<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112015000700051</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.3305/nh.2015.32.1.8880</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Undernutrition, serum vitamin B12, folic acid and depressive symptoms in older adults]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desnutrición, vitamina B12 sérica, ácido fólico y síntomas depresivos en los adultos mayores]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brito Noronha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mafalda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nathalie]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agra Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flamínio Abrunhosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sofia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nunes Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ada]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freitas Amaral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Porto University Faculty of Nutrition and Food Science ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Lar Mãe de Jesus  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Leça do Balio ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>354</fpage>
<lpage>361</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112015000700051&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112015000700051&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112015000700051&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: the question on whether undernutrition remains linked to depressive symptoms, considering the effect of deficiencies of vitamin B12 and folate, is of practical relevance because they are potentially preventable and treatable. This study aims to evaluate whether undernutrition is linked to depressive symptoms, considering the effect of vitamin B12 and folate plasma levels. Method: a cross-sectional study was conducted in a sample of 84 older adults living in care homes. Data about nutritional status using Mini-Nutritional Assessment, serum folic acid and Vitamin B12 levels, cognitive ability, functional dependency, symptoms and /or depressive behaviour was obtained. Depression symptoms were measured using the 20-item version of the Center for Epidemiologic Studies Depression scale. Results: fifty three older adults were at depression risk (63.1%). Of those, 34% were at undernutrition risk. Although a high frequency of older adults with low plasma levels of vitamin B12 (42.9%) and lower levels of folic acid (5.9%) was found, no significant differences concerning the existence of depressive symptoms were found. In the multivariable analysis, an increase in depression risk was observed amongst participants nutritionally at risk OR = 3.47 (1.05-11.46), whereas having low levels of folic acid and Vitamins B12 were not associated with depression risk. Conclusion: amongst undernourished older adults, an increase in risk of depression was observed independently of folic acid and vitamin B12 status. These results highlight the need to implement preventive strategies, particularly directed at older adults living in care home.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Antecedentes: la cuestión del posible vínculo entre la desnutrición y los síntomas depresivos, considerando el efecto de las deficiencias de vitamina B12 y de folato, es de importancia práctica porque estas son potencialmente prevenibles y tratables. Este estudio tiene como objetivo evaluar si la desnutrición está relacionada con los síntomas depresivos, teniendo en cuenta el efecto de los niveles plasmáticos de vitamina B12 y de folato. Metodo: un estudio transversal se llevó a cabo en una muestra de 84 adultos mayores que viven en hogares de cuidado. Se obtuvieron datos sobre el estado nutricional utilizando Mini-Nutritional Assessment, los niveles séricos de ácido fólico y vitamina B12, la capacidad cognitiva, la dependencia funcional, y/o los síntomas de comportamiento depresivo. Los síntomas de depresión se midieron utilizando la versión de 20 ítems de la Escala de Depresión del Centro de Estudios Epidemiológicos. Resultados: cincuenta y tres adultos mayores estaban en riesgo de depresión (63,1%). De ellos, el 34% estaban en riesgo de desnutrición. Aunque se encontró una alta frecuencia de adultos mayores con bajos niveles plasmáticos de vitamina B12 (42,9%) y niveles más bajos de ácido fólico (5,9%), no se encontraron diferencias significativas en relación con la existencia de síntomas depresivos. En el análisis multivariable se observó un aumento en el riesgo de depresión entre los participantes con riesgo nutricional OR = 3,47 (1,05 a 11,46), mientras tener bajos niveles de ácido fólico y vitamina B12 no se asociaron con el riesgo de depresión. Conclusión: entre los adultos mayores desnutridos se observó un aumento en el riesgo de depresión, independientemente del ácido fólico y del estado de la vitamina B12. Estos resultados ponen de manifiesto la necesidad de implementar estrategias preventivas, especialmente dirigidas a los adultos mayores que viven en hogares de cuidado.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Undernutrition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Depression]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Elderly]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Folic acid]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vitamin B12]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Desnutrición]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Depresión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ancianos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ácido fólico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vitamina B12]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL / <i>Valoraci&#243;n nutricional</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Undernutrition, serum vitamin B12, folic acid and depressive symptoms in older adults</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Desnutrici&#243;n, vitamina B12 s&#233;rica, &#225;cido f&#243;lico y s&#237;ntomas depresivos en los adultos mayores</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Mafalda Brito Noronha<sup>1</sup>, Nathalie Almeida Cunha<sup>1</sup>, Daniela Agra Ara&#250;jo<sup>1</sup>, Sofia Flam&#237;nio Abrunhosa<sup>2</sup>, Ada Nunes Rocha<sup>1</sup> and Teresa Freitas Amaral<sup>1</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Faculty of Nutrition and Food Science of Porto University, Rua Dr. Roberto Frias, 4200-465 Porto.    <br><sup>2</sup>Lar M&#227;e de Jesus, Travessa Padre Manuel Bernardes, 4465-684 Le&#231;a do Balio, Portugal.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Background:</b> the question on whether undernutrition remains linked to depressive symptoms, considering the effect of deficiencies of vitamin B12 and folate, is of practical relevance because they are potentially preventable and treatable. This study aims to evaluate whether undernutrition is linked to depressive symptoms, considering the effect of vitamin B12 and folate plasma levels.    <br><b>Method:</b> a cross-sectional study was conducted in a sample of 84 older adults living in care homes. Data about nutritional status using Mini-Nutritional Assessment, serum folic acid and Vitamin B12 levels, cognitive ability, functional dependency, symptoms and /or depressive behaviour was obtained. Depression symptoms were measured using the 20-item version of the Center for Epidemiologic Studies Depression scale.    <br><b>Results:</b> fifty three older adults were at depression risk (63.1%). Of those, 34% were at undernutrition risk. Although a high frequency of older adults with low plasma levels of vitamin B12 (42.9%) and lower levels of folic acid (5.9%) was found, no significant differences concerning the existence of depressive symptoms were found. In the multivariable analysis, an increase in depression risk was observed amongst participants nutritionally at risk OR = 3.47 (1.05-11.46), whereas having low levels of folic acid and Vitamins B12 were not associated with depression risk.    <br><b>Conclusion:</b> amongst undernourished older adults, an increase in risk of depression was observed independently of folic acid and vitamin B12 status. These results highlight the need to implement preventive strategies, particularly directed at older adults living in care home.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Undernutrition. Depression. Elderly. Folic acid. Vitamin B12.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Antecedentes:</b> la cuesti&#243;n del posible v&#237;nculo entre la desnutrici&#243;n y los s&#237;ntomas depresivos, considerando el efecto de las deficiencias de vitamina B12 y de folato, es de importancia pr&#225;ctica porque estas son potencialmente prevenibles y tratables. Este estudio tiene como objetivo evaluar si la desnutrici&#243;n est&#225; relacionada con los s&#237;ntomas depresivos, teniendo en cuenta el efecto de los niveles plasm&#225;ticos de vitamina B12 y de folato.    <br><b>Metodo:</b> un estudio transversal se llev&#243; a cabo en una muestra de 84 adultos mayores que viven en hogares de cuidado. Se obtuvieron datos sobre el estado nutricional utilizando <i>Mini-Nutritional Assessment</i>, los niveles s&#233;ricos de &#225;cido f&#243;lico y vitamina B12, la capacidad cognitiva, la dependencia funcional, y/o los s&#237;ntomas de comportamiento depresivo. Los s&#237;ntomas de depresi&#243;n se midieron utilizando la versi&#243;n de 20 &#237;tems de la Escala de Depresi&#243;n del Centro de Estudios Epidemiol&#243;gicos.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Resultados:</b> cincuenta y tres adultos mayores estaban en riesgo de depresi&#243;n (63,1%). De ellos, el 34% estaban en riesgo de desnutrici&#243;n. Aunque se encontr&#243; una alta frecuencia de adultos mayores con bajos niveles plasm&#225;ticos de vitamina B12 (42,9%) y niveles m&#225;s bajos de &#225;cido f&#243;lico (5,9%), no se encontraron diferencias significativas en relaci&#243;n con la existencia de s&#237;ntomas depresivos. En el an&#225;lisis multivariable se observ&#243; un aumento en el riesgo de depresi&#243;n entre los participantes con riesgo nutricional OR = 3,47 (1,05 a 11,46), mientras tener bajos niveles de &#225;cido f&#243;lico y vitamina B12 no se asociaron con el riesgo de depresi&#243;n.    <br><b>Conclusi&#243;n:</b> entre los adultos mayores desnutridos se observ&#243; un aumento en el riesgo de depresi&#243;n, independientemente del &#225;cido f&#243;lico y del estado de la vitamina B12. Estos resultados ponen de manifiesto la necesidad de implementar estrategias preventivas, especialmente dirigidas a los adultos mayores que viven en hogares de cuidado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Desnutrici&#243;n. Depresi&#243;n. Ancianos. &#193;cido f&#243;lico. Vitamina B12.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a target="_blank" href="http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v32n1/51originalvaloracionnutricional01.pdf">http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v32n1/51originalvaloracionnutricional01.pdf</a></font></p>      ]]></body>
</article>
