitalized patients]]></article-title>
<source><![CDATA[JPEN]]></source>
<year>1988</year>
<volume>12</volume>
<page-range>371-376</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zago]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dupraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weisstaub]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Godoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slobodianik]]></surname>
<given-names><![CDATA[NH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gasali]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dirube]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torino]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Indices of protein status as predictors of complications in low risk surgical patients of hernias and lithiasis]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrition Research]]></source>
<year>2000</year>
<volume>20</volume>
<page-range>203-213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zago]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slobodianik]]></surname>
<given-names><![CDATA[NH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gasali]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torino]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Apolipoproteins A-I and B as predictors of complications in gallbladder lithiasis surgical patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrition]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<page-range>250-252</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Expert panel on the identification, evaluation, and treatment of overweight in adults</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical guidelines on the identification, evaluation, and treatment of overweight and obesity in adults: Executive Summary]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr]]></source>
<year>1998</year>
<volume>68</volume>
<page-range>899-917</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sauberlich]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolinsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laboratory Test for the Assessment of Nutritional Status]]></source>
<year>1999</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Boca Raton^eFL FL]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRC Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Underwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methods for assessment of vitamin A status]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nutr]]></source>
<year>1990</year>
<volume>120</volume>
<page-range>1459-1463</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bendich]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biological actions of carotenoids]]></article-title>
<source><![CDATA[FASEB J]]></source>
<year>1989</year>
<volume>3</volume>
<page-range>1927-1932</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tolliver]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catignani]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simultaneous determination of a-tocopherol and retinol in plasma or red cells by high pressure liquid chromatography]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr]]></source>
<year>1979</year>
<volume>32</volume>
<page-range>2143-2149</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacob]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of human vitamin C status]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nutr]]></source>
<year>1990</year>
<volume>120</volume>
<page-range>1480-1485</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piomelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gay]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A micromethod for free erythrocyte porphyrins: the FEP test]]></article-title>
<source><![CDATA[J Lab Clin Med]]></source>
<year>1973</year>
<volume>81</volume>
<page-range>932-940</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portela]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zeni]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilización de la relación calcio/creatinina urinaria como indicador del estado nutricional con respecto al calcio]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Latinoam Nutr]]></source>
<year>1983</year>
<volume>33</volume>
<page-range>633-641</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portela]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calandri]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zeni]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valores normales de la relación calcio/creatinina en mujeres adultas]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina]]></source>
<year>1985</year>
<volume>45</volume>
<page-range>379-380</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portela]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weisstaub]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Basal urinary zinc/creatinine ratio as an indicator of dietary zinc intake in healthy adult women]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Col Nutr]]></source>
<year>2000</year>
<volume>19</volume>
<page-range>413-417</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ovesen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Mini Nutritional Assessment (MNA) and the Determine your nutritional health checklist (NSIChecklist) as predictor of morbidity and mortality in an elderly Danish population]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Nutr]]></source>
<year>1999</year>
<volume>81</volume>
<page-range>31-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kondrup]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allison]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vellas]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plauth]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ESPEN Guidelines for nutritional screening]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schneider]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hebuterne]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of nutritional scores to predict clinical outcomes in chronic diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Rev]]></source>
<year>2000</year>
<volume>58</volume>
<page-range>31-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yip]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dallman]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The roles of inflammation and iron deficiency as causes of anemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr]]></source>
<year>1988</year>
<volume>48</volume>
<page-range>1295-1300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solomons]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[All that glitters is not iron (deficiency): Revisiting the questions of why individuals are anemic]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Rev]]></source>
<year>2002</year>
<volume>60</volume>
<page-range>91-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>ENNYS</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Nutrición y Salud: Documento de Resultados]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud (Argentina)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orgill]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demling]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current concepts and approaches to wound healing]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>1988</year>
<volume>16</volume>
<page-range>899-908</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacob]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skala]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Omaye]]></surname>
<given-names><![CDATA[ST]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biochemical indices of human vitamin C status]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr]]></source>
<year>1987</year>
<volume>46</volume>
<page-range>818-826</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carpenter]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vitamin deficiencies in North America in the 20th Century]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrition Today]]></source>
<year>1999</year>
<volume>34</volume>
<page-range>223-228</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McLaren]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Scurvy]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sadler]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strain]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encyclopedia of Human Nutrition]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>144-155</page-range><publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milne]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[LK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Homeostatic control of zinc metabolism in men: zinc excretion and balance in men fed diets low in zinc]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr]]></source>
<year>1993</year>
<volume>57</volume>
<page-range>557-565</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
