Resumo

CABRERA MEIRAS, F. et al. Sthapylococcus aureus prostatic abscess and subdural empyema: a case report. Actas Urol Esp [online]. 2007, vol.31, n.5, pp.548-552. ISSN 0210-4806.

Introduction and objectives: To report one case of prostatic abscess and subdural empyema by Staphylococcus aureus. Methods: We describe the case of a 51 year old male patient who was diagnosed of prostatic abscess and subdural empyema by Staphilococcus aureus. We use clinical presentation and physical exploration based on rectal digital examination, as diagnostic approach method. And computerized axial tomography and transrectal ultrasonography, which allows the guided needle drainage of the abscess, as diagnostic confirmation methods. Results: The clinical picture resolved with the transrectal ultrasonography guided needle aspiration of the abscess and conservative treatment with antibiotics and urinary diversion. Conclusions: Prostatic abscess is an uncommon entity nowadays. Provided the great variety of symptoms, a great degree of clinical suspicion is needed for the diagnosis, and once it is got it, immediate aggressive treatment must be initiated. Transrectal ultrasonography allows not only the diagnosis, but also the drainage of the abscess. The culture of the obtained material identifies the etiological agent and the most specific antibiotic therapy.

Palavras-chave : Prostatic abscess; Transrectal ultrasonography; Sthaphylococcus aureus; Subdural empyema.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )